Звёздный Рон

Глава шестая. Женщины с щупальцами

//Всё ещё неизвестная и такая же недружелюбная планета//

Летательные аппараты приземлились в полукилометре от облюбованной Роном и Компанией рощи. Из десантных отсеков посыпались вооружённые люди в некой униформе, лишь отдалённо напоминающей военную.

Десантировавшиеся люди одеты в кожаные жилеты поверх серых кафтанов, чёрные штаны, высокие чёрные сапоги, а на головах их были смешные фуражки большого размера, с широким чехлом-назатыльником. Кокарды фуражек были изготовлены из металла бронзового цвета, с диковинной гравировкой. Вооружение – что-то вроде вариаций туберкулёзно-плазменного пистолета.

Рон решил встретить их открыто. У них нет какой-либо брони, поэтому, если что-то вдруг, эти бедолаги станут жертвами «хот-шот» лазпистолета. А их летательные аппараты Рон собьёт из «Стингеров», коих спрятал по кустам целых десять единиц.

Десант приблизился к нему, мирно стоящему у дерева.

– Rezignu, rezisto estas senutila,[7] – сообщил Рону главный десанта, в самой большой фуражке.

– Очень интересно, но нихрена не понятно, – покачал Рон головой.

Дистанция пятьдесят метров, смешная даже для «хот-шот» лазпистолета, не говоря уже о болт-карабине.

– Demetu viajn armilojn kaj neniu vundiĝos, – повелительным тоном сказал командир отряда.

– Ты умеешь говорить на человеческом языке? – спросил у него Рон.

Ребята напряглись. Понятно, что им поставили чёткую задачу, а Рон говорит с ними на непонятном языке.

– Baras, alportu la ND-788-GE3! – явно приказал командир отряда одному из своих подчинённых.

Подчинённый умчался к летательным аппаратам.

Рон с любопытством ждал развития событий.

Пять с лишним минут спустя посланный вернулся, но уже в компании некой гуманоидной железяки.

«Роботы?» – озадаченно подумал Рон.

Что он знал о роботах? В Империуме Человечества такая фигня запрещена под страхом смерти, причём с железобетонными логическими обоснованиями. Изначально запрет был на мыслящих роботов, способных извратиться под искажающим влиянием Хаоса, но затем Экклезиархия, во избежание, запретила вообще всех роботов. Рон в своей жизни встречал только киборгов, а также сам отчасти являлся им подобен. Передовые аугметические протезы, установленные на замену недостающим частям тела, уже давно стали привычны и он о них даже не вспоминал. Это не делает менее человеком, поэтому киборги в Империуме Человечества, с определёнными оговорками, разрешены. Но роботы…

– Eltrovu kian lingvon li parolas! – приказал командир отряда роботу.

Робот перевёл взгляд на Рона, а затем начал неуверенно приближаться к нему. Но тут же остановился, когда Рон положил руку на кобуру «хот-шот» лазпистолета.

– Saluton. Diru ion, mi petas, – заговорил с ним робот.

– Я не понимаю, о чём ты говоришь, – сказал ему Рон.

Робот завис. Сенсорные датчики его закрылись шторками. Так продолжалось несколько минут, а затем робот открыл шторки и повернул голову к командиру отряда.

– Ne ekzistas tia lingvo en la datumbazo, – сказал он.

– Vi scias du milionojn da lingvoj! – возмутился чему-то командир отряда.

Рон решительно ничего не понимал из их перепалки. Видел только, что командир отряда недоумевал, а робот разводил манипуляторами, будто бы извиняясь за что-то.

«А-а-а, это, вероятно, переводчик!» – дошло до Рона. – «Как лингва вокс-сервитор!»[8]

Начав что-то понимать, Рон заулыбался. Он любил, когда типовая непонятная ситуация разрешается благодаря его эрудиции и недюжинному интеллекту.

– Ну-ка, переведи-ка это, – начал говорить Рон на высоком готике. – Я – Рональд Билиус Уизли, стою и жду, пока вы все не начнёте соображать.

Дроид вновь замер на несколько минут. После обработки запроса он вновь открыл шторки и сокрушённо покачал головой.

– Хорошо, – сказал Рон на низком готике. – Тогда тебе бы следовало перестать мять сиськи и найти в своих базах хоть что-то отдалённо похожее.

