Из города вышел вампир, одетый в белую тунику и сандалии. Высокий, темноволосый и бородатый. На вид ему было не больше сорока лет, лицо крест-накрест уродовали два глубоких шрама.
Из открытых ворот хлынул свет, а мужчина сказал что-то вмиг успокоившимся Пожирателям, после чего протянул Кате руку.
Девушка испуганно посмотрела на Вильяма, и тот еле заметно кивнул.
- Мы хотели бы увидеть старейшин, - прошептала Катя, вкладывая пальчики в ладонь вампиру. Только потом сообразила, что он наверняка ничего не понял. Но вампир ее изумил и на хорошем русском произнес:
- Вас ждут. - Взгляд незнакомца устремился на стоящих позади Кати призраков, и он взмахнул рукой, позволяя им уйти.
- Вы тоже их видите! - обрадовалась девушка.
- Белым призракам был отдан приказ сопровождать вас и уберечь, - коротко объяснил вампир. - Зовите меня Геромом. И идите за мной.
Катя проследовала за ворота и, не в силах сдержать эмоции от увиденного, сдавленно ахнула. Перед ней был город с алмазными мостовыми и узкими улочками между старинными, точно игрушечными, трехэтажными домиками. Фасады были украшены золотом, серебром, разноцветными мозаиками из драгоценных камней. Вдоль улочек светились фонари, но не обычные, вместо плафонов с лампами на хрустальных полутораметровых столбах размещались круглые стеклянные вазы с водой. В них плавали светящиеся разноцветные рыбы. От их плавных движений свет мягко мерцал и колебался. А над головой было звездное небо, в которое упирались дома, лишенные крыш.
Перед воротами располагалась небольшая прямоугольная площадь с прудом в виде звезды посередине.
Гером первым делом подвел гостей к прудику и те увидели, что вода в нем багряного цвета и само оно накрыто двойной пятиугольной стеклянной крышкой. Внутри нее по лабиринтам текла вода и плавали все те же светящиеся рыбы.
Вампир наступил носком сандаля на выступающий треугольный алмаз, и тот встал на место. В центре стеклянной крышки образовалось круглое отверстие, а из озера показался поднос с тремя бокалами, наполненными доверху кровью.
Катя ощутила жажду и, нетерпеливо облизнувшись, потянулась к бокалу. Но Кира дернула ее за рукав, сделав при этом большие глаза.
- Угощайтесь, - указал на поднос в центре пятиугольной крышки Гером.
Девушка отвела взгляд от манящих бокалов, запотевших, видимо, оттого, что напиток был хорошо охлажден.
- Благодарим, мы сыты, - ответил за всех Вильям.
Провожатый заметно огорчился, но настаивать не стал - указал на центральную - самую широкую улицу города.
- Нам туда.
Все четверо направились по вымощенной алмазами дороге с золотыми люками, изображающими герб города.
Катя принюхалась, проходя мимо фонаря, и заметила:
- От рыб совсем не пахнет.
- Это особенные рыбы, - пояснил Гером, - они из подледного Антарктического озера, его обитателям уже много-много столетий.
Дорога пошла на спуск и глазам путников открылся дворец, которым заканчивалась улица. Он весь точно светился изнутри и состоял сплошь из кроваво-красных драгоценных камней.
- Сейчас ночь? - спросила девушка, указывая на висящую над дворцом луну. - Или тут всегда ночь?
- Почему же, - улыбнулся уголком рта Гером, - днем - тут день, а ночью - ночь.
- Но это же не настоящее небо, звезды и луна, - не унималась Катя.
- Ну конечно, - засмеялся вампир, - мы ведь под землей.
«А ведь как похоже на небо», - отметила девушка. После Чертового лабиринта, представляя себе город, она наивно полагала, что как войдет во врата Тартаруса, тут же - в небольшой пещерке ее встретят и старейшины, и Лайонел, и весь город заодно.
Улица была пуста, свет в окнах домов не горел, всюду стояла поразительная тишина.
- У вас тут что, комендантский час после одиннадцати? - понизила до шепота голос Катя.
Гером посмотрел на нее через плечо и улыбнулся в бороду.
- Создатель любит порядок и тишину.
- А разве вампирам нужно столько спать?
