Заклинание клинка

- Если удар пришелся бы на два дюйма правее. То повредил бы позвоночник,- проговорил Невин,- а а два дюйма ниже поранил бы почки. Наш полководец здесь только благодаря серебряному к нку. Куллин кив л в знак согласия. Родри лежал на задке телеги, служившей Невину операцион м столом, голый о пояс. На спине его была видна красная рана клиновидной формы, вокруг которой образовалась опухоль величиной яблоко. - Удивительно, что ребра остались целы. - Я тоже удивлен,- согласился Невин. Родри повернул голову и посмотрел на обоих. На его плечах и руках было множество синяков и мелких ран. Там, где удары меча пробили его кольчугу, рубашку и задели кожу, порезы имели очертания размытых кругов и подтеков. В сво песнях барды пели, что воины рубили друг друга на куски, и это всегда у вляло Куллина. Дос точно было одного уда мечом, и этого было достаточно для того, чтобы убить человека. - Я не хочу, чтобы со мной лялькались, как со старухой,рассердился Родри,- о других вы не так хлопочете, как обо мне. - Ерунда,- ответил Невин,- об остальных заботятся три лекаря, пришедших с армией, и еще Адерин, который разбирается в травах не хуже меня. К тому же, вы пострадали больше вс , господин, вокруг вас было больше всего крови. Невин порылся в своем мешке с травами и достал нужные. Он сложил траву в ступку и добавил немного воды из котелка, кипевшего рядом на треножнике на маленьком огне. - Я сделаю припарку на шишку,- сказал Невин.- Если не спадет опухоль, ехать будет нельзя. А с тобой что, серебряный клинок? Тебе нужна моя помощь? - Нет, спасибо. Это короуновские кобели совсем не умеют драться. Я бы не дал за них и двухкопеечной свиньи. - Не скром чай,- произнес Родри не слушай его, Невин. Без него не быть бы мне живым я это точно зна Невин поднял голову и внимательно посмотрел в глаза Куллина. Куллину показалось, что его взгляд проник ему в самую душу и обжег все внутри раскаленным железом. Как будто он заставил его вспомнить какую-то старую вину или позор. Воспоминание поблекло тотчас же, как он не старался задержать его. - Ты сделал сегодня очень важное дело, Куллин из Кермора,- тихо сказал Невин,- и увидишь, о Родри отплат тебе свой долг. - Мне не нужна его плата,- прорычал Куллин,- я знаю, что я - ничто, всего лишь серебряный клинок. Но я участвовал в этом сражении не из-за денег. - Я совсем не это имел в виду. Подняв голову, Куллин пошел рочь, думая о то что не позволит старику оскорблять себя, независимо от того, мастер он Двуумера или нет. Армия расположилась вокруг обоза. Куллин подошел к своему коню, чтобы погладить его. Лорд Слигин поспешил ему навстречу. Его кольчуга была забрызгана кровью других людей, слипшиеся от пота усы обвисли. - Я видел, как ты вынес Родри из этой свалки,- проговорил Слигин,- спасибо тебе, серебряный клинок. - Не надо об этом, господин,- тветил Куллин,- я пообещал, что буду охранять его. - Ха! Многие знатные лорды забыли о своих лятвах, едва ок ались посреди это толпы. Ей-богу, ты достоин большего уважения, чем этот засранец Корбин. Поначалу спокойный голос Слигина перешел в рев.- Нет, ты видел, что он придумал! Подлец! Так может сделать только подлый трус - устроить Родри такую ловушку! Ублюдок! Слава всем богам, что он вовремя раскусил его трюк. - Это не совсем так, господин,- ответил Куллин,- я ожидал чего-нибудь вроде этого. Слигин открыл рот от удивления. - Лорд, использующий торговый караван для того, чтобы заманить в ловушку неприятеля - это рд, потерявший свою есть,- продолжал Куллин,- поэтому, когда Родри окружили, я д жен быть рядом с им. После обеда был созван военный совет. Лорд Передир лично пригласил Куллина принять в нем участие. Родри к тому времени, хоть и с трудом, но уже мог сидеть и сам передвигаться. Оба - Куллин и Родри - со все возрастающей яростью слу ли, как остальные лорды описывали сражение. Ни один из них не был в кольце в га, ни одному не угрожала опасность. Наоборот, они мешали пробраться в кольцо, чтобы помочь Родри. - Что меня больше всего в есило,- сказал дри,- это то, что я даже не видел Корбина на поле боя. Подлец! Трус! - Это была не трусость,- прервал его Передир,- от не хотел быть человеком, лично ившим брата гвербрета и сына верх ного лорда. Это дл того случая, если дело закончится перемирием - тогда он сможет списать вашу смерть на случайность войны. - Можно мне сказать, господа? - вмешался Куллин,- тогда нам остается одно - убить Куллина до того, пока у него появится возможност снова придумать о-нибудь. - Очень даже правильно,- прорычал Слигин,- когда вы видите бешеную собаку, то не бежите за хозяином, вы отрубаете ей голову. Они собрались вместе, чтобы составить план действий. Он заключался в следующем. В следующем сражении Родр будет находи я в середине колонны, а Куллин и Слигин - в главе. Самые лучшие бойцы окружат его, чтобы градить его от врага, пока они будут продвигаться к полю боя и найдут Корбина. - Готов поспорить, что он будет в тылу,- произнес Эдар,- я дам своим людям прик сражаться до последнего, когда мы подойдем к армии Корбина. И больше никаких скачек вокруг Пора им увидеть с каким человеком они связа сь. Слигин поднялся со зловещим смехом: - Я скажу то же самое своему капитану, и призываю остальных сделат то же самое. Ко а лорды разъезжались, Родри сказал Куллину остаться и приказал слуге принести меда. Родри молча пил мед и пристально смотрел на огонь. - Лорд Командующий! - сказал Куллин.- Это вовсе не позорно - иметь телохранителя, когда кто-то старается уби тебя. - Не это меня беспокоит,- Родри замолчал, снова отпив меду,- я думаю о Кенриде. Амур мне сказал, что Каенно приказал ему двигаться вперед, а сам отъехал в т . Он знал, что так будет. - Да. Он желал вашей смерти и он сдержал свое слово. - Но, черт побери! - Родри повернулся к нему, слезы заблестели в его глазах,- неужели ты не видишь, что это хуже всего? Раньше я никогда не ездил во главе отряда. Я всегда был лордом Родри, и никем больше, пока мой отец был капитаном. Я всегда ездил на все сражения и ни разу никого не убили из-за меня. Хотя меня могли убить в любой момент и кто угодно. - Впервые встречаю такого з тного лорда, ко рого волновали бы подо ые вещи. - Да будь они все прокляты! Черт побери, почему мой дядя должен был убит себя? Мне не нужно его наследство. Думаю, вашему дяде в гробу до этого нет никакого дела. - Ох, конечно! - Родри уныло уставился на свою чашку,- но будь я проклят, и дважды проклят, если позволю Риису получить все так или иначе. Мне не нужно спрашивать вас об этом, но ваш брат пло й человек? - Он не плохой, если речь идет о чем-нибудь другом - не обо мне. Он щедрый и храбрый, каким и должен быть знатный лорд. Только если дело не касается меня. Черт меня возьми, если я знаю, за что он так ненавидит меня. Куллин услышал так много гнева и боли в его голосе. - Господин,- произнес Куллин,- мой старший брат был со мной точно таким же. Он лупил меня всякий раз, когда я этого не заслуживал. Мама всегда заступалась за меня, а от этого он относился ко мне еще хуже. - Черт возьми! - Родри посмотрел на него, ухмыльну ись смущенно.- Ну, конечно, у тебя ыл клан, так? А я думал, что ты всегда скитался по королевству, как ветер или как дождь. - Совсем нет,- Куллин отпил большой глоток меда, мой отец строил корабли в Керморе. Но он был еще и порядочным пьяни й. Мне доставалось от него дальше больше, чем от моего брата. И когда он наконец полюбил нас всех, а себя довел до смерти, Жрецы из храма Солнца нашли моей матери место на кухне в доме гвербрета. Мне было очень хорошо, когда я жил крепости. - И ам ты научился драться? - Да. Капитан отряда очень сочувствовал мальчишкам из кухни, которые играли палками, называя их мечами,разоткровенничался Куллин под воздействием выпитого меда, был хорошим человеком, и я должен был оправдать ег надежды. Родри слушал с необычайной серьезностью. Куллин поставил пустую чашку и встал. - Уже поздно, лорд Командующий. ли дело дошло до того, что я так азоткровенничался, пора идти укладываться спать. Родри не успел даже окликнуть его - так быстро он ушел.

Даже для деверийца лорд Новек был высоким человеком около шести с половиной футов роста. У него была развитая мускулатура и широкая кость. Он стоял, скрестив руки на груди, и сердито смотрел на то, как Корбин со своими единомышленниками разрабатывали свой план. Лослейн внимательно смотрел за ним. Наконец Новек шагнул вперед и прор ал: - Мне не нравится все это. Я не могу перенести всего э го проклятого позора. Одной хитрости для этого утра достаточно. Все повернули в его сторону головы и посмотрели виновато. - Вы сражаетесь, как я,- продолжал Новек,- или вы деретесь, как вонючая чернь? - Вот что,- вперед вышел лорд Кенис - мужчина с толстым животом и седыми пышными усами,- чт позорнее: использовать мозги, которыми бог нас наделил, или убивать знатных л ей, к которым мы не испытываем никакой вражды? - Это правда,- поддержал его Корбин,- все наши ссоры только с Родри и ни с кем больше. - Свинячьи яйца,- фыркнул Новек,- вы просто боитесь, что гвербрет вмешается - вот и все. Я говорю вам, что мне не нравится - мы ведь не свора заблудившихся собак, подкрадывающаяся к городской помойке. Молодежь заволновалась, задетая словами Новека, а Корбин и Кенис с недоумением посмотрели на него. Лослейн решил, что пришло время взять ситуацию под вой контроль. Он направил пучок энергии из своей ауры на ауру Новека Так ребенок использует ыст, раскручивая волчок. Лорд Новек пошатнулся и е глаза остекленели. - Но господин,- произнес Лослейн успокаивающим голосом.- Если мы затянем войну, то можем по ошибке убить Слигина или Перед а. - Так оно и будет сказал медленно Новек, от его злости не осталось и следа,- я согл ен с тобой, Сов ник. Это хороший план. - Никто не имеет в ражений? - быстро спросил Корбин.Ну и прек сно, тогда идите отдавайте приказы своим капитанам. Как только военный совет закончился, Лослейн так быстро скрылся, что Корбин даже не заметил. Он не мог даже вынести мысли о том, что ему придется сидеть и пить вместе с лордом Корбином. Когда люди встречали его в лагере, то отворачивались от него и скрещивали пальцы, отводя от себя колдовство. - Паршивые собаки,- думал он, проходя по лагерю,- они боят меня. Но это даже лучше - пусть дрожат Л лейна от страха перед Лослейном Могущественным - Хозяином сил воздуха! На окраине лаге он остановился, раздумывая. Он хотел ненадолго уйти из ла ря, но боялся, что может встретить Адерина. Наконец он решил вернуться в свою па тку. Он отослал слугу и не раздеваясь, лег на одеяла. До него доносились голоса, снаружи люди ходили, разговаривали между собой и смеялись. Доносился лязг металла. Несмотря на то, что сознание Лослейна было натренировано и он мог заставить себя не впасть в отчаяние, гнев начал наполнять его. Его кулаки прижимались к телу, рот сжался, его била дрожь; он лежал, стараясь подавить свои чувства и уснуть. НО то ему никак не удавалось. Он е хотел вызывать темноту. Он вдруг с л страшиться ее, он боялся ее голоса, который заполнял его мозг, астекаясь по нему, как по маслу. Наконец это состояние пришло к нему. Он мысленно увидел сначала крошечную черную точку, затем она начала увеличиваться. Он пытался бороться, стараясь наполнить свой мозг светом, стараясь прогнать темноту ритуальным жестом или проклятием. Но безжалостно точка продолжала пухнуть, вздымаясь волной, и так продолжалось до тех пор, пока ему не стало казаться, что он стоит в обширной темноте. И голос ее звучал мягко и участливо. - Почему ты боишься меня? Ты - хозяин всего пророческого, Лослейн Могущественный. Все, что я хочу сделать - это помочь тебе, быть твоим другом и союзником. Я пришла посочувствовать тебе, что такой ясный план сорвался. Ты почти поймал Родри сегодня. - Кто ты? - Друг и больше никто. У меня есть сообщения для тебя. Этот серебряный клинок - ключ ко всему. Ты должен убить его перед тем, как убьешь Родри. Я подумал и сделал глубокие выводы, мой друг. Я увидел, что силы Судьбы поработали тут. - Ну и хорошо. Но кто ты? Голос засмеялся. Темнота ушла. Лослейн лежал мгновение в палатке, а затем пришел в себя и очень обрадовался, когда услышал снаружи обычный человеческий шум армии. Он встал и вышел из палатки, чтобы найти капитана армии Корбина. Он отел отдать ему несколько приказов об этом подлом серебряном клинке.

