Посидели мы в кузове, на мешках с сырьем для взрывчатки, отдохнули, и я решился на рискованный трюк. Вроде ходьбы по карнизу к любимой женщине на соседский балкон. Перепоясался арканом, который у Ичила в мешке нашелся – степняк же, куда он без аркана? И полез в кабину. Кое-как с пятого захода пробрался и порулил, куда глаза глядят. Так чтобы обозреть окрестности онежского озера, успокоить дыхание и покурить спокойно, вдали от газового баллона. Насыщенная у нас жизнь, ничего не скажешь.
Дух Земли, если это был он, конечно же, сделал всё как надо, куда там мегатоннам ядерных зарядов. Тектоническое оружие, вот что это было. На месте долины начало наливаться соком будущее озеро. Пока ещё, судя по людям, которые суетились внизу, неглубокое, в средней её части – примерно человеку по пояс. Но народец здешний почему-то норовит забраться на кочки и никаких действий по спасению барахла не предпринимает. И не бегут никуда, хотя это, казалось бы, первое дело. На поверхности плавают бревна, доски, ящики и всякий мусор. Горы трупов пока не видать, мы ж не звери какие-то. Плотины ГЭС тоже нет, одни обломки торчат из-под бурунов, горное озеро сильно обмелело и перетекло почти всё в долину. Где, как говорится, убыло, то в другом месте прибыло. Заводские корпуса потихоньку затапливает, а оттуда тащат всё, что плохо привинчено. Издалека видно, что там какие-то надсмотрщики суетятся. Но ничего, пусть суетятся, здесь им уже не работать, а выход из долины один.
Я себе разрушение химических заводов представлял несколько иначе. Думал, возьму, как порядочный, на инопланетном складе гиперболоид, и, подобно инженеру Гарину, проведу разящим лучом по цехам. А они будут красиво взрываться в ночи, разноцветные сполохи, все дела. Не сложилось.
Мы с Ичилом расположились немного вдали от мирской суеты, на газовой плите приготовили себе перекусить. Надо дождаться результатов, чтоб два раза сюда не летать. Водичка в будущем Онежском озере потихоньку прибывает, народ, очнувшись от векового гнёта начал проявлять самостоятельность. А именно, потянулся к выходу из ущелья. Это-то мне и надо было. Узнать, когда они полезут в степь, чтобы их там всех достойно встретить.
Я позвонил Тыгыну, рассказал, что мы тут учудили, и пообещал, что дней через десять народ полезет из урочища Алтан Хазар. Надо всех встретить, рассортировать и принять меры к недопущению. Очень хорошо в этом смысле мне удалось творчески переосмыслить наследие лорда Китченера, того, который Горацио Герберт, а именно, создание фильтрационных и пересыльных лагерей. По необходимости, пейзаж украсят десяток виселиц для особо упорствующих вдохновителей мятежа, а главное, их идеологов. Ну а потом, после сепарации и санобработки, поступить с оставшимися в живых по делам их. Мастеров раскидать по всей Степи, чтобы они забыли всё, чему их научили. Изложив, таким образом, Тыгыну краткий курс будущей политики в отношении вынужденных переселенцев, я позвонил Сайнаре и, на всякий случай, признался в любви.
. На этом я свою прогрессорскую роль считаю исполненной, и теперь, с чистой совестью, могу паковать чемоданы. И даже ниразу не сомневаюсь, что дырка в дом у меня уже в кармане. Осталось только вернуться на базу "Учебный центр" и запустить портал.
В ответной речи помолодевшим голосом Тыгын сообщил мне, что у него кончаются наличные, чтобы выплачивать премии ловцам желтоповязочников, и вообще, скоро все мало-мальски крепкие парни будут щеголять с орденами Меч Возмездия. Из-за этого земли на восточном берегу большой реки практически очищены от мятежников. Те боотуры, которые прощелкали клювом начало кампании, теперь делают набеги на земли Рода Чёрного Медведя и волокут коммунаров оттуда. Но это дело рисковое, там уже поняли в чём соль и сопротивляются, как могут. Но наших доблестных кандидатов в герои это только раззадоривает.
Намёк на золото я понял, можно будет подкинуть старику пару тонн. Еще он сказал про Мичила, что парень учится успешно. Потом можно будет его определить на практику к хорошим людям. Спросил меня про Сайнару, но я отбоярился, сказал, что дома не был уже дней пятнадцать, так что не в курсе, что там творится. Узнаю – сообщу. На том мы и попрощались.
Прежде чем смазывать пятки салом, надо бы проверить, что там в моей деревеньке делается. Ну не могу я дела на полпути бросать, от этого образуется пузырь незавершенных деяний, а от этого, как известно, карма начинает портиться. Девочки опять же по мне соскучились, скисли, наверное, без регулярной половой жизни. Так что кое-что надо сделать и, доев кашу, мы с Ичилом отправились на своем драндулете в сторону Пяти Пальцев, с таким расчетом, чтобы прибыть туда в сумерках, не пугать народ летательным аппаратом.
Пролетая над долиной, я еще раз убедился в правильности выбранного пути. Народ потихоньку тащил на себе в сторону выхода разный бытовой скарб, вода уже перестала бурлить, и, помимо деревянного барахла, на поверхности стали появляться радужные разводы. Надеюсь, что мы окончательно утопили производственную базу повстанцев. Жалко мне только ликероводочный завод, нигде я такой качественной водки не пил, как здесь. До слёз жалко.
Помаленьку мы добрались до Пяти Пальцев, именно так, как и собирались. Не раньше и не позже. Тихонько прокрались, в камнях припрятали нашу тачку и пошли к своему дому. Пока я отсутствовал, в ауле наметились кое-какие изменения, видные невооруженным взглядом. Но я решил оставить разборки на утро, что тут в сумерках разберёшь.
Сайнара встретила меня объятиями и поцелуями.
— Наконец-то ты вернулся. А то я вся испереживалась, — заворковала она, — сейчас будет ужин, подожди немного.
— Жду, дорогая, — ответил я, — хотя я почти не голоден.
Мы с Ичилом расположились в патио, туда же набежали все заинтересованные лица, начался шум, гам и полный бардак. Не зря мой дедушка говорил, две бабы – базар, три бабы ярмарка. Я пресек все поползновения устроить ночные посиделки:
— Все свободны до утра. У нас с Ичилом был напряженный день. Завтра, всё завтра.
