Глава 1




Мир "Наруто". 24 мая 76 года от основания Конохи. В 10 км к западу от г. Асакура, страна Горячих Источников


Стою посреди залитого ярким солнечным светом поля и ошарашено оглядываюсь. Адреналин, бурлящий в крови, требует бежать и делать, неважно что, но делать. Здравый смысл нашептывает о предсмертных глюках, а паранойя кричит, что надо спрятаться и не стоять столбом посреди поля. Понимаю всю бесполезность деяния, но все же -- надо, и впиваюсь ногтями в руку, а зубами в губу.

Поле. Солнце. Дорога. Пусто. Ничего не изменилось.

Вдох и выдох. Итак, что было перед этим? Ожерелье взорвалось, и пошел взрыв, из Кубка Огня выплеснулась волна голубого пламени, в котором исчез Волдеморт. Бессмысленно было трепыхаться, но все же на рефлексах поставил хлипкий щит и попробовал телепортироваться. В это же мгновение меня накрыло пламенем из Кубка.

И оп-па, стою посреди поля, вокруг ни души, и Дурмштранг куда-то делся!

Ни тебе полетов через туннель, ни валькирий сверху. Раз и декорации изменились.

-- Не будем гороть порячку, - заверяю сам себя, - и совместим неприятное с бесполезным.

С этими словами смотрю под ноги, на дорогу, которая рассекает поле пополам. Раз есть дорога, то, значит, где-то есть люди, которые ее проложили. Или протоптали, так как под ногами чистая грунтовка, никогда не знавшая асфальта. Утоптано твердокаменно, видны следы колеи, но явно не автомобильной, скорее велосипедной. Телеги? Вполне может быть, и местность вокруг вполне себе сельская, вон какие-то злаковые на поле колосятся. Следовательно, по дороге туда-сюда ходят толпы крестьян, на телегах или пешком, и значит ближайшее селение неподалеку, надо только дойти.

Куда идти - непонятно, поэтому иду налево. Равномерная ходьба успокаивает, а отсутствие прямой и явной угрозы, надеюсь, немного утихомирит адреналин и паранойю. Если это все вокруг - предсмертные глюки, то скоро узнаю, а если нет, то тогда все намного интереснее получается. Последствия кривой телепортации, не иначе. Например, пламя из Кубка уничтожило щиты, и сбило мне "прицел" прыжка. Или просто все совпало, сошлись в одной точке несколько маловероятных событий. Шансы -- один на миллион, прямо как с переносом сознания в тело одиннадцатилетней девочки. Теперь-то, четыре года спустя тело подросло, но так до конца под контроль мозга и не встало. Ладно, в любом случае вначале надо успокоиться, собраться с мыслями, осмотреться, понять, куда меня занесло.

Опять же, пока не стоит рисковать и совершать повторные прыжки.

Пусть я уверен, что телепортировался правильно, и помешали внешние обстоятельства, но все равно, стоит выждать и вообще не хватало еще убить самого себя по глупости! Нет уж, Волдеморта завалил, выжил чудом, так и нечего искушать судьбу. Осмотримся, выясним, что почем, и потом уже можно в путь-дорогу. В целом, для человека, решившего взорвать самого себя и успешно совершившего взрыв, чувствую себя прекрасно, хотя и подташнивает. Ну и одежду слегка закоптило, ха, плевать.

Кстати об одежде.

Внезапно, рывком осознаю, что вокруг изрядно теплее, чем в Дурмштранге. Спина потеет и чешется. "Рывки" осознания -- это плохо, это означает, что я все еще не в себе, неспособен воспринимать мир вокруг так, как нужно. Следует как можно скорее успокоиться и охладиться, благо обстановка вокруг не боевая. Подумав, осматриваюсь - пусто от горизонта до горизонта, и вокруг только все-то же поле с ростками каких-то злаков - снимаю мантию и вдобавок майку, которую ношу под блузкой взамен лифчика. Конечно, вроде как не с руки сверкать сиськами посреди поля, но и потеть тоже не особо хочется, а вокруг пусто вроде бы.