Кул н внезапно проснулся и увидел склонившегося над ним Слигина. Положение звезд на небе говорило о приближении рассвета. - Старый Невин только что разбудил меня,- заговорил Слигин,- армия Корбина готовится выступать. Этот подонок н ерен напасть на нас утром. - Так скоро? Тогда, господин, мы сами сделаем маневр. Куллин объяснил Слигину, что он предлагает, тот рассмеялся. Он разбудил половину лагеря. Продовольственный обоз уже выстраивался в круг в несколько сотен ярдов. Лошадей поместили в центре круга. В тылу столпились слуги. Впереди стояли копьеносцы, готовые заполнить брешь в кругу, если вдруг всадник выедет. Как только начало светать и небо стало серым, как кротовая шкурка, Куллин занял свое место рядом о Слигином. Люди Родри шепотом передавали от одного к другому приказ: быть готовыми садиться на коней и ехать. На дальнем краю широкого луга показалась армия Корбина Она задержалась на гновение, затем начала перестраиваться в длинную шеренгу для атаки. Куллин подумал, что они разгадали его хитрость; если бы лагерь действительно еще спал, кто-то должен был проснуться от шума вдали. Армия выступила, сначала шагом, затем перешла на рысь, а затем вдруг помчалась галопом, начав атаку под звук горна и военных кличей. Они неслись, думая, что нападают на спящий лагерь. Дротики полетели в поддельные тела, лежащие на земле. - Ну! - крикнул Родри. Образовалась толчея и неразбериха на тесном пространстве внутри круга, когда отряд садился в седло. Пронзительно крикнув, Слигин повел за собой эскадрон лордов, их люди покатились волной вслед за ними шеренгами по четыре в ряд. Испуганные животные заржали, оказавшись в центре этой неожиданной атаки. Армия Родри перешла в галоп, и вперед полетел рой дротиков. Ряды армии Корбина смешались, образовав беспорядочную толпу. - На Корбина! - прокричал Куллин. Он оглянулся назад, чтобы убедиться в том, что Родри был надежно окружен эскадроном. Слигин ввел свой отряд в сражение только тогда, когда нанесла удар основная армия. Лошади увертывались и становились на дыбы, пока две встречные шеренги перемежались между собой, как пальцы одной руки перемежаются с пальцами другой. Всадники разворачивали коней и, поколебавшись, выходили из боя или случайных стычек. Куллин был рядом со Слигином, когда тот вел свой эскадрон вокруг поля. Неожиданно Слигин издал победный клич и пустил свою лошадь в галоп. Немного оправившись от удивления, Куллин поскакал за ним следом. Слигин пошел в атаку на свою жертву - лорда с зеленым и коричневым на гербе. До Куллина донесся бе мный неистовый смех Родри, настигший его, когда отряд атаковал отряд вслед за Слигином. Куллин несся галопом, когда человек на черной лошади преградил ему дорогу, направляясь прямо на него. Пока Куллин разворачивал коня, он успел заметить опухшие глаза и черный небритый подбородок под шлемом неприятеля. Они замахивались мечом и отражали удары, наносили друг другу удар за ударом. Противник кричал и ругался, а Куллин оставался совершенно молчаливым, отбиваясь от вражеского меча. Куллин выждал, пока противник, потерявший надежду, в очередной раз замахнулся мечом и оставил свой правый бок не защищенным. Он нанес удар по его щиту, а затем ударил его по правой уке. Удар был таким сильным, что был слышен треск крови и кровь хлынула через кольчугу. Крича от боли, всадник выронил свой меч и попытался развернуть своего коня. Куллин позволило ему ускакать. Ему нужен был Корбин. Впереди отряд Слигина двигался, окружая армию Корбина. Он сам и его люди умело сражались. Увидев новый отряд с зелено-коричневыми щитами, Куллин погнал вперед своего коня. - Господин Слигин! - прокричал Куллин.- Фланг! Но отряд скакал прямо на него, а не к Слигину. Куллин развернул своего коня, чтобы встретить вражескую атаку. Они столпились вокруг и окружили его со всех сторон. - Серебряный клинок! К нему! У Куллина не было времени, чтобы рассуждать, почему они столпились вокруг серебряного клинка, как будто он был знатным лордом. Кто-то нанес ему удар сбоку по левому плечу, в то время как всадник перед ним готовился нанести ему удар ножом. Куллин быстро отразил удар и увернулся от человека, нападавшего на него справа. Они напали на него вчетвером одновременно, и все, что он мог сделать - увертываться от ударов, пригибаться, размахивать мечом вперед и назад. Он отбил удар щитом. Дерево затрещало и о почувствовал вне пную острую боль с левой стороны. Над оглушительным шумом битвы он услышал неистовый хохот Родри, который становился все ближе и ближе. Корчась от боли, Куллин убил человека прямо перед собой, перерубив ему горло. Но на его месте был уже новый враг, который ждал, чтобы занять место убитого. Глубокая рана жгла огнем левую руку Куллина. Он поворачивался в седле и старался отбиваться, но меч тянул его раненную руку вниз. С проклятьем он опустил ее вниз и повернулся назад, чтобы отразить удар справа. Смех Родри звучал громче, но был все же еще далеко. Вдруг всадник, находившийся слева от уллина пронзительно закричал, его лошадь отшатнулась и упала замертво. Что-то промелькнуло в воздухе рядом с лицом Куллина. Стрела вонзилась в кольчугу врага справа от него, разбрызгивая кровь. Он попытался развернуть лошадь, он попытался развернуть лошадь, но вторая стрела попала ему в спину, и он с криком упал с нее на землю. Толпа начала рассеиваться, стараясь спастись бегством, но, повернув, они встретились лицом к лицу с людьми Родри, несущимися в атаку. В последний момент Куллин увидел слева от себя Дженантара, скачущего с охотничьим луком в руках. Куллин уронил меч, пытаясь удержаться в седле, о его латные рукавицы были скользкими от его собственной крови. Он недоуменно посмотрел на них, а затем темнота окутала его и он упал, скользнув по шее своего коня. Ему казалось, что он плывет по поверхности глубокой голубой реки. Как будто он видел свет впереди и будто ему слышался голос, похожий на голос Невина. Но каждый раз на него накатывалась огромная волна и относила его назад, вниз, где он задыхался, утопая в синеве. Неожиданно он услышал над собой смеющийся голос - успокаивающий и тихий, он, казалось, вливался в его мозг, как масло. Ему казалось, что этот голос приходил к нему из колеблющегося синего вещества, окружающего его. Затем он увидел светящийся серебряный шнур, который связал его с необычным, нереальным телом. Он не знал, откуда шнур протянулся. Затем вторая волна окутала его, погрузив в синеву. Голос зазвучал над ним снова, насмехаясь над ним и называя его мертвецом. Вдруг он увидел Невина, а может это был его бледный голубой образ - трудно сказать, что это было. Старик шел к нему крупными шагами, и когда подошел, заговорил с ним на каком-то странном языке. Голубая река медленно текла, удерживая его на поверхности, затем Невин взял его руку. Неожиданно Куллин просн ся. Невин склонился над ним в солнечном свете. Несмотря на свою воинскую выдержку, Куллин громко стонал от боли. Когда он попытался пошевелиться, шина на его левой руке стукнулась о повозку. - Легче, мой друг,- сказал Невин,- лежи спокойно. - Воды. Кто-то протянул руку к его голове и приподнял ее, затем поднес чашку с водой к его губам. Он жадно глотнул. - Хочешь еще? - спросил Родри - Хочу. Родри помог ему выпить еще одну чашку, затем вытер ему лицо мокрым полотенцем. Я старался вытащить тебя вовремя,- проговорило Родри,пожалуйста, верь мне, я старался спасти тебя. - Я знаю. Что с Корбином? - Он сбежал. Не волнуйся об этом сейчас. Солнечное небо закружилось вокруг него, а затем внезапно обрушилось. Он провалился назад в темноту, но в этот раз он только заснул. Пока слуги уносили Куллина и клали другого раненного всадника на подводу, Невин мыл свои окровавленные руки в ведре с водой. Только ему одному бы известно, как яжело было бороться за спасение жизни Куллина. Он удивлялся, что он способен был еще держаться на ногах. Невин вытер чистый руки о чистый кусок мате и. Маленькая зеленая фея села на землю возле него и наблюдала за ним. Невин рискнул прошептать ей: - Ты была права, предостерегая меня. Спаси тебе и твоим дру ям. Фея улыбнулась. Обнажив голубые острые зубы, затем исчезла. Если бы лесные жители не предупредили бы его, Невин так бы никогда и не узнал, что кто-то, осуществляя указанный свыше план, старался отделить душу Куллина от его тела и затем порвать серебряную нить, которая связывала его с жизнью. Ктото. Не Лослейн. Кто-то, кто применял черную магию. Кто-то, кто стоял позади него, или даже прятался за ним. - Ты выдал себя, мой мерзкий друг,- сказал Невин,- теперь я знаю, что ты есть, и я узнаю тебя, когда мы снова встретимся.

Перед самым рассветом Джилл проснулась, раздраженно повернулась в кровати, а потом встала и оделась. Она спустилась в большой зал. Там слуги суетились, раздувая угли, чтобы разжечь огонь. Госпожа Ловиан уже сидела за столом для знати. Когда Джилл поклонилась, Ловиан жестом приказала сесть рядом. - Ну, дитя,- сказала Ловиан,- тебе тоже приснился тревожный сон? - Да, ваша светлость. Мне всегда снятся сны, когда папа на войне. Слуга принес овсяную кашу и хлеб. Пока Джилл и Ловиан ели, люди из крепостной стражи начали входить по двое и по трое, зевая и посылая то и дело служанок с поручениями. Одному из них понадобился ру ц, а другой, д жно быть, споткнулся, потому что Джилл услышала позади себя грохот и звон жен, ударившихся об стол. Она повернулась, чтобы посмотреть, но шум доносился снова и снова, как звон колокола - громче, еще громче, пока не превратился в шум сражения, лязг и звон мечей, ржание лошадей и пронзительные крики людей. Она услышала также свой собственный голос, который, бормоча, описывал все, чт она видела. Как дто она действительно все это видела, проносясь над полем боя, как чайка парящая на ветру. Родри пытался проложить себе путь к одному из всадников. Он сотрясался от неистового смеха, когда наносил и отражал удары своим окровавленным мечом. Человек, окруженный толпой, мог только защищаться. Вот он безнадежно повернулся в седле. Джилл услышала, что ее голос перешел в крик и рыдания, когда стрелы Дженантара полетели мимо ее отца одна за одной, и враги начали падать на землю. В конце концов Родри пробралс сквозь толпу, задержал своего коня, вовремя подхватив Куллина, когда он начал падать. Потом шум битвы заглушили ее собственные рыдания и испуганный голос Ловиан, отдающей приказания слугам. Джилл посмотрела прямо в лицо Ловиан и теперь только поняла, что ее светлость крепко обнимала ее. Возле нее стоял капитан охраны крепости. - Ваша светлость,- воскликнул он,- что... - Пророчество, дурак,- оборвала его Ловиан,- что еще это может быть? И ее дружба с Невином, и все остальное? Джилл перестала плакать. Слезы высохли от ясного понимания того, что слова Ловиан были правдой. Она обнаружила, что дрожит, как осиновый лист на ветру. Слуга прибежал, неся бузинное вино. Ловиан заставила Джилл выпить его. - Джилл,- мягко спросила она,- твой отец умер? - Нет. Но он на волосок от смерти. Ваша светлость, пожалуйста! Я умоляю вас, я должна поехать к нему. Что, если он умрет, и я не попрощаюсь с ним? - Ну ладно. Я сочувствую тебе, но ведь ты не сможешь найти армию. - Почему, ваша светлость? Ловиан вздрогнула. - Кроме того,- продолжала Джилл,- этот бой был оч ь жестоким. Л ду Родри нужно как много больше овых людей столь , сколько вы сможете отправить из крепостной охраны. Я знаю, что смогу отвести их прямо туда, я правда знаю это. Это всего около двадцати миль отсюда. Пожалуйста, ваша светлость! Ловиан вздохнула, встала со скамейки и провела дрожащей рукой по волосам Джилл. - Ну, ладно,- произнесла она наконец, за м обратилась к кап ану крепостной охраны,- дай тридцать человек, готовых выехать прямо сейчас. Джилл бегом поднялась в комнату за своим оружием. Она мысленно проклинала свою Судьбу, скрывающую от нее, что пророчество сопутствовало ей. Но ради спасения отца, Джилл готова была использовать любое доступное ей оруж . Иногда Родри у влялся сам себе. Его спина еще вчера сильно болела от ударов и ран, и он еле г стоять, а сейчас, неистовство покинуло его, он чувствовал каждый полученный им удар, но все же заставил себя пройти вместе с Слигином по боевому лагерю. Над полем боя еще витала смерть. Отовсюду Родри слышал, как люди ругались и причитали, когда узнавали своих убитых друзей. Над было, чтобы они видели своего полководца на ногах. - Мы назовем это п едой или нет? - спросил Родри. - Корбин спасся бегством, да? Около продовольственных подвод стоял Дженантар и Калондериэл, охраняя пленных. Они собрались в кучки по два, по три, держась вместе для удобства. Многие были ранены. Но они должны были ждать, пока лекари закончат работу с людьми Родри. - Есть какие-нибудь новости о Куллине? - спросил Дженантар. - Пока все также,- Родри устало потер щеку.- Я пришел поблагодарить вас. - Не надо никаких благодарностей. Лучшее, что он сможет сделать, кроме того, что выживет - это выпить с нами за дружбу. Я бы выпустил больше стрел, но боялся попасть в вас и ваших людей. Я мог бы случайно попасть и в Куллина. - Лучше ты, чем один из этих подонков. - Ну, вы ведь спасли его в конце нцов, так ведь? - Слигин по-отцовски положил руку на плечо Родри.- Все в руках божьих теперь. Родри кивнул. Он никогда не смог бы себе объяснить, почему было так важно, чтобы именно он спас Куллина. Это было очень важно, что ни один не был должен другому ничего. Он не мог сказать, почему. Адерин прискакал с двумя слуг и, нагруженными медицинскими препаратам Его рубашка была красной т запекшейся крови. - Твои люди все осмотрены, лорд Командующий,- сказал Адерин.- Невин сказал передать тебе, что ло Даумир только что умер. Родри запрокинул назад голову и запричитал по умершему. Теперь знатный лорд умер ради него. Слигин крепче затянул повязку на руке Родри, и прислушался к его дыханию.- Я пойду осмотрю пленных,- сказ Адерин. Подозвав к себе слуг, он пошел осматрив ь пленных, в первую очередь тех, кто был тяжело ранен. - Черт побери,- сказал Дженантар,- я не видел, как Корбин удирал. Я был уверен, что вы с Даумиром поймали его. - Я тоже так думал,- Слигин расстроено тряхнул головой,это была насмешка судьбы, вот и все. Множество мелочей. Например у Даумира поломался меч. А потом еще, эта лошадь, упавшая передо мной. Я не смог догнать его. Судьб Проклятая Судь . Один из пленных засмеялся в истерике, затем забормотал шепотом. Когда Родри обернулся, чтобы посмотреть на него, он махнул рукой и согнулся сидя. Его белокурые волосы слиплись от крови. - Я не собираюсь убивать раненных,- азал Родри,- но почему т смеялся? - Извините. Я даже не думал об этом,- произнес пленный. В его голосе слышался страх.- Наш лорд скрылся - и это не пр то случайность. дят Боги, вы никогда не убьете Корбина! Это все проклятый колдун! Вы знаете, что он предсказал? Что? - Лослейн сделал предсказани Он увидел это в магический кристалл,- парень замолчал и облизнул пересохшие губы,- он предсказал, что лорда Корбина не убьют в бою. Только мечом. И его никогда не убьет рука мужчины. И это правда, господин. Вы видели, что было сегодня на поле боя? Должно быть, это правда. Румяное лицо Слигина побледнело. Адерин прислушался. - Адерин,- обратился к нему Родри,- это правда? - Парень вас не обманывает, гос дин,- ответил дерин,Лослейну действительно было видение. - Я не это им в виду. - Командующий на самом деле хочет, что я сказал ему, ч пророчество сбудется? - Оно должно исполниться, или ты хочешь уверить меня, что это фальшивка? Адерин вздохнул. Но это больше походило на стон. - Я поклялся никогда не врать,- ответил он,- но иногда мн хочется нарушить эту клятву. Родри почув вовал, что смерть положила свою тяжелую руку на его плечо. Он повернулся, и не думая, пошел прочь, и смерть пошла вслед за ним. Запыхавшийся Слигин догнал его на окраине лагеря. - Послушай-ка,- сказал он,- я не верю ни одному слову. А если это правда, о все равно - плевать. ча говна. - Если Адерин может превратиться в филин почему он не жет знать, сбудется это пророчество или нет? Слигин недоуменно уставился на него, затем отвел взгляд и начал неистово жевать свои усы. - Это очень странное ощущение - быть убитым мастером Двуумера,- продолжил Родри,- и я обречен на это. Если Корбин захочет убить меня, никто не сможет остановить ег И когда мы окажемся друг перед другом, я не смогу убить его. - Тогда остается только отправить тебя назад в Канобэйн, да? - Ни за что. Что хорошего будет в моей жизни, если проведу ее как опозоренный человек? Вдруг Родри ощутил, что его охватил неистовый хохот. откинул зад голову и хохотал до тех пор, пока Слигин не заставил его амолчать, крепко обхватив руками. К вечеру новость облетела уже весь лагерь. Родри никогда раньше не приходилось видеть, что такое моральное разложение в армии. Что это похоже на кусок высохшей грязи, просеивающейся сквозь человеческие пальцы. Это ыло неприятное зрелище. Знать с трела на него с о ратительной жалостью, хотя делала вид, что негодует и ругается. Родри ходил по лагерь и пытался рассеять страх, разговаривая с каждым отдельно. Поначалу коекто старался шутить с ним, но к вечеру его начали избегать, как будто он был прокаженным. Он был человеком, которого прокляли боги, не желая соприкасаться с его несчастной судьбой. Чтобы избежать встреч, Родри пошел на окраину лагеря вместе с Амуром - единственным человеком из его отряда, который, казалось, был рад его компании. Светловолосый и кроткий, Амур был новичком в отряде. Ему было шестнадцать, но в нем было больше достоинства, чем в остальных. - Господин, когда мы снова пойдем на Корбина, я буду сражаться вместе с вами,- сказал Амур,- я готов следовать за вами в Иные Земли. - Я уважаю тебя за это, но в этом нет нужды. Я должен вызвать Корбина на поединок, чтобы он положил этому конец. - Что? - Только то, что я сказал. Почему, черт побери, остальные должны умереть в этом безнадежном деле? Мы никогда не убьем Корбина, ну так и ладно. Если он убьет меня, восстание закончится. Амур повернулся к нему со слезами на глазах. - Не говори обо мне плохо по е того, как я умру, ладно? сказал Родри. Амур отошел на несколько шагов в сторону, шевеля губами. Родри посмотрел на дорогу и неожиданно увидел небольшой отряд всадников, приближавшийся с юга. Он подождал, когда и Амур увидит их, чтобы убедиться в том, что ему не показалось. Ко а отряд подъе л ближе, Родри смог разглядеть цвета на их щитах. Отряд состоял из разных его сторонников, и Джилл была во главе его. - Черт побери, это отряд охраны Канобэйна,- произнес Родри,- что они здесь делают? Джилл спешилась и доложила Родри: - Пополнение, господин,- сухо произнесла она,- я знаю о сражении, потому что видела его. Мне было видение. Я не сумасшедшая, ведь сражение было, разве не так? Ради самой богини, где мой отец? Амур сначала хихи ул, потом засмеялся громче, а потом так громко, что Родри пришлось схватить его и потрясти. - Возьми себя в руки,- прокричал Родри,- мы уже насмотрелись здесь на знатоков Двуумера. Вот тебе еще один. - Это совсем не то,- сказал Амур,- это Джилл. - Что? Конечно, Джилл. Я вижу. - Нет, не то, господин. Смотрите, смотрите на Джилл! Корбин не умрет от руки мужчины, так? Держа большие пальцы за ремнем, на котором висел меч, илл хмуро смотрела а них, как будто думала, что они сошли с ума. И позой и движениями она так напомин а парня, что Родри руг понял, что Амур имел в виду. Он запрокинул голову и захохотал с завываниями. Джилл не выдержала. - О, боги! - воскликнула она.- Я приехала в лагерь, полный сумасшедших? - Прости,- произнес Родри я отведу тебя прямо к твоему отцу. Но Джилл! О, Джилл! Я готов опуститься на з лю и целовать т и ноги. - Моего лорда Командующего ранило в голову? Что все это значит? - Я объясню т е все после т о, как ты увидишься с Куллином. Серебряный Кинжал, я нанял тебя.