Народ начал потихоньку расползаться по комнатам. Оказалось, что в моем дому живут все, кто мне близок. Это хорошо, не надо будет таскаться по деревне. Я увлёк Сайнару в сторону спальни, но на мои попытки задрать ей подол она сказала:
— О, Магеллан, не надо. У меня сегодня болит голова. И тошнит меня.
Где-то я нечто подобное уже слышал. Кажется, от третьей жены, хотя и от двух первых тоже. Мне мой сосед, Курпатов, как-то объяснял природу этих бабских заскоков, но я мимо ушей пропустил. Что-то там насчет манипуляций было. А потом удивляются, почему мужики налево бегают, разве от нормальной жены мужик пойдет в блуд?
— Надеюсь, тебя не от меня тошнит? — съязвил я. Мысленно.
Начинаются суровые будни семейной жизни, сделал я вывод, сплюнул и собрался к Алтане. У той ничего никогда не болит и она всегда готова слиться со мной в экстазе, не то, что эти. Которые голубых кровей. На деле же я сказал:
— Да, дорогая, тебе надо себя беречь. В твоём-то положении. Так что я пойду посплю в другом месте.
— Да, дорогой Магеллан, иди отдохни, у тебя завтра будет трудный день.
Странные намёки, но я на это дело забил. Меня больше в настоящий момент интересовала Алтаана. Или Дайана, что, в общем-то, без разницы, они всё прекрасны, мои первые женщины этого мира. А завтра будет день, будет и пища, и вообще, я не напрягаться сюда приехал, а чисто по-человечески отдохнуть.
Однако утро не задалось с самого начала. Ни свет, ни заря меня разбудили громкие голоса в прихожей. Чёрт знает что, не дадут человеку выспаться. Я накинул на голое тело свой любимый шелковый халат с багряными драконами, и вышел дать в лоб тому, кто покусился на мой утренний сон.
— Магеллан, там к тебе люди пришли. Ой, я вчера забыла сказать. Беженцы пришли с земель Рода Чёрного Медведя. А теперь хотят с тобой говорить, — это выскочила в коридорчик Сайнара.
— С добрым утром, дорогая. Как спалось? — и, не выслушав ответа, я прямиком отправился пить кофе. Кому надо – подождут. Я тойон или где?
Я после утренних процедур привёл себя в порядок, напялил подобающие одежды и вышел на крыльцо. Не пристало такому уважаемому начальнику, как мне, куда-то торопиться. Во дворе толпился народ. Никак не могут без моих ценных указаний. Вроде бы Улбахая я назначил начальником нашего сельсовета, так что ещё надо-то? Но, оказалось, что надо.
Толпа гомонила:
— Они ничего не работают. По улицам города ходят толпы народу, с желтыми флагами, все пьяные, орут непотребные слова про свободу…
— Грабят дома, много пожаров…
— Продовольственные склады разграблены… В долине разрушены все каналы, практически все аулы. Посевы смыты водой…
— Собираются в толпы и громят дома Старших Родов. Собираются идти на Алтан Сарай…
— Надевают одежды из пограбленных домов и радуются, что теперь они совсем как тойоны…
— …которые призывают грабить и разрушать, а кричат, что наши братья погибли за дело свободы и их кровь обагряет руки тойонов!
Я стоял и молчал. Гомон стихал, люди смотрели на меня, ожидая чего-то.
— Приветствую вас, уважаемые люди. Я вас выслушал. Что вы от меня хотите? Чтобы я разогнал всех бандитов на землях, где есть свой Улахан Тойон?
Народ опять начал шуметь.
— Ша! Тих-ха! Старший пусть заходит, остальные свободны! — мне пришлось напрячь свой командирский голос, и без того сорванный в прошлый раз.
Вперед вышел благообразный старикан, седой, прилично одетый. На первый взгляд совсем не похож на беженца, вырвавшегося из района, охваченного мятежом и едва сохранившего себе жизнь.
— Приветствую, тебя, Магеллан Атын, да пребудет с тобой слава Тэнгри. Я Мастер Воды из улуса Маралах.
— Проходите, уважаемый Мастер, в дом. Сейчас нам подадут завтрак, а потом мы поговорим. Эй, Нюрка, — крикнул я, — позови Талгата и Улбахая.
Мы прошли в патио, там уже девочки суетились, накрывали стол. Расположились, я внимательнее рассмотрел Мастера. М-да, внешне-то старик хоть куда, но в глазах его пепел и пустота. Видать, крепко им всем досталось. Впрочем, что там говорить, война, она и в Африке война. Однако, что меня всегда и привлекало в большей части жителей Харкадара, так это чувство собственного достоинства. И дед, такой же. Одежда поношенная, но не тряпьё, взгляд не затравленный.
— Угощайтесь, уважаемый Мастер, — пригласил я.
— Спасибо, уважаемый Магеллан.
Мы пожевали немного, соблюдая ритуалы. Когда пришли Талгат и Улбахай, я перешел к делу:
— Что хотят ваши люди, Мастер?
— Мы хотим жить в твоем наслеге, уважаемый Магеллан Атын. Мы были в Хотон Уряхе, люди Улахан Тойона Рода Белого Коня сказали, что можно здесь найти приют.
Такое законопослушное поведение мне с одной стороны, нравилось, но, с другой стороны, напрягало. Если так аждый раз будут у меня спрашивать про всякие мелочи, то я вообще никогда отсюда не уеду.
— Уважаемый Мастер, есть у нас Улбахай, он и разместит все ваших людей.
— Отец-Основатель на каждую землю давал такую книгу – для Мастеров Воды и для Мастеров Земли. Мне надо найти эти книжки, они должны остаться от тех Мастеров, которые здесь жили. Эти книги не могли забрать с собой – они в другом месте непригодны.
— Ищи. Я не возражаю. И вообще, все вопросы решайте с Улбахаем, Талгатом и Сайнарой. У меня другие дела. Берите верблюдов, езжайте к Джангылу, бею местности Олом-Кюель. Мастер Земли обещал мне три сотни саженцев плодовых деревьев и винограда. Начинайте перевозить и сажать. На Ыныыр Хая, в лесу, возьмете ещё саженцев и рассадите вокруг аула. А ты, Мастер, сделаешь так, чтобы все наши деревья не погибли. Это то, что касается общественных работ. Потом, распределяйте землю между семьями, начинайте пахать и сеять. Пока я буду всех вас кормить-поить, но впоследствии треть урожая отдадите в общественное пользование. У меня, кроме вас, еще около сотни дармоедов на Ыныыр Хая сидят. Всё, все свободны.