Гером отвернулся и, пожимая массивными плечами под туникой, сказал:
- Если отец хочет, чтобы мы спали, мы спим.
Было в этом смирении что-то безумное, фанатичное.
Девушка всматривалась в окна домов, гадая, не находится ли в одном из них Лайонел.
- Скажите, - обратилась она к Герому, - недавно к вам в город прибыл вампир…
- Информация о жителях конфиденциальна, - довольно резко оборвал тот.
Больше Катя не осмелилась задавать вопросов.
Вскоре все четверо поднялись по ступеням, выложенным из рубинов. Девушка даже нагнулась и провела пальцами по камням, не в силах поверить, что женские мечты вот так просто лежат под ногами.
Вильям заметил ее жест и усмехнулся.
- Представь, если бы в Петербурге Дворцовую площадь выложили драгоценными камнями!
Двери дворца никем не охранялись, зал, куда их привел Гером, был пуст. Обстановка продолжала поражать богатством и яркостью. Казалось, золото повсюду. От блеска драгоценностей резало в глазах.
В кромешной темноте Гером повел всех на второй этаж по широкой лестнице, заканчивающейся стеной с огромным гобеленом с вышитым гербом. От стены в обе стороны тянулись коридоры с дверьми по правую сторону.
Через метров сорок коридор закончился поворотом, теперь с одной стороны располагались окна без стекол, а с другой - двери. Дворец чем-то напоминал гостиницу.
Гером остановился и открыл одну из дверей.
Катя замешкалась возле окна, залюбовавшись видом ночного города. Вдалеке блестели перила мостика, освещенного чудесными фонарями-рыбами.
- Это ваша комната, - вклинился в ее мысли Гером.
Девушка прошла в помещение, огляделась.
Светлая мебель, светлые стены и потолок, мягкий ковер, сшитый из шкур белого медведя, на полу. На тумбах по обе стороны от огромной высокого кровати со множеством подушек стояли лампы. Обычные - не чаши с рыбками, а золотые ножки в виде лап хищника, а сверху плафоны с лампочками.
Гером хлопнул в ладоши и свет зажегся.
- Ваши друзья разместятся в соседних комнатах.
- А когда же…
- Утром, - не дал ей закончить тот. - Создатель не принимает по ночам. За вами придут. Отдыхайте.
Катя забрала из сумки Вильяма свой рюкзачок с малочисленной одеждой и, оставшись в одиночестве, разложила все имущество на кровати.
У нее оставалась одна лишь чистая пара джинсов и белая тонкая рубашка с завязочками на локтях.
Катя прошлась по спальне и с любопытством заглянула за узенькую дверь. Там оказалась ванная. Девушка, не веря в свое счастье, вошла в просторную комнату и хлопнула в ладоши. Стало светло. Пол тут был выложен мелкими гладкими разноцветными камешками, в углу располагался мини-бассейн, выложенный такими же камешками, уже наполненный водой.
На стене висел комплект черных полотенец с гербом города.
«Чтобы не воровали», - стаскивая с себя одежду, весело подумала девушка. В дороге ей ничего так не хотелось, как помыться и лечь в чистую постель. И несмотря на то что тело вампиров не выделяло запахов, любовь к водным процедурам пока не забылась. И как она успела понять, не у нее одной. Многие вампиры мылись с удовольствием, пользовались кремами, духами, косметикой.
Девушка перешагнула бортик и ступила в бассейн. Вода оказалась теплой, когда же Катя полностью в нее погрузилась, неожиданно в стене поднялось серебряное окошко и в воду посыпались розовые и голубые шарики. Запахло жасмином, вода в бассейне забурлила, пенясь.
Девушка долго отмокала, размышляя о предстоящей встрече с Создателем, а потом вытерлась и, обернувшись в полотенце, вернулась в спальню.
До кровати она дойти не успела, за дверью послышался какой-то шорох.
Катя вышла из комнаты - в коридоре никого не было. Спать не хотелось, поэтому она подошла к окну и стала любоваться городом. Домики, мостики, фонари, статуи - все казалось нереальным, точно картинка из умело иллюстрированной книги или аниме с отличной графикой.
Трудно было представить, что в этом сказочном местечке творятся те страшные вещи, которые приписывали кровавому Тартарусу.
