Жена на час: вампиров просьба не беспокоить!

Глава 9.2

Когда, наконец, остатки букета были возвращены на законное место, она с моего молчаливого разрешения подошла посмотреть на собаку поближе.

— Ах, он даже прекраснее, чем Эжени описывал, — проболталась она, резко закусив губу. Кажется, господин начальник покупал не сам, а поручил секретарю? Впрочем, не все ли равно?

— Это лучший подарок, который мне делали за последние пятнадцать лет, — широко улыбнулась я.

По вспыхнувшим глазам Елены я поняла, что об этих словах Александр узнает уже сегодня. Надо бы поменьше болтать с этой девицей… Впрочем — плевать! Ведь я действительно в восторге от щенка!

— Как Вы его назовете? — тут же перевела она разговор.

— Александр сказал, что он — Бишон, — я погладила малыша, притихшего у меня на руках.

— Эм… Госпожа Светлана, — потупилась горничная, — если позволите предположить… возможно Хозяин имел в виду не имя, а характеристику подарка, ведь в переводе с французского, это слово означает буквально «маленький пушистый пес»…

— Да и все равно! Это будет его имя, тем более, раз оно так точно отражает характеристику! — раздраженно бросила я, отворачиваясь к окну. Как же бесит, что даже горничная знает французский, а я нет! Вот вернусь домой, запишусь на языковые курсы, а потом возьму и съезжу в Париж не с туристической группой, а самостоятельно, всегда мечтала вообще-то, но всегда находились причины поехать в отпуск в любое другое место, кроме Франции… Раз одна заветная мечта уже сбылась и сидит у меня на руках, почему бы не исполнить вторую?

В своих мыслях я не заметила, как скомканно пробормотав извинения, Елена сбежала из моих покоев.

Евгений

Когда к нему в кабинет ворвалась Елена, он понял, что произошло что-то из ряда вон выходящее. Невозмутимо-спокойная обычно, она бросилась к нему в объятия, едва он выбежал из-за стола к ней на встречу.

— Что случилось, mon amour? — он растерянно гладил ее по волосам, перебирая мысленно варианты один другого хуже — что могло бы выбить настолько из колеи его возлюбленную.

— Я все испортила, — прохныкала она куда-то ему в рубашку.

— Милая Элен, прошу, давай присядем, — он взял ее за руки и осторожно, как маленькую девочку, усадил на диван, — расскажи мне скорее, что случилось, я обязательно придумаю, как все исправить!

— Я ходила смотреть на щенка, — застенчиво призналась она, — он такой славный!

Евгений ободрительно кивнул ей и сделал себе мысленную пометку, что его неприступной красавице тоже нравятся собачки. Он столько лет потратил на завоевание этой девушки, что запоминание всего, что она любит и не любит, уже давно вошло у него в привычку.

— Я спросила, какое имя будет у песика, — всхлипнула она, — Госпожа ответила, что Хозяин назвал его «Бишон»… — Елена приложила кружевной платочек к глазам, сделав паузу.

— Но «bichon» в переводе и есть «маленький песик», скорее всего Хозяин просто показывал подарок и назвал его наиболее подходящим словом, не имея в виду имя, — растеряно пробормотал Евгений, близоруко щурясь. Его очки остались на столе, но он интуитивно он понимал, что сейчас самый неподходящий вариант для того, чтобы встать за ними. Ведь Елена впервые сама прибежала к нему за утешением — что может быть важнее?

— Я сказала ей тоже самое, представляешь? — глухо прорыдала она, закрыв лицо руками, — сделала замечание своей Госпоже! Представляешь, как она разозлилась? Как я могла вообще додуматься до такого?!

Он подсел ближе, аккуратно обнимая ее и прижимая к себе. Она была такой трогательной и беззащитной в своем женском горе, что ему хотелось срочно что-то предпринять, лишь бы она улыбнулась и больше не переживала.

— Элен, mon cœur, mon âme, поверь мне, будучи человеком, она совершенно точно отличается от остальных господ, — ласково утешал он ее, с нежностью гладя по волосам, — уже завтра она и не вспомнит об этом досадном недоразумении, вот увидишь! Кроме того, ты ведь не хотела ничего дурного, лишь предупредить и объяснить что-то, чего она не знает, ведь так?

— Да, но это явно было излишним, — прохныкала Елена, — она так явно показала свое недовольство после моих слов…

— Вспомни, как жестко с ней разговаривала госпожа Лукреция, — судорожно подбирал нужные слова Евгений, — помнишь, мы с тобой были уверены, что Светлана откажется от ее услуг? А она принимала новую информацию с благодарностью, совершенно не обращая внимания на то, в какой форме она преподнесена. Я уверен, поразмыслив, она придет к тому, что еще будет благодарна тебе за разъяснения.

— Правда так думаешь? — она подняла на него заплаканные глаза, а он подумал, что сделает все, чтобы никогда больше на этих длинных ресницах не появились эти хрустальные слезинки.