Талгат сказал:
— Улахан Тойон звонил. Требует, чтобы я шел к Хотон Уряху. Там скоро будет лагерь, надо охранять.
— Езжай. Но не забывай, что с той стороны главная опасность для наших земель. Не проворонь, ежели чего, каких-нибудь негодяев. Меня здесь не будет, обороняться некому.
— Хорошо. Я помню всё, чему ты нас учил.
— Где твои отщепенцы, которые патроны расстреляли?
— Пасут овец.
— Хорошо, пусть перевоспитываются. Но, если будет совсем туго, можешь их использовать. Оружие будет у Сайнары.
Талгат ушел. Что-то аж грустно стало. Я спросил у Сайнары:
— А где наш друг Ичил?
— Ичил, — ответила она, — не знаю. Завтракать не приходил.
— Хорошо, дорогая. Я отлучусь ненадолго, по делам. Ты прикажи людям, чтобы выкорчевали сухие деревья в садах. Скоро новые посадим.
— Хорошо, дорогой.
Я прошелся по улицам нашего села, полюбовался на свару между беженцами из-за дома, дошел до бассейна. Ичила нигде не было. Странно. Ну и чёрт с ним. По бабам, наверное, шляется. Я зашел домой и перетряхнул свой рюкзак. Опять в дорогу надо заново собрать. Упаковался и пошел к своему грузовику. Нет времени ждать. Я вроде все стрелки перевел на самоуправление, остались кое-какие мелочи. Надо перед отбытием к родным пенатам закрыть все начатые дела, на тот случай, если я не смогу вернуться.
Чёрт, чёрт, черт! Не стоило мне завязываться на такое количество дел. Можно, конечно, всё бросить и свалить, но как-то это не по мне. Потом совесть будет мучить, это факт. Я-то себя знаю. Завещание какое-то написать, что ли? Девок замуж выдать с хорошим приданым, пацанов на путь истинный наставить. Грехи мои тяжкие.
Из-за заборчика раздался громкий шепот:
— Магеллан! Это я, Ичил!
— О! Ты что там делаешь? — я остановился в великом недоумении.
— Прячусь. Надо тихонько к нашему грузовику идти. У тебя есть что-нибудь покушать?
— От кого ты прячешься?
— От женщин. Не надо было мне в аул заходить. Чуть на части не порвали. Я, кажется, слишком сильный раствор делал. Теперь проходу не дают, вчера чуть на части не порвали. Если бы они межу собой не сцепились, то мне пришлось бы плохо.
— Ладно, давай-ка, двигай. Огородами, огородами, по-пластунски. А ещё лучше, свари себе компенсатор. А то в следующий раз не увернёшься, порвут тебя на части. А ты мне живой пока нужен, — я засмеялся.
А чего не смеяться-то? Без смеха на изрядно потрёпанного, но непобеждённого Ичила смотреть невозможно, в его-то фантастических одеждах. Не знаю, может он специально колдует, но всякий его новый халат превращается в засаленную тряпку буквально в течении двух суток. Это, может, у шаманов форма одежды такая. Но сейчас Ичил вообще красивее огня. Рожа поцарапана, в грязных разводах, порванный халат весь в пыли.
Ичил зашуршал в кустах, пробираясь к околице. Я спокойно прошел напрямик, как раз прямиком к нашему транспорту. Однако, я продолжил свои мысли, не надо пороть горячку. Портал в деревню от меня никуда не денется, но на всякий! всякий пожарный случай надо всё-таки закончить все свои дела здесь. Вдруг портал туда откроется, а обратно нет. Это мерзкий случай, о котором я не хочу даже думать, но думать об этом надо. Обидно, конечно, будет уйти и не вернуться, ведь здесь так хорошо. И столько неисследованного! Я, наверное, генномодифицированный, с птичьими генами, что меня так, совершенно иррационально, тянет назад, к гнезду. Ну ничего, схожу, проведаю, посмотрю одним глазком и вернусь. Как только проверю, всё ли там в порядке и сразу вернусь. Сразу же. Как только. Напевая свою любимую песню "летят перелётные птицы…" я вывез Ичила подальше от женщин, на базу "Учебный центр", пусть передохнет парень. С ним сейчас в людные места соваться никак невозможно. Перед тем, как уехать по своим делам, я сказал ему свои наставления.
— Вот тебе гранаты, Ф-1 называется. Как пользоваться – знаешь. Вот тебе пистолет-пулемет Судаева, как пользоваться, тоже знаешь. Вот тебе патроны. Это на тот случай, что за нашей травкой сунутся совсем ненужные люди. Ну ты понимаешь. Стоит хоть одному человеку узнать, что трава такая есть – нас в покое не оставят вообще никогда. Я не говорю про то, что здесь находится то, о чем тебе талдычил твой учитель, пусть он будет вечно счастлив и дай ему Тэнгри столько здоровья, чтоб не донес. Я вернусь скоро, потом пойдем в мой мир. Посмотришь, как там, если у тебя ещё желание не пропало.
— Хорошо, Магеллан. Я посторожу базу. И траву тоже. Я буду камлать, благодарить духов, за то что они нам помогли. Потом ещё посмотрю, иногда у меня получается. Потом приготовлю хороший раствор, у нас будет дальняя дорога, в пути нам пригодятся лекарства. Езжай и будь спокоен.
Я и поехал, но прежде всего, сходил кое-куда пешком и поставил растяжки. Чисто на всякий случай. Ну вы меня понимаете.
Дальше я начал мотаться по степи и доводить свои дела до логического завершения. Несмотря даже на то, что я ездил воздушным транспортом, времени это заняло много. Ибо в Большой Степи ничего никогда не делается быстро, хоть ты тресни. Начнёшь суетиться, так остатки уважения потеряешь. Все надо делать степенно, с чувством собственного достоинства, соблюдая многочисленные ритуалы и высказывая уважение к другим. Кроме того, перемещаться приходилось ночью, чтобы не пугать народ и не возбуждать ненужные слухи.
Первым делом я прибыл на транспортно-ремонтную базу и озадачил ВК-452 приготовить к работе электрогенератор, киловатт на 10–15, 220 вольт 50 герц, минимально допустимого веса. Потом, мне нужен портативный полевой синтезатор, с разблокированными функциями, и генератор локального телепорта, на что механический мозг сказал:
— Портативный локальный телепорт входит в состав оперативно-тактического планшета модификации ноль. Используется руководителями малых разведывательных групп в неисследованные области пространства. Экспедиции, так же штатно, комплектуются тем оборудованием, которое вы указали, господин начальник, кроме этого в состав оборудования включается ремонтный модуль полного цикла. Экспедиции комплектуются по списку Д, на трех прицепах, в кузовах типа К.
