Танг О, шеф подразделения по борьбе с контрабандой, медленно бледнел. Он принадлежал к той породе людей, у которых дикий гнев вызывал не красноту, а бледность кожи. Завидев своего начальника в подобном состоянии, подчинённые старались дышать через раз, чтобы ненароком не привлечь к себе лишнего внимания.
- Это что, я вас спрашиваю?! - звенящим от скрытой ярости голосом спросил Танг О, ткнув длинным пальцем в экран стереовизора. - Какая зараза осмелилась растрепать этим пустобрёхам о готовящейся операции с "Золотым Стрижом"?! - он ещё раз ткнул в экран стереовизора, словно собираясь проткнуть насквозь жизнерадостного краснощёкого репортёра, вещающего в двадцати метрах от площадки номер пять, куда через четыре часа должен приземлиться подозреваемый в контрабанде наркотиков корабль. - Найду трепливую тварь - уволю и набью собственноручно морду, или сначала набью морду, а потом уволю!
- По моим сведениям, в редакции всех крупных агентств новостей был сделан анонимный звонок, - вытянулся в струнку Кори-кор, лемуриец с чёрной как смоль шерстью.
- Откуда и когда? - рыкнул Танг О. От сердца у него отлегло, не в его команде оказался дурак с длинным языком.
- Ровно через тридцать два часа после того, как подобный звонок поступил к нам на пульт. Судя по качеству связи, передача велась с борта космического судна. Под подозрением восемь кораблей. Три пассажирских лайнера, две прогулочные яхты, приписанные к Зарге, один курьерский катер и два вольных торговца, - одним духом выпалил лемуриец, с облегчением отмечая, как бледность обожаемого начальника сменяет вполне обычный цвет лица. - И ещё одно, не знаю, связано это дело с нашей операцией или нет. Вчера вечером на Заргу прибыл Сингх Арора, доверенный юрист Маркуса.
- Так вот откуда у нас растут уши! Эх, как бы я хотел набить морду этому скользкому типу, - мечтательно произнёс Танг О, - а желательно обоим! Значит, этому пирату нужна шумиха, - таможенник широко оскалился и стал очень смахивать на хищника, увидевшего слишком крупную для него добычу. К большому сожалению, ему такую добычу не убить, но потрепать нервы вполне можно.
- Гнать всех пустобрёхов из космопорта! Кори-кор, предупреди все агентства, любая летающая камера сбивается, а виновные будут привлечены как пособники наркокурьеров!
- Есть! - лемуриец метнулся чёрной молнией к информационной системе, спешно выполняя приказ.
Танг О, расхаживая по кабинету, принялся отдавать указания.
- Ты, вытряси душу из диспетчера, но чтобы "Золотой Стриж" оказался на любой другой площадке, кроме пятой, - шеф легко хлопнул по плечу своего подчинённого, и тот бегом отправился выполнять полученное распоряжение. - Ты, проси подкрепление у полиции и стягивай к пятой площадке пятьдесят полицейских. Не меньше! Твоя задача - удержать внимание репортёров хотя бы до того момента, пока до них дойдёт, что "Золотой Стриж" приземлится вовсе не там. Говори, что мы проводим учения, но говори с таким многозначительным видом, чтобы они поверили, что вот-вот "запахнет жареным". Ну, а мы отправляемся тихо-мирно встречать дорогого гостя.
- И я с вами? - раздался робкий голос лемурийца.
- И ты, стажёр, - милостиво согласился начальник. Лемурийцы по своей природе технари и учёные. Их работа в основном связана с обслуживанием техники, информационных систем и там, где нужна скорость, точность, аккуратность. Кроме того, представители этой расы прекрасные аналитики, но вот непосредственное участие в самих боевых операциях они никогда не принимают. Кори-кор единственный в своём роде, чудом сумевший убедить строгого Танг О в своём искреннем желании работать именно в его подразделении. И шеф отдела по борьбе с контрабандой ни разу не пожалел о своём решении.