Чтобы дать Куллину спокойно отдыхать, Родри поместил его в свою палатку, оказав ему такую честь, как человеку, спасшему ему жизнь. Когда Джилл вошла в палатку, Куллин спал на одеялах Родри. На его груди была повязка, на левой руке шина, волосы слиплись от спекшейся крови. Джилл опустилась возле него на колени и заплакала, слезы ручьем текли по ее щекам. К да она провела ру й по его волосам, он вздохнул во сне и повернул голов в ее сторону. Джилл! - позвал Невин, наклонясь под крышей палатки.Я услышал, что ты здесь. - Конечно, это я. А вы думали, что я не буду знать, когда папа в такой опасности? Невин едва заметно улыбнулся и опустился рядом с Джилл на колени. Ей захотелось рассказать ему о своем вид ии, но она побоялась. - Скажи мне правду, он умрет? - спросила Джилл. Невин так долго ничего не говорил, что ее сердце начало колотиться. - Я сомневаюсь в этом,- сказал он наконец,- он был почти на пороге смерти, когда я обр атывал раны, но это был шок. Сейчас он прошел. Твой отец - очень волевой человек. Но у него на боку очень глубокая рана. Если она загноится... Он не закончил фразы. Джилл опустилась на пятки и почувствовала себя такой окаменело будто у нее совсем не было тела. - Он н проснется еще некоторое время,- сказал Невин,Родри хочет поговорить с тобой. Я думаю, тебе лучше услышать все от него. Я останусь с Куллином до тех пор, пока ты не вернешься. Джилл наклонилась и вышла из палатки. Все как-то странно смотрели на нее - с почтением, как дто она была богиней Эпоной, пришедшей, как в старых добрых сказках, навестить их. И ни один человек не произ сил ни слова. Когда Амур провожал ее к Родри, люди следовали за ними молча, Перед палаткой Слигина стояла знать и все так п стально смотрели на нее, что ей захотелось убежать отсюда. Родри поклонился ей. - Я не сомневаюсь в том, что ты можешь владеть мечом, который у тебя есть,- произнес он, ты думала о том, что когданибудь он понадобится тебе в сражении? - Мно раз, господин но папа всегда говорил мне "нет". - В этот раз он не запретит тебе,- пробормотал Эдар. - Послушайте, господа! - сказала Джилл.- Вас так много вокруг, что все это значит? - Ничего,- Родри замолчал, прику в нижнюю губу, мне надо сказать тебе что-то очень странное. - Послушай-ка,- вышел вперед Слигин,- что хорошего в том, что девушка умеет сражаться? Я бы ни за что не обратился к беспомощной женщине, в каком бы безнадежном состоянии мы не оказались. Это вопрос чести, так ведь? Джилл оглянулась вокруг и увидела в стороне слуг, стоявших наготове с обедом для знати.

- Господин Слигин - очень уважаемый челов ,- сказала Джилл,- не будет ли он так любезен принести мне одно из этих яблок? Недоуменно пожав плечами, Слигин выполнил ее просьбу. - Теперь вы встаньте позади меня, осподин,- продолжала Джилл, и когда я сос таю до трех, по росьте вверх яблоко. Джилл вытащила свой меч и держала го, опустив острие вниз. На счет "три" она повернулась кругом, меч взметнулся вверх и когда яблоко ачало падать, безо вс ой подготовки просто ударила по нему. Две почти одинаковых половинок упали к ногам Слигина. - Черт побери,- прошипел Слигин, у меня самого вряд ли так хорошо получится. Здорово! - Спасибо, господин,- сказала Джилл,- но не очень меня хвалите. Мой отец может разбить яблоко сразу на чет е части. Родри рассмеял . Его глаза были полнены каким-то безумным восторгом. - А почему вы хотите, чтобы я поехала с вами? - спросила Джилл. - Из-за Двуумера, Серебряный Кинжал,- ответил Родри. - Лослейн сделал предсказание о Корбине, и Адерин согласен, что оно сбудется. Вот какое предсказание: Корбин не умрет в бою. Он умрет от удара мечом. Но он никогда не умрет от руки мужчины. - Ого! Говорят, что любое предсказание, как лезвие меча,Джилл подняла вверх ладонь, иллюстрируя свои слова, оно острое с обеих сторон. Одобрите ные возгласы отовсюду были приятны для Джилл. Слигин приказал всем расходиться. Направляясь н ад к своим ла рным кострам, люди смеялись и шутили. Джилл вложила в ножны меч и повернулась к Родри. Он держал в руке серебряную монету, как задаток ее заработка. - Беря от меня деньги,- сказал он,- ты берешь на бя обязательство умереть, защищая меня, если понадобитс Ты правда согласна на это, Джилл? Я не буду льстить тебе и уговаривать. - Именно поэтому я и возьму ее,- Джилл протянула свою руку,- Но если я убью Корбина, вы дадите мне одну из тех лошадей - западных охотников, которых я видела в вашем табуне. Смеясь, дри бросил монету на ее ладонь. - Ты действительно серебряный клинок, это точно. Кладя монету в карман, Джилл взглянула в лицо Родри и их взгляды встретились. Вдруг она поняла, что она знает его самой сердцевиной своей души. Что когда-то, каким-то странным образом ей была знакома эта безумная неистовая улыбка, и она видела ее на его лице когда-то прежде много раз. Казалось что он то узнал ее, потому что улыбка вдруг исчезла, и Родри пристально и глубоко взглянул ей в глаза, как будто пытался узнать какой-то секрет, таившийся там. Он резко отвернулся и подозв слугу. - Принеси мед,- ск ал он,- так мы можем выпить за моего мстителя? - Вашего о? - воскликнул Слигин. - Ну, ради каждого бога и его коня,- произнес Родри, безумная улыбка его снова вернулась на его лицо, вы думаете я могу просить девушку спасти мою жизнь? Я встану между Джилл и Корбином. Он, конечно, убьет меня. А потом она сможет подавить мятеж, убив Корбина. Ругаясь и крича из всех сил, знать пыталась переубедить Родри, но он твердо стоял на своем. Его глаза сверкали, как глаза полоумного. Джилл схватила за руку его слугу. - Беги скорее и приведи Невина,- сказала она,- он в палатке твоего лорда. Невин про себя проклинал Родри, пока шел вслед за слугой. Хотя он был расстроен, что Джилл поедет на войну, но также знал, ч не сможет тановить ее. Кроме того он надеялся, что у Родри хватит равого смысла для того, чтобы помочь ей остаться в живы Джилл стояла в стороне от спорящей толпы, не принимая ничью сторону, когда Невин подошел к ней. Ее глаза умоляли о помощи. - Что здесь твориться? Глупые дураки! - воскликнул Невин.- Подумайте своими мозгами, которые вам были дани при рождении! - Мозги здесь ни при чем,- тряхнул головой Родри,- это вопрос чести. Я могу попросить женщину убить изменника, которого я никогда не смогу убить сам. Но я буду жить в позоре, если я попрош ее спасти мне жизнь. Я скорее умру. - Мне кажется, лорд Командующий, что вы решаете вопрос чести на лучшим образом. - Кто я сейчас? Я Мэйлвейд по крови и рождению, и честь моего клана известна каждому лорду в Девери. И я буду проклят, если я запятнаю это имя. Родри, подбоченясь, посмотрел пристально на Невина, тот прорычал в полном расстройстве: - Ты вынуждаешь меня напомнить одну старую поговорку. Когда лорд Мэйлвейд начинает бахвалиться с ей честью, мало бу т трех богов, чтобы заставить его замолчать. - Тогда, может быть, тебе лучше назвать их? евин взял его за рубаху а груди и приблизил к себе: - Сейчас слушай меня, Родри Мэйлвейд! - он немного встряхнул Родри.- Здесь больше риска, чем требуется для твоей проклятой чести. Ты забыл о Двуумере? - Родри побледнел.- Я вижу, что забыл,- продолжал Невин.- Твоя судьба - судьба Элдифа. Ты был отмечен пророчеством с самого твоего рождения, маленький болван. Как ты думаешь, почему я все время корчусь вокруг вашего двора? Я не терял тебя из виду всю твою жизнь. И сейчас у меня появилась возможность освободить тебя от этого. - О, ради богов,- прошептал, дрожа, Родри. - Подумай! - воскликнул Невин,- что будет большим позором: позволить Джилл сделать то, что предначертано ей Судьбой, или превратить в руины Элдиф, потому что ты слишком упрям, осуществляя свою Судьбу? Родри поворачивал голову из с роны в сторону, как будто пр ывая на помощь лордов, испуганно стоявших вокруг них. Когда Невин отпустил его, он спешно отступил н ад. - Так или иначе но ты поклянешься не честью М лвейдов, что ты будешь сражаться за то, чтобы сохранить свою жизнь,- произнес спокойно Невин,- или я приму меры здесь и сейчас. - Тогда я поклянусь тебе в этом. - Честью Мэйлвейдов? - Честью Мэйлвейдов. - Хорошо. А теперь можете обедать, господин. Пойдем со мной, Джил Невин пошел прочь. Джилл поспешила в ед за ним, боясь слушаться, судя по выражению ее лица. - Слишком много для Родри,- сказал Невин,- я рад, что ты догадалась послать за мной. - Я подумала, что вы знаете, что надо говорить. Я никогда не подозревала, что у Родри такая великолепная Судьба. А что, это действительно пророчество привело меня сюда как раз в этот момент? - Да, а ты еще сомневаешься в этом? - Джилл остановилась с открытым ртом. - Я знаю, что все эти странные вещи должны страшить тебя, дитя сказал Невин,- но Адер и я сейчас здесь именно из-за этого. Пойдем присмотрим за твоим отцом. Мне надо осмотреть его. Джилл побежала бегом, и Невин знал, что она испугалась, Ему хотелось утешить ее, но ему предстояла еще очень важная работа впереди. Между тем, сумерки перешли в ночь. Небесные потоки, которые влияли на при в энергии в во ушном пространстве, опустились вниз после смены господства Огня на господство Воды - смены, которая означала приход ночи. Невин разыскал Адерина и вместе с ним они покинули лагерь. Примерно в полумиле от лагеря был лес, в котором они могли уединиться. - Ты думаешь, наш в г в самом деле попытается выследить нас? - спросил Адерин, в конце концов, он почувствовал твою силу годня. - Но никогда не видел меня. Он улетел сразу же, как только я прогнал его. Ну, я не знаю наверняка, конечно, но я намерен быть начеку. - Это, конечно, лучше всего,- произнес Адерин в глубокой задумчивости.- Так, ты был прав. В этом замешана черная магия. - Я не знаю, насколько это серьезно. Я догадываюсь, основываясь на том, что этот парень дошел до последней точки. Но сегодня он выдал себя. - А почему он пытался ить серебряного клинка? Я думаю, наш Куллин попал в круг его интересов. - Я тоже,- Невин колебался, когда соглашался,- я могу только предположить, что это из-за того, что Куллин - лучшая охрана для Родри. Послушай, это было видно с самого начала, что убийство Родри - настоящая цель этого мятежа. Восставшие лорды могут думать, что они, выдавая его, снизят свои проклятые налоги. Но на самом деле они являются всего лишь инструментом в руках этого черного мастера. Я вполне допускаю, что Лослейн тоже служит только инструментом. Ты обучал парня. Он в самом деле может предсказать смерть Корбина? У него есть такая сила? - Нет. - Ну, тогда откуда он взял это предсказание? Держу пари, кто-то подсказал его ему. И второй вопрос. У Лослейна была возможность узнать о том, что Родри - решающая фигура в Судьбе Элдифа? Я думаю, что наш настоящий враг давно хитро использует Лослейна как палку для того, чтобы размешать грязь в вонючем болоте. - А зачем черному мастеру убивать Родри? - Я не знаю,- Невин позволил себе улыбнуться,- у него есть преимущество перед нами. Он черный мастер, который размышляет всегда о Судьбе и о будущем, а не человек, как мы верные свету. Я бы предпочел ждать дальнейших указаний о судьбе Родри. Я готов держать пари, что наш враг размышляет и молится о том, что известно только ему, и у него есть очень веская причина для того, чтобы хотеть убрать Родри с пути. Но что бы это ни было, это предвещает горе для Элдифа. Адерин медленно кивнул. В темноте нельзя было рассмотреть его лица, но весь его вид говорил о его большом горе. Они прошли через лес и нашли полянку на опушке. Невин лег на землю, вошел в транс и перенесся в тело света. Он медленно полетел вверх, облетая деревья, минуя красные отблески аур растений до тех пор, пока чистая золотистая аура Адерина ясно не обозначилась далеко внизу. Этот далекий от земли эфир был мрачным местом. Голубой свет изменялся и кружился. Временами он, казалось, разрастался и клубился, как густой морской туман, затем вдруг редел снова, открывая серебряное мерцание звезд. В конце концов через какое-то время Невин увидел то, на что о надеялся. Далеко на востоке рой лесных жителей появился, кружа вокруг центральной точки, как будто они были бдительными сторожевыми, следящими за посетителями в своем пространстве. Неожиданно они исчезли безо всякого предупреждения, или по тому, что были изгнаны кем-то, кто знал, как разогнать их. Невин подозвал знакомых лесных жителей, затем отправил их отвлекать возможного врага, но предостерег их, чтобы они держались от него на расстоянии. А потом сам последовал за ними. Хитрость сработала: он подлетел достаточно близко, прежде чем враг обнаружил его приближение. А это был действительно враг. Ни у кого кроме черного мастера Двуумера не было такой яркой и претенциозной ауры. Фигура была обернута в черную мантию с капюшоном, подпоясанную полосой темноты, на концах этого пояса свисали две тяжелые головы. Фигура отступила на несколько шагов, затем нерешительно полетела снова. Невин смог разглядеть лицо внутри капюшона: два глаза, которые смотрели сердито, раскрывая подобие душевной жизни и рот, который был в постоянном движении, произнося беззвучные слова. Где бы ни было тело, рот говорил машинально, передавая информацию для слушателей. - Ты ученик? - послал мысль в его сознание Невин,- твой учитель такой трус, что боится посмотреть мне в лицо? Фигура полетела прочь от него, но когда Невин двинулся вслед, она остановилась. По ужасу в глазах ученика Невин смог понять, что хозяин приказал ему стоять и смотреть в лицо врага. - Кто ты? - послал в ответ дрожащую мысль ученик. Невин подумал и решил, что правда может быть лучшим оружием, чтобы прогнать этих мерзавцев прочь. - Скажи своему учителю, что в этом пространстве я известен как хозяин, но в физическом плане я вообще никто. Невин увидел, что рот заработал, затем ученик послал мысль, полную ужаса. Призрак бросился в одну сторону, потом метнулся назад, затем начал разрушаться. Черная мантия рассеялась и растворилась, когда капюшон упал с призрака. Он разрушился, и превратился в простого воздушного двойника молодого человека. Серебряная нить, которая связывала его с его телом, оторвалась и просто повисла. Хозяин убил своего ученика. Невин не смог следовать за ним к их логову. - Ты, бедный маленький дурачок,- подумал Невин,- ты видишь теперь, какому учителю ты доверился? У тебя еще остался один последний шанс. Я умоляю, выйди на Свет и отрекись от Темноты прямо сейчас, уйди с черной тропы. От мысли, которая была послана в сильном гневе, ученик бросился прочь, устремившись вниз, спотыкаясь, опрокидываясь, но потом поднимаясь все выше и выше в волнах голубого света. Невин позволил ему уйти. Ему очень хотелось спасти эту душу, но довольно скоро лорды Судьбы схватили его и потянули, хоть он упирался и визжал, в Зал Совета. Как они будут судить его это больше не интересовало Невина. Он последовал назад по серебряной нити к своему телу, вскользнул в него, хлопнул об землю трижды рукой, оканчивая работу. Когда Невин сел, Адерин придвинулся к нему, внимательно слушая, что он расскажет. - Я думаю, что наш враг - кто-то, кто хорошо тебя знает,сказал Адерин. - Кажется, так. Хорошо, что его ученик мертв. Он не захотел погрузить себя еще глубже в черную грязь. - Правду говоришь. Если этот мастер испугался тебя, я сомневаюсь, что этой ночью он покажет здесь свой нос. - Он не сможет. Потеря ученика - тяжелый удар. Держу пари, он устал и получил сейчас хорошую встряску. Адерин пожал плечами. Как большинство мастеров Двуумера в королевстве, он мало общался с мастерами черной магии. Но Невин постоянно охранял души в королевстве, наблюдая за непонятными событиями. О существовании некоторых таких непонятных вещей он знал и был настороже. Он поднялся и начал отряхивать со своей одежды листья и грязь. - Пора возвращаться в лагерь,- сказал он,- я хочу установить защиту над аурой Родри.