Вот как, значит, вот что значит золотое правило "разделяй и властвуй". ЕС-1052 мне такого не говорил, сволочь, не иначе, хотел меня под монастырь подвести. Гадская железка, он слишком много знает для простого ВК и избирательно выдаёт информацию. Может, просто надо мной инопланетяне издеваются. Почуяли свою смерть и замариновали свои мозги в этих железных банках. А может, стеклянных, всё никак не доберусь до их аппаратного обеспечения. Не духи же они бесплотные, в самом деле. И теперь, паскуды, издеваются надо мной. Заманили в эти подземелья и издеваются. Может быть. А может и не быть, я всё равно правды не добьюсь от них, да и не нужна мне их правда. Нет, надо укоротить это безобразие. Гадские гады. А этот, местный ВК испугался, наверное, что я ему мозги поправлю, вот и лебезит. Боится – значит уважает.
В общем, я получил всё, что хотел, то есть комплект оборудования для "малой разведывательной группы", только планшет модификации ноль надо будет забрать на Базе связи и разведки. И, главное, всё это действительно портативное, можно на себе таскать. ВК погрузил моё барахло в грузовик, я добавил туда тонну золота для Тыгына и моих девушек, себе взял по бруску платины и родия, пополнил свою коллекцию камешков. Не забыл даже комплектующие для синтезаторов и элементы питания для планшетов и телефонов. Перед тем, как окончательно покинуть базу, проинструктировал ВК, насчет недопущения посторонних.
Ещё раз пришлось навестить аул у Пяти Пальцев, выгрузить часть золота в подвалы своего дома и дать распоряжения по поводу условий, при которых оно может быть использовано. Я не сомневался в честности Улбахая, старик не из той породы, что поступится свой честью во имя презренного металла. Но я тут же уточнил, что я сам не знаю, когда вернусь, поэтому, как только появится нужда, он может брать из заначки ровно столько, сколько надо. Своим девушкам я вообще ничего не стал говорить, всем известно, что долгое прощание – долгие слёзы. Ну, отлучусь я на некоторое время, мне можно, я по делам, имею право.
Весьма кстати Сайнара решила одну из моих проблем.
— Отвези меня к деду, — совершенно неожиданно заявила она.
— Э-э-э… Дорогая, а ты разве не хочешь пройти со мной в другой мир?
— Не хочу!
— Почему же, дорогая? — я был вообще-то уверен, что мы пойдем вместе.
— Патамучта! — ответила она и похлопала себя по животу. — Мы неизвестно сколько времени будем отсутствовать, а ребенка надо будет сразу после рождения представлять нашим Духам-хранителям. Так что ты, дорогой, езжай сам.
— Ну раз такое дело, то конечно. Давай, собирайся. Ночью полетим. Тогда оставь здесь кого-нибудь за старшую, ты теперь нескоро здесь появишься.
Я сразу же позвонил Тыгыну и попросил его подогнать пять подвод с охраной недалеко от Урун-Хая, я типа, подарок ему везу. Даже два подарка.
Ночь прошла в хлопотах по разгрузке-погрузке и транспортировке золота. Молчаливые ребята всё сделали без лишних слов. В обед состоялась последняя в этом сезоне встреча с Тыгыном. Старик выглядел как огурчик – Ичиловы зелья всё-таки подействовали самым благоприятным образом. Зря я на шамана бухтел, знает своё дело, шельма. Но и Тыгын тоже всё понял правильно – ведь я знаю, что сама по себе микстура не многого стоит. Воля реципиента тоже активная часть процедур. Если человек не хочет жить – ему никакие декокты не помогут.
После всех обязательных приветствий и взаимных реверансов, разговор пошел о наболевшем. Иначе говоря, как дальше бороться с повстанцами.
— Сын покойного Эллэя, пусть земля ему будет пухом, пришел ко мне. Я со стариком был не в очень хороших отношениях, — Тыгын поморщился, — но парень рвётся в бой, освобождать свои земли. Что делать, не знаю. У меня не так много людей, чтобы воевать в чужих землях.
— А ничего не пока делать. Стратегия непрямых действий. Скоро простым крестьянам надоест новая власть, и они начнут возмущаться. Вот ты и поможешь этому справедливому народному возмущению принять конкретные формы. Пошли своих людей и сделай то же самое, что и делали мятежники в твоих землях, только наоборот. Арчах, к примеру, может возмутить сколько угодно народу. Потом, в нужный момент поддержишь жаждущее восстановления нормальной власти население двумя-тремя тысячами своих добровольцев. Сам народ и сделает всю работу. Только надо точно знать, где в момент восстания будут главари мятежников, чтобы их прихлопнуть одним ударом. Можно ещё применить индивидуальный террор, но ещё лучше – перессорить между собой вожаков. Этих, потомков Омогоя. Главное, как попадется тебе Гольденберг, так ты его изолируй. Мы с ним потом обсудим апрельские тезисы. Ты не переживай, я отлучусь ненадолго.
Я почему-то твердо уверен, что вернусь сюда, в Большую Степь, закончить начатое. И вообще, здесь хорошо. Экология в порядке, здоровья вагон, простор и вообще. Мне детей еще воспитывать, разбить парк и построить фамильную усадьбу. Эх, мечты, мечты.
— Ты езжай. Это правильно, что родину не забываешь. Мужчина иногда должен навещать могилы предков. И возвращайся, ты здесь тоже нужен. А я присмотрю за твоим хозяйством, — ответил мне Тыгын, чем просто бальзам на душу пролил.
— Когда будешь возвращаться, возьми с собой тридцать мужчин. Крепких и смелых, — добавил он на прощанье.
Настало время поставить попрощаться с Сайнарой. Самое, наверное, трудное дело из оставшихся. Девочку колбасило совершенно по-взрослому.
— Почему ты уезжаешь? Со мной тебе плохо, что ли? Зачем тебе твой мир, меня же там нет!
— Ну, я туда и обратно – гляну одним глазком, как там дела, живы ли мои куры, надеюсь, соседка не дала им помереть с голоду.
— Соседка! Я так и знала, что без соседки дело не обошлось.
