С Фаргисами пока ничего не случилось, крутилось у меня в голове. У меня все еще есть время. Лакей сказал, что они до сих пор не приехали, и если я успею поговорить с принцем, то…
Я должна попытаться спасти их всех: и его, и этих Фаргисов, и остальных — не дать ни пиратам, ни Бездне осуществить свои планы.
Но действовать при этом нужно с умом: не стоит поднимать шум, не имея никаких доказательств, а лишь то, что мне «показалось».
Показался Виджи среди делегации из Кронбаха и показалось присутствие Бездны, которое, кстати, не уловил никто из дворцовой стражи, мимо которой мы как раз проходили.
А ведь среди них были и маги!
Сперва нужно найти того, кто мне поверит. Иначе, устрой я шум и начни кидаться обвинениями, меня поднимут на смех, а потом вышвырнут из дворца.
И тогда мои враги, а заодно и враг Арвена смогут безнаказанно осуществить свои планы.
Уже скоро Йорген вышел навстречу, чтобы приветствовать меня в просторной и роскошно обставленной гостиной, в камине которой горел огонь, а на отгораживающей его ширме порхали магические иллюзорные птицы.
Лицо у принца было расстроенным, и я подозревала, что причина крылась в Селесте — потому что леди Делавей нигде не было, а Йорген выглядел так, словно его сердцу был нанесен серьезный удар.
Значит, Селеста ему не соврала, промелькнуло в голове. А ведь могла бы!
Придумала бы, что именно ее драконица тогда появилась над пляжем, затем задурила бы голову Йоргену и попросила королевскую династию вмешаться.
Помиловать ее отца. Если, конечно, такое вообще возможно.
С другой стороны, почему бы и нет?
— Шани, выдохнул Йорген, и в его голосе мне послышалось искреннее восхищение, — ты великолепно выглядишь! Несказанная красавица.
— Угу, — сказала я ему, думая о своем. — Ваше высочество…
— Прошу, зови меня по имени. Здесь никого нет…
— Вообще-то, тут целых два лакея, — намекнула я. — Если можно, мне бы хотелось поговорить наедине. И как можно скорее.
Он кивнул, уставился на меня недоуменно. Взмах рукой — и слуги покинули гостиную, закрыв за собой двери, а принц усадил меня в мягкое глубокое кресло неподалеку от камина. Предложил угощения, но я…
— Йорген, нам нужно поговорить откровенно, ничего друг от друга не скрывая. Это несказанно важно.
На его лицо набежала тень.
— Подозреваю, сегодня я услышу много нового. С Селестой я тоже поговорил предельно откровенно. Оказалось, это не она призвала ту драконицу, а плакала она из-за того, что ее отец попал в тюрьму из-за ложных обвинений, а ее семье грозит разорение. Ты знала об этом, Шани?
— Знала, — сказала ему. — Об этом мы тоже поговорим — и о семье Селесты, и о той драконице на пляже. Доберемся и до этого. Но сперва… выверни карманы.
— Что мне сделать? — изумился Йорген.
— Карманы. Покажи мне, что в них.
Принц склонил голову.
— Но если ты откажешься, — произнесла я, — тогда мы можем поговорить о погоде или же о том, как прекрасно звездное небо над Керном. После чего будет бал, а потом я поеду, пожалуй, домой.
Йорген молча вывернул карманы.
— Поднимитесь, ваше высочество, — сказала я. — Простите, но я должна вас обыскать.
— Это могло бы быть забавным, — произнес он, — если бы твое лицо при этом не было таким… Шани, скажи мне, что происходит?
Тут я констатировала, что табакерки у него нет.
— Я не курю, — отозвался он не особо довольным голосом. — Это вредно для здоровья.
— Дело вовсе не в табаке, — пробормотала я. — Видел ли ты у кого-нибудь во дворце или же среди ваших приближенных золотую табакерку? Небольшого размера, примерно такую. — И я показала в воздухе размеры той, которую отобрала у Тео.
Принц покачал головой.
— Хорошо. Знаешь ли ты, что это такое?
— Табакерка? Внутри таких обычно держат табак или же…
— Нет, Йорген! Знаешь ли ты, что это такое на самом деле?
— Шани, я тебя не понимаю!
— Хорошо. А знает ли об этом твой отец?
— Как я могу ответить тебе на этот вопрос, если я не понимаю его сути?
