Тени империи

Глава 6

Когда «Тысячелетний Сокол» вынырнул из гиперпространства возле газового гиганта Зхара, Люк перебрался в истребитель. Поначалу Ландо и Лея не хотели с ним расставаться, но Люк их убедил, что, если будут какие-нибудь проблемы, два вооруженных корабля надежнее, чем один.

Оказавшись с Р2Д2 на борту истребителя, Люк почувствовал себя гораздо увереннее. Да, Ландо — хороший пилот, но собственному мастерству Люк доверял больше. Дело было даже не в том, что как пилот Люк лучше (хотя он был в этом уверен), просто теперь ему не придется сидеть сложа руки и наблюдать.

Хотя в вакуумном скафандре сидеть в истребителе неудобно.

Когда они вошли в систему звезды Зхар, Люк вел маленький истребитель вплотную к «Соколу». Что делает Боба Фетт так далеко от Границы?

Пульсирующий сигнал на радаре он увидел в тот же момент, как получил вызов по связи.

— Привет, Люк! Добро пожаловать на край Галактики!

— Привет, Ведж! Как дела, приятель?

— Так себе. День прошел — кредит принес. Без вычета налогов, разумеется.

Люк улыбнулся. Ведж Антиллес был одним из пилотов, уцелевших после нападения на Звезду Смерти. Летать он умел, и храбрости ему было не занимать. Добрый старина Ведж.

Вот и они. Десяток кораблей, похожих на его собственный.

— Рад тебя видеть, Люк. Надеюсь, на этот раз ты состряпал нам что-нибудь интересненькое, а то мы тут дохнем от скуки.

— Если насчет стряпни, так это к Ландо…

— Думаешь, я не слышу? — раздался голос Ландо.

Люк улыбнулся «Соколу», шедшему по его левому борту.

— Ландо, это я шучу.

— Привет, Калриссиан, давно не виделись. Я думал, ты в тюрьме.

— Нет, Антиллес, пока еще не в тюрьме.

— Следуй за нами, Люк, — сказал Ведж. — Мы разбили лагерь на маленькой луне Кайл в тени планеты напротив Галла. Устроились лучше некуда: у нас и воздух, и сила тяжести, и вода есть, словом, все удобства.

— Веди нас, — ответил Люк. — Мы идем следом.

— Это называется «лучше некуда»? — спросила Лея, разглядывая изнутри помещение, которое Разбойный эскадрон приспособил под базу. Вся конструкция состояла только из стен и крыши и походила на нечто среднее между пакгаузом и ангаром с торчащими повсюду пластиковыми балками… Внутри было холодно и пахло горелыми камнями. — Не хотела бы я оказаться там, где для тебя «хуже некуда».

— Ты же знаешь, Разбойный эскадрон, — улыбнулся Ведж. — Все, что им нужно, — корабль и камешек, куда его посадить.

— Насчет второго ты не ошибся.

Ведж привел их в угол холодного здания, где стояли стол и голографический проектор. В кресле из прессованного пластика сидел мужчина и, казалось, дремал.

Он был не похож на Хэна — ярко-рыжие волосы, бледная кожа, но что-то в его манере сидеть…

Может, он и дремал, но, когда они подошли, мужчина открыл глаза; выглядел он свежим и бодрым.

Высокий, сухощавый, зеленоглазый, в сером комбинезоне грузчика. В подвешенной к бедру кобуре — бластер. Примерно ровесник Хэна, прикинула его возраст Лея, и держится так же — лениво и вызывающе. Мужчина вскочил на ноги и отвесил низкий театральный поклон.

— Принцесса Лея, — сказал он. — Как любезно с вашей стороны посетить нас в нашем скромном замке, ваше высочество.

Он обвел рукой пустой зал и усмехнулся. Лея покачала головой. Неужели у Хэна есть брат? Или эти парни специально берут уроки развязности и пустого трепа?

— Это Дэш Рендар, вор, карточный шулер, контрабандист и приличный пилот.

Ухмылка Дэша стала еще шире.

— Это что за выражение — «приличный пилот», Калриссиан? Да я могу наматывать вокруг тебя круги на этажерке с одним крылом и с заткнутой дюзой!

— Он вдобавок и скромный! — сказала Лея.

Дэш опять поклонился.

— Я вижу, в придачу к своей ошеломляющей красоте принцесса еще и наблюдательна!

Ничего себе! И этот человек приведет их к Бобе Фетту?

