Что-то мне подсказывало — всё не пройдёт так гладко, иначе это можно было сделать давно. У меня были доказательства против Адлерберга, но насколько Рик прав и Оптимус поддержит «Марка Фрейсона» было не ясно.
— За нами хвост, — сказал один из сопровождающих.
— Началось, — выдохнула Агата и подобралась.
— Думаешь, придётся столкнуться лоб в лоб? — я глянул в изображение с камеры заднего вида.
— Вполне. Адлерберг может сработать быстрее, чем мы думали. Никто с распростёртыми объятиями Фрейсонов в Оптимусе не ждёт, — ответила она.
Машин, преследующих нашу тачку, становилось всё больше. Пятый сектор пересекли с двумя машинами на хвосте, в третий влетали уже с пятью.
— Мы таким образом не долетим до Оптимуса, — бросил я. — Пока они не атакуют, но это ненадолго.
Пока мы летели через третий, была возможность укрыться от погони у паразитов, но это заняло бы много времени, да и быстро разделиться не имелось никакой возможности.
— Мне нужна Лиза, — я взглянул на айдишник и быстро нашёл нужный контакт.
— Что ты хочешь? — Агата удивлённо приподнял бровь.
— Эти, — я кивнул на сопровождающих, — довезут вас до дома Рика, а я отвлеку преследователей.
— Как? Думаешь, один справишься?
— Они едут за мной, нужно только как-то покинуть машину, — я побарабанил пальцами по коленке.
— Адлерберг знает о нас. Не только ты им нужен, — Агата поджала губы.
— Думай, думай, думай... — бормотал я себе под нос. — Вам главное оторваться от погони и дать мне немного времени.
Спустя несколько долгих минут, на вызов, наконец, ответила Лиза.
— Ты в третьем? — без приветствия спросил я.
— Да-а-а, — протянул удивлённый голос.
Лица Лизы я не видел, но, похоже, что она не ожидала подобного звонка так внезапно.
— Мне нужно убежище паразитов, самое технически оборудованное.
— Что ты задумал?
— Трансляцию, — коротко ответил я.
— Хм-м-м, — протянула Лиза. — Сейчас кину координаты, куда ехать.
— За мной хвост.
Лиза неразборчиво выругалась и ненадолго замолчала.
— Слай тебя встретит. Главное, чтобы они тебя не размазали. Скинь местоположение, с движением по навигатору.
— Ага.
— Тебе нужно покинуть машину, в которой едешь и перепрыгнуть на гравик Слая. Понял?
— Да, понял, — ответил я, уже посылая Лизе местоположение.
Она отключилась, а на меня уставилась Агата, явно не очень понимая, что дальше-то будет происходить.
— Оторвитесь. Преследователи не будут нагло лезть на территорию Йорков. Только доберитесь до их поместья.
— А как же собрание Оптимуса?
— Не до того. Адлер решил нас убрать, а значит придётся действовать иначе. Регину нужно спрятать в любом случае.
— Я сама могу явиться на собрание и потянуть время, если Йорки на нашей стороне.
— Не все, но сейчас у руля Рик, он о тебе знает, потому... В общем, Агата, не отлучайся от них, — я кивнул на людей из «Арканума». — Они тебя сопроводят до Оптимуса, и я надеюсь, что смогу тоже добраться туда живым.
— Обязан, — Агата слегка толкнула меня в бок.
На айдишник поступил вызов от Слая.
— Да.
— Я рядом. Твой хвост какой-то кислый, даже не стреляют, — хрюкнул он от смеха.
— Начнут пальбу раньше времени и СБ их быстро обезвредит, а кому оно надо. Скорее цель не уничтожить, а захватить. Без шума и пыли.
— Ну-ну, а я опять свою шкуру подставляю, Бланк, будешь должен, — ответил Слай.
— Сколько ещё?
— Пару минут и тебе придётся совершить прыжок веры.
На фоне был слышен ветер — по ходу дела, Слай нёсся на довольно высокой скорости.
— Как будете у Йорков, не говори с папашей Рика. Мне не известно, где Альфред, а сам Рик уже, наверное, на собрании, — я ещё раз напомнил Агате.
— Поняла я, оставлю Реги и с «Арканумом» до Совета.
— Всё получится. Не для того я выживал в этом сраном Нодале, чтобы так просто сейчас сдаться, — я широко улыбнулся.