Всего в нескольких милях от них Лослейн лежал в своей палатке и старался заснуть. Он крутился, проклиная про себя людей, шумевших снаружи. И даже считал себя опьяневшим от меда. Он так устал, что тело казалось ему мешком с камнями. Как только он начинал засыпать, какая-нибудь мысль или образ снова будили его. В конце концов он сдался и попытался вызвать темноту. Он представил себе образ темноты и приказал ему шириться и распространяться.

- Надо дать людям хотя бы один день отдохнуть,- сказал Слигин,- все за что? Вчерашнее сражение было очень тяжелым. - Ты прав,- сказал Родри,- но я не могу успокоиться, что Корбин совсем рядом, когда у нас есть Джилл. - Завтра увидим, чем все это закончится,- вмешался Передир,- Корбин не сможет настолько продвинуться, на сколько сможем мы. Его потери больше наших. Лорды собрались после завтрака на военный совет этим холодным серым утром. Адерин сообщил о том, что пришедшие в уныние войска Корбина расположились лагерем около пяти миль к северу, так что до них легко было добраться. Но Родри знал, что Слигин был прав. После окончания Совета Родри предстояла неприятная работа: составить письмо и отправить его вместе с телом лорда Даумира в его крепости. Люди из его отряда были похоронены вместе с остальными на поле боя. Люди из отряда Даумира ожидали его. Он увидел их, когда передавал письмо слуге Даумира, который будет сопровождать его тело. Их капитан Маер опустился перед ним на колени. - Смилуйтесь, лорд Командующий,- сказал он,- по закону мы можем поехать домой вместе с нашим лордом. Позвольте нам остаться. Мы хотим отомстить, господин. Родри колебался, раздумывая. Эти люди вернуться к девятилетнему сыну Даумира, над которым будет назначена опека согласно обычаю. - Пожалуйста, господин,- произнес Маер,- Мастер Двуумера убил нашего лорда, мы хотим покончить с Корбином. Я знаю, что вы подумали о сыне нашего лорда. Он разве он не захотел бы отомстить за своего отца? - Вы правы. Тогда разрешаю. Поедите вместе со мной и моими людьми, и доберетесь прямо до Корбина,- люда Маера горячо благодарили его. Убедившись в том, что тело Даумира было отправлено в сопровождении скромной охраны, состоящей из двух раненных, Родри отправился в свою палатку, чтобы посмотреть, что с Куллином. По дороге он встретил Невина. Тот нес полную охапку трав и медицинских приспособлений. - Я собирался сделать Куллину перевязку,- сказал Невин,я подожду, пока вы с ним поговорите. Не надо только говорить ему, что Джилл здесь. Он еще очень слаб, чтобы узнать об этом. - Ну ладно. Ради богов, я действительно не подумал о том, что он не в состоянии думать обо всем этом. - Неужели? Сколько времени понадобилось его светлости, чтобы додуматься до этого? - Но тогда, что мне ответить Куллину, если он спросит о ней перед сражением и обнаружит, что она здесь? - Он позаботится об этом сам. Я готов поклясться в том, что человек также упрям, как и терпелив. Когда он проснулся сегодня утром, то был так счастлив, как только может быть счастлив человек. И если бы увидел ее сегодня утром, то сразу же приказал ей вернуться в Канобэйн, где она была бы в безопасности. - Ну, он так и должен сделать, кроме того, он еще очень любит сою дочь. - Да, он любит,- Невин выглядел необычайно встревоженным.- Это правда, что он ее любит. Родри проводил Невина до палатки в надежде на то, что Джилл сможет позавтракать, выйдя хотя бы на несколько минут, когда Невин будет в палатке. Они направились к продовольственному обозу, где Родри приказал ее накормить, а затем отошел от лагеря на открытую поляну на освещенном солнцем лугу. Он никогда не желал ни одну женщину так сильно, как сейчас Джилл. И сейчас, и раньше она улыбалась ему так, что давала ему надежду. - Ты знаешь, Джилл,- сказал наконец Родри,- ты на самом деле сокол, а мое сердце похоже на маленькую птичку, схваченную твоими когтями. - Господин, вы едва знаете меня. - А сколько времени надо соколу, чтобы полететь вниз и схватить добычу? - Джилл уставилась на него, не веря своим ушам. Родри улыбнулся и придвинулся немного ближе. - Ну, ты наверное знаешь, какая ты красивая,- сказал он,держу пари, что все мужчины, с которыми ты встречалась на своей длинной дороге, вздыхали, глядя на тебя. - Если это и на самом деле было так, то они не отваживались сказать мне об этом, Кроме того, если даже и был мужчина, вздыхающий обо мне, которому я ответила тем же, у вас тоже было несколько девушек, которые вздыхали о вас. Дочка мыловара, например. - О, черт! Как ты узнала о ней? - Твоя мать рассказала мне, когда я была в Канобэйне. - Будь она проклята! Что, почему... - И еще она сказала мне, что я красивая, и я подумала про себя, что она знает очень хорошо вашу светлость. Я могу быть серебряным клинком, господин, но я зарабатываю себе на жизнь только одним способом. Родри покраснел. - О, боже, ты должна презирать меня. - Нет, не должна. Но я не хочу иметь одного из твоих бастардов. Родри лег на живот и стал рассматривать траву, которая вдруг так сильно заинтересовала его. - Когда мы поехали на войну, Невин приказал мне ночевать с Адерином, и я следую его приказу. - Ты сможешь сама выбирать, как поступить. Но не сыпь мне соль на рану, хорошо? - Родри слышал, как она встала и пошла прочь. Долго лежал он в траве и думал, что чуть не плачет о девушке, которую едва знал. Невин шел назад к обозу после того, как осмотрел раненных. Он услышал, как Джилл окликнула его. Он ждал, когда она подойдет и обратил внимание на то, что все смотрели на нее, когда она проходила мимо. Некоторые вставали и кланялись ей, другие произносили ее имя, как молитву. Они смотрели на нее, как на пророческий талисман - понял он наконец. Ему стало также ясно, что если он постарается удержать ее от поединка, это вызовет среди них негодование, не исключая и Родри. Даже если Дженантар и Калондериэл научатся владеть мечом, с горечью подумал Невин. Но он знал также, что ни один из них не имеет шанса победить Корбина. Еще к тому же меч в руках эльфа разрушит на куски предсказание Лослейна; посылать за эльфами, которые умели владеть мечом, уже не было времени. - Ты хотела поговорить со мной, детка? - спросил Невин у Джилл, когда она подошла к нему,- твоему отцу хуже? - Нет. Или вернее - что нет никаких изменений к худшему. Я хотела поговорить с тобой о личном деле. Они миновали обоз и вышли в поле, где не было людей. Джилл долго шла молча, но наконец заговорила. - Ты помнишь, как я узнала, что папа был ранен? Ну, когда я увидела весь этот проклятый бой в видении. И оно пришло ко мне ниоткуда? У Невина перехватило дыхание от удивления. Он предполагал, что у нее просто интуитивное предчувствие опасности. - Со мной и дальше может такое случиться? - продолжала Джилл дрожащим голосом,- я не хочу. Я не хочу пророчества. Это приходит ко мне всю мою проклятую жизнь. Но я никогда не просила об этом. Все это хорошо для такого человека как ты, но я не хочу этого. - Никто не может заставить тебя изучать Двуумер,- Невин раскрывал очень горькую правду, но это его клятва заставила его говорить об этом. У тебя, конечно, врожденный талант. Но если ты не будешь развивать его, он просто пропадет. Точно также, как твои ноги высохнут, если ты не будешь ходить. Джилл улыбнулась с нескрываемым недоверием, но потом опять стала серьезной. - А как же с лесными жителями? - спросила она,- я тоже перестану видеть их? - Конечно, ты знаешь, многие дети могут видеть лесных жителей, но они теряют эту способность к годам десяти. Это странно, что ты можешь видеть их без всякой тренировки. - Я не хочу расставаться сними. Они были моими единственными друзьями, когда мы без конца ездили по дорогам,- ее голос погрустнел при воспоминании об одиночестве. В этот момент она казалась больше девочкой, чем женщиной, которая пыталась уцепиться за свое уходящее детство. - Знаешь, Джилл, это - твой выбор. Никто не сможет сделать его вместо тебя: ни я, ни твой отец. Она кивнула, потерла траву носком своего сапога, потом вдруг быстро повернулась и побежала в лагерь. Видя, что она уходит, Невин проклинал и себя, и свою Судьбу. Он отчетливо представил себе, что она была всего лишь юной девушкой, ошарашенной этим неожиданным вторжением Двуумера в свою жизнь. Хотя его клятва запрещала ему спорить и осуждать, он мог стать ей другом. А со временем она увидит, что пророчество само по себе - это совершенно естественное явление. Он почувствовал, что неимоверно устал. Он возвращался в лагерь и размышлял о том, что если он даже и вернет свой долг, то снова будет обязан ей за то, что приведет ее к пророчеству и ее настоящей Судьбе. И ради нее даже больше, чем ради себя, он хотел сделать так, чтобы она видела, что не сможет быть действительно никогда счастливой, если не использует таланты, данные ей при рождении. Подойдя к лагерю, Невин увидел, что Джилл сидит рядом с Дженантаром. Если она ищет поддержки у этих двух эльфов, подумал Невин, тогда не стоит терять надежду. Внутренне ликуя, он отправился искать Адерина. Не вспоминая больше о своем разговоре с Невином, Джилл с интересом наблюдала за тем, как Дженантар и Калондериэл играли в игру, напоминающую игру в кости. Монетами служили маленькие деревянные пирамидки, раскрашенные в яркие цвета с каждой стороны. Они трясли их в руках, а затем разбрасывали с ладоней. Порядок, в котором появлялись цвета и количество пирамидок каждого цвета определяли, кто выиграл раунд. Наконец Дженантар сложил пирамидки в кожаный мешочек. - Мы невежливы с Джилл,- заметил он. - Ха! - воскликнул Калондериэл,- ты просто проиграл, и знаешь об этом. Но правда, Джилл, лучше поговорим с тобой. Как сегодня чувствует себя твой отец? - Так хорошо, как может чувствовать себя человек в его состоянии. Невин сказал, что ему сейчас лучше, чем он рассчитывал. - Ну, это приятное известие,- сказал Дженантар,- мне только хочется, чтобы я побыстрее научился стрелять дальше, чем я это делал раньше. Джилл кивнула расстроенно, думая о том, как она сможет обмануть своего раненного отца. Ей очень хотелось участвовать в этом сражении. Ей не хотелось ничего больше этого за всю ее жизнь. - А вон идет наш лорд Командующий,- заметил Калондериэл,- готов поспорить, что не с нами он хочет поговорить. Джилл посмотрела на Родри, направлявшегося прямо к ним - точно, это ей была предназначена одна из его нежных улыбок на его красивом лице. Иногда Джилл ненавидела его за то, что он был таким красивым. При его приближении Джилл и Дженантар поднялись, а Калондериэл продолжал, нагло развалившись, полулежать на траве. Родри обратился к нему с улыбкой: - Когда Командующий разговаривает с тобой,- взорвался Родри,- ты должен встать. - Прямо сейчас? - сказал Калондериэл,- с чего ты взял, что я должен выполнять твои приказы? - ты будешь делать то, что я приказываю, или покинешь армию. Намеренно медленно Калондериэл поднялся и стоял, подбоченясь. - Слушай, парень,- произнес он,- оставь свою элдифскую спесь для других. Я пришел сюда с Адерином с Запада только потому, что он попросил меня об этом.- Мне нет дела до твоих свинячьих объяснений. Ты сейчас здесь и должен выполнять мои приказы. Или уходи. Дженантар вздохнул в раздражении и выругался. Калондериэл не обратил на это внимание. Родри и эльф напряженно и пристально, не мигая, смотрели друг на друга. Джилл старалась придумать что-нибудь подходящее. Но она вдруг почувствовала, что для Родри было нужно уважение Калондериэла не просто из-за армейской дисциплины, а по каким-то другим, более важным причинам. Она узнала об этом бессловесным путем, исходящим от пророчества. - Если у тебя есть ко мне претензии,- сказал Калондериэл,давай выясним их между собой, и сейчас же. - Он не знает, как мужчины дерутся на дуэли в наших землях,- сказал, шагнув вперед, Дженантар. - Я не знаю? - воскликнул Родри, криво усмехнувшись.Мой дядя приглашал жителей западных земель ко двору, и я не видел ваш народ раньше. Вокруг них собралась толпа. Они сдернули свои рубахи и стали лицом друг к другу: Калондериэл со своим ножом и Родри с ножом Дженантара. Так как лезвие его клинка было слишком коротким, у Джилл сердце сильно заколотилось. Она видела бледные синяки вверху и внизу на спине Родри и она знала, что они пройдут не скоро. Было слишком поздно бежать за Невином. Кроме того она снова услышала предостережение: позволь ему сделать это. Калондериэл начал ходить по кругу и Родри двигался вслед за ним. Оба, согнувшись, кружились в мертвой тишине. Родри сделал выпад, Калондериэл отскочил и замахнулся. Родри увернулся как раз вовремя. И снова они кружили медленно до тех пор, пока Калондериэл не атаковал. Родри отступил назад, затем отскочил в сторону. Калондериэл вскрикнул от боли. Левая рука Родри промелькнула так быстро, что Джилл едва успела заметить движение, и схватила за запястье руку эльфа, в которой был клинок. Он поднял ее вверх и нож в его правой руке сначала блеснул на солнце, а затем стал темным от крови. Калондериэл отскочил назад. На его теле была видна узкая красная рана, из которой текла кровь вдоль его ребер. - Ты будешь исполнять мои приказы? - прорычал Родри. - Буду,- Калондериэл опустил свой нож,- лорд Командующий. Родри вытер нож о штанину и отдал его Дженантару. Взял с земли свою рубаху и пошел прочь под приветственные возгласы своих людей. Джилл смотрела как он уходил и думала о том, что все равно ей нравится Калондериэл и что ей больше бы понравилось, если бы он победил, и что ей было очень грустно видеть его побежденным. Джилл испытала странное чувство вины, когда посмотрела на эльфа и увидела, что он перевязывает рану своей рубашкой, пытаясь остановить кровь. Дженантар сидел расстроенный и тоже наблюдал за Калондериэлом. - Наш молодой лорд такой же проворный, как круглое ухо,заметил Калондериэл,- очень быстрый. - Да,- согласился Дженантар,- ну, теперь ты, может быть, попридержишь свой язык. Адерин ведь предупреждал нас, что он не хочет хлопот, или ты забыл об этом? - Нет, не забыл,- ответил Калондериэл,- но я не хочу, чтобы меня вел в бой человек, который не умеет сражаться лучше меня. - Ну, ты видел, что тебе нечего об этом беспокоиться,Дженантар повернулся к Джилл,- наш Калло здесь сам себе командир. Я думаю, что если тебе придется приказывать сотням лучникам, ты поймешь, что это тяжело - приказывать другим людям. - Только круглоухим,- вставил Калондериэл,- или я должен мириться все время с этим вонючим высокомерием? - Дженантар засмеялся. - Командир или нет,- сказала Джилл,- тебе лучше показать Адерину свою рану. - О, это только царапина. Родри немного придержал свою руку. - Он, правда, не такой уж плохой человек для круглоухих. Кроме того еще и филин летает, разведывая наших врагов. Старик волнуется из-за того, что повстанцы так близко. Река крови льется по лагерю Короуна; густая кровь течет медленно вокруг палаток, обтекает людей и плещется около лошадиных ног. Лослейн знал, что это всего лишь неконтролируемое видение. Ему потребовалось немало времени, чтобы сделать так, что оно исчезло. И даже когда реки не стало, кровавые пятна остались на всем, чего она коснулась. Он зажал руки между коленями, чтобы унять их дрожь и старался слушать то, о чем говорили на военном Совете. Лорды спорили о чем-то, но их слова казались ему порывами ветра, долетавшими из ниоткуда. Наконец он встал и ушел, не сказав никому ни слова. Пока он шел по лагерю, он спиной чувствовал людскую ненависть, направленную в него, как удары клинка. В его палатке была прохлада и полная тишина. Армия была слишком удручена и измотана, чтобы производить много шума. Лослейн лег на одеяла и дышал глубоко и медленно до тех пор, пока его руки не перестали трястись. Он намерен был вызвать темноту. Он знал, что где-то в темноте была скрыта сила, которая сможет помочь ему - он понял это из своих видений, показавших ему, что все отошло в сторону. Он закрыл глаза и заставил себя расслабиться, затем медленно представил себе темноту и вызвал ее. Видение оставалось только картинкой, энергия не потекла, темнота не пришла. Он пытался снова и снова, но не смог вызвать даже черной точки, которая была началом настоящей темноты. Теперь он знал, что был покинут. Его странный союзник, приходивший к нему непрошенно, ушел. Совсем ушел. Он открыл глаза и почувствовал, что весь вспотел и дрожит. На мгновение он так растерялся, как это бывает с ребенком, уснувшим на материнских руках, а проснувшимся в чужой кровати. Что он наделал, позволив впутать себя в этот пустячный мятеж? Вместо того, чтобы бежать на восток изо всех сил, чтобы его не мог догнать Адерин. Вдруг он вспомнил о своем убийстве. Вспомнил эльфа, которого он убил с помощью магического камня. Адерин был всего лишь в нескольких милях отсюда. И он потребует возмездия. Теперь только он понял, как глубоко он был околдован - и на месяцы. Он бросился лицом вниз и зарыдал, уткнувшись в одеяла. Постепенно он пришел в сознание из-за шума, доносившегося снаружи. Сначала он проник в его сознание, этот шум, а лишь потом привлек его внимание. Люди кричали снаружи и бегали вперед и назад лошади ржали, проносясь мимо. Это, должно быть, атака. Лослейн вскочил на ноги, как только Корбин ввалился в палатку. - Вот ты где? - прокричал Корбин.- Помоги мне, черт побери! Нечего прятаться здесь в засаде, словно бешеная собака. - Попридержи свой язык, когда говоришь со мной! Что случилось? - Кенис и Кинван пытаются увести своих людей. Они хотят предать восстание. С проклятием Лослейн побежал вслед за Корбином. Он был напуган, думая, что у него ничего не получится сейчас, когда темнота предала его.