Разумеется, по закону свинского бутерброда на дороге немедленно появляются люди. К счастью далеко и к счастью пешком. Мне еще только криков о нравственности не хватало, плавали - знаем. Сделав скатку из мантии и заткнув палочку за пояс, иду навстречу, надеясь, наконец, прояснить вопрос, куда ж меня занесло. В голове какая-то воздушная легкость и отупелость, ни одной умной мысли, только смутный привкус "действовать по обстоятельствам".

В общем, все как обычно, главное сходу матом не ругаться.

Люди оказались одним человеком, толкающим перед собой огромную тележку. Мужик средних лет, какого-то корейского вида, в огромной соломенной шляпе и босиком, с самой искренней улыбкой заявляет, остановившись.

-- Добрый день, молодая госпожа! Не подскажете, далеко до Асакуры?

-- Добрый, - машинально отвечаю и замираю.

Язык. Не английский. Мозг припоминает просмотренные во времена оны два с половиной мультика и подсказывает: японский. Нет, слышится мне, конечно, русский, но спасибо опыту Дурмштранга - вполне научился переключаться. Японский, ха. Мужик с тележкой, как их, рикша, что ли? И это обращение "молодая госпожа", хотя да, по восточным заморочкам я не специалист ни разу.

-- Не желаете посмотреть мой товар? - продолжает мужик, делая жест в сторону тележки. - Для такой красавицы у меня есть лучшие веера из Страны Ветра, а также неотразимая косметика, которая еще больше подчеркнет вашу красоту!

Бродячий торговец, понятно. Не знал, что они еще остались в Японии.

Стоп. Страна Ветра? Хотя хрен его знает этих японцев с их поэтичными названиями. Может, он Китай так обозвал? Называют же японцы себя Страной Восходящего Солнца, так почему бы и нет? И взгляды бросает, такие оценивающие, точно торговец. В уме подбил баланс на мою платежеспособность, и сейчас будет толкать товар. Неплохо, поболтаем.

-- Извините, у меня нет с собой денег, - улыбаюсь как можно дружелюбнее, - и веером пользоваться я не умею.

-- О, это очень просто! - с энтузиазмом заверяет торговец и разворачивает ближайший.

Хреново. Иероглифы на веере выглядят иероглифами. Но это подтверждает версию о японском языке, и неизбежно ведет к следующему выводу, который страшно озвучивать. Торговец начинает яростно обмахиваться, продолжая улыбаться. Ладно, в конце концов, чего тянуть кота за яйца?

-- Скажите, уважаемый, это Япония?

-- Что? - удивляется торговец.

-- Страна, в которой мы находимся. Это Япония?

-- Нет, это Страна Горячих Источников, - уже с подозрением в голосе отвечает торговец.

Не знаю, что он там думает, но явно ничего хорошего. В принципе, логично, встретил девушку посреди поля, а та нихрена не знает, где находится. Еще и товар не покупает, как тут не заподозрить неладное? Стоит, конечно, расспросить торговца подробнее, но вывод, зреющий в мозгу, порождает нерешительность и желание бежать. Но это будет еще подозрительнее. От ступора спасают навыки, вбитые Грюмом.

-- Обливиэйт! - и телепортация вперед, метров на триста.

Торговец стоит и вертит головой, пытаясь вспомнить, как очутился посреди поля. Меня он не видит, чары Невидимости, скастованные на рефлексе, работают исправно. Что ж, магия работает и в этом мире, и это прекрасно.

И тут меня накрывает, просто с головы до ног.

Колени подгибаются, и практически ничком валюсь на грунтовку. Загребая пыль пальцами, сквозь волну возбуждения и слабости, ловлю и фиксирую мысль. Другой мир. Это другой мир. В этом не может быть сомнений, по совокупности фактов. Японский язык, выученный неизвестно как, при этом неизвестные на Земле страны, и бродячие торговцы босиком... да и обстоятельства переноса, хмм, располагают, скажем, так. Кубок прикрыл своего контрактора?

Стоп, спокойно. Вдох и выдох, ведь я добивался такого переноса, не так ли?

И тут меня накрывает второй волной, не такой сильной, но не менее эмоциональной.

