Глава 1

Меня разбудил какой-то мерзкий запах. Я дернулась, поморщилась, но мне безжалостно удержали голову.

— Дыши давай, — проворчала уже знакомая целительница. — Что, нюхательную соль никогда не нюхала?

Мне захотелось истерически рассмеяться. Уж чего-чего, а нюхательной соли я на Земле в глаза не видела! В моей жизни были более приятные ароматы — всевозможных деликатесов в ресторане, где я пахала на ногах с утра до ночи. Хотя мне не перепадало попробовать ни золотистое фондю, ни украшенные листиками зелени пластинки фуа-гра, ни пахнущие морем и дольками лимона устрицы. Еще бы! Чтобы разок пообедать на своем месте работы, пришлось бы отдать всю зарплату! На которую я жила весьма скромно, без опрометчивых трат. Разве что один раз, ставший для меня фатальным?

Все началось с болтовни с коллегой. Разговор зашел о личной жизни, в которой у меня был вечный штиль. Таня, потягивая кофе из стаканчика, смерила мою фигуру обреченным взглядом. …М-да… но можно же сделать удачное фото! Сразу же не видно!.. — и я не успела опомниться, как она выхватила свой телефон, который полыхнул вспышкой. А наманикюренные пальчики Тани уже запорхали по экрану, создавая мне профиль на сайте знакомств. Я зарделась до ушей, возмущаясь, что никогда и это стыдно! Но логин и пароль она мне все же скинула. И вечером, перед сном, тоскливо похрустывая печеньем, я не выдержала. Заглянула на сайт и обнаружила там сообщение! Через пару часов меня уже позвали на свидание. Я порхала, как на крыльях, весь следующий день! Прокрутилась перед зеркалом час, подбирая лучшее платье, чтобы впечатлить своего …прекрасного принца…. Увы, в моей сказке имелись только чудовища. Увидев меня в реальности на встрече в кафе, парень презрительно скривился. И проехался насмешливым: …Куда тебе что-то, кроме водички, заказывать? Это ж надо было так попасться! Думала, если одну мордашку покажешь, так никто не узнает, что ты толстуха?..

Я убежала тогда со стыдом. Прорыдала вечер, сточила коробку шоколадных конфет. И поняла, что мне нужно отвлечься. Иначе меня сожрут мысли о том, какая я неудачница, у которой никогда не будет ни мужа, ни детей. У меня лежала небольшая сумма. Смотаться на море на выходные? Взять отгул, а ко вторнику уже прилететь домой и выйти на работу? Что могло пойти не так? Мне казалось, что авиакатастрофы существуют только на телеэкранах! Я даже не боялась полета, когда заходила в самолет, слегка загоревшая и сполна затарившаяся сладкими сувенирами. И не ожидала, что он только-только поднимется в воздух над морем, как начнется дикая тряска. А меня будет ждать второй шанс уже в другом мире.

А он, судя по всему, тоже под вопросом! Ведь с другой стороны раздался голос Вейла:

— Она не выкарабкается?

— Нужно было все-таки не есть ей все подряд! — проворчала целительница, не отвечая на вопрос. — Сбросить немного, когда ребеночка решили завести. Все больше шансов было бы, что выживет! А теперь и роды долгие, и кровь… Зачем она, вообще, вставала? Нервная какая-то, лежала бы себе после родов, может, и не случилось бы беды. У Вас ведь уже есть на примете кормилица? В случае, если эликсиры не помогут.

«Что это значит? — в панике подумала я, не в силах открыть глаза. — В случае, если… я умру? Но что тогда будет с малышами? Вейл не станет щадить чужих детей!»

Я со стоном открыла глаза. Целительница тут же поднесла к моим губам чашку с эликсиром, поддерживая под затылок.

— Пей. Много крови потеряла. Еще один такой раз ты уже не переживешь. Так что хватит вскакивать. Слуги тебе на что?

Я зажмурилась, послушно глотая горький эликсир. Целительницу Вейл привез из одного из северных королевств. Так что и характер у нее был суровый. От одного взгляда даже медведь испугается и побежит и лекарства пить, и постельный режим в берлоге соблюдать. Привезенная издалека, уже получившая щедрый аванс, целительница церемонилась с — минуточку! — королевой не больше, чем с любой кухаркой. Вейл не защищал.