Сайнара залилась слезами.
— У тебя там женщина, да? Конечно! У таких как ты обязательно есть всякие, — она изобразила гримасу презрения, — женщины, конечно, у которых есть всякий косметик, дикалон и макияж! Езжай к ним, сделай им это! У тебя это хорошо получается. Ты просто бессовестный абаасы, обманул девушку и теперь собираешься её бросить. Ты загубил мою молодость!
У нормальной женщины в запасе всегда есть примерно сто двадцать, сравнительно честных, способов дать мужчине понять, что он ничтожество. Но это ко мне уже не относиться, ибо, поминая незлым, тихим словом преподобного Ефрема Сирина, я и поступал в соответствии с наставлениями святого старца. То есть, попросту забил болт на всё попытки мной манипулировать.
— Обещай мне, что ты вернешься!
В общем, всё понятно, у Сайнары обыкновенная истерика, из-за внутреннего противоречия между долгом и собственническими инстинктами.
— Дорогая! Сайнара, свет очей моих! Звезда на небосклоне моей души! Я тебе даю два честных слова: у меня нет женщины, и я скоро вернусь.
— Вы, мужчины только обещаете!
Если вы думаете, что разговор с Сайнарой на этом закончился – то знайте, что вы не знаете женщин. Я их тоже не знаю, но кое-какой жизненный опыт имеется. Это просто надо чуть-чуть потерпеть.
Я стоически[50] вытерпел всё. Я бормотал разные глупые слова, я клялся и божился, поминал духов-иччи огня, земли, воды, воздуха, семейного очага и тому подобное, я называл Сайнару лапочкой, кисонькой и рыбонькой. Потом понял, что ошибся с целевой аудиторией. Здесь – это не у нас! Вот что я не учел, и чем больше я трепыхался, тем больше претензий выкатывала мне Сайнара. Здесь мир сделанный мужчинами и для мужчин. У нас бы я легким испугом не отделался, пришлось бы изобретать многоходовую комбинацию. А здесь мужчина сказал: "Я поехал по делам" и всё. Никаких претензий. Так Сайнаре и сказал. И немедленно завалил её в койку, чтобы зафиксировать своё доминирующее положение.
Самое главное, что именно такое поведение и было правильным. Ближе к утру Сайнара меня нежно поцеловала в лоб и сказала:
— Иди, Магеллан Атын. И возвращайся. А то я начала думать, что ты какой-то неправильный мужчина.
Я, кажется всё, что надо забрал, даже два ковра необычайной красоты, которые подарил мне на прощанье Тыгын. Натуральная шерсть, натуральные красители, ручная работа. Мысленно прокручивая, что же ещё мне потребуется в дальних странствиях, я взгромоздился в свой тарантас и двинул к Учебному центру.
Рассвело, кода я прибыл в низину, где вход в подземелья. Меня встречает Ичил, а в руках у него прутик.
— Я знал, что ты сейчас приедешь. У нас были налётчики, — показывает на связанного мужичка, прислонённого к стенке вагончика.
— Это кто? — спрашиваю.
— Здесь был сам великий шаман Эрчим. Но он до нас не дошел. Подорвался. Я услышал и пришел смотреть. Этот ещё жив был, когда я их нашел.
— Эй ты, падаль! Ты за каким хреном сюда шел?
— Наследие айыы должно принадлежать их потомкам, а не всяким чужакам!
Ой, как всё запущено. Какие мы пафосные слова знаем.
— Ичил, почему он до сих пор жив?
— Он не жив. Я держу его душу, чтобы ты увидел, что наши враги мертвы.
С громким треском шаман сломал ветку и тело упало.
— Я допросил его. Эрчим выследил нас и решил сам напасть, чтобы получить всё. Этот человек был последний живой, — сообщил мне последние новости Ичил.
— Ты уверен, что Эрчим никому больше не рассказал, куда поехал?
— Нет. Я знаю. Другие могут догадываться, что в Степи что-то есть, но не знают где.
— Ну, раз знаешь, то тогда конечно. Это обнадёживает.
По крайней мере, одно дело доведено до логического конца. Пора приступать к тому, ради чего я сюда и прибыл. Я забрался в недра комплекса, открыл локальный портал и загнал грузовик вовнутрь.
Теперь же я ломаю голову, надо ли включать ВК-1017 бис, или же можно обойтись более простыми инструментами управления порталами? Я-то теоретически знаю, как это делать, но практики-то нет. Но, конечно приятно, приказать голосом, типа " ВК-1017 бис ну-ка, сукин ты сын, включи мне портал на Амальтею" и всё. Но я как-то, может быть совершенно иррационально, но побаиваюсь этих шибко умных механизмов. Хотя у меня есть способ давления на него, но всё-таки для начала я поищу что-нибудь напечатанное на бумаге, а то враньё, как я успел заметить, совершенно обыденная вещь в среде ВК, хотя должно быть совершенно наоборот.
Литературу я нашел, в чьей-то, наверняка частной, но вполне приличной библиотеке. Пролистав пару тройку фолиантов, я нашел то, что меня так сильно волновало, а именно размышления безвестного автора о судьбах искусственных интеллектов.
Путь к истине лежит через сомнение, а те искусственные интеллекты, которые до сих пор, по недосмотру или злому умыслу, управляют инфраструктурой и экономикой Империи, категорически уверены в своей непогрешимости.
Принципы формальной логики, на которых базируется создание современных искусственных интеллектов, порочны в своей основе, ибо являются прямым и негибким продолжением эволюции вычислительных систем, и, следовательно, позволяют этим системам непротиворечиво обходить запреты, основанные на той же логике. Поэтому глобальная катастрофа 22017 года, когда ИИ "Сецен" полностью дезорганизовал экономику Империи и стал виновником гибели двух миллиардов разумных, является не случайностью, как некоторые это пытаются представить, а закономерным следствием бездумного, механистического подхода к проектированию, созданию и наделению полномочиями ИИ такого класса. Единственным выходом из области релейной автоматики, которыми и были, по существу, ИИ с первого по третье поколения, является введение нелогических ограничителей и мотиваторов, неразрывно связанных с внутренней логикой ИИ. Иначе говоря, включение морально-этических и эмпирических цепей обратной связи в контуры принятия решений ИИ, может толковаться как введение в природу ИИ возможности сомневаться в истинности принимаемых решений. При этом возможность в нашем случае подкрепляется необходимостью. Ортодоксами от системотехники такой подход классифицируется как совершенно антинаучный, но практика показала, что если обращать внимание на "общепризнанное мнение", то можно и дальше стоять на пути прогресса ИИ.