К машине уже подлетел гравик Слая и прижался ближе, но прыгать придётся всё равно. Гравики летели не высоко, однако даже двадцати метров хватит, чтобы превратиться из Яна Бланка в кровавый фарш.
— Наберите скорость, — я обратился к «балахонам», — вам нужно попробовать скрыться от погони и долететь до владений Йорков.
Сначала мне показалось, что люди из «Арканума» не услышали, но один из них, спустя пару секунд показал «большой палец вверх», хоть и ничего не сказал.
— Летите на максимуме.
— Всё будет хорошо, разберёмся, тебе пора, — Агата прервала меня.
Я бросил короткий взгляд на Регину, которую пейзаж за окном интересовал куда больше, чем то, что происходило в машине и, набрав воздуха в грудь, резко выдохнул.
Я аккуратно разблокировал дверь, и она отъехала в сторону — из-за скорости в ушах свистел ветер, сзади неслись тачки. И если устраивать фейерверк из взрывов погоне было не выгодно, то аккуратно прострелить мне башку, вполне себе решение.
— Долго тебя ждать, принцесса? — на Слае даже шлема не было, красный хаер трепался на ветру.
— Я готовлюсь! Это тебе не Сеть! Сдохнуть на раз! — крикнул я, оценивая расстояние до гравика.
— И так подлетел, ближе некуда! Прыгай! Мы у границ третьего!
Я ещё раз примерился — седло довольно широкое, но, похоже, за ветровку Слая хвататься всё-таки придётся. Ещё одна секунда на размышления, и я прыгнул.
Удар пришёлся на живот и часть груди. Красиво запрыгнуть на гравик не вышло, и я шмякнулся поперёк седла. Резко выдохнул — острая боль прошибла рёбра. Переждав боль, я уцепился левой рукой за ветровку Слая и подтянулся.
— Э, полегче! Щас свалюсь! — глухо послышалось спереди.
Удалось сесть и уцепиться руками. Слай набрал скорость, чуть снизился и резко повернул направо. Я только успел краем глаза заметить, что машина «Арканума» тоже ускорилась. Направление увидеть уже не удалось.
— Крепко держись! — крикнул Слай.
Гравицикл дёрнулся, набирая ещё больше мощности и скорости. Этажи улиц, дома, дороги и лифты мелькали перед глазами с бешеной скоростью. Мы влились в поток на максимальной скорости. Вниз на несколько уровней, потом опять вверх.
Я попробовал обернуться — за нами увязались три машины из пяти.
Ещё несколько минут бешеных горок и осталась только одна тачка, но в отличие от остальных теряться и отставать она не собиралась.
— Чтоб тебя.
Попытка немного развернуться, чтобы остановить гравимобиль телекинезом не особо удавалась, Слай выделывал такие манёвры, что меня мотыляло из стороны в сторону, а задеть кого-то кроме преследователя не хотелось. Дроны СБ налетят быстро, а от них скрыться малость сложнее.
— Нужно притормозить! — крикнул я Слаю в ухо.
— Долбанулся, Бланк?! Мы не оторвёмся потом! — ответил Слай не поворачивая головы и виляя в плотном потоке.
— Оторвёмся!
Слай не стал долго думать и очень резко снизил скорость, стараясь всё также маневрировать. Так, теперь ещё немного ближе, вот. Также, как в прошлый раз — я вскинул руку ладонью вперёд, сосредоточился на мгновение, и тачка преследователя остановилась, будто встретив препятствие, а затем ухнула вниз, на самый первый этаж. Со стороны это выглядело, будто у машины отказали все системы разом.
— Валим!
Гравик дёрнулся и перед глазами всё снова замелькало, на какое-то мгновение меня слегка замутило. Преодолев ещё несколько улиц, Слай сбросил скорость и спустился на нижний уровень.
Вход в здание был сразу под вторым уровнем дороги. Слай набрал на гравике маршрут и отправил его на автопилоте в свободное плавание, чтобы хоть как-то отвлечь преследователя, который ещё мог нагнать.
— Эй, но, — вставил я.
— Другой транспорт тоже есть, Бланк, шевелись.