Как там оставшиеся в мире Поттерианы? Гарри, Луна, Нимфадора и прочие? Конечно, можно признать смягчающие обстоятельства, ведь Волдеморта точно завалил, а без него, эта война не такая уж и война. И все же, чего скрывать, привязался к ним, чего уж там. Что они могли подумать после взрыва? Явно же меня похоронили, решив, что тело уничтожено взрывом. И родители, пусть и не мои, но все же, они уж точно не заслужили такого! Меня то накрывало эмоциями до зубовного скрежета, то отпускало, хотелось рвать волосы, бегать и орать, кусаться и кидаться, как будто от этого станет легче.

В какой-то момент тело пересилило, убралось с дороги и разревелось, беззвучно, но от души.

Проверенный тысячелетиями способ помог, и на смену эмоциональным качелям пришла отупелость и прострация. Сижу и смотрю на окрестности, просто смотрю. Торговца уже давно нет, видимо пошел дальше в свою Асакуру, чтобы это ни было. Провожаю взглядом группу крестьян с допотопными огромными тяпками, а затем мимо проносится скоростной парнишка. Бежит он, наклонив корпус вперед и зачем-то отставив руки назад. Бежит быстро, очень быстро. Навскидку километров девяносто в час.

При этом за спиной его висит короткий меч в ножнах.

Увиденное выводит из прострации и заставляет глубоко задуматься, несмотря на головную боль. Средневековье? Очень похоже. И эта скорость... магия? Раз моя магия работает, то и у местных, надо полагать, тоже есть что показать? Какое-нибудь дорожное заклинание вида "Нас не догонят", и гонец - скороход мчится с донесением.

То есть все-таки... другой мир!!!

Закрываю глаза, как будто прощаясь с миром Поттерианы, и встаю. Хватит сидеть, надо что-то делать.

Сотворив воды, сполоснувшись и относительно придя в чувство, иду дальше по дороге. Опустошение сменяется новым приливом эмоций и дурацких вопросов, от которых, образно говоря, чешется мозг и немного тело. Внутри все кипит и скачет, мандраж и лихорадка, с тысячей вопросов: "А что? Как? Где? Почему?", вперемешку с воспоминаниями о мире Поттера и мыслями, что раз удался один переход, то удастся и другой, и значит, Цель стала намного ближе! Неудивительно, что уже через час от такого коктейля выдохся эмоционально и физически.

Дорога тем временем потихоньку становилась все оживленнее.

Крестьяне, торговцы с тележками, семьи на прогулке, караван с ездовыми страусами, вызвавшими у меня чувство глубокого охуения. Все они спешат туда-сюда или вальяжно гуляют, а один раз проскакали даже трое суровых мужиков в кольчугах и шлемах, с копьями в руках. Задумчиво глядя им вслед, вздыхаю про средневековье и топаю дальше. Народ в целом на меня внимания особого не обращает, так, косятся изредка и все. Пару раз предлагают подвезти, но вынужден отказаться. Знаем, ага, начнут расспрашивать, что да как, да куда меня несет и откуда, моментально выдам себя.

Попутно пытаюсь вспомнить и систематизировать знания о средневековье вообще и о Японии в частности.

Получается плохо, на ходу да еще после такого "насыщенного" дня. Надо будет посидеть в тишине, наколдовать Омут, полистать книжки и посмотреть мультики. Магия против холодного оружия в принципе рулит, благо палочка при мне. Но кроме палочки - ничего, даже диадему Волдеморт разломал напоследок. И судя по тому скороходу еще неизвестно, какой гитик умеет местная магия. Или техника, хрен знает.

Во всяком случае, вдоль дороги идут столбы, с проводами. Ага, классическая линия электропередачи, времен начала и середины двадцатого века. Каменное или бетонное основание, к нему бревно с изоляторами и провода. Но раз здесь есть электричество, какого черта все остальное на средневековый манер?

Навскидку обнаруживаю еще одно отличие. Обувь.

Туфли - лодочки без каблука на мне - компромисс между кроссовками и школьной формой - не идут ни в какое сравнение с местной обувью. Сандалии, а то и просто тапочки, или даже целые скамейки на ногах, а у кого-то натуральные сапоги, или вообще босиком. Надо будет себе тоже сандалии на мягкой подошве, а то на правой ноге уже зреет мозоль. Левой-то плевать, там протез... мда, вот тоже еще проблемка. Ладно, протез недавно менял, с полгода еще у меня есть, а затем начнется перекос. Организм то растет, а протез, сцобако, нет.