— Ты прав, — согласилась с ним. — Тогда скажи мне вот что: что ты знаешь обо мне?
— К чему весь этот допрос?
— Это важно, Йорген!
— Допустим. — Кажется, принц начинал злиться, но я не собиралась сворачивать с намеченного пути. — Тебя зовут Шанайя Гордон. Ты — дочь леди Амелии ДиРейн и ученого-энтомолога Энериха Гордона. За эту связь твою мать лишили наследства и титула, но она все равно вышла за него замуж. Ты выросла на острове Найрен, но твои родители рано умерли. Ты попала в приют, но из-за своего дара сумела поступить в Академию Драконов Керна. Твой дядя, вернувшись из странствий, решил восстановить справедливость. Ваша семья воссоединилась, и уже скоро ты получишь титул леди ДиРейн.
— В целом, все примерно так и было, но не совсем. Потому что сейчас прозвучит правда, Йорген! Видишь ли, Энерих Гордон был мне приемным отцом, потому что настоящим являлся… пират. Его кровь течет в моих венах, и именно поэтому я призвала двух дракониц — морскую и ту самую, воздушную. Так же, как уже было в том роду. Но это еще не все, Йорген!
Потому что его лицо выражало крайнюю степень растерянности. Я бы даже сказала, что оно было ошарашенным.
— Лорд Делавей, бывший губернатор Найрена… Бывший, потому что из тюрьмы он вряд ли сможет заниматься делами острова. Так вот, он присваивал деньги, которые дядя отправлял на мое содержание, и делал это много лет подряд. Хорошо хоть меня не убил, хотя он мог. А потом, когда дядя обо всем прознал, Роб Делавей попытался убить уже его, ну и меня заодно. Но тоже не смог. Именно поэтому глаза Селесты на мокром месте — она ненавидит меня за то, что я жива и являюсь ходячим доказательством вины ее отца!
Вот что я ему сказала, а потом замолчала, давая Йоргену время прийти в себя и осмыслить услышанное.
Потому что дальше его ждали новые, куда более серьезные потрясения.
— Значит, та драконица… — начал он, кажется, нисколько не расстроенный судьбой лорда Делавея и тем, что разыскиваемая им девушка оказалась вовсе не Селестой. Наоборот, на лице принца промелькнула довольная улыбка. — Но почему ты не сказала мне раньше?
Я вздохнула.
— Потому что… Потому что их две, Йорген! Две души, два биения сердца. Слышал ли ты когда-либо о таком феномене? Я, конечно, еще не до конца уверена, потому что там, на пляже, вмешалась посторонняя сила…
— Мой дракон всех распугал, — кивнул он.
— Именно так. Но какое-то время я чувствовала их довольно отчетливо — как одну, так и вторую. Так вот, скажи мне, если я не сошла с ума, то знаешь ли ты о таком? Чтобы человек призывал сразу двух драконов?
— Ты не сошла с ума, — качнул принц головой. — Дай-ка мне припомнить, где-то я уже о таком слышал!
Кивнула.
— Я тебе помогу. Такое уже случалось в истории Арвена. Моя прапрапра… очень много «пра» тоже призвала сразу двух драконов — морского и воздушного, — и они, наверное, помогали ей в борьбе против Бездны. Хотя я в этом не уверена — в книге ничего не говорилось о роли драконов в той великой победе!
— Погоди, ты хочешь сказать…
Ну что же, его ждало еще одно потрясение, которое, вполне возможно, очень сильно изменит отношение ко мне.
— Веледа Веллард, — вздохнув, произнесла я. — А тот пират, кто дал мне жизнь, — его звали… Нет, не Черный Дрейк Веллард, а его сын. Зато бывший адмирал — мой дед.
И снова замолчала, давая время Йоргену осознать услышанное. Но не особо долго, потому что у нас его не было — этого самого времени, а ему еще многое нужно было услышать.
— На память о той ночи, которую моя мама, пока она была жива, думаю, хотела бы забыть навсегда, у нее осталась я. А еще подарок от пирата. Медальон Веллардов — один из шести, за которыми теперь охотится Бездна.
Теперь-то на лице Йоргена промелькнуло понимание.
Он подсобрался, и я поняла, что принц в курсе происходящего — того, что Бездна начинает пробуждаться и что она, или же он, ведет охоту за медальонами, с помощью которых сможет окончательно сорвать Печати и распахнуть врата, сдерживавшие его шесть сотен лет.