Невин сел на землю в тени от повозки. Он закрыл глаза и расслабил плечи. Слуги, наверное, думали, что старик дремлет, потому что говорили шепотом, когда проходили мимо него. Даже если бы они кричали, все равно это не нарушило бы его натренированного внимания. Он не спал он медитировал. Он вызвал образ шестиконечной звезды. Красный и голубой треугольники переплелись в его сознании. Он использовал ее для того же, для чего неумелые знатоки Двуумера используют магический кристалл. В центр звезды приходили и уходили образы - умственные отражения астральной плоскости, которые охватывали небесный путь, а небесный охватывал физический. Там небесные, мысленные, формы и образы жили сами по себе и они держали в памяти каждое событие, даже если оно происходило в плоскости, расположенной ниже. Невин обыскал этот обширный дом, ища следы черного мастера, который стал теперь его непосредственным и настойчивым врагом. Так как последнее сражение произошло совсем недавно, Невину было легко вызвать его образы перепутанной, колышущейся, частично перекрывающейся тьмы видений. В конце концов он разобрал их и нашел образ Куллина, сражавшегося с окружившим его отрядом. Невин задержал это видение в своем сознании, затем использовал его как основу, собрав вокруг нее другие образы, также как пыль в воздухе собирается вокруг капли дождя. Наконец он увидел то, что хотел. В центре звезды появилась мерцающая темнота далеко в пространстве над полем боя. Когда Невин попытался переместить ее ближе, она исчезла. Темный мастер умел хорошо скрывать свои следы. Невин прервал медитацию с чувством, похожим на раздражение. Он не надеялся выяснить много, но рассчитывал на этот путь. Он встал и потянулся, размышляя о том, какой маневр предпринять в следующий раз. Он увидел, что Адерин бежит изо всех сил, возвращаясь в лагерь и направляется к палатке для знати. Наверное, у Адерина были важные новости, поэтому Невин поспешил вслед за ним. Перед палаткой сидели Родри, Слигин и Передир. Увидев подбежавшего к ним взволнованного мастер Двуумера, Родр , приветствуя его. - Господа,- произнес Адерин, едва переводя дух,- Корбин собрал лагерь и отправился на север. Я нашел его в десяти милях отсюда. - Ах, черт бы его побрал! Что он делает? Бежит в свою крепость? - Похоже. И с ним только около сотни крепких всадников. Я видел только два герба: Короуна зеленый с коричневым и красные щиты с черной стрелой. - Люди Новека,- вставил Слигин,- о, так его сторонники изменили ему. Это хорошие новости. - Тогда он точно бежит в свою крепость,- заметил Родри,нам пора поймать его. Будь я проклят, если пойду на мировую с ним сейчас и мы не возьмем крепость Бруслин. Послушайте, если мы оставим обоз, то сможем догнать его на следующий день. - Я бы согласился на это,- сказал Передир,- но Лослейн будет знать, что мы предпримем и у Корбина будет время, чтобы занять выгодную позицию и тогда нам придется сражаться на уставших лошадях. Родри был с ним согласен. - Ну ладно,- сказал он,- тогда мы выйдем сегодня за ним вслед и постараемся завтра захватить его. Затем он увидел, что Невин стоит рядом и слушает. - Так, сэр! Когда мы выедем, то вы с Адерином поедете вместе со мной во главе колонны. - Адерин может ехать где захочет,- ответил Невин.- А я должен сопровождать раненных в Форт Гвербин. - Что? - рассердился Родри, почувствовав себя покинутым. - Послушай, парень. Я не говорил тебе раньше, но за спиной у тебя еще худший враг, чем Лослейн. Я намерен предпринять контр-наступление. Адерин будет иметь дело с Лослейном. Он сам взял это дело на себя. Невин ушел до того, как Родри мог сказать ему что-нибудь, не обращая внимания на то, что он был Командующим. Он не знал, как приказать старику вернуться. Родри провел в страшном беспокойстве тот час, в течение которого армия поела, собралась и приготовилась к движению. Освободив своего слугу для других дел, он сам оседал своего коня и его мерина и послал за Джилл. Он увидел ее на телеге, где она примеряла кольчугу с убитого. Она никогда раньше не носила кольчугу. - Бог ты мой! - воскликнул Родри,- как ты собираешься драться, если ты не привыкла к такой тяжести. - Я очень быстро к ней привыкну, господин,- ответила Джилл. - Дай бог. Но я волнуюсь. Ради черного волосатого осла лорда Ада, я хочу, чтобы ты не ездила с нами. - Это ваша Судьба, и поэтому я убью Корбина, это точно. Даже если я умру вместе с ним,- Джилл сказала это так спокойно, что ему захотелось плакать от стыда за то, что его Судьба подвергает ее опасности. Он оставил ее подбирать себе кольчугу и шлем и поехал к табуну. Среди лошадей у него был особенно прекрасный западный охотник по кличке Восход. Он был бледно-золотистого цвета. Он не брал эту лошадь в сражения только потому, что она была такая ценная. Но он решил, что Джилл получит ее. Он оседлал Восхода собственным боевым седлом и повел его к Джилл. Он увидел ее в кольчуге с капюшоном, откинутым на плечи. Ее золотистые волосы сверкали в солнечном свете. У него снова защемило сердце. Она была так прекрасна. И кроме того он знал, что его Судьба обрекла ее. - Вы правы насчет тяжести,- сказала Джилл,- ей-богу, я никогда не думала, что кольчуга такая тяжелая. Она весит хороших два стоуна, это точно. Он подал Джилл поводья. - Послушай, серебряный клинок, вот лошадь, которую я обещал тебе. - Ох, черт побери! Ваша светлость слишком щедры. - Нет. Если я вынужден просить девушку защищать меня. У нее должна быть самая лучшая лошадь во всей армии. Джилл нежно провела рукой по его щеке. - Родри,- сказала она,- если ты не будешь чувствовать позора от этого, я буду презирать тебя, но если ты не разрешишь мне сражаться за тебя, тогда ты дурак. Он повернул к ней лицо и поцеловал ее пальцы. - Тогда я сделаю так, как прикажешь, моя госпожа,ответил он. Он ушел. Джилл осталась одна и стояла молча. Он желал ее и боялся за ее жизнь. Наконец армия была готова к походу. Во главе колонны Родри повел своих сторонников и своих людей на север. Они шли по дороге, которая пролегала по полям и рощам, извиваясь между фермами и разъединяясь на несколько, когда проходила по деревням, отчего Родри был раздражен, потому что ему казалось, что это замедляет его продвижение. Его единственным утешением было то, что Корбин передвигался медленнее, потому что с ним были раненные. Вечером он увидел в стороне от дороги два трупа - кого-то из людей Короуна, умерших от ран. Родри остановил армию сделав привал. Слигин подъехал к нему. - Бедняги,- заметил он. - Да. Я думаю, мы будем находить их еще больше. Корбин в безнадежном положении. - Он получил по заслугам, так ведь? И мы едем, чтобы убить его. Родри, несмотря на то, что спешил, приказал своим людям завернуть тела в одеяла и положить в одну из повозок. Этой же ночью, когда армия разбили лагерь для ночлега, их похоронили как следует.

Сразу после заката в крепость Канобэйн прибыл гонец. Ловиан и всадники из крепостной охраны с нетерпением ждали новостей и вокруг писаря, читавшего донесение, сразу собралась толпа. Услышав о смерти Даумира, Ловиан громко вскрикнула. - Мне очень жаль,- заметила она, обращаясь к столпившимся домочадцам,- он был хорошим и преданным человеком,- она замолчала, задумавшись,- завтра выедем им навстречу. Если Корбин бежит, как лиса, в свою нору, он не будет искать меня здесь. Мужчины проводят меня и остальных женщин в Форт Гвербин, а потом поедут за армией. Крепостная гвардия приветствовала ее. Капитан повернулся к ней с насмешливо поднятыми бровями. - Я хочу быть ближе к военным действиям,- пояснила Ловиан,- если сторонники Корбина изменят ему, то они все будут рассчитывать на сепаративный мир. Мне надо быть в крепости Гвербин, чтобы принять их. Что, если Родри придет на ум оказаться там и они обратятся прямо к нему? - Он может конечно. И я забыл о Риисе. - А я не могу забывать ни на одну минуту, ни на один день.