Как-то Микаэла пожаловалась ему на то, что целительница при ней отвесила пощечину служанке. Всего лишь за то, что она принесла королеве на завтрак ее любимые яйца всмятку, а не сваренные вкрутую. Вейл тогда прошипел, что если бы это могло навредить ей или ребенку, то он сам приказал бы всыпать негоднице плетей на площади. Микаэла тогда смущенно улыбнулась, думая, как за нее переживают.

…Или за то, появится ли у нашего короля наследник! Похоже, в браке с ней его волновало только это!.. — мрачно подумала я.

Целительница сухо попробовала мой лоб ладонью, после чего сказала:

— Теперь нужен покой. Я оставлю вас.

Я и Вейл остались наедине. Если не считать, конечно, двух малышей, которые мирно спали в своей колыбели.

— Я пришлю няню, чтобы она забрала их, — сухо сказал Вейл. — Тебе нужно отдохнуть.

Преодолевая боль внизу живота, я рванулась по кровати, чтобы отчаянно вцепиться в его рукав. Вейл смерил меня непонимающим взглядом.

— Нет! Оставь их со мной. Я справлюсь! Вдруг они проснутся и начнут плакать… — я оглянулась на малышей, которые и правда завозились, пока еще сонно. — Я нужна им!

Вейл помедлил, но кивнул. Он поправил смятый мной рукав камзола. Казалось, что муж постоянно пытается стереть любые следы моих касаний. Будто после надуманной измены я стала ему отвратительна. Или… это причиняло ему боль? Заставляло вспоминать, как он верил Микаэле, когда в постели она нежно касалась и шептала, что всегда будет любить только его?

— Только помни, что целительница запретила тебе вставать, — сказал Вейл строго. — Если что, позовешь служанку.

— Откуда такая забота, Вейл? — с горечью улыбнулась я.

Я обессиленно откинулась обратно на подушки. У меня больше не было сил что-то доказывать, пытаться смягчить жестокого мужа.

— Я же не могу отослать тебя из дворца в таком состоянии, — пожал плечами Вейл. — В моих интересах, чтобы ты быстрее поправилась.

Он ушел, и я потянулась к малышам. Взяла на руки сразу обоих. Один из них окончательно проснулся. Пришлось быстренько кормить, пока он не разбудил плачем своего брата. Впрочем, тот следом открыл глазки и захныкал. Приложив и его к груди, я тихо вздохнула:

— Что же вас ждет, если меня отправят на остров Бедствий? Нет, нет… нужно выбираться отсюда.

Увы, сейчас я точно была не в состоянии планировать побег. Вымотанная, с постоянно ноющим низом живота, с кружащейся головой и звездочками перед глазами от любого неосторожного движения даже на кровати. Свалившись под первым кустом, я погубила бы и себя, и детей.

Когда малыши уснули, я и сама посильнее натянула на себя одеяло, прикрывая глаза. Вейл был прав в одном. Мне нужно скорее встать на ноги. Только не для того, чтобы покорно принять свою судьбу!

* * *

Уснувшая Микаэла не услышала, как тихо отворилась дверь. В комнату вошел мужчина в темном плаще. Глубокий капюшон полностью скрывал лицо. Да и вообще, из всего его тела в лунном свете, падающем из окон, были видны только руки, унизанные дорогими перстнями. Мужчина подошел к колыбели, где мирно спали малыши. На миг он замер, сомневаясь, а потом осторожно взял обоих на руки.

В ту же секунду их окутало золотистое сияние. Та самая особая магия родства.

* * *

Просыпаться под детский плач я не привыкла. Но к концу ночи уже приловчилась быстро выхватывать из колыбельки то одного близнеца, то второго, то обоих сразу, чтобы покормить их. Утром же пришла служанка, чтобы искупать их и завернуть в чистые пеленки. На их уголках золотом был вышит королевский герб.