Катя в жизни не видела ничего более идеального и прекрасного. Завороженная видом из окна, она не сразу заметила, как позади нее возникла тень. И опомнилась лишь, когда кто-то прикоснулся к обнаженному плечу.
Девушка резко обернулась, подтягивая полотенце повыше. В шаге от нее стоял юноша, одетый в тонкую белую тунику и сандалии на ремешках. Ему было не больше шестнадцати. Копна серых волос, персиковый оттенок кожи и глаза цвета янтаря, обрамленные длинными, точно пыльными, серыми ресницами.
«Пепел он ими что ли разметал», - подумала Катя, озадаченно разглядывая нежную венку на шее юнца.
Он тоже смотрел абсолютно беззастенчиво, даже голову набок наклонил.
Юноша заговорил первым, но Катя его не поняла, поэтому пробормотала: «Извините» и шагнула к двери в комнату.
Тогда юнец преградил ей дорогу и с легким акцентом проговорил:
- Девочка ягуара.
- Ты знаешь Лайонела? - встрепенулась Катя.
Мальчишка сократил расстояние между ними, и она ощутила прикосновение его горячих ладоней к своей шее.
- Ты человек? - изумилась девушка.
- А ты голодна? - прошептал он, подставляя ей свою шею с пульсирующей голубой дорожкой.
На миг девушка растерялась, но в следующий руки незнакомца скользнули под полотенце, и тогда она яростно толкнула его. Но не тут-то было, юноша даже не шелохнулся, да и руки с ее спины не подумал убрать.
- Какая дерзкая, - задумчиво облизнул он губы. - С ягуаром ты тоже строптивая? Ему это нравится? - Теплые руки двинулись вниз по спине, тогда Катя попыталась вырваться, но незнакомец одним легким движением, сорвав полотенце, прижал ее к стене.
- Я закричу! - зло предупредила девушка.
- Не-ет, не посмеешь, ты ведь знаешь, что бывает с теми… - Он не успел закончить, потому что тишину разорвал пронзительный звонкий крик.
Мальчишка испуганно отшатнулся, но прежде чем выскочить за окно, то ли с восхищением, то ли с возмущением прошипел:
- Дикая!
Катя схватила полотенце и, скрывшись за дверью, закрыла ее на засов.
Спустя пару секунд раздался стук, и голос Вильяма осведомился:
- Что с тобой? Это ты кричала?
Она с облегчением вздохнула и открыла перед ним дверь.
Молодой человек застыл на пороге с широко распахнутыми глазами.
Девушка прикрылась полотенцем.
- Меня тут чуть не изнасиловали!
- Кто-то пробрался в комнату? - опешил Вильям.
- Нет, я вышла полюбоваться видом из окна…
- Прямо вот так? - указал он на полотенце и подталкивая ее в спину к постели, где лежала одежда, обругал: - Ты в своем уме! Тут с тобой могут что угодно сделать, пикнуть не успеешь!
- Но я на минутку всего лишь…
- Ну и как, - вызывающе уставился на нее Вильям, - хорошо тебя за минутку потискали?
Катя содрогнулась от отвращения и жалобно взмолилась:
- Вильям…
- Оденься, - раздраженно приказал он и отвернулся.
От собственной легкомысленности вдруг стало ужасно неловко. Девушка одела нижнее белье, натянула джинсы и накинула рубашку, после чего призналась:
- Я не ожидала… это был человек - мальчишка-подросток, но такой сильный. Ты себе не представляешь!
Вильям бросил на нее осторожный взгляд.
- Возможно, один из родных сыновей Цимаон Ницхи.
- У него есть дети?
- Говорят, есть, от смертных женщин. До каких-то лет дети растут, а потом папочка дарит им бессмертие.
- Этот юноша знает Лайонела, он назвал меня «Девочкой ягуара».
- Ну что ж, прекрасно, - заключил Вильям и улыбнулся ей. - Осталось совсем недолго и ты увидишь его.
Катя откинулась на постель и закрыла глаза.
- Я этого жду, очень жду…
По небу плыли перистые белые облака, солнце мощно освещало город, отчего он весь сиял миллионами драгоценных камней. Девушка смотрела во все глаза из окна, бормоча:
- Просто невероятно! Невероятно!