Передвигаю, с тяжелым вздохом, проблему в разряд среднесрочных.

Да, здесь нет поезда и халявной еды, и, самое главное, не прикроешься тем, что ты рожден обычными людьми и не знаком с магическим миром. Все эти сословия и касты из средневековья, и как к кому обращаться, и всякие там приставки, вроде "ваше превосходительство"... я ж ни черта из этого не знаю! Не могли, понимаешь, вместе с языком небольшую базу по местным обычаям подогнать?

И деньги, точнее их отсутствие!

Ладно, в Хоге жил на всем готовом, а здесь такое не прокатит. Спать под кустом? Могу построить дом, хорошо, но за еду чем платить? Отрабатывать? Ага, приходит такое девичье тело в лице меня и предлагает, ну не знаю, дров наколоть за еду. Готовый сюжет для порнофильма, особенно с учетом, что у девушки никого за спиной нет и прикрывать ее некому. Может проще сразу в глаз отоваривать? Или как с тем торговцем - набрал еды, Обливиэйт и телепорт? Задумчиво чешу в затылке. На длительную перспективу такой вариант не годится, но тактически может сработать. Если не считать того момента, что за такое магическое вмешательство, здесь вполне могут наказывать, так сказать, "от трех до пяти".

Сейчас вот войду в городок и проверю, что почем. Главное, как всегда - не торопиться.


На входе в город висит огромная надпись.

Блин, срочно учиться читать, а то так и буду смотреть бараньим взором на иероглифы! Но учиться - стоит денег, а где эти деньги брать? Мозг внезапно выдает, что в Средние Века с защитой денег было проще, а Статут и гоблины в этом мире отсутствуют. Трансфигурация, то есть подделка денег, хмм, это вариант, надо только пощупать местные деньги, что да как.

Вздохнув, в который уже раз, вхожу в городок.

Одно и двухэтажные дома. Улица шириной явно не под автомобили. Вымощена камнем в некоторых местах. Архитектура - что-то странное, то восточные дома в европейском стиле, то просто однотипные строения, то вообще нечто вычурное. Надписи и вывески, яркие, но без электроники. Реклама - огромный щит, на крыше трехэтажного здания, но рисовано от руки.

Жители в целом приветливы. Лица то европейские, то восточные, то вообще смесь, как у того торговца. Кланяются на восточный манер, улыбаются, извиняются. Речь вполне понятна, хотя незнакомые термины там и сям мелькают. Городок Сёдзэ, страна Горячих Источников. Патруль пешком, мечи, ножи, броня. Документов не спрашивают, интереса не проявляют.

Жители тоже особо не обращают на меня внимания.

Что ж, повезло, видимо моя одежда и поведение встречаются в этом мире. Память ехидно подсовывает из Панкеевой, про женщин, которые могут свободно одеваться и курить: маги, воительницы и шлюхи. Курить... мда, несет табачком, ха! Мимо проходит попыхивающий сигареткой парень, в странной одежде: шаровары, жилетка без рукавов, под ней сетка Рабица. Вот ей-ей, из сетки с такими крупными ячейками обычно заборы ставят, а тут видишь, на голое тело нацепил!

Решаю, что это местный хиппи, и топаю не спеша дальше.

Навоза под ногами нет, либо убирают, либо домашние животные тут редкость. Еще раз вспоминаю ездовых страусов и балдею. Вывески с изображениями, но что-то ничего съедобного не видно. Мелькает мысль наложить Империо и тут же пропадает. Пусть здесь нет Статута и Непростительные не такие уж Непростительные, но не стоит так сразу идти в атаку с шашкой наперевес. Может, тут ментальная магия запрещена и за Обливиэйт сразу на двадцать лет на магические урановые рудники засылают? Да и в целом, даже попав в другой мир, не стоит так сразу переступать моральные нормы и правила, не так ли?

Вывод достаточно прост и незатейлив.

Мне нужны не только деньги, нужен еще и учитель по местным делам. Нужен уголок, хотя бы в гостинице, чтобы можно было уронить голову, посидеть, порефлексировать и помедитировать. Если местные маги прячутся, то нужно их искать. Изучать местное общество, и что, и как тут устроено, чтобы вжиться и не отсвечивать. Обзавестись сменной одеждой и обувью, в конце концов! Не говоря уже о том, чтобы восстановить свои артефакты и амулеты, да и в целом башней не поехать, а то спасибо, неохота снова стоять на краю безумия.