— Заткни фонтан, Дэш! — оборвал его трепотню Ландо. — Ближе к делу.

— Твоя первая хорошая мысль за многие годы, Ландо, — одобрил Дэш.

Ландо представил собравшихся.

— Ты знаешь принцессу Лею и Чуи. А это Люк Скайвокер.

Люк шагнул вперед, и мужчины кивнули друг другу.

— Мы не встречались раньше? Что-то твое лицо мне знакомо.

— Ты мог видеть меня на Хоте, — сказал Дэш. — Я доставлял продукты, когда вырубилось защитное поле. Во время битвы я был на «снеголете».

— Верно, — кивнул Люк. — Ведж говорит, ты подбил один из танков Империи. Ты неплохо держался.

Дэш снова одарил их белозубой улыбкой.

— Неплохо? Да я проспал половину битвы, детка. Я бы мог целый день валить танки и складывать их штабелями, даже не запыхавшись, кабы меня не ждали в другом месте с грузом, за который уже был внесен задаток!

Лея покачала головой. Что за существа эти мужчины? Удивительно, как они не падают в обморок от собственного бахвальства! Неужели ей придется связаться с еще одним самовлюбленным космическим асом?

Вот именно. Если он может привести их туда, где держат в плену Хэна, она выдержит и его.

— Мы тут кое-что разведали, — заговорил Ведж, — полетали вокруг да около. Давайте я покажу вам, как обстоят дела.

Он подошел к пульту управления голографического проектора.

Люк рассматривал голографические карты и фотографии луны, где, по всем данным, находился корабль Бобы Фетта. Если только можно верить этому Дэшу Рендару. Он замечательно умел воспевать собственные доблести, это точно, и впрямь неплохо сражался на Хоте, но Люку что-то не нравилось в этом парне.

И все-таки Ландо полагал, что этому типу можно доверять до тех пор, пока ему хорошо платят.

При мысли об этом Люк улыбнулся. Когда они впервые встретились с Хэном, тот показался Люку всего лишь корыстолюбивым контрабандистом, и тоже спешил довести до сведения каждого встречного и поперечного, какой он прекрасный пилот. Только потом Люк понял, что это игра на публику, фасад, за которым Хэн прятал свои по-настоящему сильные чувства и принципы. Может, и Дэш на самом деле лучше, чем кажется.

— … на луне неблагоприятные атмосферные условия, циклоны там очень скверные. В основном, в южном полушарии. В такую бурю лететь не хотелось бы.

— Тебе, может, и не хотелось бы, Антиллес, — рассмеялся Дэш, — но я такие бури на завтрак кушаю.

А может, у парня просто с головой не в порядке? — подумал Люк.

Ведж продолжал отчет. Анклав Империи служил базой для двух «звездных разрушителей» (слух о том, что это безобидные грузовозы, не подтвердился). Но и этого было достаточно. Люк знал, что стандартный крейсер несет на себе эскадрилью штурмовиков из шести звеньев по дюжине машин на звено, итого семьдесят два штурмовика на один крейсер. Сто сорок четыре штурмовика против двенадцати истребителей Разбойного эскадрона.

Хорошо, против тринадцати, если считать истребитель Люка. Чуть меньше, чем двенадцать против одного. Не так уж и плохо, если вспомнить, в каких битвах им приходилось сражаться.

Люк усмехнулся. Хороший показатель того, насколько неравной была война Альянса против Империи, если двенадцать против одного — не так уж плохо.

Слушая Веджа, Люк начал обдумывать план. Чем проще, тем лучше, полагал он.

— Вот и все, — Ведж закончил излагать. — Твое мнение, Люк?

— Проще простого! — заявил Люк. — Я знаю, как это сделать.

Лея и Ландо посмотрели на него так, словно он на их глазах превратился в сарлакка. Люк снова ухмыльнулся.

В своем самом дальнем покое Ксизор улыбнулся голографическим данным, которые парили перед ним в воздухе. Ну-ну. Юный безумец, который собрался его убить, — как его звали? Хофф? — проник в защищенный коридор через Имперский пропускной пункт всего в нескольких сотнях метров от места нападения. Какое странное совпадение: охранник, несший вахту на этом пропускном пункте, исчез при таинственных обстоятельствах. И никто никогда не узнает, какой хитростью воспользовался покойный Хофф, поскольку его нет в живых, а охранник исчез.