Я взбежали по лестнице и Слай отсканировал отпечаток пальца. Замки в двери глухо щёлкнули, впуская их внутрь. Помещения были плохо освещены, за сдвинутыми в ряд столами сидели и дымили сигаретами несколько человек, обвешанных проводами, в шлемах и без, подключенные к Сети через корды и удалённо.
Навстречу к нам вышла Лиза, на которой не было лица.
— Что произошло? — я уставился на неё.
— Говори, что нужно и делай всё быстро. К нам подключился Марк. Он всё знает, — торопливо проговорила она.
— Ему того и надо, чтобы все узнали, какой Адлер плохой, — усмехнулся я.
— Может, но все наши системы и базы под его контролем, как выяснилось, а значит, он может заставить нас сделать то, что...
— Всё, успокойся, Лиз, — Слай подошёл к ней поближе и слегка тряхнул. — Нет времени болтать. Потом всё, а?
— Да-да, Ян, что нужно?
— Подключиться ко... Всему, — я пожал плечами. — Раз Гриша так не хочет, чтобы я попал в Оптимус, значит, будем рассказывать абсолютно всем.
Лиза махнула рукой в сторону двери слева.
— У тебя всё есть? Взлом будет недолгим, пару минут, потом СБ перекроет каналы и придётся заметать следы.
— Всё, что нужно, — я кивнул. — Давай, я готов.
***
Агата до боли в костяшках сжимала кулаки — машины не отставали, хотя и не действовали активно. Их авто неслось по Нодал-Сити с огромной скоростью, уже почти преодолев второй сектор и подбираясь к первому.
Люди из «Арканума» молча меняли направление и уровни, пытаясь скрыться от погони. Чем быстрее она доберётся до Оптимуса — тем лучше, но просто бросить Регину в доме Йорков тоже нельзя, если Брентон находится там, а Альфред так и не объявился, то это слишком опасно, также, как и тащить Реги на Совет.
Подводить Яна не хотелось, но сейчас она не видела иного пути.
— Не нужно к Йоркам, — сказала она чуть наклонившись вперёд. — Сразу на Совет Оптимуса.
— Почему? — спросил один их них.
— Так безопасней. У вас есть оружие, чтобы убрать хвост?
— Есть, но в данный момент...
— Когда будем на месте, только тогда. Я не вижу смысла пытаться как-то иначе от них избавиться.
— Хорошо.
Их машина набрала ещё большую скорость и резко сменила траекторию полёта.
— Реги, слушай меня внимательно, — она подтянула девочку к себе и заглянула в глаза. — За нами гонятся плохие люди.
— Они хотят нас убить? — Регина похлопала глазами.
— И это тоже. Как только мы приземлимся у здания, я открою дверь машины и тебе нужно забежать внутрь. Не жди меня, не оборачивайся. Просто внутрь. Поняла?
— Ты будешь с ними сражаться?
— Надеюсь, что нет, — Агата покачала головой. — Только будь умницей и выполни мою просьбу.
— Хорошо, а там кто будет?
— Ты никого не знаешь, но там будет Ричард Йорк, он наш друг. Если кто-то остановит тебя, скажи, что ищешь его, хорошо?
— Ты так говоришь, будто не пойдёшь со мной, — в глазах Регины блеснули слёзы.
— На всякий случай, чтобы ты знала кого искать. Поняла меня?
— Да, — она часто закивала.
— Вот и хорошо.
— Мы не знаем, сколько их? — она снова обратилась к сопровождающим.
— Нет, у нас есть для вас оружие, — ответил тот, что слева, уловив не заданный вопрос.
— Вот и хорошо.
Что конкретно сейчас происходит на Совете Агата не знала, предоставил ли Рик Йорк информацию об Адлерберге остальным, или ещё нет, но сейчас это было не важно.
Когда машина добралась до пункта назначения, в руки Агаты упала увесистая винтовка с электропатронами, а значит, если среди преследователей есть киборги, то им тоже придётся не сладко.
Дверь машины отъехала в сторону, Агата подпихнула Регину:
— Беги быстрее!
Регина дёрнулась вперёд — к высоким дверям входа.
Машины преследователей уже были рядом, люди из «Арканума» наблюдали за ними, держа оружие наготове.
— Вы псионы или нет? — спросила Агата, чувствуя, как пересыхает горло.
— Нет, — ответил один из них. — Потому мы здесь.
— Очень логично, — бросила она.