Робот, разумеется, ничего не понял, что обозначил очередным разведением манипуляторов. Это повысило градус напряжения между Роном и этими людьми.

Рон прикинул, что коммуникацию налаживать надо, поэтому активировал рацию.

– Перси, выходи вместе с земноводным, – сказал он. – У меня сложности в переговорах с местными из-за языкового барьера.

– Это гунганы? – уточнил Перси.

– Нет, люди, – ответил Рон. – Погоди. Ты что, подумал, что я отдал бы нашего дорогого Джа кому-то?! Да как ты посмел?!

– Не паясничай, братец, – попросил Перси. – Сейчас выйдем.

Рон медленно поднял левую руку и показал своим собеседникам жестом что-то вроде «подождите немного». На самом деле он интуитивно применил жестовую форму «Стой, жди» из системы жестовых сигналов Имперской гвардии, но даже не заметил этого. Разумеется, инопланетяне не могли его понять.

Перси с Джа-Джа пришли спустя пару минут.

– Чего они хотят? – подошёл брат к Рону.

– Это ты мне скажи, – пожал плечами Рон. – Я думаю, что есть неплохие шансы, что Земноводный владеет языком этих людей и мы сможем хоть как-то поговорить.

Перси сказал что-то Джа-Джа, тот спросил у него что-то, Перси ответил, а затем Земноводный неуверенно пошёл к военизированным индивидам.

Военизированные его поняли, так как между ними и Земноводным завязалась беседа. Это было отличным знаком.

Спустя пару минут Джа-Джа и робот пошли к Рону и Перси.

Земноводный сказал что-то Перси.

– Он говорит, что эти люди пришли из-за того, что ты убил его соплеменников, – сообщил Рону Перси. – Это представители местной власти.

– И чего они хотят? – спросил Рон.

Перси задал вопрос Джа-Джа. Но перед тем как Земноводный успел ответить, в разговор вступил робот.

– Робот говорит, что убийства на территории планеты Набу недопустимы, – произнёс Перси. – Поэтому убийцы должны быть наказаны.

– Ясно, – кивнул Рон. – Скажи ему, что я оборонялся.

Перси передал его слова Рону. Робот ответил.

– Он говорит, что решать это будет суд, – произнёс Перси.

– Слушай, если мы ввяжемся в замес с целой планетой, ещё и без магии, то нам нужно всерьёз рассмотреть вариант ухода в альтернативный мир, – сказал Рон. – Суд-муд – это круто, но что-то мне подсказывает, что эти земноводные имеют тут какой-то вес, раз за них пришли разговаривать представители местной власти. Коррупция, кумовство – как в старой доброй Англии. У меня нет оснований доверять этим ребятам. Вдруг это вообще нанятые земноводными ухари, которые доставят нас прямиком к ним?

Тут заговорил Джа-Джа.

– Он говорит, что ты действительно оборонялся, так как нападение произошло ночью, – перевёл Перси.

– Итак? – посмотрел на него Рон.

Робот начал что-то говорить. Голос его был женским, но это ещё ничего не говорило о половой принадлежности его личности, так как кто этих ксеносов знает…

– Он говорит, что вон те люди будут вынуждены применить силу, если мы не пройдём с ними, – перевёл Перси.

– Отлично, – сначала улыбнулся Рон, но затем осёкся.

Вот опять он получил удовольствие от предвкушения схватки. В голове он уже давно спланировал, как эффективнее перебить этих ухарей, а затем сбить их воздушный транспорт. Перси почувствовал напряжение и отступил на шаг назад.

Военизированные ухари тоже поняли, что ситуация близится к кровавой развязке, поэтому приготовили оружие. Это им, разумеется, не поможет, но…

– Отойди за меня, Перси, – попросил Рон.

И тут…

И тут в атмосферу планеты вошли здоровенные космические корабли. Рон воспринял это без удивления, так как лично участвовал в чём-то подобном, правда, в триллионах световых лет отсюда. Перси приоткрыл рот и поражённо смотрел на это, а военизированные ухари сначала недоуменно посмотрели на их лица, но после обернулись и обалдели.

Корабли не высаживали десант, а просто висели на орбите. Рон предположил, что они держат дистанцию вне зоны досягаемости орбитальной обороны, признаков которой Рон так и не увидел.

Взяв цифровой бинокль, он вгляделся в небо. Ничего не видно, но если выставить правильные фильтры…

Да. Вошедшие в атмосферу корабли можно считать передовым дозором, а вот гораздо выше можно разглядеть основной флот из немаленьких кораблей.

