Если бы Валентайну пришло в голову меня спросить, я бы показала ему самый чистый и освещенный путь до портала. Но мне приходилось изображать неместную, а потому вел нас Индарг. И вел такими закоулками, что даже мое безнадежно испорченное платье удивительным образом пачкалось.
– Далеко нам еще? – раздраженно спросила я, совершенно потерявшись в пространстве.
– Нет, госпожа, – прошелестел тень, и через пару поворотов мы вышли аккурат к центральной площади.
Собственно, вышли и замерли.
Валентайн – потому что у портала толпились его сомнительные родственники, а я – потому что рядом с его сомнительными родственниками стояли мои не менее сомнительные, хм, знакомые из прошлой жизни.
– Ну что, вижу цель – не вижу препятствий, или спасаемся позорным бегством? – тихо спросила я, сама боясь высунуться за границу тени проулка.
– Это не бегство, светлая, – так же тихо ответил Валентайн, – это тактическое отступление.
– Тогда самое время тактически отступать, если ты не готов знакомить меня со своими родственниками или кто они там тебе.
– Индарг. – раздраженно позвал темный. – Где мы можем укрыться в этом городе на несколько часов?
О нет, еще одну прогулку по помойным подворотням я не переживу.
– А может, лучше пусть он узнает, что там происходит? – предложила я. – А мы совершим тактический маневр.
– И ты даже знаешь, куда маневрировать? – спросил Валентайн таким тоном, что я поняла: ждет меня ворох неудобных вопросов.
– Есть идейка, – кивнула я, стараясь не коситься на людей у портала.
– Ну веди, – с сомнением согласился Валентайн.
А затем выразительно так посмотрел на тень и сказал всего одно слово своим чудовищным тоном:
– Индарг.
Тень чуть поклонился и истаял, а я сцапала Валентайна за руку и торопливо поволокла в проулок.
И почему, интересно бы мне знать, парень вздрогнул от моего касания?