Двигатель бесконечности (Нил Эшер) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Макгаффин – распространенный в западной литературе термин для обозначения предмета, вокруг обладания которым строится фабульная сторона произведения (как правило, приключенческого жанра). Это своего рода механическая формула для конструирования сюжета: завязка построена на поисках того или иного предмета, суть которого, сама по себе, не играет роли. – Здесь и далее прим. пер.

2

Гленко – живописная долина на юго-западе Хайленда в Шотландии, а также остаток древнего вулкана.

3

Пушка Гаусса – одна из разновидностей электромагнитного ускорителя масс.

4

Тигр, тигр, жгучий страх,

Ты горишь в ночных лесах.

Чей бессмертный взор, любя,

Создал страшного тебя?

У. Блейк. Тигр. Пер. К. Бальмонта.

5

Точка Омега – термин, введенный французским философом и теологом, священником-иезуитом Пьером Тейяром де Шарденом (1881–1955) для обозначения состояния наиболее организованной сложности и одновременно наивысшего сознания, к которому, по его мнению, эволюционирует Вселенная.