– Видимо, у этих ребятишек теперь есть другие проблемы, – констатировал Рон. – Более важные, чем мы.

Перси перевёл его слова роботу. Робот что-то ответил, а затем обратился к командиру отряда. Тот подумал, а затем связался с кем-то по связи. Спустя пару минут беседы он молча пошёл к своему летательному аппарату. Его соратники последовали за ним, как и робот, смешно торопившийся.

– Вот и поговорили, – хмыкнул Рон.

– Что будем делать дальше? – спросил Перси.

– Надо ехать в город, – решил Рон. – Если их собираются брать за задницу, то лучше быть в городе, чем на оккупированных территориях. Если захватчики решат брать город приступом, то мы в любом случае успеем убраться отсюда.

– Не думаю, что это будет отличной идеей… – начал Перси.

– Слушай, – Рон повернулся к нему. – Я пытаюсь стать лучше и избежать лишнего кровопролития. Если мы останемся здесь, то земноводные обязательно попробуют отомстить. Да, у них больше нет птичек, но я могу назвать тебе десяток способов, как найти группу людей на знакомой тебе территории. Даже если они знают только два из них, они найдут нас. И тогда мне придётся их убить. Понимаешь?

– Да, понимаю, – ответил Перси. – И что мы будем делать в городе?

– Попробуем пронюхать что-нибудь об их технологиях, – без раздумий ответил Рон. – Если надёргаем чего-нибудь высокотехнологичного и полезного, то сможем свалить отсюда не с пустыми руками. Хоть как-то оправдаем две неудачные попытки. Ну и одновременно попытаемся узнать что-нибудь о местной магии.

– Да, хорошо, – принял аргументы Перси.

//Неизвестный город на неизвестной планете//

– Магия, Рон… – тихо сообщила Гермиона.

– Ага, я уже знаю, – кивнул Рон.

В город они заехали беспрепятственно, что удивляет. Рон бы, на месте властей, перекрыл все входы в город и усилил посты тяжёлым вооружением. А тут будто ничего не изменилось.

Магия появилась ещё на въезде в город. Очень странное дело, если подумать. Природу явления Рон не понимал, но отчётливо видел, как его палочка засветилась «Люмосом».

– Это ведь значит, что мы не уходим? – спросил Перси.

– Пока не знаю, – ответил Рон, отворачивая от процессии людей.

Дороги в городе были гораздо хуже, чем на трассе. Это даже не дороги, а мощёные камнем пространства, без разделения на проезжую часть и тротуар. Вероятно, на машинах тут никто не ездит…

Прохожие расступались перед странным для них транспортом, а Рон сигналил самым невнимательным. С маскировкой и смешением с толпой они уже провалились.

– Спроси у Джа, знает ли он этот город, – попросил Рон Перси.

Переговоры между земноводным и Перси были коротки.

– Он назвал этот город Тидом, – сообщил последний. – Это планетарная столица Набу, здесь правит выборная королева.

– Выборная королева? Что за глупость? – заулыбался Рон. – Серьёзно?

– Он так говорит, – ответил Перси.

– Тогда давайте найдём место, где можно остановиться, – сказал Рон.

План города у него был, но очень приблизительный. Впрочем, во время наблюдения он смог определить заведение, отдалённо похожее на отель. Правда, у них не было денег. Но это решаемый вопрос. И языковой вопрос тоже решаемый. Нужно только время и возможность.

Подъехав к отелю, Рон припарковал машину у здания и вышел.

– Ждите здесь, – сказал он остальным. – Перси, Джа, за мной.

В здании было шумно. Богато одетые персоны оживлённо ходили по главному холлу отеля и что-то бурно обсуждали.

Рон взял Джа за плечо и потащил к ресепшену. Удивительно, но здесь был классический ресепшен. Хотя, если подумать, то сходная проблема в ином мире может быть решена сходным способом, поэтому ничего удивительного.

За стойкой стояла женщина-ксеноска. Синекожая, без волос на голове, но с двумя щупальцами. В комбинации с гуманоидным телом, практически сходным по форме с человеческим, эти щупальца, на взгляд Рона, выглядели отвратительно, но лицо у неё было объективно красивым.