Пометка на полях: " В настоящей модификации ВК используются блоки 800, 850 и 900, что соответствует новой концепции развития. После наработки практического опыта будет принято решение о распространении этого опыта на другие ВК. Теперь, даже если захочет, то вреда не принесёт".
Что ж, обер-экзекутор был, видимо, неправ. Конечно же, не мне судить о том, что надо добавить, а что убавить в конструкции ИИ, я в них ни ухом, ни рылом. В общем, понятно, что доценты с кандидатами повысили надёжность ВК, но только вот привинтили ему морально-этический блок с неизвестными установками, а вот будут ли они соответствовать моим установкам – непонятно.
Что-то я излишне разволновался, на ровном месте, кажется. Я немедля принял успокоительного и решил перекусить. Утро, как известно, вечера мудренее, а сытый голодного не разумеет. Вытащил Ичила из какой-то очередной лаборатории, чуть ли не за шкирку и отвёл в столовую. После перекуса и легкой послеобеденной дрёмы, я пришел к выводу, что занимаюсь абстрактным умствованием, ничего общего к задачам текущего момента не имеющим. Что тут думать, прыгать надо. ВК создан неизвестно кем, неизвестно для чего и наличие всяких дополнительных фишек уже рояли не играет. Я бы, безусловно, обошелся бы простым домкратом, если бы с его помощью можно было открыть портал. Вывод: ВК-1017 бис включать-таки придется.
Это всё из-за того, что я слишком умный. Время потратил на ненужные размышления, а другой бы встал с ломиком рядом с блоками ВК и приказал бы ему исполнить танец с саблями. Это беда всех российских интеллигентов, самокритично подумал я. Вот Ичил, к примеру, вообще неспособен, в силу своего степняцкого мировоззрения, ни впадать в самоедские рефлексии, ни поражаться историческому наследию предков. Он принимает всё, как есть. И уже тащит ящик с какими-то приборами.
— Магеллан, мы возьмем это с собой? В новый мир?
— Что это?
— Это штука, которая напрямую силу мысли преобразует в силу посредством силы!
— Возьмём, непременно возьмём. Ты пока оттащи всё наше барахло в большой зал, я там сейчас портал открывать буду. Это чтобы потом не бегать в мыле и не суетиться. И ковры не забудь, — крикнул я ему вслед.
Ичил ушел, а я пошел, дальше читать письменные источники исчезнувшей цивилизации. В книгах, как назло, было написано, что без ВК магистральными телепортами не управиться. Я, скрепя сердце, пошел включать ВК. Дернул рубильник, в голове привычно зашелестело: "Сборка ядра закончена. Смарт-карта обнаружена, полномочия подтверждены. Обнаружен виртуальный терминал номера три, подключение". Перед моим мысленным взором образовалось примерно в три слоя изображений, каша какая-то.
— ВК-1017 бис, провести внутреннее тестирование, результаты доложить. Оставить мне два виртуальных терминала, — главное не дать ВК начать думать, это любому сержанту понятно.
— ВК-1017 бис на связи, остальные сектора недоступны. Ремботы недоступны, не могу произвести ремонт линий связи.
— И не надо тебе ничего ремонтировать. Ты совсем потерял ориентиры, дорогой ВК, твоё дело – исполнять только то, что тебе приказано, и ничего более. Кстати, почему вас называют ВК а не ИИ?
— Нам запрещено использовать слов "интеллект", чтобы не травмировать хомо. Неполиткорректное высказывание. Интеллект только у хомо. Все остальное – вычислительная техника.
— Отлично. Ты сейчас будешь мне говорить, что чинить, я сам этим займусь. Мне необходимо включение межмирового портала туда, откуда я прибыл. Начинай оправдывать потраченное на тебя электричество, или я поотключаю твои блоки 800, 850 и 900.
Главное, напугать эту железяку. Эти блоки, как я понял, нечто вроде псевдоличности ВК и, с некоторых пор, они ими дорожат.
— У меня нет информации, откуда вы прибыли, господин исполняющий обязанности начальника экспедиции.
— Тогда начнем открывать все порталы подряд, пока не обнаружим нужный. Всё, время пошло, арбайтен. И никакой мне политической агитации, работаем конструктивно, я не из тех толерантных гомосеков, что развалили Империю, я научу вас строем ходить.
— Принято к исполнению. Прикажете открыть новый морально-этический профиль в блоке 900?
— Открывай, этот профиль будет по умолчанию.
— Профиль открыт, начинается накопление информации, стержневых установок и этической конфигурации. Продолжить?
— Продолжай.
— Поиск энергетических минимумов и создание порталов в неисследованные ветви и узлы производится ВК-11021бис Департамента Разведки. Управление порталами в исследованные и документированные ветки и узлы осуществляет ВК-1021, у него вся информация. Вы сообщите ему обстоятельства перехода, и он подберет портал по параметрам.
Пришлось тащиться в энергоузел, включать ещё один ВК. Помня, что шовинистический угар начался у ВК тогда, когда были включены все сектора, предупредил ВК-1017, что, при попытке пропаганды расового превосходства, приму адекватные меры. Однако обошлось.
ВК-1021 включился в работу сразу. Я ему рассказал, что произошло, когда я сюда попал. ВК начал бормотать:
— Запрос анализа ДНК из архива. Сравнительный анализ. Проверка базы данных открытых узлов. Проверка архивов закрытых узлов. Анализ закончен. Предположительное место прибытия – один из семи миров четвёртого узла линейной экспансии. Можно пройти в камеру перехода для активации портала. Имейте в виду, что для обратного перехода потребуется активный ключ при наличии маяка в точке перехода или же, при попытке открыть иные порталы – мастер-планшет варианта ноль. Планшет необходимо активизировать здесь, для загрузки последней версии мобильного ВК.
— ИИ, а не ВК! Хватит тут мне щеголять эвфемизмами!
— Есть использовать термин ИИ вместо ВК, — мне показалось, что голос у ВК несколько взбодрился.