Армия выехала в погоню за Корбином. Невин лег на одеяла и проспал до полудня и встал только тогда, когда надо было смотреть за раненными во время обеда. Вечером, как только стемнело, он вышел из лагеря и направился в рощу. Он сказал Родри о том, что не поедет с армией и сделал так потому что у него не было необходимости быть физически близко к Родри, в то время как мастеру черной магии это было необходимо. Невин был уверен, что он находился сейчас далеко отсюда, во всяком случае, довольно долго бежал, чтобы Невин не догнал его, послав вслед вооруженных людей. Уединившись в лесу, Невин вошел в транс и поднялся на эфирный уровень. Он помчался на север, обгоняя на лету птиц, пока он увидел внизу перепутанную массу аур - это означало, что армия Родри была под ним на земле. Как часовой он парил над ними, кружа летал в одну сторону, затем - в другую, не заметив, как время пролетело. К полночи, когда астральный поток сменился от Воды к Земле и эфир пришел в волнение и начал пениться, Невин боролся с ним, чтобы удержаться на своем месте, как пловец борется со стихией в штормовом море. Сейчас, если черный мастер был достаточно рисковым, для него было самое подходящее время - для того, чтобы атаковать. Невин держался ближе к Земле, там где волны были меньше и старался удержаться на своем посту. Время от времени он поднимался вверх, борясь со стихией, чтобы иметь дальний обзор, а затем снова вынужден был опускаться вниз. Волны нарастали медленно и плавно. А затем также медленно и волны и пены исчезли. Только когда горизонт стал наконец ясным, Невин заметил, что кто-то движется ему навстречу. Но это был Адерин, парящий в простой голубой ауре - очень похожей на его собственную. - Как идут дела? - подумал Адерин. - Медленно. Никаких признаков нашего врага,- подумал в ответ Невин. - Я тоже ничего не заметил. Я рискнул приблизиться в этом состоянии к лагерю Корбина. Лослейн не вызвал меня. Горе Адерина всколыхнулось, как волна, почти реальная здесь, в эфире. - Думай о нем как об умершем, мой друг,- Невин вложил так много нежной симпатии в свою мысль, как только мог,похорони его, и забудь. - Мне ничего больше не остается,- внезапно Адерин повернулся и последовал за серебряной нитью, ведущей далеко вниз от его тела. Невин оставался на страже всю эту ночь - до тех пор, пока эфирный поток не начал вращаться почти перед самым рассветом. Черный мастер не мог действовать в потоке эфира или Воздуха, поэтому Невин вернулся в свое тело. Он долго размышлял, придя назад в лагерь. Может быть, черный мастер выжидал просто, когда Невин уйдет со своего поста - возможно, но маловероятно. Невин подробно остановился, задержав свою мысль на черном мастере думая о каждом злодеянии, которое он может совершить, но ни одно пророческое предупреждение не пришло к нему, не было даже самого слабого намека на боль. Из этого он сделал вывод о том, что черного мастера здесь не было. - Мне надо было сделать это прошлой ночью и избавить себя от скуки,- произнес вслух Невин.- Но я не предполагал, что он так легко уступит,- и он неожиданно рассмеялся сам с собой. Он считал свою энергию само собой разумеющейся до такой степени, что забыл, что она могла приводить в ужас окружающих, приводя к тому, что они сторонились его.

Предыдущей ночью армия Родри расположилась лагерем на общинном пастбище в полумиле от деревни. Родри разбудил всех до рассвета и приказал поторопиться и приготовиться к отъезду. Но им пришлось задержаться на целый час, чтобы накормить лошадей. Джилл думала, что Корбин уже в пути: он мог не щадить лошадей, потому что направлялся в свою крепость. Как только Джилл закончила завтракать, к ней подошел Адерин и попросил отойти с ним в сторону. Невдалеке на берегу пруда была рощица ив и они направились туда, чтобы поговорить наедине. Адерин, вздохнув, сел на ствол упавшего дерева. Он выглядел очень утомленным: когда яркий свет попал на его лицо, то осветил морщинки вокруг глаз. - Я думаю, что ты не обидишься на меня, Джилл,- сказал Адерин.- Но ты действительно думаешь, что можешь одолеть Корбина? Если эта схватка безнадежна, то Невин никогда не простит мне твоей смерти. - Я верю. Но если мы будем драться один на один, я надеюсь на победу. Тем более, что Родри рассказал мне, что он старый, неповоротливый и толстопузый. Если я смогу заставить его двигаться, он быстро устанет. - Старый? Я думаю, ему тридцать восемь. - Ну, не обижайся на меня, но для воина он уже старый. - Я согласен с тобой. Вдруг в роще потемнело. Адерин вскочил на ноги и выругался, когда увидел среди чистого неба клубы серых густых дождевых туч. С шумом падающих листьев ветер пронесся по роще. Вдали загромыхал гром. - Это - дело Лослейна? - спросила Джилл. - А чье же еще? Я займусь этим, а ты беги, дитя. Лошади! В полумраке от туч, несущихся издалека с холодными каплями дождя Джилл бегом бросился назад в лагерь. Здесь была суматоха: люди ругались, капитаны и лорды бегали, отдавая приказы, стреноженные лошади прыгали. Когда Джилл добежала до табуна, сверкнула первая молния, уйдя в землю совсем близко от нее. Лошади заржали и пытались вырваться из своих пут. Молнии сыпались одна за одной. Джилл схватила недоуздок на ближней лошади и развязала его, выпустив лошадь на свободу и как раз вовремя. Ругаясь, остальные воины бросились к табуну и начали делать то же самое, что делала Джилл. Родри схватил лошадь рядом с Джилл и освободил ее с привязи. - Приготовься бежать,- прокричал он Джилл,- если все разбегутся - спасайся, не удерживай их. Дождь продолжался, капли падали вниз с порывами ветра. Все промокли насквозь за две минуты. Лошади прыгали и вставали на дыбы, пока люди освобождали их, без конца приговаривая и успокаивая. Но сверкание молний внезапно прекратилось, как будто бог Тарн забрал у Лослейна свое оружие назад. Через несколько минут и дождь прекратился. Джилл посмотрела вверх и увидела, что тучи рассеиваются, кружась в беспокойных порывах ветра. На мгновенье показалось, что тучи сгущаются снова и даже будут преследовать людей, но полоса голубого неба над ними упорно оставалась ясной. - О, боги! - прошептал Родри.- Двуумер. Последние тучи исчезли. Они растворились вдруг и ушли полностью. Джилл судорожно задрожала. Хоть Адерину и удалось все-таки рассеять грозу, она все же замедлила продвижение армии. Промокшие запасы продуктов надо было перепаковать, мокрые одеяла - отжать, кольчуги - протереть насухо, взволнованных людей - успокоить. Они выехали на целый час позже, чем могли бы - на час, который увеличивал расстояние между ними на целых три мили. - Мы оставляем телеги позади,- сказал рассерженно Родри,Джилл поедет рядом со мной. Мы все выезжаем ловить этого ублюдка. Сердце Джилл колотилось от страха, когда она въехала в колонну. Непривычная кольчуга тянула ее вниз своим весом. Она не могла быстро двигаться, одев ее. А скорость была ее лучшим оружием в любом сражении. Кроме того ее плечи жгло как огнем. Но когда Родри улыбнулся ей своей неистовой улыбкой, она, кивнула головой, улыбнулась ему в ответ. Она хотела скрыть от него свой испуг. Армия ехала, меняя поочередно шаг и рысь. Это означало, что они смогут ехать пять миль в час против трех, которые мог сделать Корбин. Во время езды Джилл то и дело смотрела вверх и через несколько миль увидела в небе ястреба, кружащего высоко над ними. Ее желудок сжался. Ястреб, покружив над ними, отправился на север. Колонна ехала молча. Они ехали мимо ферм, покинутых воюющими лордами, через поля и рощи. Джилл уже казалось, что легче умереть в бою, чем постоянно испытывать этот страх, который не покидал ее. Однако Корбину удалось опередить их. Проезжая по сжатому полю, они увидели брошенный обоз, десяток раненных лошадей и четырнадцать раненных бойцов, оставленных лордом на произвол Судьбы. Корбин бросал все, что могло задержать его продвижение и бежал в крепость Бруслин. - Говно. Куча говна,- прорычал Родри.- Нам не догнать его. Родри долго сидел в седле в полном отчаянии, затем со вздохом поднял голову. - Бросил безо всякой помощи, да? Давайте посмотрим, чем мы можем помочь этим беднягам. Хозяйственный обоз и лекари скоро догонят нас. Джилл спешилась. Она подумала, что еще никогда не встречала такого благородного лорда, как он. Вместе они прошли по импровизированному лагерю, где раненные лорды лежали на мокрых одеялах, дрожа от холода, прямо на земле. Буря, вызванная Лослейном, застигла и их тоже. Один человек встал и оперся на телегу. Его голова была обернута окровавленной повязкой, на его правую руку была наложена шина. Когда он увидел Родри, два ручейка слез потекли по его лицу. - Как тебя зовут, парень,- спросил Родри.- Давно вы здесь? - Ланик, господин. Мы провели здесь всю ночь. Здесь был лагерь армии Корбина прошлой ночью, а потом они бросили нас здесь. - Ваш лорд предлагал вам что-нибудь другое? - Нет, господин. Вернее, не всем. Я сказал, что я останусь с ними. Я могу стоять и могу хоть чем-то помочь - хотя бы покормить.- Ланик замолчал, глядя на Родри глазами, обезумевшими от боли,- это было колдовство, господин. Лорд Корбин ни за что не бросил бы нас, но Лослейн заколдовал его. Я видел это. Он заколдовал его, ей-богу. Я скорее сдамся вам в плен, чем буду молчать об этом вонючем колдуне. - Но, черт побери! - воскликнула Джилл.- Я нисколько не виню тебя. При звуке ее голоса у Ланика перехватило дыхание. - Девушка,- прошептал он,- ей-богу, девушка с мечом,- и он залился слезами. Через час пришел продовольственный обоз. Родри приказал двум лекарям сделать все, что возможно, для людей Корбина. Но Адерина вызвали на военный совет. Лорды собрались в круг и подавленно смотрели на землю. - Может быть, лучше догнать его и устроить ему осаду? - Правильно,- согласился Родри.- Ох, черт побери. Он, наверное, послал гонца с донесением об их продвижении Риису, прося о помощи. Ему будет на руку, если мой разъяренный братец отзовет меня, как гончую собаку, которая идет по следу. - Неужели, господин? - вмешался Адерин,- а что, если его гонец доедет до Рииса? Все повернули головы, посмотрев на этого хилого старика, который однако обладал такой силой, о которой они даже и не подозревали. - Лослейна надо остановить, и сейчас же,- продолжал он,вы думаете, что гвербрет Риис поверит нам, если мы скажем ему, что Лослейн организовал этот мятеж с помощью колдовства? Конечно, нет. И вы думаете, что Лослейн избежит наказания и не отплатит кровью за этих людей, которых он убил? И он будет и дальше вершить свои грязные дела? - Это все хорошо,- сказал Родри,- но если мы даже перехватим гонца он даст показания против нас Риису, если мы оставим его в живых. Будь я проклят, если убью хотя бы пару безвинных людей. - А я вам этого и не предлагаю,- сказал Адерин, улыбнувшись.- Оставьте их мне, лорд Командующий. Я не трону ни единого волоска на их головах, но Риис никогда не получит донесения Корбина. Я клянусь вам в этом. Колонна подвод, везущих раненных двигалась медленно и часто останавливалась, чтобы люди могли отдохнуть. В полдень они задержались надолго, так как Невин и хирург делали все, что было необходимо. Невин даже успел что-то перекусить. Он почувствовал, что Адерин вызывает его. Он отошел к узкому ручью и использовал в качестве фокуса солнечные блики на поверхности воды. Образ Адерина появился довольно быстро. - Вы захватили Корбина? - подумал ему Невин. - Нет, черт бы его побрал. Он намерен встать под осаду в своей крепости. Побыстрее скажи мне вот о чем. Ты знаешь политическую обстановку Элдифа лучше меня. Предположим, что Корбин намерен послать гонца к какому-нибудь союзнику, прося его прорвать осаду. Как это будет? - Сейчас. Ты действительно думаешь, что он может сделать такую глупость? Он пошлет гонца к Риису, рассчитывая на перемирие. В глазах Адерина вспыхнула искорка необычной хитрости. - И я не сомневаюсь, что к нему,- подумал Адерин,- но ответь мне в любом случае на мой вопрос. Я объясню позже, когда будет больше времени. - Ну ладно, дай мне подумать. Это будет скорее всего Талис из Белглеафа. - Спасибо. Затем образ исчез. Невину оставалось только догадываться о ходе мыслей его ученика.