– Скажи им, что у нас нет налички, но есть вот этот пистолет на продажу, – показал Рон Перси туберкулёзно-лазерный пистолет. – Если они не принимают оружие, то пусть скажут, где можно загнать этот ствол повыгоднее.

Рон испытал чувство дежавю. Он уже продавал пистолет, чтобы получить некоторые услуги. Люгер Олливандера он продал в Марракеше, в кантине «Цветок инжира». Ахмед решил, что лучше с таким человеком как Рон вести дела честно, поэтому заплатил столько, сколько положено. И да, узнай Рон, что Ахмед его кинул, в те времена у них возникли бы серьёзные проблемы. Возможно, летальные для Ахмеда.

Теперь нужно было кое-что проверить…

– Легилименс, – воздействовал Рон на Джа-Джа.

Наружная оболочка его памяти состояла из глупостей, которые совершал этот земноводный, смутных образов воспоминаний прошлого, а также какой-то непонятной серой дымки, очень похожей на намеренный блок памяти. Только вот характер его несколько иной, необычный. Впрочем…

– Легилименс! – пробил Рон блок.

Иногда нет ничего надёжнее, чем удар молотком. И он ударил.

Среднее пространство памяти. Здесь всё работает так же, как и в родном мире, но вот среднего пространства быть не должно. Это что-то новенькое.

«Ксеносы…» – подумал Рон.

В этом пространстве памяти были более ценные воспоминания. Рон искал знание языков. Базовый уровень можно скопировать прямо сейчас, а за остальными придётся зайти позже.

Тут Джа-Джа, долженствующий стоять замерев, подался вперёд и схватил Рона за горло. То есть попробовал схватить. Рон перехватил его руку и взял на болевой. Но ментальный контакт это разорвало, поэтому дальнейшая обсервация стала невозможна. Правда, базовый уровень гунганского языка Рон выхватил. Только вот нахрена он ему?

– Кто ты такой? – спросил гунган Джа-Джа Бинкс у Рона.

– Тот же вопрос к тебе, – ответил ему Рон.

Гунганский язык не предназначен для человека, поэтому говорил Рон с жутким акцентом. Для Джа-Джа это звучало как для немца голландский.

– Ты не должен знать того, что знаю я, – сказал Джа-Джа.

– Это не тебе решать, что я должен, – покачал головой Рон. – Кто ты такой?

Постигать язык на ходу – это лютая головомойка для любого мага, но мозг Рона осваивал куда большие объёмы в куда более короткие сроки. В мире Империума Человечества он считывал целые образы памяти, которые теперь надёжно хранятся в его разуме. Их освоение закалило его разум, поэтому сейчас он делал невозможное для того же Перси или Фреда с Джорджем. Не говоря даже об остальных.

– Вы чужаки здесь, – сказал Джа-Джа.

– Почему тут нет магии? – спросил Рон.

– Не знаю, что это такое, – ответил земноводный. – Но здесь есть Сила, которой у вас нет.

– Зачем ты притворялся идиотом? – задал следующий вопрос Рон.

За ними недоуменно наблюдали Перси со служащей отеля. Последняя к тому же быстро набирала что-то на терминале.

– А зачем ты притворяешься нормальным? – задал встречный вопрос Джа-Джа. – Я вижу тьму в тебе.

– Ты не первый, кто так говорит, – усмехнулся Рон. – И не последний, как я полагаю.

– У тебя будут проблемы с джедаями, – сообщил ему Джа-Джа.

Джедаи – это некий орден деятелей некоей Силы. Они используют энергетическое оружие ближнего боя, следуют некоему кодексу и, если верить воспоминаниями Джа-Джа, слегка повёрнуты на равновесии и Светлой стороне Силы. Любопытная и ценная информация. Религиозные и околорелигиозные фанатики всегда забавляли Рона.

– Это будут мои проблемы, – ответил Рон. – Кто здесь главный?

– Королева Набу Падме Амидала, – ответил Джа-Джа. – Она скоро должна покинуть планету. Вы вмешались в мои планы.

– Какого хрена ты забыл на болотах? – спросил Рон.

– Почему я должен отвечать тебе? – задал встречный вопрос Джа-Джа.

– Потому что ты не хочешь, чтобы я тебя покалечил, – сказал Рон. – Я могу узнать абсолютно всё, что ты скрываешь, правда, от твоего разума в таком случае не останется ничего. Физически ты будешь невредим, но ментально превратишься в того, кем пытаешься казаться.