- Что-то вроде подвесного потолка - экрана? - предположил Вильям.
Гером засмеялся.
- Так и есть. Но не будем задерживаться, Создатель ждет.
Катя взволнованно обхватила себя руками и двинулась вслед за бородатым вампиром.
Кира шла рядом, на ней было абсолютно чистое платье, гольфики и сама она благоухала как цветочная клумба.
Гером привел их к лестнице, ведущей на первый этаж. Но спускаться не пришлось, гобелен, висящий ночью на стене, сняли, под ним оказались огромные двойные двери. А за ними еще одна широкая лестница. Когда все четверо поднялись по ней, попали в круглый зал. Вторая половина его сплошь состояла из аркообразных окон с цветными витражами.
В зале находилось десять полулюдей и тринадцать вампиров. Лайонела среди них не было. От разочарования перехватило дыхание, точно от удара под дых, а в животе возник огненный шарик.
Цимаон Ницхи Катя узнала сразу. Он единственный из присутствующих сидел на троне, других сидений в зале попросту не было. Создателем оказался древний-древний старец в пурпурных одеждах, с худым морщинистым лицом цвета папируса и яркими янтарными глазами, совсем как у ночного незнакомца. Седые волосы старейшины были заплетены в косы и убраны назад. На костлявом указательном пальце правой руки красовался один-единственный черный перстень с гербом города.
Возле трона стояло еще двенадцать старейших вампиров. Лицо одного из них, невысокого и горбатого, скрывал черный капюшон. Девушка догадалась, что это Наркисс - уродливый старейшина, чьей кровью созданы красивейшие вампиры мира. Про остальных одиннадцать она мало знала, лишь то, что успел рассказать Вильям. Две молодые красивые женщины, одна темноволосая - Агарь
У первого вампира было лицо закаленного в боях воина, красивое и мужественное. Он походил на льва - царя зверей со своей гривой пшеничных волос, где поблескивали серебристые прядки. Глаза оттенка стали смотрели спокойно, как будто ничто на свете не могло взволновать и поколебать этого могучего мужчину.
Слева в ряд стояли молодые девушки - дочери Цимаон от смертных женщин. А справа - сыновья, в одном из которых - самом младшем Катя узнала своего ночного нахала.
- На колени, - испуганно подсказал ей Гером.
Катя не шевельнулась. Понимала, что лучше бы подчиниться, но ей - девушке двадцать первого века коленопреклонение казалось полнейшей нелепостью.
Тишина начала давить на виски, но нарушить ее Катя не осмеливалась. Она смотрела в желтые глаза Создателя и не могла отвести взгляда. Поэтому не увидела, как Вильям и Кира опустились на колени.
- Очень смело, - прогрохотал зычный, полный мощи голос старейшины, но губы его при этом даже не шевельнулись, а сам он поднялся с трона.
Девушка немного отступила и только тут увидела, что ее друзья и сам Гером стоят на коленях.
- Отец, - неожиданно выступил вперед мальчишка с ресницами цвета пепла, - позвольте мне научить ее манерам.
Цимаон Ницхи приподнял руку, и сын, смиренно умолкнув, вернулся на место.
Видя, как сокращается расстояние между ней и старейшиной, Катя поняла - становиться на колени поздно. Она чувствовала мощь Создателя в каждом его шаге и как, будучи человеком, у нее бешено кружилась голова возле Лайонела, теперь она кружилась от осознания могущества Цимаон Ницхи.
Тот остановился перед ней и указательным пальцем с перстнем приподнял за подбородок голову, заставляя смотреть себе в глаза.
- Смело прийти сюда без приглашения, - произнес он и, взглянув на Вильяма с Кирой, спросил у Кати: - Не нравится стоять на коленях?
Девушка пожала плечами и пробормотала:
- Не то чтобы мне не нравилось… но в мире, откуда я, этого никто не делает. Уважение можно выразить как-то иначе. - Она сама изумилась, как сумела так быстро подобрать нужные слова, да еще и высказать их вслух.
Старейшина убрал палец от ее подбородка.
- Уважение? - переспросил Цимаон Ницхи и хрипловато засмеялся. - Не-ет, мне не нужно твое уважение. - Он махнул на Вильяма. - То поклонение.