Благодаря тому, что лорд Корбин взымал пошлину за проезд по мосту через Делондериель, крепость Бруслин был хорошо укрепленным городом. Он был окружен каменной стеной и его охраняла довольно многочисленная - около ста человек крепостная стража. Хотя Лослейн не любил жить в Бруслине, этой ночью ему не терпелось приехать туда побыстрее. Армия еще толпилась в воротах, а Лослейн уже передал свою лошадь слуге и поспешил наверх в свою комнату в верхнем этаже башни. Он открыл ставни на окнах своей спальни и наклонился через подоконник наружу в чистый вечерний воздух. Он был так измучен, что чуть не плакал. - Адерин во всем виноват,- сказал он сам себе,- это все его проделки - это он не дал мне послать на них бурю, как я хотел. Ну ладно, пусть старик выиграл первое сражение, но будут еще и другие. - Все же я не сдаюсь,- прокричал Лослейн,- нет, не Я, а Лослейн могущественный, хозяин Сил Воздуха! Когда он отвернулся от окна - увидел Адерина, стоящего посредине комнаты. Образ был таким ясным и устойчивым, что Лослейн вскрикнул, думая, что он был здесь во плоти. Только когда видение слегка заколебалось, он понял, что это был образ и вспомнил, что забыл поставить свои астральные заслоны над крепостью. - Мальчик, мальчик, послушай меня,- сказал Адерин,- у тебя еще есть один последний шанс. Я знаю что кто-то использует тебя. Сдайся сейчас и возмести убытки. Если еще больше людей умрет из-за тебя, тебе не будет прощения. Сдайся сейчас, пока тебе еще можно помочь. Адерин был так удручен, что Лослейн громко зарыдал. Его отец стоял здесь и предлагал простить его; его отцу было известно все - а он только догадался об этом - так он был околдован. Таким он был слабым и глупым, что позволил околдовать себя врагу, о котором он даже не знал. - Мальчик,- произнес Адерин,- я прошу тебя. Стыд, смущение, чувство отвращения к себе - все поднялось в нем, заполнило его, превратилось вдруг в густой туман, заполнивший комнату и сделавший образ Адерина неясным. Лослейн хотел закричать, протянуть к отцу руки, но туман мешал ему, и вдруг он рассвирепел, дрожа и крича в гневе. - Уйди! Уходи, я не нуждаюсь в твоей помощи,- Лослейн вызвал поток энергии и бросил его в образ - огневой вал раскаленного света, но задолго до того, как он сделал это, образ удалился. Лослейн упал на колени и заплакал, окруженный пенящимся грязным туманом, который медленно, клочок за клочком, прояснялся сам собой. Он долго не мог взять себя в руки. Он поднялся, оперся о маленький столик, на котором кувшин с медом и кубок стояли наготове и выпил мед залпом. Он почувствовал, что не может больше оставаться в одиночестве. С кубком в руке он выскочил из комнаты и побежал вниз по спиральной лестнице. В большом зале башни было жарко. Люди сидели за столами и курили, другие стояли у стен и тихо разговаривали, или просто пили эль - столько, сколько слуги успевали им принести. Лослейн занял свое обычное место справа от Корбина. Напротив него сидел Новек и смотрел вокруг удивленно. Корбин ел кусок жаренной свинины, сначала откусывая от него, а потом стал отрезать куски с салом клинком. - Рад, что ты пришел, Советник,- сказал ему Новек.- Мы с твоим лордом только что обсуждали, не послать ли нам гонца к гвербрету Риису с предложением о перемирии. - Новек обещает, что сделает все быстро,- проговорил Корбин громко с нарочитой веселостью. - Но нам надо отправить их сегодня же ночью. Держу пари, что завтра Родри начнет осаду крепости. Они оба смотрели на Лослейна, ожидая его ответа. - Ну конечно,- прорычал Лослейн,- вам нужен Двуумер, чтобы услышать то, что само собой разумеется. Оба лорда робко закивали головами. Корбин дожевал кусок свинины и отрезал себе следующий. - Нам надо точно знать, где сейчас армия Родри,- заметил Новек. - Наши гонцы не должны попасть им в руки,- Корбин кивнул головой и рыгнул громко. Лослейн почувствовал, что не может оставаться с ними дольше. - Я прямо сейчас этим и займусь, сказал Лослейн; он побежал в свою комнату, весь потный от страха. Он был очень напуган тем, что Адерин видел его магический кристалл. Он вошел в комнату и зажег свечной фонарь, направив в него искры из своих пальцев. Вид пламени, вызванного по его желанию, успокоил его. В нем еще была энергия. Он сорвал с себя одежду и бросил ее на кровать. Даже величайшие мастера Двуумера не могли своей энергией перемещать неживую материю - такую, как ткань, например. Лослейн оперся о подоконник широко расставленными руками и пристально смотрел вверх на звездное небо до тех пор, пока совершенно не успокоился. Он чувствовал, что энергия постепенно накапливается в нем. Осторожно он призвал ее в себя все больше и больше, пока она наконец не заполнила все его сознание. Мысленно он представил себе образ красного ястреба, во много раз превышающего по размерам реального, а затем перемещал этот образ вперед до тех пор, пока ястреб не оказался на подоконнике между его руками. Образ птицы существовал только в воображении Лослейна и также в воображении он переместил птицу. Благодаря многим годам, проведенным в постоянных психических упражнениях, он смог представить, что стоит на подоконнике и обозревает окрестности глазами ястреба. Сконцентрировав все свое внимание на ястребе, он произносил магические слова - простое гипнотическое заклинание, которые ему перенестись в эфир. Когда он увидел холодный голубой свет, он знал, что его сознание переместилось на более высокий уровень. За этой чертой вещи становились по другую сторону простых образов. Оглянувшись назад, он увидел свое тело, лежащее на полу и серебряную нить, соединяющую тело и птицу. Он мог просто наблюдать за своей аурой, но у него созрел более опасный план. Мысленно он произносил слова, известные кроме него только Элкиону Лакару, и видел, что губы его тела шевелятся в такт им. Когда он взмахнул крыльями, поднялись руки его тела на полу. У каждого человека есть его эфирный двойник, который поддерживает и усиливает плоть; если двойник дос силен, плоть будет следовать его примеру. Лослейн произносил свое заклинание, мысленно напрягая всю свою волю, пока, наконец, с последними словами заклинания не перешел из физического состояния в новую форму. Лослейн - человек ходил по комнате. Ястреб стоял на подоконнике с широко раскинутыми крыльями. Издав победный клич, Лослейн прыгнул в ночь и полетел над крепостью. Он любил летать - свободно парить в воздухе и смотреть на все с высоты. Каждая крепость и каждое здание казались игрушками, разбросанными нетерпеливой детской рукой. Лослейн, даже будучи в образе ястреба, сохранял свое эфирное зрение, являющееся важным элементом трансформации. Ландшафт под ним светился в синей ночи красной аурой. То здесь, то там виднелись желтые ауры пасущихся коров и лошадей. Дорога была холодной черной полосой. Паря вдоль дороги, Лослейн полетел на юг. Он летел до тех пор, пока не увидел скопления аур, которое должно быть, было армией Родри. Лослейн набрал высоту и описал длинную дугу вокруг лагеря. Его мозг насторожился, почувствовав эфирный слой, в котором могла находиться аура Адерина. Ничего не обнаружив, он решил, что старик либо спал, либо тратил свое время на то, чтобы ухаживать за раненными. Затем он услышал тихий печальный крик филина. Вздрогнув и в ужасе захлопав крыльями, Лослейн развернулся против ветра и поднялся еще выше. Внизу под собой он заметил серебряный след, а затем увидел огромного серебряного филина, вылетевшего из-за деревьев. В ужасе Лослейн развернулся в воздушном потоке и быстро полетел в сторону крепости, с трудом взмахивая своими большими крыльями, и так летел до тех пор, пока не убедился, что филин остался далеко позади. Он вернулся в крепость невредимым и сел на подоконник, слушая, а может только думая, что слышит, призывно звучащую тихую ноту печали, плывущую в ночи. К полудню следующего дня армия Родри добралась до поместья Корбина. Дома фермеров были плотно закрыты. Даже птенцов и цыплят не было видно во дворах. Из горького опыта фермеры знали, что армия даже такого лорда, как Родри Мэйлвейд заберет все, что попадется съедобного на их пути. Крепость Корбина стоял на невысоком насыпном холме посредине пастбища, но ни одной коровы из стада его сиятельства не было видно. Оставив обоз позади, Родри предпринял пробную вылазку, но тяжелые железные ворота крепости были наглухо закрыты. Наверху, на стене из-за зубцов выглядывали люди. На крыше башни вызывающе развевалось знамя Корбина. Родри приказал своим людям окружить крепость. Началась осада. Как только появился обоз, Корбин выслал на переговоры герольда - пожилого камергера Греймина, дрожащего от страха, несмотря на то, что был защищен жезлом, который должен обеспечить его неприкосновенность даже перед самым коварным лордом во всем Девери. Увидев представительного старика, который пыхтя спускался с холма, Родри спешился и почтительно сделал ему навстречу несколько шагов. Он был уверен, что находится на расстоянии, большем полета стрелы, от крепости. - Приветствую вас, лорд Родри,- начал Греймин.- Мой господин просит, чтобы вы отвели войско с его земель. - Передайте своему господину, что я полностью отказываюсь выполнить его просьбу. Он мятежник и объявлен мной вне закона. - Вот как? - старик нервно облизнул губы,- даже если сейчас гонцы едут к гвербрету Риису с просьбой вмешаться в этот военный вопрос? - Тогда я буду ждать здесь со своей армией прибытия его светлости. Рассчитывайте на то, что будете под полной осадой до тех пор, пока гвербрет лично не прикажет мне отойти. Передайте также вашему господину, что он укрывает у себя убийцу Советника Лослейна и я требую, чтобы он как можно скорее выдал его для разбирательства. Греймин испуганно заморгал. - У меня есть свидетели преступления Лослейна,- сказал Родри.- Если он не будет доставлен сюда до наступления ночи, ваш господин будет тогда дважды мятежником. Есть еще один вопрос, дорогой герольд. Хоть я и воюю против Корбина, я намерен простить Новека и его людей. Все, что они должны сделать - попросить об этом и уехать. Греймин повернулся и побежал с такой скоростью, какую позволяло ему его старческое дыхание. Родри рассмеялся. Затем он отошел назад и отдал армии приказ обосноваться и начать земляные работы. Закат разумеется, наступил без выдачи Лослейна, но к этому времени армия уже заканчивала укрепительные работы. Телеги обоза были собраны в одно место и вокруг них был выкопан узкий ров с насыпью. Палатки были поставлены и окружены рвом пошире. Вокруг холма галопом ездили вооруженные патрули на случай, если Корбин предпримет попытку скрыться. Чтобы Корбин не убежал, когда люди Родри обедали, сам Родри со Слигином прошли по лагерю с проверкой. - Я думаю, никто из них не сможет нам чем-нибудь помочь,мрачно заметил Слигин,- Адерину, конечно, хорошо говорить о перехвате гонцов, но что он сможет сделать? Невозможно представить себе, один старик сможет с ними справиться посреди дороги! - После того, что я видел своими глазами, я готов поверить чему угодно. Нам остается только ждать и смотреть. Ожидание было недолгим. Около полудня следующего дня к Родри прибежала стража с известием о том, что знатный лорд в сопровождении двенадцати человек ждет его прямо возле лагеря. Прибывшим лордом оказался Талис из Белглеафа, в обязанности которого входило исполнение приказов гвербрета. Так как Родри мог только предположить, что он был здесь с поручением от Рииса, он выругался про себя, кланяясь. Талису было около сорока и он имел самые хитрые в мире узкие глаза зеленого цвета. - С чем вы пожаловали ко мне, господин? - спросил Родри. - С довольно странным поручением,- Талис обернулся и махнул рукой своим людям.- Приведите сюда этих пленников. Когда их привели, Родри узнал в них людей Корбина. Они упали у его ног на колени и, совершенно потрясенные, уставились в землю. - Вам известно, что моя сестра - жена Корбина? - спросил Талис. - Нет, не знал об этом,- ответил Родри.- Но я ей симпатизирую. Талис позволил себе дважды улыбнуться: - Я хотел сказать, что она была женой Корбина. До того, как она вместе со своей свитой приехала ко мне в самом начале этой проклятой войны. Я тогда поклялся, что ни за что не отпущу ее назад к ее бывшему засранцу-мужу. Даже если вы не вздернете его и он останется живым. Он свел ее с ума. Она бормочет все время о каком-то злом Двуумере и о том, что в Корбина вселились злые духи. - Черт возьми! - Родри постарался выглядеть испуганным и шокированным.- Какой ужас! - И я так думаю. Ну и еще эти двое приехали с донесением от Корбина, прося меня как можно быстрее поднимать армию и ехать снимать осаду. Родри тихонько свистнул в раздражении. - Совершенно верно, ваша светлость,- воскликнул Талис,если ваша светлость согласится, я отведу этих пленников назад к Риису, и на этом покончим. Вы видите, Корбин не отправил с ними никакого донесения, и поэтому мне нужны их показания. - Я буду очень рад. Только я хотел бы попросить вас позволить мне до вашего отъезда показать их Корбину. Мне надо, чтобы когда мой герольд будет говорить ему о том, что я захватил их, Корбин знал, что он не обманывает его.

Они пришли в комнаты Корбина, чтобы без свидетелей поговорить о новостях. Новек сел на подоконник. Корбин ходил по комнате взад и вперед. Лослейн сел на стул и всем своим видом старался показать, что такой поворот событий нисколько не волнует его. Новек непрерывно тер уши тыльной стороной ладони, при этом хрюкая, как свинья. - Ты допустил ошибку, когда обратился к Талису,прорычал Новек. - Я не делал этого,- прорычал в ответ Корбин.- Можешь ты понять это своим медным лбом? Я не посылал Талису никакого донесения. Я отправил этих двух гонцов в Абервин с предложением о перемирии - мы ведь так решили сделать. Лослейн выругался на языке эльфов. - Предатель! - продолжал Корбин.- В крепости должен быть предатель, который очень хорошо знает, на что способен Талис. - Кто же это может быть? - произнес Новек.- Точно, что это ни один из нас. И никто из наших людей, и я не думаю, что твои двое парней придумали это сами. - Да, это верно,- Корбин остановился и повернулся к нему.Я сам этому удивился. Я не из тех людей, кто прощает. Когда рука Новека потянулась к рукоятке меча, Лослейн вскочил со стула и встал между ними. - Не будьте дураками,- прорычал Лослейн.- Все было очень просто. Людям Родри ничего не стоило перехватить гонцов по дороге и подкупить их. Корбин вздохнул и протянул Новеку руку. - Извини,- сказал он,- я так устал от всего этого. - И я тоже,- Новек крепко пожал руку Корбина.- Ну да ладно. Того, что сделано, уже не вернешь, так ведь? Вопрос в том, что же нам теперь делать. - Я все же не теряю надежды,- проговорил Лослейн, льстиво улыбаясь Корбину,- может быть, можно как-нибудь подругому отослать донесение, без лошадей? Лослейн чувствовал, что пот выступает на его спине. Адерин сторожил его там, снаружи - поджидал, наблюдая, как он пытался вырваться из крепости. - Есть один способ,- выдавил из себя улыбку Лослейн.- Его светлости когда-то нравились мои проделки. Корбин улыбнулся. Новек начал так теребить пальцами усы, как будто хотел вырвать их совсем. - Если господин позволит,- продолжал Лослейн,- я вернусь в свою комнату и подумаю над этой проблемой. Лослейн взбежал по лестнице в свою комнату, запер дверь и бросился на кровать. Вся его болтовня о том, что Родри подкупил гонцов, была только лишь уловкой для того, чтобы поддержать дух этих двух лордов. Ему было известно, что только один Адерин мог стоять за этим. Для старика ничего не стоило загипнотизировать их и ввести в их сознание образ - яркую и ясную память о том, что Корбин послал их с устным донесением к Талису. Так, что они ни за что не смогут догадаться о том, что на самом деле ничего этого не было. Он вскочил с кровати и подбежал к окну. Может быть ему удастся добраться до гвербрета с донесением. Если он сможет положить донесение Корбина и какую-нибудь одежду в мешок и ястреб удержит его в своих когтях. Потом он как-то обойдет Адерина и полетит с донесением в Абервин. Как-то. На него напал истерический хохот, потому что он знал, как бы быстро он ни летел, Адерин все равно будет преследовать его. Если же он убьет Адерина первым... Он крепко ухватился руками за подоконник. Убить своего собственного отца! Боже мой,- неужели он так низко пал? Лослейн снова бросился на кровать. Так он пролежал до самого вечера и его мысли напоминали морское волнение, когда течение направлено в одну сторону, а ветер дует в противоположную. После того, как Корбин предпринял неудачную попытку отправить гонцов с донесением, а они были перехвачены по дороге, все в лагере Родри держали оружие наготове. Джилл вместе с Калондериэлом и Дженантаром охраняли табун, держа копья наготове. Время тянулось так медленно, даже эльфы перестали подшучивать друг над другом. - Ты знаешь, Джилл,- сказал Дженантар,- я думаю о нашем господине Родри после той небольшой стычки с Калло. Что-то подозрительное есть в том, как он двигался, и каким быстрым он был. Ты можешь кое-что сделать для меня? Если сможешь, сделай так, чтобы он прикоснулся к твоему серебряному клинку. И держу пари, он будет светиться. - Как там в старинной поговорке? - заметила Джилл,кровь эльфов в жилах Элдифа? - Ого! - вмешался Калондериэл.- Ты думаешь, девочка, совсем не так как проклятые круглоухие. - Может быть, ты будешь подбирать слова? - прорычал Дженантар,- это очень невежливо, особенно при Джилл. - Ну, у Джилл тоже ведь круглые уши,- Калондериэл наклонился и показал на ухо Джилл. - Но она не круглоухая. Это большая разница,- огрызнулся, как собака, Дженантар. - Ну ладно,- продолжал он.- Я больше не буду омрачать твой тонкий слух подобными словами. Он отклонился назад, как и другой эльф и, качнувшись, сделал ложный выпад, махнув кулаком.- Но, правда, Джилл, дай Родри свой нож в руки и понаблюдай за тем, что произойдет. - Это самой лучшее, что я смогу сделать,- ответила Джилл.И чем быстрее, тем лучше. Но к этому времени уже стемнело и их идея стала неосуществимой. Джилл и оба эльфа сразу же вернулись в лагерь, как только освободились от караула. Так как все рассчитывали на длительную осаду, эльфы поставили свою палатку, которую принесли с собой на носилках. Она была очень красивой - около десяти шагов поперек и восемь вверх. Она была сделана из темнокрасной кожи с тисненными картинами, изображавшими бегущих по лесу оленей. Олени выглядели совсем как настоящие, Джилл могла поклясться, что они вот-вот повернут головы и посмотрят на нее. Пока Дженантар готовил еду, Джилл с помощью Калондериэла сняла с себя кольчугу. Ей сразу показалось, что она стала такой легкой, как будто может взлететь в воздух. - Молю всех богов на свете, чтобы Корбин не напал на нас, пока я не научусь обращаться с этой проклятой гадостью. - И я тоже,- сказал обеспокоенно Калондериэл.- Ты можешь попросить у Адерина какую-нибудь мазь, если она натерла тебе плечи. - Ты знаешь, я думала, что смогу перетерпеть. Адерин приготовил ей мазь на свином сале, от которой боль должна была утихнуть. Джилл вошла в палатку, очутившись в приятном уединении и втерла пахнущую мятой мазь в кожу на плечах и предплечьях, а потом просто села там и немного отдохнула. Сейчас, когда она встала перед реальностью приближавшегося сражения, она вдруг испугалась, думая о том, что ее отец был совершенно прав. Она не знала ничего о криках, толкотне и беспорядке реального боя. - Теперь уже слишком поздно идти на попятную,- заметила Джилл, обращаясь к серому гному,- и лучше умереть, чем струсить,- гном равнодушно зевнул. Она решила, что он не знает что такое смерть. - Джилл! - это был голос Родри.- Ты здесь? - Да, здесь, господин. Сейчас я выйду. Родри проскользнул вовнутрь палатки как раз тогда, когда она одела рубашку. На его лице была довольная улыбка из-за того, что он застал ее одну. Гном оскалился в беззвучном рычании, когда Родри сел рядом с Джилл. - Такая красивая палатка,- заметил Родри,- мне захотелось посмотреть ее внутри. - Никогда не подумала бы, что лорд Командующий интересуется кожаными подушками и палаточными кольями. - Очень интересуется,- Родри сел немного ближе, почему бы нет. Я даже не предполагал раньше, что бывают такие красивые подушки. При этих словах гном подпрыгнул вверх и ударил Родри по щеке. Тот выругался, оглядываясь кругом и ища, чьих рук это дело, но гном прыгнул за его спину и схватил за волосы. Родри с криком отбивался от невидимого врага. - А ну-ка прекратите! - воскликнула Джилл. Громко зашипев, гном исчез. Родри осторожно дотронулся до затылка. - Ради всех богов,- произнес он,- что это было? - Я не знаю, уверяю вас,- наверное судороги. Может быть, вам показаться Адерину? - Не говори мне об этом. Ты очень хорошо знаешь, что произошло,- Родри схватил ее за запястье.- Почему же тогда ты крикнула "Прекратите". Джилл разжала его большие пальцы и хотела вырваться, но Родри схватил ее за плечи. Мгновенье они боролись, но потом Джилл рассмеялась и сдалась. - Ответь мне,- сказал Родри улыбаясь,- что это было? - Ну хорошо. Это был один из лесных жителей и он ревновал тебя. Родри отпустил ее и сел. - Ты сумасшедшая? - воскликнул он. - Ты почувствовал это своими волосами, что ли? Родри посмотрел на нее. На его красивом лице внезапно появилось выражение недоумения, за что Джилл вдруг возненавидела его. Она достала свой серебряный клинок и поднесла его близко к Родри - свечение пробежало по лезвию, как зыбь по воде. - Ого! - воскликнула Джилл.- Кровь эльфов в жилах Элдифа. Неужели? Что ты на меня так смотришь? Я могу видеть лесных жителей, а ты - наполовину эльф. Когда Родри выхватил у нее клинок, он засверкал так ярко, как полный свеч подсвечник. Родри поворачивал его и так и эдак, а Джилл в это время смеялась над ним. - Он заколдован,- самодовольно произнесла Джилл.- Он начинает светиться рядом с Элкион Лакар. Ты наполовину принадлежишь к ним, могу поклясться. - Прикуси свой язык,- Родри бросил клинок,- и не смейся надо мной. Услышав такой приказ, она, конечно, засмеялась еще громче. Родри схватил ее за плечи и начал трясти так сильно, что она дала ему пощечину. - Ты маленькая ведьма,- прорычал Родри. Они толкали друг друга и ругались, словно пара обезумевших существ, но он был сильнее и отражал все атаки Джилл. Наконец он повалил ее на спину, лег наполовину поперек и улыбнулся: его лицо было всего в нескольких дюймах от его лица. - Сдавайся,- произнес Родри. - Не буду. Он наклонился и поцеловал ее. Это был ее первый поцелуй, и ей показалось, что ее рот, горевший от жажды, мог утолить только поцелуй Родри. Она обняла руками его шею и тоже поцеловала его. - Прошу прощения, лорд Командующий,- прозвучал голос Адерина. Взвизгнув, Джилл оттолкнула Роди и села. Его руки опустились, скрестясь на груди. Адерин стоял над ними и был очень серьезным. Родри покраснел и тоже сел, одергивая вниз свою рубашку. - Отсюда послышался шум,- резко произнес Адерин,- я подумал, что началось сражение. Что это за амбарная любовь, как у двух кошек? Черт побери, я должен отвечать за тебя перед ними обоими: перед Невином и перед твоим отцом. Мне стыдно будет посмотреть им обоим в глаза. Джилл захотелось растаять, словно снег и просочиться в землю, так ей стало стыдно. Родри выдавил из себя глуповатую улыбку и поднял клинок, который сразу засиял в его руках. - Я знаю, что ты хочешь сказать, дорогой Адерин,- сказал Родри, напряженно играя рукояткой клинка,- и ты будешь прав. Это, конечно, будет позором для меня, если я обесчещу женщину, которую люблю, посреди военного лагеря. Но я и не думал этого делать. - Бывали случаи, когда я действительно желал превращать людей в лягушек. Очень трудно поверить таким красивым словам. Я,- неожиданно Адерин остановился и стал пристально смотреть на серебряный клинок. Джилл подумала, что он так привык к пророчеству, что только теперь заметил, что клинок заколдован. - Так,- произнес наконец Адерин,- кровь эльфов в клане проявляется очень странно - она переходит из поколения в поколение, и потом неожиданно на ком-нибудь проявляется. - Что? - голос Родри перешел на писк.- Что за ерунда? - Это вовсе не ерунда,- ответил Адерин,- Джилл, возьми свой клинок. Ты пойдешь со мной. Что же касается вас, господин - подумайте об этом. Я знаю, что это очень большое потрясение, но вы ближе к эльфам чем к клану Мэйлвейдов.