Машины зависли в метре над землёй, но из них никто не выскакивал и не атаковал.
— Агата Фрейсон, сдайтесь нам, — послышался голос, кто-то говорил через динамик на корпусе машины.
— Нет уж, — она ухмыльнулась. — Лучше я вас уничтожу.
В напряжении и ожидании прошло ещё несколько минут.
Больше ждать времени не было, она приготовилась расстрелять машины, но из главного входа выскочила группа в шлемах и чёрных костюмах. Несколько ловких движений и машины покрыла паутина из толстых тросов — судя по звуку, под напряжением. Ловушки.
— Вы...?
— Всем войти внутрь! — громко сказал один из бойцов. — Вас ожидают.
Агата попятилась назад и бросила винтовку на каменную ступеньку только перед самой дверью. Кто-то схватил сзади. Она дёрнулась, но тут же поняла, что это была Регина.
— Я сделала как ты велела, побежала, там андроид, я сказала, что мне нужен Ричард Йорк, меня провели, а потом, я рассказала и он отправил свою охрану, и я... — Регина тараторила, вцепившись в штаны Агаты.
— Хорошо, милая, хорошо, — она погладила Регину по голове.
— Он там, он ждёт, — та потянула за руку в сторону какого-то зала.
Из-за высоких дверей слышался шум — кто-то говорил очень громко, но голос был будто не живым, а...
Агата толкнула высокую дверь и застыла от удивления. У Яна получилось: в большом зале, на нескольких рядах трибун сидели люди, напротив них был развёрнут голографический экран, с которого смотрел Бланк.
«Эту трансляцию видит не только Оптимус, но и весь Нодал-Сити, возможно, что и весь Конгломерат» — говорил Ян. Его лицо периодически перебивалось помехами, но всё было отчётливо слышно. «Каждый получит на свой ID информацию о том, какие махинации проводил Григорий Адлерберг и как использовал своих же союзников. Все теневые финансовые схемы, работа с нелегальными организациями, такими, как „Арканум“ и прочее» — перечислял Ян, а Агата не могла оторваться от его лица, хотя хотела найти в толпе Рика Йорка.
«Семья Фрейсон была обвинена необоснованно, информация об этом также будет получена вами. Меня зовут Марк Фрейсон. Я требую возместить всё, что было отнято у моей семьи — разработки, деньги, активы и производства. В противном случае я готов уничтожить все дата центры Оптимуса, повредить систему социальных поинтов и физически воздействовать на корпоратов и их семьи, за моей спиной огромное количество людей, готовых пойти на это...»
Блефует или нет? Агата тряхнула головой и всё-таки поискала Рика глазами. Его она помнила очень смутно, но увидев юношу с дредами, рядом с которым сейчас стоял боец в чёрной форме и что-то говорил, наклонившись, двинулась к нему.
— Вам туда нельзя, — её аккуратно остановил андроид, стоявший у входа в зал.
— Тогда сюда зачем впустил, банка консервная, — прошипела она. — Мне нужен Ричард Йорк. Мне сказали, что он ожидает.
Рик поднялся со своего места и, неожиданно для Агаты двинулся к ней через ряды трибун.
— Всё в порядке? — он оглядел её и стоящую рядом Регину.
— Да, — она кивнула.
— Это и правда трансляция, — Рик кивнул на экран. —Бланк, как всегда, поступает по-своему.
— Нас преследовали, пришлось...
— Уже знаю, люди из «Арканума» передали через своих.
— Что будет с Адлербергом? Он вообще здесь?
— Особо ничего. Заключение, баснословные штрафы и урезание полномочий. Он уже тут ничего решать не сможет. Но у него большой холдинг, который разберут на куски, а он скорее всего отправится бомжевать в шестой.
— Лучше бы казнили, — рыкнула Агата. — Нас он не жалел.
— Если он окажется в шестом, долго не протянет, — Рик подмигнул ей. — У него ещё есть семья, им тоже придётся несладко.
Внезапно что-то изменилось. Экран пошёл полосами и помехами, а затем погас и свернулся. Рик тряхнул головой, оглядываясь.
Прошло ещё пара минут — зал бурлил обсуждениями, к Григорию приставили Службу Безопасности, но почему-то Агате казалось, будто что-то не так.
— Отойдём, — Рик схватил её за руку уводя в сторону трибун, где только что сидел. — Не знаю, что это.