- Но вы не Бог. - Голос ее дрогнул, а глаза Цимаон Ницхи сделались ярче.
Неожиданно вскочил Вильям, он обнял Катю за плечи и прошептал:
- Создатель, девушка приняла бессмертие совсем недавно, она еще не знает…
И вновь старейшина поднял руку, заставив молчать, а сам заговорил:
- Мальчик мой, не думаешь же ты, что мне может быть о чем-то неизвестно? - Взгляд желтых глаз скользнул по руке молодого человека, обвивающей плечи девушки.
Вильям опустил глаза.
- Ее незнание о чем-то - это только моя вина.
- Перестань меня оправдывать, - пихнула его локтем Катя. Злость огненным шаром разрослась в животе, и слова сами сорвались с языка: - Мы получили ваше послание и поскольку объяснений, по какой причине Лайонел задержится, не было дано, я осмелилась прийти.
Цимаон Ницхи обернулся к старейшинам, стоящим возле трона, и характерно посмотрел на них.
- Она пришла за ягуаром.
Старейшины монотонно закачали головами, а Создатель едва заметно улыбнулся и обратился к Вильяму:
- Какое мужество надо иметь, чтобы пойти с ней на смерть! Ты ведь знаешь, что бывает с теми, кому мы не рады.
- Знаю, - промолвил молодой человек.
- И все-таки ты тут. - Взгляд желтых глаз переместился на Катю. - Какие чувства ты испытываешь, зная, что он готов за тебя умереть?
Девушка нахмурилась, не совсем понимая странного вопроса и к чему клонит Создатель.
- Мне страшно, - наконец ответила она.
- Почему, дитя?
- Потому что вы спрашиваете об этом. То есть это имеет какое-то значение… или скоро будет иметь значение.
Цимаон Ницхи усмехнулся.
- Боишься, тебя заставят выбирать?
Катя молчала, всматриваясь в самые глубины янтарных глаз. Создатель в четырех словах уместил ее страх, разгадав его, и как змею, испуганно свернувшуюся в сердце, вытащил за хвост наружу.
Разве могла она выбрать?
- Отвечай! - приказал Цимаон.
В животе с быстротой света проворачивался огненный шар, девушке казалось, что кровь ее кипит.
- Выбор между дружбой и любовью - это то же самое, что между сердцем и душой!
- У тебя нет души.
Катя гневно прищурилась и кивнула на стоящего с краю сына Цимаон Ницхи.
- А вы смогли бы выбрать между сыном и дочерью?
Создатель улыбнулся.
- Конечно. Хочешь, чтобы я выбрал?
- Нет! - опешила Катя.
- Скажи, между кем и кем?
- Я не хочу! - крикнула девушка.
Цимаон Ницхи покачал головой.
- Скажи, иначе, выбирать будешь ты.
Девушке хотелось зажмуриться сильно-сильно, а потом ущипнуть себя и проснуться.
- Атанасиос [13] , подойди, -приказал отец.
Юноша с ресницами цвета пыли приблизился к нему.
Катя долго смотрела на девушек, стоявших потупив глаза. Все они как на подбор были красавицами. И она не знала, нужно ли угадать дочь, которую отец с легкостью принесет в жертву или, напротив, угадать любимицу, чтобы Создатель не смог сделать выбор.
- Девушка в розовом, - убито промолвила Катя.
- Гера, подойти, - поманил пальцем отец.
Когда светловолосая красавица встала по правую руку от Цимаон Ницхи, он сказал:
- Никого на этом свете я не люблю сильнее моих детей.
Катя сделала шаг назад, прошептав:
- Тогда зачем выбирать?
Создатель закинул руки на плечи своим детям и спокойно объяснил:
- Выбирают затем, чтобы выделить лучших. А я выбираю, дабы показать одной маленькой девочке, что даже когда кажется выбор сделать невозможно, мы его делаем!
И пальцы его сжались на шее дочери. Та даже не пискнула. Отец сломал ее точно куклу, переломив тонкую шею и оторвав голову. Хлынула кровь, тело бесформенной кучей повалилось на пол, выложенный гладкими бриллиантами. Туда же Цимаон Ницхи бросил голову и та покатилась к ногам Кати, оставляя на прозрачных камнях уродливые разводы.