Ксизор готов был поставить половину своего состояния против ломаного кредита, что охранник никогда уже не даст о себе знать. Кто-то заставил охранника впустить несостоявшегося убийцу, и этот кто-то не хотел, чтобы его участие в этой истории стало кому-нибудь известно. В этом Ксизор тоже был уверен.

Он задумался. Имя его врагам — легион, и большинство из них было бы просто счастливо видеть его в гробу. Одного охранника достаточно легко подкупить и потом избавиться от него. Сотни врагов Ксизора на Корусканте были в состоянии это сделать.

Кто ненавидел его больше всех? Трудный вопрос, поскольку врагов слишком много.

У кого хватило бы храбрости предпринять такую попытку? Это уже другой вопрос. «Черное Солнце» было практически неуязвимо, и, хотя многие с радостью бы снесли голову его предводителю — естественно, при условии, что это им сойдет с рук, — мало кто полагал, что подобное предприятие не будет раскрыто. Следовательно, нужно сократить список подозреваемых до могущественных людей, настолько могущественных, что в случае раскрытия преступления они смогли бы пережить не только ярость «Черного Солнца», но и возможный гнев самого Императора.

Ну что ж, круг подозреваемых сужался еще больше.

Ксизор откинулся в кресле и соединил кончики пальцев. Иногда он играл сам с собой в такую игру: притворялся, что путем логических рассуждений приходит к выводу, который он уже сделал интуитивно. Он знал, кто подстроил нападение, так же, как понимал, что убийство не должно было состояться на самом деле. Это был всего лишь маленький шип, подброшенный на его пути, заноза, которая вонзилась бы в ногу и вызвала раздражение, ничего больше.

Небольшая пакость, устроенная ему человеком, который не боялся ни ярости «Черного Солнца», ни гнева Императора. Такой человек на свете был только один.

Ксизор испытывал соблазн нанять десяток убийц, не сказав им, кого заказывает, и напустить их на Вейдера. Убийцы, конечно, потерпят неудачу, Вейдер раздавит их, как насекомых, затратив на это меньше сил, чем Ксизор — на человека в коридоре. Вейдер умеет убивать мановением руки, хотя иногда не прочь поиграть и со световым мечом.

Но — нет. Это испортит планы Ксизора выставить себя другом Вейдера. По крайней мере, не врагом. Если Ксизор смог вычислить, кто стоял за жалким покушением на его жизнь, не пользуясь никакими доказательствами, кроме собственной интуиции, Вейдер и подавно установит, кто оказался настолько храбр, что послал к нему наемных убийц.

Разумеется, он быстро сообразит, что это месть за нападение на Ксизора, — долг платежом красен.

Нет. Как бы ни было заманчиво подразнить Вейдера, это неразумно, если помнить про грандиозный план.

Но как приятно сознавать, что Вейдер настолько его ненавидит, что предпочитает видеть Ксизора мертвым.

— И это твой план? — рассмеялась Лея.

— А чем он плох? — возмутился Люк. Его дыхание вырывалось морозным паром. — Вы с Разбойным эскадроном нападете на базу Империи, займете работой сотню с лишним штурмовиков и два крейсера, пока Дэш поведет «Тысячелетнего сокола» туда, где Боба Фетт держит свой корабль. Мы приземлимся, спасем Хэна и улетим. Что плохого в этом плане? Что я не так придумал? План — само совершенство.

Лея покачала головой.

— Хорошо, он ведь такой простой… — начал Люк.

— Простофильный, — отрезала Лея.

Люк стиснул зубы.

— Если у тебя есть предложение получше… сдавленно начал он..

Лея вздохнула. То-то и оно, что она не могла предложить ничего получше. План Люка отличался примитивной прямотой; пусть он безрассуден, и вражеские лазерные пушки могут их всех изжарить, но он может и сработать.

Командуй она местными силами, Лея в жизни не позволила бы своим подчиненным пуститься в такую авантюру.

— Ну… — начала она.

— Так я и думал, — парировал Люк. В голосе его слышалась едва заметная нотка торжества.

— Не хочу портить вам настроение, — вмешался Дэш, — но, если мы собираемся прокрасться с черного хода, лететь придется весьма изощренно. На уровне крон деревьев, чтобы не засекли радары. Может, даже придется спуститься в Большие Окопы… каньоны такие, — объяснил он, заметив всеобщее недоумение.

Потом посмотрел на Ландо.

— Даже если твой кореллианский металлолом не развалится на части, ты уверен, что справишься?

— Ты на нем летал? — осведомился Ландо. — А я летал и умею на нем летать.

