Чужак в чужой стране (Роберт Энсон Хайнлайн) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Все тома серии «Лауреаты премии «ХЬЮГО», входящей в библиотеку фантастики «АТЛАС», выходят с вступительными статьями Вл. Гакова, составляющими единый цикл. Владимир Гаков — ведущий русский критик и литературовед в жанре фантастики, и том числе англоязычной. (Прим. ред.).

2

Более правильная транскрипция по сравнению с установившейся Желязны(й). (Прим. авт.)

3

Не зря же название романа впрямую перекликается с цитатой из Библии: «Для чего Ты — как чужой в этой земле, как прохожий, который зашел переночевать?» (Иеремия, 14, 8).