Джа-Джа задумался. Рон же тем временем прошёл к ресепшену и максимально мило улыбнулся служащей.

– Можете сказать мне, где я могу продать этот пистолет? – спросил он.

Служащая ответила, но на непонятном Рону языке. Неудивительно. Гунганский знают только гунганы. И Рон с Перси. Правда, Перси знает его сильно слегка.

– Джа-Джа, скажи ей… – повернулся Рон к земноводному.

Но тот уже выбежал из отеля и мчал вперёд, сквозь людскую толщь.

– Рон… – заговорил Перси, который вообще ничего не понимал. – Что случилось? Куда он бежит и почему?

– Я немного поскоблил разум нашего с тобой приятеля и случайно узнал пару интересных секретов, которые он скрывал, – ответил Рон. – Помнишь первого Земноводного, встреченного нами?

– Да, – кивнул Перси.

– Этот Земноводный имеет прямое отношение к Джа, – сообщил ему Рон. – Точнее даже является его родственником, известным Джа под именем Джиш Бинкс. И этот Земноводный является представителем некой организации, которая ставит своей целью завоевание Галактики.

– Звучит как бред, – усмехнулся Перси.

– Но они в это верят, – ответил Рон. – И предпринимают определённые шаги в этом направлении.

Служащая отеля, как выяснилось, не бездействовала, а позвала охрану с роботом.

– Уважаемые, у вас какие-то проблемы? – спросил робот на гунганском.

– Нет у нас никаких проблем, – ответил Рон. – Мы уходим.

– Всего доброго, – ответил робот и пошёл назад.

Охранники подозрительными взглядами посмотрели на Рона и пошли вслед за роботом.

– Что происходит, Рон? – спросил Перси недоуменно.

– Мы заработали себе кучу проблем, – ответил Рон. – А у нас даже нет места, где мы можем посидеть и подумать. Уходим.

Улицы опустели. Джа нигде не было видно, а у машины стояли близнецы.

– Зачем покинули машину? – спросил у них Рон.

– Мы видели, как Джа-Джа перемахнул через пятиметровую стену и скрылся, – сказал Джордж взволнованно. – Думали, что вам понадобится помощь. Что делаем?

– В машину, – решил Рон. – Надо ехать.

Он вытащил из среднего пространства памяти Джа немногое, но этого уже хватало для того, чтобы делать некоторые далекоидущие выводы.

Тут сложился некий заговор, предусматривающий государственный переворот в Галактической Республике. Очень странным было то, что у Джа всё спланировано как по часам. Он должен был встретить неких джедаев, а затем с ними пошагово вести некую комбинацию, которая приведёт к тому, что ученик некоего Дарта Плэгаса, Шив Палпатин, станет Верховным Канцлером Сената.

Что за Дарт Плэгас, что за Шив Палпатин – Рону неизвестно. Также ему неизвестно, что за Сенат и Галактическая Республика. Слишком мало информации.

Но он понял, что уровень планирования у этих ребят где-то на уровне конченого лудомана. Слишком многое зависит от случая и вообще вся затея обречена на провал.

Рону доподлинно известно, что Джа-Джа сразу засёк на болотах Рона и компанию, но быстро понял, что они не джедаи, поэтому затаился среди растительности. Но всё изменилось тогда, когда они прикончили детёныша червяков слаатиков. Поднялась громкая шумиха и скрыться от червей на болотах Джа-Джа не мог, поэтому не придумал ничего лучше, кроме как блестяще сыграть идиота. И у него получилось.

Только Рону не понятно, где Джа собирался их использовать. То, что он собирался их использовать – это факт. Только непонятно, где именно.

Не появись магия, Рон бы так и ходил пренебрегая Джа. А тот был крайне опасен…

Заведя электромобиль, Рон поехал к окраинам города. Нужно было место, где они остановятся и всё обдумают. Если решать проблемы бездумно, то есть риск напороться на ещё большие проблемы.

– Почему появилась магия? – спросила Гермиона.

– Ты так спрашиваешь, будто я что-то знаю, – вздохнул Рон. – Я понятия не имею, почему появилась магия. И я всё больше склоняюсь к мысли, что ну его нахрен этот мир…

– Рон! – возмущённо воскликнула Полумна.

– Да-да, каюсь, грешен… – вздохнул Рон, поворачивая на очередном перекрёстке.