«Слуги ведут себя так спокойно. Похоже, Вейл никому еще не сказал о том, что магия не сработала?» — подумала я.

Мысли об этом не давали мне покоя всю ночь. Не только наяву, но и во сне, похоже. Ведь мне привиделось, что сквозь сон я видела теплое золотистое сияние, бьющее мне в закрытые веки. Но обессиленная, потерявшая много крови, я не сумела в тот момент проснуться до конца и снова провалилась в темноту.

За дверью послышались голоса.

— Я несу завтрак для Ее Величества…

— Тебя зовут на кухню! Ждешь, чтобы тебе всыпали розг, чтобы другим было неповадно быть такими черепахами? Живо ступай, лентяйка! А я, так и быть, выручу тебя, сама занесу королеве еду и помогу позавтракать! Слышала, бедняжка совсем слаба.

Я вздрогнула, узнав этот голос. Амалия! Та самая сплетница, которая мечтала окрутить моего мужа! Она вплыла в комнату с серебряным подносом в руках. Пышное розовое платье едва-едва протиснулось сквозь дверной проем. Корсет был затянут так, что удивительно, как у Амалии получалось дышать, а высоко поднятая грудь чуть не вываливалась из декольте. Рыжие волосы с утра завиты в кудри, на лице макияж — полная боевая готовность стрелять глазками в сторону чужих мужчин?

— Заканчивай скорее, — капризно приказала она служанке, недовольно махнув рукой на дверь. — Нам с королевой нужно поговорить! Это не для ушей всякой черни… И дверь закрой, не то знаю, как вы любите уши развешивать на чужие разговоры!

Служанка поторопилась положить малышей в колыбель и вышла за дверь. Амалия присела на край кровати, ставя рядом поднос. Я с подозрением посмотрела на тарелки с овсяной кашей, украшенной с красными бусинками ягод, и с морковным пюре, увенчанным листиками свежей зелени. Были тут и нарезанные тонкими дольками яблоки. Амалия взяла одну из них, поднося к моим губам.

— Думаешь, не собираюсь ли я тебя отравить? — она тихо рассмеялась. — Мне это уже не за чем, Микаэла. Я так долго ждала этого дня. Понятия не имею, что могло привлечь Вейла в… такой, как ты. А ты ешь, ешь, тебе ведь нужно поправляться, чтобы молоко не пропало? Я, конечно, предпочла бы сразу отдать детей кормилице. Но ты права, с твоей фигурой поздно переживать за свою грудь.

Я машинально проглотила кусочек. Хотя аппетита не было совершенно.

— Чего ты от меня хочешь? — я хмуро посмотрела на Амалию.

— Ах да, я отвлеклась, — улыбнулась она, набирая в ложку пюре. — Я говорила о том, как же Вейл мог жениться на толстухе вроде тебя… Скоро он исправит эту ошибку! Я слышала, как он говорил, что ты отправишься на остров Бедствий.

Мои щеки вспыхнули от стыда. Да сколько можно?! Неужели я попала в другой мир для того, чтобы и здесь выслушивать комментарии по поводу своего веса? Вспылив, я схватила тарелку с пюре, бросая в Амалию. На розовом платье расплылось огромное оранжевое пятно, прямо на груди.

— Убирайся отсюда! — зло закричала я.

— Веди себя потише, будь послушной девочкой, — прошипела Амалия, придвигаясь ближе. — Тебе лучше не бесить Вейла. Не то прикажет не отослать тебя. а тайно прирезать ночью и зарыть тело где-нибудь втихую. Ну, или скормить на псарне, собакам надолго еды хватит! Главное, чтобы у них от твоего жира животы не разболелись.

Она перехватила меня за волосы, нарочно больно натягивая, заставляя смотреть на свою ухмыляющуюся физиономию.

— Думаешь, теперь он будет твоим? — я с силой толкнула Амалию в плечи. — Да он на тебя и не смотрит!

— Посмотрит. Как только ты исчезнешь, — ее глаза нехорошо сверкнули. — А я позабочусь о том, чтобы ты точно больше не встала у меня на пути.

С этими словами она достала из-под корсета крохотный кинжал.

Загрузка...