Вторгаясь в Подземелья – 9

Глава 27

Они разбудили меня, потому что мы прибыли в город Айди. Будильник не нужен, когда есть тряская карета.

— Оказалось, что лёгкое покачивание неплохо усыпляет. Доброе утро, — зевнул я.

— Доброе, но уже почти ночь, — поправила меня Айди.

— Нобу, ты всё ещё много спишь, как обычно, — заметила Аика.

Город размером лишь наполовину меньше Мин, но это определённо город. Или, может быть, большая деревня. Граница размыта.

Отчасти подобное ощущение возникает потому, что этот город не окружён стеной, а лишь забором. Как загон для скота. Только скот снаружи.

— Почему в этом городе нет стены, а только забор? — спросила Аика то, о чём я думал.

— Если бы у нас была стена, то дикие монстры не стали бы на нас нападать, — объяснила Айди как что-то очевидное.

— Разве не для этого мы и строим стены — чтобы монстры не могли нападать? — недоумевала Аика.

— … Ах, понятно. Ещё одно культурное различие. Как бы это сказать? В этой стране нападение монстра служит развлечением и работой для народа, — пояснила Айди.

Говорят, что население королевства Демонов находят радость в сражениях и нападениях монстров. Как и ожидалось от страны, которая заслужила прозвище воюющей нации. Ходят слухи, что они наслаждаются актом переламывания конечностей монстров. Как хобби. Милое хобби.

Кроме того, если здание будет повреждено при нападении монстра, это станет благословением для плотников. Больше работы! Существует также риск того, что пострадают поля, но это тоже нестрашно — мясо монстров покроет нехватку продовольствия. И если этого всё ещё недостаточно, вы всегда можете использовать ОП, которые заработаете. Экономика, основанная на насилии.

Поскольку в королевстве Демонов много плотоядных, овощи и злаки здесь не имеют большой ценности. Более того, некоторые люди считают их только приманкой для выманивания диких монстров. Веганам тут не место.

— Понятно… У вас тут совсем другая культура. Выходит, бой — это развлечение, а не работа, — кивнул я.

— Вот-вот! Когда я была в Империи, я задавалась вопросом, почему стены такие высокие, а люди так тесно прижаты друг к другу. Как в таких условиях можно сражаться с монстрами? И я была потрясена, узнав, что большинство людей не любит драться, — поделилась Айди своим культурным шоком.

Люди в королевстве Демонов… или, по крайней мере, большинство из них — боевые наркоманы. Заехать кому-то по носу вместо приветствия — местная норма. «Привет!» БАМ«И тебе не хворать!»

— … Тогда почему местные магические инструменты превосходят имперские? — задал я логичный вопрос.

— Разве это не очевидно? Это потому, что мы сражаемся гораздо лучше! — гордо ответила Айди.

Повозки и кареты предназначены для передвижения на большие расстояния или даже для прохождения через поле боя. Боевые такси.

Инструменты освещения сделаны так, чтобы с помощью них можно было сражаться в темноте. Инструменты также предназначены для быстрого уничтожения врагов или для противодействия яду и другим повреждающим эффектам. Всё для войны.

Это вопрос жизни и смерти. Так что, по крайней мере, они могут спокойно умереть, зная, что уже сделали всё возможное. Утешительная мысль.

Вот почему кузнецы и алхимики этой страны всегда соревнуются друг с другом. Иногда они даже прилагают совместные усилия, чтобы создать лучшие инструменты для битвы. Таков путь королевства Демонов. Война — мать изобретений.

— … Вот небольшая викторина. Почему королевство демонов изобрело карету, которая может совершать высокоскоростное движение по пересечённой местности? — спросила Айди с хитрой улыбкой.

— Если карета будет просто быстрой и устойчивой, то она окажется лёгкой целью для нападения с помощью лука и магии, — ответил я.

— Фуфу, кажется, ты понимаешь! — одобрила она.

Частенько можно услышать, что война — это двигатель прогресса. Наша карета остановилась, пока я размышлял об этом. Кажется, мы приехали. Наконец-то!

Я вышел из кареты и увидел каменный особняк. Солидно.

Стены были выкрашены в красный цвет, и в лучах заходящего солнца казалось, что они горят. Я думаю, что этот особняк — идеальное воплощение Айди. Огненное и опасное.

…Да, закат здесь тоже красивый. Закат неизменен, будь он в королевстве Демонов или в Империи. Природа не признаёт границ.

— Уже почти время ужина, и мы скоро будем готовы. Ты всё ещё хочешь продолжить свой сон? — спросила Айди.