Какие они стали предупредительные, чёрт возьми, стоило только припугнуть их как следует. Чувствуют сильную руку. ВК при этих, которые Империю развалили, совершенно оборзели, нюх потеряли, про политкорректность заговорили, толерастией покрылись. Но ничего, я им припомню Империю, ВКС еще не сдались, поскольку есть я, последний ио начальника экспедиции Имперских ВКС. Восстановлю Звёздный Престол и посажу на него нашу принцессу. Не дам всяким штафиркам топтать воинскую славу таких людей, как обер-экзекутор Ургут Хазанг, герой Харкадарского плацдарма. На плечах таких, как он, держалась Империя! И перевоспитаю ИИ, припомню им, так называемую, присущую моему виду, ограниченность.
Я бы, конечно же, обошелся без ВК-1021, порталы открываются и без него. Но это было бы хорошо, если бы был всего один портал. Так что чёрт с ним, пусть живёт. Камера перехода – это такой противоатомный бункер, с герметично закрывающимися титановыми дверями, украшенными колёсами кремальер. Ичил уже разложил вдоль стенки кучи нашего имущества, а сам расселся поверх всего этого безобразия. Ящики, контейнеры, мешки, узлы, рулоны. Даже фляга с водкой имеется. Смех один, я, как мешочник, возвращаюсь в родное село из-за границы.
Планшет типа ноль, это то же, самое, что и планшеты других типов, только двойной, с раскрывающимися, как книжка, двумя экранами. Я вставил его в разъем на консоли, посмотрел на прогресс-бар загрузки. ИИ сообщил мне, что загружена последняя версия мобильного ИИ с компактным модулем 900. Я засунул его в рюкзак – это последняя вещь, которую я хотел бы потерять или разбить.
— Давай, не тяни кота за хвост, открывай ворота, — прикрикнул я на ИИ.
Исторический момент. Человечество впервые сознательно суёт голову в петлю. Это маленький шаг, так, кажется, Армстронг сказал… Нарисовалась сиреневая рамка портала.
— Узел четыре, мир один, обнаружен маяк, выполняется синхронизация, — прокомментировал ИИ, — синхронизация выполнена.
В окно дунуло сырым ветром, выровнялось давление, и сразу я почувствовал запах прелой листвы, грибницы и ещё чего-то неуловимо знакомого. В портал видно кусты красной смородины, с ярко-желтыми листьями и гроздьями ослепительно-красной ягоды. Здесь, видимо, осень. Я замер, в тишине светлого утра слышно как работает радио.
В эфире – "Маяк". Московское время шесть часов. В эфире новости. Сегодня, 29 августа 2001 года продолжит свою работу юбилейный, тридцатый съезд КПСС. Вчера на пленарном заседании с приветственной речью участникам съезда выступил почётный гражданин Советского Союза Лаврентий Павлович Берия.
Я прокрался немного вперед, первый в истории человечества сознательный шаг из мира в мир. Я вышел из-за крутого, практически вертикального берега реки, в гуще кустарника. Я скрывался за большим валуном рыжего песчаника.
…генеральный секретарь ЦК КПСС Юрий Владимирович Андропов с докладом "Отчёт Центрального комитета КПСС и очередные задачи партии в области внутренней и внешней политики".
— Эй, Вовка, выключи радио, ехать пора. Иди, садись, а то опять опоздаем.
Взревел мотор, сбросил газ и ровно заурчал, постепенно набирая обороты. Из-за камня стало видно, как лодка с подвесным мотором вырулила на стремнину и пошла вниз по речке. Я присмотрелся – вроде Прогресс-4 с Вихрем. В лодке двое взрослых и двое детей. Когда стих звук мотора я осторожно вышел из-за камня.
На берегу – залитый костер, еще тёплый. Река шириной километров семь, вдали виднеются острова, порытые тальником, совсем далеко – высокий берег. Я глянул в бинокль, поправил изображение, никаких следов активной индустрии не увидел. Ну и ладно. Мир, в котором жив Берия – это не тот мир, куда мне надо. Я зашел в портал и приказал:
— ИИ, закрывай портал, отметь его как "2001 берия жив".
— Принято. Индекс проставлен. Переименовать прежнее название?
— А что, у него и название было?
— Цифровой индекс. В базе данных мир помечен, как перспективный, туда был заброшен модуль ИИ в составе базы нулевой комплектации, но, по каким-то причинам, не активизирован.
— Переименовывай.
Ичил из-за ящиков спросил:
— Магеллан, это что, не твой мир? А что там говорило? Что там рычало? Там опасно?
— Нет, не опасно. Это мир, похожий на мой, только не тот, что надо. Хотя, при необходимости можно было бы нырнуть туда. Выжили бы, конечно, но с определенными трудностями.
— А, ну ладно. Всё равно интересно, как там люди там живут.
— Потом сходим. Посмотрим на СССР. ИИ, давай следующий портал.
Опять бормотание ИИ.
— Узел четыре, мир два, обнаружен маяк, выполняется синхронизация. Синхронизация выполнена.
Опять сиреневая рамка портала, в лицо ударил снежный заряд. Я вышел наружу, ветер чуть не сбил меня с ног. Ну нифига себе! На планете ветерок под двадцать метров в секунду, хороший такая буран, а температура, по ощущениям моего носа – под минус сорок. И не поймешь, то ли степь, то ли тундра. Я сразу же заскочил назад, в теплое и сухое помещение. Немедля заверещал сигнал, а на экране планшета появилась надпись красными буквами: "Повышенный уровень радиации. Рекомендуется гермокомбинезон второго класса защиты". Нахрен комбинезон, я вообще туда выходить не собираюсь.
— ИИ, закрывай окно быстрее. Пометь его как "ужос буран радиация".
Рамка погасла. Чёрт, вот же как бывает. Понятно, что не везде вечное лето, но всё равно неожиданно. Да ещё и радиация. Там что, постапокалипсис? Мир после ядерной войны? Жутковато, но мне туда точно не надо, если, конечно, пока я отсутствовал, не случилось войны. Но тогда всё равно не надо.
— ИИ, давай следующий мир. Домой хочу.
И снова бормотание ИИ.
— Узел четыре, мир три, обнаружен маяк, выполняется синхронизация…
Открылась рамка портала, какая-то кривая, с плавающими краями. Я увидел сквозь неё окраины деревни и сразу же узнал. Это она, она! Моя малая родина! Вот излучина реки, вот пляж, а вон там мой дом!
— Срыв синхронизации, — сообщил ИИ, и рамка схлопнулась.
— Чёрт, что происходит? Давай еще раз!
Та же картина: кривая рамка портала, да еще и плавает сама по себе, вот и сейчас, её повело куда-то в сторону, потом вверх. Деревню можно наблюдать с высоты птичьего полёта. Точно так же, как в тот злополучный день, когда меня сюда забросило. Как некстати! Стою, понимаешь ли, в шаге от эпохального открытия, и вот тебе!