Затем Создатель притянул к себе голову сына и поцеловал в лоб.
- Тане, ты лучше.
- Благодарю, отец. - Атанасиос припал губами к руке Цимаон Ницхи, но тот легонько оттолкнул его в молчаливом приказе вернуться к другим сыновьям. Мальчишка беспрекословно подчинился, но Катя успела увидеть в его желтых глазах триумф и гордость.
А голова с мокрыми от крови пшеничными волосами лежала у ее ног и раскрытые, такие же янтарные, как у брата и отца, глаза смотрели обреченно и до слез печально.
Девушка понимала, что старейшина ждет от нее каких-то слов, но дар речи к ней не возвращался.
«Может, и к лучшему, - подумала она, - вряд ли ему понравится то, что мне хочется ему прокричать!»
Цимаон Ницхи по-отцовски мягко ей улыбнулся.
- Выбор… Хорошо, когда он есть, не правда ли?
Катя кивнула.
- Согласна? - уточнил Создатель. - Ты теперь понимаешь, что тоже способна сделать выбор?
- Да.
Он погладил ее по щеке теплой сухой ладонью.
- Так ответь, дитя, кто же тебе нужен?
Катя почувствовала в сердце движение, а потом Вильям взял ее за руку и произнес:
- Она выбирает Лайонела. Ради него она была готова умереть, ради него проделала весь этот путь!
- Нет-нет, Вильям, - свел брови Цимаон Ницхи, - я спросил, кто нужен ей, а не кого она, по твоему мнению, хочет выбрать. - Он перевел взгляд. - Катя, кто?
- Оба! - отчеканила девушка. - Не хочу выбирать, я хочу обоих! Это тоже своеобразный выбор! - Она беспечно передернула плечами. - Лайонел очень жестокий и бескомпромиссный. Я без ума от него. Но иногда мне хочется нежности и заботы. А с этим никто не справится лучше Вильяма! - Катя кивнула на окровавленную голову на полу. - Почему я должна выбирать? Для меня лучший выбор тот, который доставит мне наибольшее удовлетворение! Это не значит, что я не могу выбрать, это значит, что я люблю себя больше, чем какую-то идею. Если вы способны принести в жертву идеи пару-тройку своих детей, раз уж у вас их все равно много, то у меня возлюбленных только двое. И оба мне нужны!
Цимаон Ницхи некоторое время разглядывал ее, затем промолвил:
- Как интересно, ты сама не веришь в свои слова. - Создатель отвернулся и направился к трону, а прежде чем сесть, всем объявил: - Но сказала она правду.
Старейшины взволнованно переглянулись.
Катя подождала, когда кто-нибудь заговорит, но этого не случилось. Создатель сидел, задумчиво подперев рукой голову и о чем-то думал, остальные терпеливо ждали его решения.
Наконец, он тяжело вздохнул и объявил:
- На сегодня аудиенция закончена.
Гером поднялся с колен и схватил Катю за локоть, но та вырвалась и, чуть не поскользнувшись на крови, выпалила:
- Но вы не сказали, когда я увижу Лайонела? И почему вы задержали его?
Создатель сделал знак Герому, готовому кинуться на девушку и утащить ее из зала волоком.
- Мне нужно время подумать, дитя. Впрочем, ягуар не пленен мной, и если он пожелает с тобой встретиться, то найдет способ.
Катя откинула волосы назад.
- А я пленница тут? Или могу покинуть город когда пожелаю?
Цимаон Ницхи обернулся к своим старейшинам.
- Это она. - И лицо его осветилось улыбкой. - Покинуть Тартарус? Разве ты пришла сюда, чтобы сразу сбежать, так ничего и не добившись?
- Я пленница? - повторила вопрос Катя.
Создатель засмеялся.
- Гостья. Ты гостья и вольна уйти из моего города вместе со своими друзьями хоть сейчас.
Девушка посмотрела на Киру, стоящую на коленях с закрытыми глазами, на Вильяма, глядевшего в пол, и, медленно проговаривая слова, спросила:
- А Лайонел мой друг?
Цимаон Ницхи покачал головой.
- Нет, Лайонел - это твоя одержимость, твое безрассудство, твоя боль, твое наваждение и, наконец, он твое отражение.