Многотонный корабль, ведомый указаниями диспетчеров, легко опустился на указанную площадку. Площадка номер девять, в отличие от пятой, имела два близлежащих выхода. Это обстоятельство Тангу О совершенно не нравилось, но в сложившейся ситуации пришлось смириться с подобным неудобством.
- Ну что же они медлят? - не выдержал затянувшейся паузы Кори-кор и в пятый раз одёрнул на себе новенькую, с иголочки, форму таможенника. Лемурийцы вообще-то не носили одежды, кроме коротких шорт, но в официальных случаях были обязаны подчиняться общим правилам.
Словно в ответ на его вопрос, люк, закрывающий вход в корабль, дрогнул и плавно отъехал в сторону. На выдвинувшийся короткий трап вышла девушка. Она окинула суровым взглядом группу таможенников, стоящих рядом с двумя аэрокарами, раскрашенными в чёрные и оранжевые полоски как знак принадлежности службам космопорта. Кори-кор даже показалось, что она с лёгкостью определила количество волосков в жёсткой щёточке усов на его морде, настолько цепкий и внимательный был этот взгляд.
Молниеносно выбрав из всей группы Танга О как самого опасного, Тирс сосредоточила на этом плотном высоком человеке всё своё внимание. Не углядев никаких враждебных действий, девушка начала спускаться вниз лёгкой пружинистой походкой. Сам Танг также оценил угрозу, исходящую от незнакомки. Он и сам считался опасным человеком, но случись бой между ним и этой девушкой, победитель остался бы неизвестен до самой последней секунды.
Следующим на трап вышел молодой человек с коротко подстриженными тёмными волосами.
- Приветствую вас, господа, я - Рей, капитан "Золотого Стрижа". Разрешите мне только проводить моих пассажиров, и мы приступим к выполнению формальностей, - Рей доброжелательно улыбнулся, как улыбаются долгожданным гостям.
- Или этот носатый стервец невиновен, или он талантливейший актёр, - решил Танг О, единственный, кто даже краешками губ не ответил на тёплую искреннюю улыбку молодого капитана. - Кого-то он мне напоминает, - таможенник призадумался, напрягая профессиональную память на лица. - И эти вытянутые к вискам зелёные глаза я точно уже где-то видел.
Тем временем из глубины корабля шагнула на трап девочка с аккуратно причёсанными и разделёнными на пробор рыжими волосами. Вид у малышки был такой серьёзный, какой встречается лишь у круглых отличниц, твёрдо знающих, что они хотят в жизни. Вслед за девочкой, слегка прихрамывая на правую ногу, начал спускаться пожилой джентльмен с ухоженной бородкой и длинными седыми волосами, забранными в хвост.
- Если это пассажиры, то мы не можем привлечь их к ответственности в случае обнаружения незаконных грузов на корабле, - заволновался Кори-кор, процитировав параграф таможенного устава. Лемурийцу всё происходящее показалось весьма подозрительным. Настолько подозрительным, что даже шерсть на загривке встала дыбом. Конечно, он предпочёл бы, чтобы подозреваемые в столь тяжёлом преступлении, как контрабанда наркотиков, представляли собой более грозные и неприятные личности. Но вполне возможно, за безобидной внешностью скрываются алчные натуры. А ещё ему очень хотелось, чтобы началась перестрелка, и чтобы он, Кори-кор, закрыл своим телом обожаемого начальника, и чтобы его ранили, но не смертельно. Да мало ли какая глупость придёт в голову охваченному рвением юнцу, впервые оказавшемуся лицом к лицу с опаснейшими нарушителями закона.
Сам же начальник отдела по борьбе с контрабандой изволил хмуриться, так сведя вместе густые брови, что между ними запала глубокая складка. Всё происходящее чем-то напоминало хорошо разыгранный спектакль. Жаль, придраться не к чему, хотя очень хотелось. Вообще, от этого дела с самого начала дурно пахло. Парочка пассажиров, внезапно взявшихся на судне вольного торговца, выглядела совершенно невинно. Или это ловкий трюк? Насколько Танг О разбирался в психологии этих "сумасшедших бродяг" вольных торговцев, бороздивших на свой страх и риск просторы космоса, они всегда не любили связываться с пассажирами. Но формально таможенная служба не имела к старику с девчонкой никаких претензий. Тем более, что детекторы миниробота показывали отсутствие наркотиков в личных вещах этих двоих. Однако как же таможеннику не хотелось выпускать странную парочку из своего поля зрения! По крайне мере, до тех пор, пока он окончательно не разберётся со всем этим делом. Да ещё и репортёрская свора вот-вот начнёт штурмовать выходы с девятой площадки космопорта.