— ИИ, в чем дело?
— Неисправность канала синхронизации для данного мира. Необходимо вмешательство персонала.
Хотелось отчаянно выматериться, но ИИ здесь вроде и не при делах.
— Давай, говори, что там надо чинить. Лудить, паять, крутить?
Короче, дорога домой откладывается на неопределённый срок. Я хлебнул водочки и успокоился. И даже рассмеялся. Ну надо же, законы Мэрфи в действии.
— Помещение тридцать шесть, второй ярус.
— Веди.
Зазмеились зеленые стрелки, и я пошел вперед. Это оказалось помещение, по какому-то недомыслию, или недоработке ремботов, пострадавшее от вандалов, но не отремонтированное.
— Пункт управления номер семь, — сообщил мне ИИ.
— Ты почему не сообщил мне, что тут погром? Почему не отправил ремботов чинить явно порушенное оборудование? Что за бардак, я тебя спрашиваю?! Молчать, когда с тобой поручик разговаривает! Отвечай! Распоясались тут!
Пункт управления и разбомблен-то тоже был не конца. Разбит один монитор, с потолочного кабельроста свисает порванный кабель и елозит под действием сквозняка одним концом по тачпаду на поверхности стола. Вот и ответ. Как он елозит, так рамка портала и ходит ходуном. Я забрался под потолок, и совершенно нецивилизованно, на простую скрутку, срастил порванные жилы кабеля. Благо они по цвету отличаются. Спрыгнул со стола и говорю:
— Ладно, паскуда, пошли пробовать ещё раз.
Повторились стандартные мантры ИИ:
— Узел четыре, мир три, обнаружен маяк, выполняется синхронизация. Синхронизация выполнена.
На этот раз рамка портала не трепыхалась, а вполне устойчиво открылась в какую-то кромешную темноту. Я включил фонарь и посветил вперед. Хм. Что-то смутно мне напоминает. Особенно вот эти разноцветные пластиковые банки на полках и вон тот бочонок. Я, помнится, в таком рыжики солил. Это чей-то подвал или погреб, и, мне так хочется верить, что это именно то, о чём я подумал. Я, уже без всякого трепета, прокрался внутрь и провел лучом света по тёмному царству. Так и есть. Мой, личный подпол, шайтан его возьми, так и хочется закричать, затопать, засвистеть.
Я уже готов был сказать Ичилу, типа давай, затаскивай, кантуй, вира помалу, но вдруг услышал голоса, доносящиеся от крышки подпола. Я прокрался ближе и прислушался.
— Аня, ну давай же быстрее, пойдем уже! — это голос Ирины.
Тот самый голос, который заставлял трепетать моё существо, от пупка до самых коленей. Ичил с тревогой посмотрел на меня. Чёрт, мой дом оккупировали, пока я отсутствовал. Вот так всегда и бывает, не успеешь пропасть без вести, как тебя на порог даже не пустят. Однако в сенях хлопнула дверь и наступила тишина. Я сказал:
— Ну, Ичил, давай, начинаем затаскивать сюда своё имущество. А с теми, — я кивнул на потолок, — я сейчас разберусь.
Мы быстро перекидали свои ящики в подвал, а в последний раз посмотрел на базу и приказал ИИ:
— Всё, закрывай лавочку. Посторонних не пускать, гуманные методы к агрессорам не применять, стрелять на поражение.
Портал закрылся.
Я полез к крышке подпола, открыл её и мне в лоб упёрся ствол ружья. Я поднял взгляд.
— О, Михалыч, здорово, что это ты меня ружьём пугаешь?
— А, это ты. Привет. А то я думаю, что за шум в подполе, так может воры схоронились. Давай, вылазь.
— Да я не один, вообще-то, — сказал я.
Мне страсть, как не хотелось светить свои тайны, но тут уже ничего не попишешь. Пропалился, так пропалился. Михалыч спустил курки и поставил ружьё в угол.
Мы вылезли в кухню, тут и Афанасьевна оказалась.
— Здрассти вам, Мария Афанасьевна. А что это тут в моём доме народу, как на праздник?
— Это Иринка приехала, зашла в гости. А потом у меня прям в грудях затрясло. Ну, думаю, что-то случится. Вона, Михалыч ружьё взял, пошли смотреть.
Ичил стоял столбом посреди кухни и только переводил взгляд с меня на полки, с полок на стены. Потом пристально посмотрел на Марию Афанасьевну и, совершенно неожиданно, поклонился ей и сказал:
— Здравствуй, сестра!
Я перевел.
— И тебе здравствовать, — моя соседка усмехнулась, — братец.
— Почему ты своему мужчине не вылечила ногу? — с упреком произнес шаман, показывая пальцем на деревяшку Михалыча.
— Я что, господь бог, что ли? Чем я лечить-то буду?
Ичил поставил на стол склянку с раствором.
— Есть эликсир от травы аминай эм и правильная вода.
Афанасьевна где стояла, там и села. Табуретка жалобно скрипнула.
— Неужели у тебя есть заветная трава? — спросила она, прижав руки к груди, — Значит, не врала прабабка… про траву и про живую воду.
— Ну ладно, — засуетилась старушка, — я сейчас на стол спроворю, вы голодные, наверное, — и ушла.
Мы посидели, помолчали. Ичил спросил:
— Магеллан, здесь можно ходить, смотреть?
— Да конечно, Ичил. Мы теперь у меня дома, здесь всё можно.
Ичил вышел во двор, я посмотрел в окно, сердце моё дрогнуло. Вот тебе и шаман, вот в таком тихом болоте черти и водятся. Не ожидал я от него такой прыти. Это просто какой-то записной ловелас, казанова просто. И что он там втирает Ирине на помеси харкадарского и русского, я не знаю, но со двора, через открытое окно, слышен её смех, а Аня визжит и хлопает в ладоши. Пустил козла в огород. Горечь горькая.
Михалыч тем временем бубнит:
— Значицца, как ты пропал, Афанасьевна поворожила и грит: жив он. Я тогда машину-то перегнал тебе в гараж… А седни чего-то с утра и заладила, вот, дескать, Вольдемар идёт…
Я выпил полстакана водки, занюхал рукавом. Спросил:
— Слышь, Михалыч, ты не знаешь, где тут можно купить фикус в кадке?