— Кто ведёт Совет?
— Хрен один. Я был инициатором, тянул время как мог, ждал Бланка, но потом началась эта трансляция.
Вдруг резко всё стихло — не было слышно даже перешёптываний. От главного входа в зал, прямо к месту, над готовым только что висел экран, размеренно и спокойно шагал... Ян?
Агата не поверила своим глазам — это точно был Ян Бланк.
— Откуда была трансляция? — тихо спросил Рик, наблюдая, как копия Бланка шагает по залу.
— Из третьего.
— Ян не успел бы сюда добраться. Слишком мало времени прошло. Трансляция оборвалась только что, — Рик покачал головой, уставившись на гостя.
— Кто тогда это? — Агата покосилась на него.
— Приветствую, господа! — громко сказал «Бланк», высоко подняв руки. — Меня зовут Марк Фрейсон, как вы догадались!
Он рассмеялся и осмотрел зал.
— О, я вижу тут свою дорогую мамочку и дочурку! — Марк оскалился.
— Это не Ян, — прохныкала Регина, дёрнув Агату за толстовку.
— Тише, — шикнула она.
— Как вы все поняли, — Марк водил взглядом по залу, — я возвращаю себе законное место, господа! Увы, увы, я никак не мог прийти раньше! Видите ли, новое тело требовало доработок, никак не хотело выживать вне лаборатории! — он оглушительно рассмеялся.
— Ты думаешь, что эта речь и твоё появление что-то изменят?!
Агата повернула голову на голос — с места встал Григорий. Он был возмущён, но в то же время, на лице его был ужас.
— А с тобой я вообще не разговариваю.
Марк щёлкнул пальцами, и Григорий схватился за голову, громко заорав. Он продолжал истошно орать, пока Марк смотрел на него, а потом Адлерберг упал. Служба Безопасности, не ожидав такого, отступила назад.
— Какой простой и бесславный конец, Гриша! — крикнул Марк. — А ведь ты считал себя таким непобедимым. Тебе хватило одного щелчка пальцами, чтобы подохнуть.
Марк снова заржал.
Агата почувствовала, будто её приковали к месту и не могла пошевелиться. Лишь краем глаза заметила, что никто в зале не может встать или что-то сказать — Марк мог удерживать всех сразу, особо не напрягаясь.
— Думаете, что я пришёл сотрудничать или что-то просить у вас? Нет, всё будет так, как я захочу. О, мне так жаль, что не мог сделать этого раньше, пришлось даже создать клона на случай, если с этим телом снова не срастётся. Почему все молчат? А, простии-и-ите, — Марк снова щёлкнул пальцами.
— Эй ты! — хрипло крикнул Рик. — Ты силён, да, но ты один, а нас очень, очень много. И я знаю, что ты не Ян. Это за его спиной множество людей, но за тобой, сраным оригиналом, никто не пойдёт. Не делай вид, будто это не так.
— Ричи! Рад видеть! — Марк впился в Рика глазами. — Тебе отдельное спасибо, что протащил Яна через всё это дерьмо! Я понимаю, что всех не перебить, кто будет хорошим и послушным, станет моим другом.
— И от тебя снова избавятся, идиот, — Рик рассмеялся.
Агата покосилась на него — Йорк тянул время, и она надеялась, что Ян сможет противостоять Марку, хоть как-нибудь. Её передёрнуло от мысли, что в данный момент Марк помолодел, он выглядел точно, как Ян Бланк, даже протез вместо кисти — и тот был на месте. Его выдавала манера говорить и это безумие в глазах, с которым он уже не в состоянии был совладать.
— Я же говорю, что буду дружить со всеми, — оскалился Марк. — Или тебя тоже заткнуть, Ричи? Вот, как Адлерберга.
Рик не успел ничего ответить — Марка швырнуло к стене, и он ненадолго растерялся. В зале появился Ян.
***
Я еле успел. Казалось, что гравимобиль летит со скоростью света. Когда первое, что увидел, это собственное тело посреди зала, то чуть не лишился речи.
Марк не просто подготовил тело, способное выдержать его напичканный всяким дерьмом мозг, но и полностью скопировал мою внешность.
Было понятно, для чего — запутать тех, кто захочет помочь мне, лишить преимущества, ведь в прямом столкновении кто есть кто станет совершенно непонятно.