Только к вечеру обоз с раненными добрался до Форта Гвербин. Форт стоял на вершине холма, возвышаясь над небольшим городком, который возник рядом с основной резиденцией гвербрета. Внутри крепостных стен была расположена трехэтажная башня, вокруг которой было довольно много пристроек, а также домов в деревне. Хотя Невину было приятно узнать, что Ловиан уже прибыла, у него не было времени, чтобы поговорить с ней. Вместе с официальными лекарями он наблюдал за тем, как раненных переносили в бараки, делал им перевязки, а затем помылся перед тем, как прийти в большой зал. В двери он столкнулся с камергером высоким полным энергии человеком, несмотря на то, что в давнем бою он потерял свою правую руку. - Я исполнил приказ Родри о серебряном клинке,- сообщил камергер.- Он уже наверху в комнате и лекари уже осмотрели его. - Чудесно. Я сам немного позже его осмотрю,- сказал Невин.- Где мне можно сесть. - За стол для знати, конечно. Ее светлость сейчас там и хочет с тобой поговорить. Большой зал Ловиан был около ста шагов в ширину. В простенках между окнами висели гобелены, пол был устлан чистыми циновками. Ловиан поднялась, приветствуя Невина и посадила его справа от себя. Обед был в самом разгаре. Слуга принес Невину кусок жареной свинины с капустой и кружку темного эля. - Невин,- сказала Ловиан.- Где Джилл? Мне многие говорили, что она с армией, но я не могу поверить. - Боюсь, что это так. Вы здесь слышали о пророческом предсказании? Это тоже правда. - О, Боги! Мне кажется, все с ума посходили.- Ловиан взяла у него кружку и глотнула из нее эля. Правда, я не меньше волнуюсь о Джилл, чем о Родри. И это странно, принимая во внимание, что мы так мало с ней знакомы. Но я никогда не встречала девушки, которая понравилась бы мне больше, чем она. Судьба Ловиан переплеталась с Судьбой Джилл в предыдущих жизнях. Поев, Невин поднялся в свою комнату в одной из пристроенных вышек. Паж уже принес ему кувшин с водой и развел в жаровне огонь, чтобы просушить сырые каменные стены. Невин открыл ставни на окнах, чтобы проветрить в комнате, затем встал над мерцающими углями и подумал об Адерине. Через несколько минут появился образ Адерина, парящий над огнем. - Я собирался позже с тобой связаться,- направил ему мысль Адерин.- Я только что выяснил кое-что интересное. Я видел, как молодой Родри держал серебряный клинок Джилл, и он светился как огонь. Вся кровь эльфов, которая есть в клане Мэйлвейдов, перешла к нему. - Боже мой! Ну конечно же! Я должен был давно это увидеть. Тогда можно было бы объяснить все непонятное в этом парне. - Это очень сложный вопрос. Я думаю, карлики заколдовывают свое серебро. Я больше беспокоюсь о том, что парень пока еще держится бодрее, чем обычно. Когда придет время встречи эльфов с людьми, он может быть полезен как гвербрет на западной границе. - Полезен. И даже очень полезен. Относительно него я всегда получал странные предостережения, и всегда удивлялся, что было этому причиной. - Да, может быть. Я думаю, что кровь эльфов в Родри - то, из-за чего им заинтересовался наш враг - темный мастер Двуумера. - Вот как? Почему? - Я еще не знаю,- ответил он.- Эта мысль только что пришла мне в голову. - Тогда об этом надо подумать хорошенько. Ты можешь связаться со мной. После окончания связи с Адерином Невин долго ходил по комнате думая о том, что Родри был человеком, занимающим промежуточное положение в древней кровной вражде между эльфами и людьми. Очень трудно для Великих Существ - лордов Судьбы и лордов Совета сообщаться с их слугами на Земле, просто потому что это общение должно происходить в плоскости, очень удаленной от физической, более глубинной - в самом сердце вселенной - это даже дальше, чем астральный уровень. Если одному из Великих необходимо послать сообщение, ему надо совершить пророческое действие над самим собой: сначала создать в воображении форму, приблизительно эквивалентную ауре мастера Двуумера, затем, используя эту форму, перенестись через все уровни на самый нижний. На этом уровне он может повелевать духами, производя определенные эффекты, такие как: гром среди ясного неба введение в сознание человека на которого направлено воздействие, образов, чувств, коротко их мыслей. Если один из Великих приложил такое усилие, послав Адерину сообщение об эльфийском наследии Родри, то тогда действительно что-то очень важное было поставлено на карту. Размышляя об этом, Невин пришел к выводу, что темный мастер почему-то заинтересован в том, чтобы на границу между людьми и эльфами никогда не пришел мир. Просто потому, что тот, кто вершит темные дела, всегда скрывается в безопасном месте в смутные времена, когда лордам не до рассказов о том, что где-то в недосягаемом месте есть люди, творящие зло. В отличие от злых волшебников, о которых поется в бардовских песнях, темные мастера никогда не действуют в мире, не имея на то достаточно веской причины. Если этот темный мастер добивался смерти Родри, то только из-за того, что это представляло какуюто опасность для него или его рода. Это оставалось пока загадкой и Невин знал, что если он намерен разгадать ее, то ему предстоит впереди еще много тяжелых минут медитации. Он был уверен в том, что ключи к разгадке, возможно, скрыты глубоко в его собственном прошлом и в прошлых жизнях тех, о ком он заботится. - Я уже так долго живу,- заметил Невин, обращаясь к жаровне,- и я очень сильно устал. Невин вспоминал свою жизнь и воспоминания толпились и путались, как будто он рассматривал обратную сторону гобелена и по ней пытался угадать рисунок лицевой стороны. Все было просто: ему никогда не приходилось думать о состоянии, называемом смертью, когда жизненный опыт собирается и из него выбираются чистые отборные зерна. Все перемешалось в его воспоминаниях и иногда всплывало пятнами: он едва мог вспомнить имена тех людей, которые были важны для него, просто потому, что информация была погружена в море бессмысленных подробностей. Иногда, когда ему надо было принять решение, воспоминания толпились так густо, что мешали ему действовать. Каждое возможное направление действия всегда предполагало три или четыре возможных результата, которые случились, или может быть случились в прошлом. Каждый факт приходилось прорабатывать сотни раз. На самом деле, размышляя сегодняшней ночью над этим вопросом, он понял, что думал о ней так, как будто он был эльфом. - Так уж и быть,- произнес он, смеясь,- в любом случае, это не мое желание, а воля Света. К счастью, у него было слишком много работы, чтобы вот так сидеть и размышлять. Он собрал свои инструменты и пошел осмотреть Куллина. Он не спал и полулежал на подушках. Слуга зажег свечи в серебряных подсвечниках на стене. - Невин,- воскликнул Куллин,- Боже мой, как ты смог так обмануть меня? Было сразу понятно, о чем шла речь. - Кто сказал тебе, что она с армией? - спросил Невин. - Проклятый лекарь. Черт побери, его счастье, что я еще слишком слаб, чтобы встать. Как мог ты врать мне? - Мне больше ничего не оставалось. Она решила поехать, и я не хотел, чтобы ты расстраивался. Куллин тихо зарычал: он чуть не плакал. - Наш жирный болтливый хирург говорил тебе и о пророчестве тоже? - спросил Невин,- Куллин кивнул "да",- что как будто она должна убить Корбина,- продолжал Невин,- и что это - ее Судьба. А она, кроме всего, еще и твоя дочь. - Но она ни разу не участвовала в сражении. Я спас его проклятую жизнь, и вот чем он мне отплатил за это. Как мог Родри! Клянусь, что если она умрет, то я убью его. И мне все равно, что его клан потом сделает со мной. Я убью его. То, что могло выглядеть хвастовством в устах другого человека, было простой правдой, о которой говорил Куллин из Кермора. Невин почувствовал, что горе приближалось, неслось как волна, сметающая все на своем пути. - Он мне нравился,- продолжал Куллин.- Каким дураком я был, когда думал, что он меня уважает. - Тише! Ты сейчас все равно не можешь ничего сделать, только волнуешь себя. - Замолчи, старик! И мне плевать, мастер ты Двуумера или нет. Вот именно, заткнись. В этот момент он так был похож на Гиррейнта, что Невин едва удержался, чтобы не ударить его. Он поспешно напоминал себе, что Куллин был не больше Гиррейнтом, чем он - принцем Галрионом. - Хочешь ты этого или нет, но я должен осмотреть твою рану,- сказал Невин. - Давай смотри. Только прикуси свой язык.- Куллин закрыл и сильно прижался щекой к подушке. Куллина не покидало предчувствие приближения горя, когда он открывал свою сумку с инструментами. Раньше или позднее, но Куллин поймет, что Родри и Джилл были одержимы один другим. Его охватит гнев и он убьет одного из самых нужных людей в Элдифе. А что с Джилл? Он оградит ее от Двуумера? Окажется ли однажды его честь поруганной, как это случилось с Гиррейнтом? - Ну,- воскликнул Куллин,- скоро ты там с этим закончишь? - Сейчас,- только наложу чистую повязку. Это был как раз тот момент, когда Невин в очередной раз столкнулся с горьким испытанием. Когда он снял повязку с раны Куллина, сразу обратил внимание на то, что инфекция попала в нее. Признаки были пока очень слабыми - только легкая опухоль по краям раны, только слабое покраснение - такими, что только он один мог их заметить. Простой лекарь не обратил бы на это внимания. Тогда назавтра инфекция могла бы распространиться так далеко, что даже Невин не сможет задержать ее. Он смог бы только стоять рядом и смотреть, как Гиррейнт умирает. Это известие словно огнем, обожгло всего его. - Да черт побери,- прорычал Куллин,- заканчивай быстрей с этим. - Помолчи! Ты в большой опасности! Мне не нравится вид этой раны. Что, этот хирург забыл помыть свои проклятые руки? Прошло всего одно мгновение, но Невин запомнит его надолго - мгновение, когда он чуть не нарушил все торжественные клятвы, которые он когда-то давал. - Он не мыл их,- проговорил Куллин.- Я не видел, чтобы он мыл. - Проклятые дураки! Они не верят мне, когда я говорю им, что их вонючие лапы - результат их грязных помыслов. Я извиняюсь, парень, но мне придется снять швы и промыть рану медом. Куллин повернул голову, чтобы посмотреть на Невина и тот увидел то, чего никак не ожидал - Куллин улыбался. - Ну так начинай,- произнес Куллин.- Может быть боль отвлечет меня от мыслей о Джилл.