— Я в тот раз ходил на «Предвестнике»…

— С тех пор, как «Тысячелетний сокол» попал в мои руки, его слегка подновили, — сказал Ландо.

Чуи что-то пробормотал.

— Не врешь? — переспросил Дэш. — Где это ты раздобыл такие скоростные субсветовые двигатели?

Чуи прорычал что-то еще и помахал левой лапой.

— Ну, да, так я и думал, — ухмыльнулся Дэш. — С Соло станется наделать таких глупостей. — Он кивнул Люку и Веджу. — Ладно. Если вы отвлечете истребители и крейсера, я проведу Ландо туда, где стоит корабль Бобы Фетта.

Чуи что-то проревел. Лея, кажется, поняла, что он хотел сказать. Он предложил свою помощь.

— Не надо, приятель, — ответил Ландо.

Чуи снова заговорил.

— Спасибо, я ценю твои чувства.

— Меня не забудьте сосчитать, — сказала Лея.

— По-моему, это не самая лучшая мысль…

— Неужели ты считаешь, — перебила его Лея, — что имперский адмирал пошлет все свои штурмовики разобраться с десятком наших? Он обязательно оставит когонибудь на планете. Если они начнут стрелять по «Соколу», кто-то должен отстреливаться. Если Чуи будет стрелять из верхней пушки, кто прикроет вам брюхо?

Люк и Ландо переглянулись.

— Она права. И она отлично стреляет.

— Спасибо, — ответила Лея.

— Ну, хорошо, так и сделаем, — подвел итог Ведж. — Парни с удовольствием полетят на это задание под твоим началом, Люк, — добавил он, изо всех сил скрывая ноту сомнения в голосе.

— Спасибо, Ведж.

— Хочешь кое-что увидеть, малыш? — спросил Дэш.

Люк поглядел на него.

— Иди сюда, вот в эту дверь.

Лея из любопытства пошла за ними.

— Ого! — вырвалось у Люка.

Лея заглянула в дверной проем.

На дешевом пластиковом полу стоял корабль. Обтекаемые линии, тяжелые пушки внизу и вверху, корпус сияет темным блеском, будто хромированный. Размером корабль был почти с «Сокол», и кабина пилота точно так же была вынесена вперед, но на этом сходство кончалось. Этот корабль являл собой последнее достижение в области космической техники. Лея видела немало космических истребителей и поняла, что перед ней нечто особенное.

Рядом с кораблем стоял андроид — освобожденный от всего лишнего скелет с мешком инструментов через плечо.

— Вот мой «Предвестник», — сказал Дэш. — И мой робот — ЛЕ-Б02Д9 — он откликается на имя Лебо, если вообще соизволит. Ему кажется, что он умеет шутить.

— Как ты смог купить такой корабль? — спросил Люк.

— Честным трудом на такой не заработаешь, — согласился Рендар. — Нравится?

Люк кивнул. Лея видела, что его так и подмывает изучить корабль вдоль и поперек, залезть в кабину, посмотреть, как им управлять.

Ни дать ни взять — мальчишка, увидевший дорогую игрушку, подумала она. Лея надеялась, что этот их собственник-торговец умеет летать хотя бы вполовину так хорошо, как хвастается. Похоже, путешествие им предстояло нелегкое.

Лея внимательно разглядывала «Предвестник». Она собиралась снова рисковать жизнью, а к этому трудно привыкнуть, даже если такой риск необходим. И почему-то она чувствовала себя еще хуже из-за того, что собиралась рисковать собой ради спасения Хэна. А еще больше ее пугало то, что кто-то был ей настолько нужен. Она могла оправдать смертельный риск ради Альянса. Это был вопрос галактической важности. Но ради любви к мужчине?

Она никогда не думала, что такое может случиться. Ее преданность Альянсу не позволяла ей иметь личную жизнь. У нее были друзья, даже близкие друзья, но Лея полагала, что вся ее жизнь пройдет в борьбе с Императором. Она не могла представить себе, что влюбится, выйдет замуж, нарожает детей. Возможно, ничего подобного и не будет, если учесть все препятствия, стоящие на ее пути, но теперь, по крайней мере, такое стало возможно. Если предположить, что они найдут Хэна. Да еще смогут убежать и не встретить при этом свою смерть.

Да еще если Хэн действительно интересуется ею. Он ничего ей не сказал. Она верила, что он тоже любит ее, но он не сказал самых важных слов.

Ну что ж. Поживем — увидим. Всему свое время.

Всему свое время.