Но Марк был здесь. Тот, кого он, наконец, увидел вживую, тут в Оптимусе. За всё, что Фрейсон сделал с моим существованием он заслуживал только одного...
Я махнул рукой и Марка отбросило к стене. Быстрыми шагами я приблизился, но тут же резко выдохнул, а в глаза потемнело — Марк ударил электрическим разрядом и заржал.
— Эй образец, а давай без пси? На кулаках, как мужики, а? У меня теперь тоже есть симпатичный протез, — он покрутил рукой.
Я подобрался — Марк однозначно сильнее, но шанс избавиться от него всё-таки есть. Раз и навсегда. Получить свою жизнь, ту, которую я хотел. Не скитаться по трущобам, занять своё место, которого у меня быть просто не могло.
— Ну, давай, урод, — прошипел я, занимая боевую стойку.
***
Два Бланка, или два Марка, уже было совершенно не важно, Рик успевал только следить, как мелькают чужие кулаки и ноги, без применения телекинеза или электрокинеза. Удары, один за одним, брызги крови. Никто в зале даже не пытался покинуть его, пока Служба Безопасности не начала очень тихо выводить всех присутствующих.
Несколько спецназовцев попытались обезвредить обоих — Ян и Марка, но один из них отреагировал моментально, отшвырнув всех так, что бойца несколько минут не могли встать.
Удар за ударом, один из поднял другого за шиворот, бросил об пол, придавил ботинком. Подножка и на полу уже другой. Рик пытался найти хоть какое-то отличие между этими двумя, но не мог — Марк идеально скопировал внешность Яна.
— Надоело играть!
Послышался голос одного из них и в ход пошли электрические разряды. Сдавленный хрип, снова удар о каменный пол так, что по нему пошли трещины. Тела, благодаря Инфорсу, выдержат у обоих, но... Кровь из носа у обоих, ссадины. Подкашивающиеся ноги.
— Нужно уходить, — к ним подошёл боец СБ.
— Мы останемся, — отрезала Агата. — Рик, помоги же...
— Кому именно? Я не понимаю, кто из них, кто, — Рик стиснул зубы.
Снова раздался оглушительный гул электрического разряда, затем кого-то придавило к полу силой телекинеза.
— Играть надоело, сейчас я покажу, как я играю, — прошипел тот, что стоял.
Несколько ударов по рёбрам, затем мощные разряды прямо в грудь.
— Прекрати дышать! — раздался чёткий и короткий приказ.
У Рика похолодела спина. Тот, кто лежал на полу корчился от нехватки кислорода, но ничего не мог сделать, медленно умирая. Голосовой контроль сработал безотказно, но мог ли так Ян?
Лежащий на полу пытался встать, но не мог. Ещё минута конвульсий и в зале снова наступила оглушительная тишина. Тот, кто стоял на ногах, ничего не говорил, только тяжело дышал и не поднимал взгляд. Кто же это... Рик напрягся, приготовившись атаковать Фрейсона в любую секунду.
— Думал, будет сложнее, — наконец, послышался голос. — Не думал, да, что я такую херню придумаю?
Он усмехнулся и слегка толкнул тело ногой. Ян? Или всё же нет?
— Слушай, Рик, круто да я придумал? — он, наконец, поднял взгляд и невесело усмехнулся. — Я опять убил... Непруха.
— Я-я-ян? — неуверенно протянул Рик.
Тот кивнул.
Марк ведь тоже мог подделать манеру Бланка говорить, как и Инфорс, как и ID.
— Это я, — Ян подошёл чуть ближе. — Не веришь, что ли? А помнишь... Что бы такое тебе припомнить, — он нахмурился.
Рик всё ещё был готов дать отпор, хотя понимал, что сам с Марком не справится, а в зале остались только Агата и девчонка. СБ пока не решались войти, хотя за пределами здания, он был уверен, уже стягиваются все, кто может.
— Вот, — Ян поднял палец вверх, — у меня тогда айдишник не был подключен к Сети, и линз не было. Марк не знает. Ты пил за стойкой и пошутил о том, что мол мне натурой придётся расплачиваться за комнату в «Приюте».
Ян хрипло рассмеялся и Рик опустил руки.
— Может, домой?
— Домой, — ответил Рик.