Военный борт доставил секретную делегацию в Западную Германию, на авиабазу Рамштайн. Лишь в Англии пришлось сделать короткую остановку, для дозаправки самолета. В Германии делегация тоже не задержалась - на стоянке их уже ждал «ТУ-154» болгарской авиакомпании.
Во время путешествия директор ЦРУ познакомился с помощниками Генри Киссинджера, почитал документы и успел поспать. Тем временем Майкл, его личный переводчик и постоянный спутник в подобных делах, тоже успел полистать
папки. Такую тактику Хелмс разработал давно - помощник, понимающий суть дела, переводит непростую беседу значительно эффективнее.
На военном подмосковном аэродроме было пустынно, ковровая дорожка и торжественная встреча в тайных делах не практикуются. От трапа самолета их небольшую компанию повезли в «Икарусе» с зашторенными окнами. Автобус шел мягко по неплохой асфальтированной дороге, Хелмс даже задремал. Разговаривать с попутчиками не хотелось, а за окном ничего интересного не происходило, темный лес стоял стеной.
На загородной даче под Москвой директора ЦРУ встречал генерал армии Ивашутин. Хелмс лично знаком с ним не был, но в лицо знал - Ивашутин часто мелькал в зарубежной свите Хрущева, а позже и Брежнева.
После того, как закончились представления и делегации расселись по разные стороны стола, Хелмс вежливо поинтересовался:
- Скажите, господин генерал, а где Председатель Андропов?
- Юрий Владимирович немного приболел. Переговоры поручено вести мне, - Ивашутин говорил коротко, по- военному.
Хелмс нахмурился. Кем поручено, понятно: здесь все решает Брежнев. Но как-то неожиданно вышло. Учитывая, что полковник Калугин, тайный связной между Андроповым и директором ЦРУ, не выходит на связь, события наталкивают на размышления. Во всех приличных странах военная разведка соперничала с политической. СССР здесь не был исключением. Но только Советы могли так легко менять своих руководителей, включая боссов спецслужб.
И он не удержался от вопроса:
- Если вы представляете КГБ, надеюсь. Председатель Андропов не будет представителем от ГРУ?
- Не будет. Мне поручено обсудить с вами все вопросы, в том числе принципы ограничения стратегических наступательных вооружений.
Хелмс подобрался:
- Да, я привез предложения президента Никсона по этому аспекту. Кроме того, мы намерены обсудить проект договора об ограничении систем противоракетной обороны, и некоторые точки зрения на конвенцию о биологическом оружии. Приступим? Время дорого.