— Да, я всё ещё изнурён после нашего путешествия, — честно признался я.

— Но Нобу, ты же всё время спал! И ты спал так крепко, что теперь Душка и Куко тоже спят… — заметила Аика.

Дело не в этом. Я не устал физически… Ах, как же хочется спать. Всегда хочется спать.

— Я покажу вам всё, чем славится этот город… Просто дайте мне несколько минут, — пообещала Айди.

— Я с нетерпением жду трапезы в королевстве Демонов! Я могу что-нибудь сделать, чтобы помочь? — вызвалась Аика.

— Так ты проснулась? Как обычно, Куко легко заманить едой, — усмехнулась Айди.

— Да! Благодарю вас, леди Айди! — радостно откликнулась Куко.

Разве ты не рада, Куко? Но подожди… Это дом боевой маньячки. Означает ли это, что мы будем драться за еду? Гладиаторские бои за ужином?

…И вновь в этот вечер мои ожидания были обмануты. К счастью.

— Сначала мы замешиваем муку, режем её на полоски и кладём в бульон, приготовленный из сушёных грибов, — объясняла Айди процесс готовки.

— Это удон, — констатировал я.

— А затем мы накладываем зелёного лука по вкусу, — продолжила она.

— Это удон, — повторил я.

Да, это был удон. Неважно, что ты говоришь… это удон. Японская лапша в королевстве демонов. Глобализация дошла и сюда.

— Зелёный лук… — пробормотала Душка с опаской.

— Уаа, это восхитительно! К тому же он такой скользкий… — восхитилась Аика.

Эй, Душка, если ты положишь слишком много зелёного лука, то заболеешь. Эта еда не подходит для собак. Но Куко, похоже, нравится. Она уплетает за обе щёки.

— Сначала кажется, что это макароны, но они утонули в супе, — заметила Аика.

— Фуфуфу, можно также использовать соус для пасты, и он всё равно будет очень вкусным, — подсказала Айди.

Если ты приготовишь это таким образом, то это будет лапша с подливой. Фьюжн-кухня!

— … Так, Айди. Как вы это делаете? — спросил я из любопытства.

— Если смешать воду с мукой, получится тесто, верно? — начала она объяснение.

— Разве не так делают хлеб? — уточнила Аика.

— Да, из этого можно сделать и хлеб. Но ключ в том, чтобы добавить правильное количество воды, — пояснила Айди.

— Это как спагетти, только тоньше, — заметила Куко.

— А если сделать их немного толще, тогда можно будет приготовить сомен! — добавила Айди.

— Так, у вас есть и сомен… — я уже ничему не удивлялся.

Может быть, в королевстве Демонов есть приправы, похожие на соевый соус. Но всё же в королевстве Демонов вы не найдёте риса. Хотя рыбный соус можно найти в Павуэре, так что не будет ничего удивительного, если здесь где-то есть что-то похожее на соевый соус. Кулинарная эволюция.

— Да, кстати, удон — это рецепт, распространяемый Богом еды Ишидакой, — пояснила Айди.

Ох, так вот причина! Однажды Ишидака пришёл в королевство Демонов и научил их готовить всё это. Миссионер японской кухни.

— Разве Ишидака не происходит из изначального мира хранителя Аики? — спросила Айди.

— Думаю, что да. Ишидака был героем, и он, кажется, из Японии, — подтвердила Аика.

— Вы с ним как-то связаны? — поинтересовалась Айди.

— … Нет, я в этом сомневаюсь, — покачал я головой.

Ну, я только что узнал, что в королевстве Демонов есть удон (и сомен). Сегодня мы узнали немного больше об истории королевства Демонов. Культурный обмен через еду.

— Разве это было не замечательным решением — приехать учиться сюда? Чавк-чавк… гульп-гульп, — причмокивала Куко.

— Куко, похоже, тебе здесь нравится? Может, тогда останешься? — предложила Айди.

— Эй, Айди, не пытайся завербовать мою рабыню. Это невозможно, — предупредил я.

— Это хорошая идея, но я должна провести переговоры с хозяином… Ну так что? — она повернулась ко мне.

— Отказано! — отрезал я.

Ты важный раб. Я не отдам тебя. Ни за какие коврижки. Или удон.

— Куко, позволь мне сказать тебе кое-что хорошее… Существует блюдо под названием карри-удон. Это карри с удоном, — соблазняла Айди.

— … Чт-что⁈ Такое существует⁈ Хозяин! Я всегда буду следовать за вами! — Куко мгновенно передумала.

Вот так просто купить лояльность Куко. Всего-то нужно упомянуть карри⁈