- Господин?... - обратился к нему капитан "Золотого Стрижа".
- Танг О, - сухо ответил тот, ещё суровее сдвигая брови и смотря на Рея сверху вниз, с высоты своего двухсполовинойметрового роста. Даже его подчинённые, прекрасно знающие, что, несмотря на все угрозы, их начальник никогда не имел привычки распускать руки, поёживались под грозным взором этого гиганта.
- Господин Танг О, у меня будет к вам просьба, - молодой капитан корабля не лебезил, не грубил в ответ и, главное, ничуть не боялся столь внушительной таможенной проверки. Стоящая рядом с ним девушка выглядела собранной и расслабленной одновременно, словно боец перед схваткой, старающийся не расходовать понапрасну силы.
"Ба! Да она же профессиональный телохранитель!" - отметил про себя шеф отдела по борьбе с контрабандой. "И что же это у нас за птица такая попалась?" - но вслух он ничего не произнёс, лишь вопросительно приподнял одну бровь.
- Пока мы ожидаем представителя аукциона "Галактические редкости", не могли бы вы, - Рей сделал маленькую паузу, словно подбирая слова, - помочь моим пассажирам добраться до Академии.
Танг О слегка растерялся. Честно признаться, он ожидал совсем другой просьбы. Например, разговора наедине, предложения попробовать редкое вино или осмотреть какую-нибудь замысловатую коллекцию, то есть всё что угодно, дабы попытаться предложить взятку. Такие вещи случаются постоянно, но вот с просьбой подвезти подозреваемых обратились к нему впервые.
- Вы нам поможете? - серьёзная девочка доверчиво смотрела в чёрные глаза Танга О. - Сегодня четырнадцатое число по времени Зарги? - и, дождавшись согласного кивка таможенника, продолжила. - Сегодня в лётной Академии последний день приёма документов. Вы согласны с тем, что опаздывать нехорошо? - и вновь дождавшись положительного ответа, малышка принялась рассуждать дальше. - Мой дядя повредил сустав, медик его залечил, но у нас нет времени окончить полный курс реабилитации. Нагружать больную ногу дальними прогулками вредно, вы согласны? - Танг О, мысленно аплодирующий Миле, пытающейся на таком простейшем психологическом приёме его поймать, серьёзно кивнул. Это движение головой было такое же неспешное, как и два предыдущих. А вот девочка не стала делать паузу в разговоре и быстро спросила. - Так вы подвезёте нас на своём аэрокаре? - при этом согласный кивок, предназначенный для ответа на предыдущий вопрос, совпал с последующим. - Спасибо, вы очень любезны, - поблагодарила серьёзная девочка. - В какой из двух аэрокаров мы можем сесть?
Танг О расхохотался, его давно так просто не обводили вокруг пальца. Вообще-то, он с самого начала решил использовать такой удобный предлог, чтобы приглядеть за странной парой.
- Молодец! - он одобрительно глянул на рыжую малышку. - Учитесь, как нужно обращаться с вашим начальником, - бросил он своим подчинённым. - Кори-кор, бери меньший аэрокар. Доставишь пассажиров на нашу стоянку. Там пусть любой бездельник пригонит его обратно, а ты возьмёшь свою машину и отвезёшь будущего пилота в Академию. Не забудь о гостинице позаботиться, пожалуй, "Птенец грозага" будет наилучшим вариантом.
Кори-кор хотел возразить, но не решился. Лемуриец опечалился. Даже короткие жёсткие усы, обычно воинственно торчавшие верх, сейчас поникли. И сам он выглядел как ребёнок, которому обещали долгожданную прогулку в зоопарк, а потом, в самый последний момент, её отменили.
