Пролог

Името ми е Мареси, дъщеря на Енрес, и пиша това в деветнайсетата година от управлението на нашата трийсет и втора майка. Прекарах четири години в Червеното абатство и през това време изчетох почти всички древни свещени книги за историята му. Сестра О казва, че тази моя история ще се превърне в ново допълнение към архивите. Струва ми се странно. Аз съм само послушница, не съм игуменка или начетена сестра. Но сестра О казва, че е много важно именно аз да опиша какво се е случило. Аз бях там. На истории от втора ръка не може да се вярва.

Аз не съм разказвачка. Още не. Но докато стана такава и мога да разкажа историята така, както трябва да бъде предадена, ще съм я забравила. Затова сега записвам спомените си, докато все още са пресни и ярки в съзнанието ми. Не е минало много време, само една пролет. Все още мога да си спомня ясно определени неща, които бих предпочела да забравя. Мириса на кръв. Звука от хрущящи кости. Не искам отново да преживявам всичко това. Но трябва да го понеса. Трудно е да пишеш за смъртта. Но това не е извинение да не го правиш.

Разказвам историята, за да се уверя, че Абатството никога няма да забрави. Но и за да осъзная напълно какво се случи. Четенето винаги ми е помагало да разбера по-добре света. Надявам се, че същото важи и за писането.

Най-вече мисля за думите, които ще използвам. Кои ще извикат във въображението правилните образи, без да изопачават или преувеличават истината? Каква е тежестта на думите ми? Ще се постарая да опиша само това, което е от съществено значение за историята ми, и ще пропусна всичко останало, но, богиньо, прости ми, ако невинаги съумявам да изпълня задачата си.

Освен това е трудно да знаеш къде започва една история и къде свършва. Не знам къде е краят. Имам чувството, че все още не е настъпил. Но началото е лесно. Всичко започна, когато Яй пристигна на острова.


Загрузка...