Николас
Что мне им сказать? Всё должно быть иначе, я должен был представиться как её возлюбленный, поклясться, что позабочусь о ней. А стану гонцом ужасных вестей. Могу ли я вообще их настолько сильно волновать? Они люди в возрасте, вдруг им не поздоровится?! Элина никогда меня не простит, если с ними, не дай Бог, что-то случится. Да и я тоже.
Значит, скрою правду. Не буду говорить о задержании, опасности и тому подобном. Скажу, просто требуется присутствие.
Я неуверенно, но всё же громко, постучал по двери маленького побеленного домика, который стоит в ряд с другими.
На стук не отвечали довольно долгое время, потому повторил свою попытку, после которой дверь со скрипом раскрылась.
– Здравствуйте, госпожа Баерт.
– З-здравствуйте… – хрипло поприветствовала старушка. Её помутневший взор проехался по мне снизу вверх.
Не могу найти между Элиной и этой женщиной общие черты. Волосы слишком седые, кожа потерявшая тонус и вся в морщинах. Кажется, даже цвет глаз отличается. У старушки голубые или серые, а у Элины светло-карие.
– Вы мать Элины Баерт?
– Д-да. А что такое?!
– В десятом дивизионе требуется ваше присутствие, чтобы подтвердить личность вашей дочери.
– В к-каком ещё дивизионе?! – ахнула мама Элины. – Моя дочка поклялась, что не отправится на фронт! Когда она туда отправилась?! Сегодня?! – её голос стал надломленным и более высоким.
– Почему вы решили, что это произошло сегодня?
– Только сегодня утром дочка меня навещала! Вот же скверная девчонка! А ведь клялась, что не поедет и не будет полевым хирургом…
– Постойте-постойте! А где ваша дочь живёт?
Я не знаю, что мне думать. Сегодня утром Элина точно не могла быть здесь. Её забрали. И не отпустили бы так быстро. Особенно если генерал стоит за всем этим.
– В нашем домике за городом. Раньше мы там жили с её отцом, но она решила, что мы должны быть ближе к городу…
– Ясно-ясно… Можете, пожалуйста, сообщить мне адрес?
Не понимаю, зачем я его спрашиваю. Вдруг у старушки старческая потеря памяти или что-то в этом роде? Мне нужно спешить, Элина в беде…
Но раз уж поклялся, что узнаю всё до последней крупицы, сделаю это на совесть.