- Стажёр, я на тебя надеюсь.
Этой короткой фразы оказалось достаточно, чтобы вернуть утраченное было настроение.
- Наверное, шеф просто не желает терять этих странных типов из виду. Недаром велел отвезти их в пансионат своей бабушки, - радуясь собственной прозорливости, лемуриец вытянулся в струнку, козырнул, браво ответил: "Есть!" и метнулся к аэрокару. Он уже представлял, как по дороге вытянет из подозреваемых правду и, возможно, одним махом раскроет всю преступную сеть, желающую покуситься на святая-святых - лётную Академию Зарги.
- Благодарю вас, господин Танг О, ваше щедрое предложение действительно как нельзя кстати, - Сайнар сделал шаг вперёд и слегка склонил голову. Таможенник отметил, что зрачки старика чуточку расширяются, когда он переносит вес на правую ногу. Явный признак того, что человек испытывает боль.
- По крайне мере, нога у него действительно болит, - удовлетворённо отметил про себя Танг, глядя, как старик идёт к аэрокару прихрамывающей походкой.
Примерно за час до описываемых событий, в неприметном потрёпанном аэрокаре, припаркованном поблизости от выхода с пятой площадки космопорта, спорили двое.
- Лексич, ты видишь, что творится?! Здесь больше трёх десятков полицейских, да наверняка ещё столько же таможенников, да около сотни репортёров, и все ждут прибытия "Золотого Стрижа", - горячился юноша, одетый в потёртую форму работника космодрома.
- Ну да, тем интересней задача, - кивнула плотная "девушка", не так давно встретившая "дорогого дядюшку" Ликурга.
- Лексич, а новости ты видел? - юноша указал на маленький стереовизор. - Все ждут сенсацию о взятии крупной партии наркотиков. И ты желаешь под носом у всей таможни выцепить нужного нам человека, да ещё и живым? Опомнись, всех денег не заработаешь!
- Не паникуй, Гор, - отмахнулся Лексич, всегда более склонный к различным авантюрам, чем его напарник. - Сам знаешь, наш заказчик не любит, когда его подводят. В одном ты прав, живым его не взять, а вот прикончить в такой толпе очень даже просто.
- Все заказчики не любят провалов. А они порой бывают, и с этим ничего не сделаешь. Вернём задаток и всё! - продолжал горячиться юноша, всегда более спокойный и рассудительный, чем Лексич. Он частенько удерживал своего напарника от очередной авантюры и отличался исключительным хладнокровием. Гору не хватало артистичности, зато он мог сутками выслеживать намеченную жертву, в то время как нетерпеливый приятель начинал беситься от злости.
- Хорошо, - согласился Лексич, в душе забавляясь над нервозностью напарника, - но убить его необходимо. Наш заказчик действительно не тот человек, с которым стоит ссориться, иначе следующий заказ окажется оформлен уже на нас. Я остаюсь, а ты заглянешь к "дядюшке", ему скоро новую дозу вводить нужно.
Видеофон Гора издал приглушённый сигнал. Вместо лица вызывающего на экране появился листок бумаги с торопливо написанной цифрой девять. Через две секунды звонивший отключился. Гор выдал замысловатое ругательство.
- Плохие новости?
- Наш корабль прибывает на девятую площадку, а у неё два выхода. И добраться до неё быстрее, чем за полчаса, вряд ли получится, - Гор рывком поднял аэрокар воздух.
- Что ты так нервничаешь? Два выхода, нас двое, всё нормально, - пожал плечами Лексич, - а насчёт "дядюшки" не извольте беспокоиться. Во-первых, ты его связал, а во-вторых, я в баре Ринго видел. Он всё сделает.
Гор кивнул и сосредоточился на дороге. На душе лежала тяжесть, какое-то нехорошее предчувствие томило сердце. Он сам себе поражался. Ведь попадались и гораздо худшие ситуации, но вот так муторно не было ещё ни разу.