Солнце уже клонится к закату, и, честно говоря, безумно хочется жрать, спать и курить.

Найдя, наконец, какое-то подобие летника, смело и решительно сворачиваю туда. Пара столиков, барная стойка, пахнет едой, вход свободный. Меню, как и следовало ожидать, написано на доске, висящей на стене. Так, дополнительный вывод: местное население в целом грамотно и умеет читать. Электричество, хмм, все это больше тянет век на девятнадцатый, но тогда где огнестрельное оружие? Вопросы и еще раз вопросы.

Так, в меню знакомые цифры, но что тут за блюда - хрен пойми. С другой стороны, если все равно настроен дурить продавца, мне-то какая разница? На примере торговца на дороге можно смело утверждать, что магия вполне действует на местных, и теперь меня одолевает искушение применить Империо. Источник информации, денег и еды в одном лице, тем временем, устремляется ко мне, не подозревая ни о чем.

-- Добрый вечер, молодая госпожа, чего желаете? - осведомляется он с улыбкой.

Вот эти бесконечные улыбки у местных вполне вписываются в восточный колорит. Альтернативная Япония?

-- Добрый вечер, - улыбка в ответ. - На ваш выбор, не стесняйтесь.

По вполне понятным причинам не стал садиться за барную стойку. Тут тебе и спиной к улице, и позиция не боевая, ибо высокий стул и ногами до пола не достанешь, да и в целом как-то опасно. Уж лучше посижу в уголке, а болтать буду после применения Конфундуса и с прицелом на Обливиэйт. Очередной вздох. Конечно, нельзя сказать, что превращаюсь в чудовище, но вот эта готовность применять ментальные заклинания на ближних, беспокоит.

Низенький и пухлый трактирщик или ресторатор, не знаю, как его назвать, возвращается с едой, прерывая мои размышления на тему морали, уж очень хочется есть. Подает блюда сам, может наняться к нему официанткой? С другой стороны, забегаловка маленькая, явно все сам успевает. Мне торжественно вручают миску с рисом и кусочками овощей, политыми каким-то грозно-оранжевым соусом. На второй тарелке лежат мини-кальмары, но вместо кружки пива мне вручают небольшой чайник. Также к этому великолепию прилагаются две склеенные палочки.

Палочки. Йопт.

-- Приятного аппетита! - желает трактирщик, слегка кланяясь.

-- Спасибо, - неуверенно беру палочки.

Хер знает, как ими есть, пока что понятно только, что палочки надо разломить. Так, теперь их две. Как их держать? Как ими есть? Вдох и выдох. Можно, конечно, зачерпывать еду руками, но выглядеть это будет как минимум странно. Вот тебе и разница между мирами и культурами, быстро всплыла, аж тоска берет. И этот мужик так преданно смотрит... ай, видимо фраза про выбор его задела. Теперь, значит, надо поесть и похвалить, поощрить выбор. А, к чертям все, использую магию, и с трактирщиком откровенно поболтаю, и поем нормально.

-- Извините, а ложки у вас нет? - почти наверняка нет, но спросить надо.

Невольно все же мысленно поморщился. Он скажет, что нет, применю магию, и все это будет дурно пахнуть. Стоило попасть в другой мир, как уже обделываю нехорошие делишки. С другой стороны, был бы при полном параде артефактов и запасов и с навыками кулинарии, хрена лысого бы в городок полез. Ладно, сойдемся на компромиссе, сейчас применю, а потом не буду, разве что уж совсем в угол загонят.

-- Извините, нет, госпожа, - еще раз кланяется мужик.

По лицу ясно видно, что слово "ложка" ему незнакомо. Ладно, как гласит народная мудрость: "что задумано - делай"!

-- Вот такая вот вещь, - и показываю ему ложку.

Трансфигурировал из палочек, прямо на его глазах, чего уж там. Мужик в полном охренении. Про вилки, наверное, вообще лучше не спрашивать.

-- Для шиноби у нас скидки, госпожа! - еще раз кланяется.

Шиноби? Это еще кто? Местные маги? Вот и тема для разговора, не так ли?




Загрузка...