- А! Вырви дьявол мою печёнку! - Ринго бросил на стол карты и с сожалением посмотрел на груду кредитов в центре стола. Теперь денежки уплывали к его более удачливым соперникам. Сигнал видеофона вывел игрока из глубокой задумчивости над вечным вопросом: "Где взять денег?".
- Ринго, - голос Лексича хрипел, а изображение подрагивало и периодически пропадало. Старость и множество мелких неисправностей древнего видеофона служили главной причиной, отчего такой азартный игрок, как Ринго, всё ещё не поставил на кон эту вещь. Нет, он бы, конечно, с радостью, но никто подобную рухлядь не принимал в качестве ставки. - Есть работа на двадцать кредитов, - изображение говорившего поплыло в сторону и пошло мелкой рябью.
- Лучше на пятьдесят и я могу любому вырвать печёнку, - попробовал поторговаться игрок.
- Плачу тридцать, и если не сделаешь как нужно, то я сам вырву твою печёнку и заставлю её сожрать, - Лексич оказался не в настроении шутить и сразу перешёл к делу. - Ключ у бармена, пациент в комнате, доза в ящике стола.
- Когда? - Ринго, некогда проучившийся целый год на одном из медицинских факультетов, в отношении подобных поручений был всегда предельно точен и аккуратен. Он мог бы стать действительно замечательным врачом, если бы не болезненное пристрастие к азартным играм.
- Через двадцать минут, начиная с этой секунды, - отдал последнее распоряжение Лексич и отключился.
Игрок вздохнул, ему сегодня фатально не везло в карты, а ведь вполне мог бы отыграться. Нужно всего-то каких-то несчастных пятьдесят кредитов.
- Возможно, у моего "пациента" кое-что завалялось в карманах? Ему, скорее всего, деньги вряд ли понадобятся. Лексич с Гором вполне могут похоронить его за свои, - эти мысли настойчиво крутились в голове Ринго. Надо отдать ему должное, несмотря на искушение, он целых пять минут отчаянно сопротивлялся своему желанию. И даже взяв у бармена ключ и поднимаясь по скрипучей лестнице на второй этаж, игрок уверял себя, будто желает просто убедиться в том, что с "пациентом" всё в порядке.
- Вырви дьявол мою печёнку! - вырвалось у Ринго. - Эк же тебя угораздило!
Он рассчитывал увидеть огромного бугая, а вовсе не безобидного человека средних лет, с намечающимся животиком. Опасным этот тип не выглядел, скорее всего, он напоминал бухгалтера мелкой фирмы, неведомо какими путями пересёкшегося с парочкой Лексич - Гор. Игрок на мгновение проникся жалостью к бедолаге в мешковатом костюме. Мало того, что тот находился под воздействием наркотиков, так ещё и бдительный аккуратист Гор примотал его за руки и за ноги к ножкам кровати.
- Я тебе сочувствую, приятель, но ничем помочь не могу, - Ринго посмотрел на часы. До введения новой дозы наркотика оставалось ещё тринадцать минут, этого времени как раз хватит, чтобы обыскать беспомощную жертву. Руки привычно и ловко обшарили карманы. К большому сожалению игрока, бумажника в них не оказалось, впрочем, его поиски кое-какие результаты всё же дали. В правом кармане широких брюк обнаружилось две бумажки по десять кредитов. Это уже гораздо лучше, чем ничего, но Ринго требовалось пятьдесят, чтобы продолжить игру. - А что у нас имеется в заднем кармане? Надеюсь, ты не будешь возражать, если я проверю?
Однако тут он столкнулся с проблемой. Молчаливый "пациент" оказался очень тяжёлым, гораздо тяжелее, чем можно предположить, глядя на его невысокую фигуру. Да ещё и старая продавленная кровать никак не позволяла добраться до вожделенного кармана. Тщетные попытки приподнять или перевернуть на бок безвольное тело не увенчались успехом.
- Вырви дьявол мою печёнку! Какой же ты упёртый, приятель! - выругался в сердцах игрок, вытирая выступивший на лбу пот. Его взгляд скользнул по мотку скотча, оставленному Гором на столе. Внутренне Ринго сопротивлялся пришедшей ему в голову идее, но руки, словно жившие собственной жизнью, уже потянулись к короткому ножу в кармане. Резкий взмах ножа освободил одну руку привязанного человека. - Ну, вот и славно, я сейчас только проверю твой карман, приятель. А вдруг тебе неудобно лежать? Потом всё поправлю, сделаю укол, и будешь дальше смотреть свои сны.
Игрок наклонился над расслабленным телом, чтобы перевернуть "приятеля" на бок, и в ту же секунду горло сжала стальная хватка. Ринго обхватил двумя руками сдавливающие горло пальцы, но силы были явно неравные, вскоре игрок мешком рухнул возле кровати.
- Благодарю за милость, Великий Красноглазый бог! Да простишь ты раба своего, возомнившего, что его желания важнее указания твоих пастырей, - исступлённо молился Ликург, одновременно при помощи ножа Ринго освобождая от пут своё одеревеневшее от долгого лежания тело. Ликург являлся истинным фанатиком. В произошедшем с ним он ясно увидел гнев и милость божью. Хотя, если разобраться, то благодарить за первое он должен Аригиса, шефа безопасности Всеблагого братства, а за второе - своего дедушку, коренного жителя системы Трёх Солнц. Представители этой системы имели ряд мутаций, вырабатывающих в организме устойчивость к некоторым наркотикам и лекарствам, что и передалось по наследству непутёвому внуку. Убийца примерно два часа назад пришёл в себя. Быстро поняв всю тщетность своих попыток освободиться самостоятельно, он затаился в надеже на случай. Всё это время Ликург усердно молился богу и напрягал мышцы, стараясь усилить кровоток.
Ринго пришёл в себя, когда ему на голову и грудь выплеснули холодную воду. Он открыл глаза, плохо понимая, что с ним произошло. Попытавшись вытереть лицо от стекающей по нему воды, игрок с ужасом обнаружил, что привязан к кровати. Он бешено задёргался, пытаясь освободиться.
- Бесполезно, если не смог я, то не сможешь и ты, безбожник, - лицо говорившего человека появилось в поле зрения Ринго. Ликург низко наклонился, смотря прямо в глаза своей жертве. В его взгляде отражалась такая безжалостность и пустота, что, казалось, сама Смерть смотрит на мир глазами этого человека. Испуганный игрок никак не мог понять, откуда взялось это чудовище. Ринго просто не смог узнать в нём безобидного бухгалтера, привязанного раньше к кровати. - Я задаю вопросы - ты отвечаешь. Если почувствую ложь, тебе станет больно.
Нож сверкнул перед глазами игрока, и кончик лезвия прочертил глубокую царапину на щеке.
- День? Какой сегодня день? - Ликург говорил сиплым шёпотом, потому что во рту пересохло. От хрипящего голоса убийцы его жертве стало ещё страшнее.
- Т-тринадцатое. Нет! Че-четырнадцатое, - Ринго судорожно вспоминал дату.
- Где эти двое?
- Ка-какие? - игрок тонко взвизгнул, когда лезвие ножа, окрашенное его собственной кровью, приблизилось к глазам. - Послушайте, господин, я ведь действительно не знаю, о ком вы говорите. Вы мне только скажите, кого вы имеете в виду?
- По чьей указке ты отправился сделать мне укол?
- Так это неразлучная парочка Лексич и Гор. Они обещали мне тридцать кредитов, - Ринго как завороженный смотрел на кончик острого лезвия, грозящего проткнуть ему глаз. - Они на космодроме. Корабль какой-то встречают, - зачастил он, стараясь заслужить одобрение этого страшного человека.
Получив требуемую информацию, Ликург собирался уже прикончить связанного человека, но в последний момент передумал. Великий Красноглазый бог уже один раз продемонстрировал ему свою волю - вначале выполнить указание первосвященника, а потом всё остальное. Забрав у находящегося в полуобморочном состоянии Ринго свои двадцать кредитов, Ликург поспешил на космодром.