Хотя с этими самыми вратами и печатями еще не мешало бы разобраться — я не до конца понимала то, что произошло и что привело к разгрому и пленению Бездны, а ни лекции магистра Моравица, ни книги не давали ясного ответа.
Подозреваю, все было засекречено, и знать простым обывателям, какой я и являлась, о подобном не надлежало.
— Где эта вещь? — воскликнул Йорген. — Твой медальон, Шани! Держать его у себя невероятно опасно.
— Я знаю.
— Тебе стоит как можно скорее отдать его мне. Вернее, нам. Мы поместим его в безопасное место, потому что…
— Я в курсе происходящего, Йорген! Но я рада, что ты тоже знаешь и понимаешь, какая опасность идет по пятам тех, кто владеет медальоном. Но видишь ли, сейчас у меня его нет. Я его отдала.
— Кому⁈
— Его истинному владельцу.
— То есть ты хочешь сказать…
Ну что же, мы подошли к самому интересному. К довольно неприглядной правде, которую Йоргену следовало обо мне услышать.
— Пираты меня нашли, Йорген! Здесь, в Керне. И пусть мне это не понравилось и я искренне ненавижу все их племя за то, что они творят на море и на суше, но… Во мне все же течет половина крови от Веллардов, и…
— Ты отдала им медальон⁈
— Отдала. Решила, что так будет правильнее и безопаснее. Не для меня, а для всех — после того как Бездна и ее прислужники приходили за мной много раз… Много раз подряд, Йорген!
Он уставился на меня неверяще.
— Но…
— Почему я до сих пор жива? Подозреваю, благодаря удаче и тому, что Боги были на моей стороне.
А еще невероятному внешнему сходству с Веледой Веллард, чей портрет лежал у меня в кармане. Но я решила, что сейчас не время об этом рассказывать принцу.
— Теперь, когда ты это услышал, я скажу тебе кое-что еще. После того как я много раз сталкивалась с Бездной, я научилась хорошо ее чувствовать. Улавливать ее присутствие. Так вот, Йорген, я ощутила ее рядом.
— Где? — растерялся он. — Здесь, во дворце?
— Да. Мы проходили мимо одних покоев, и лакей сказал, что они принадлежат Фаргисам.
Йорген подскочил.
— Фаргисы… Отец потребовал, чтобы они немедленно привезли свой медальон и поместили его в королевское хранилище. После того как…
— После того как четыре изначальных рода лишились жизней и своих медальонов. Я в курсе, Йорген, и я рада, что ты мне поверил. Поэтому… нам надо действовать. Хотя ты должен знать, что пираты тоже во дворце, и они задумали неладное.
— Пираты? — нахмурился он. — Ты уверена?
— Не особо, — призналась ему. — Но в том, что я почувствовала следы Бездны у покоев Фаргисов…
В этом я тоже была не до конца уверена, но посчитала, что лучше проверить, чем ничего не делать и ждать, когда Бездна завладеет всем, что ей необходимо, а потом освободится, и одни лишь Боги ведают, что после этого нас ждет.
И мы пошли. Нет, не вдвоем с Йоргеном — это было бы верхом глупости.
Принц заявил, что Фаргисы должны либо вот-вот прибыть, либо уже на месте, так что стоит все проверить и их предупредить. Поэтому он позвал с собой двух магов, а также захватил еще трех гвардейцев, после чего мы отправились узнавать, что именно мне там почудилось.
В их покоях.
Но… мы опоздали.
Правда, сперва ничего не предвещало недоброго.
В какой-то момент я даже обрадовалась, что мне все показалось, потому что по дороге мы увидели еще нескольких человек из стражи, а потом столкнулись с одним из лакеев. Нет, не тем, кто привел нас с Линой и Рикаром в эту часть дворца, но с таким же вежливым, даже подобострастным лицом.
Тот заявил, что лорд и леди Фаргис прибыли во дворец около двадцати минут назад. Они чувствуют себя хорошо, но немного устали. Их встретили горничные и слуги, так что законные обитатели этих покоев сейчас отдыхают после длительной поездки.
Но непременно будут присутствовать на вечернем балу.
— Надо все проверить. Пусть откроют, — прошептала я, но Йоргену вовсе не нужны были мои подсказки.
По его приказу лакей постучал в дверь покоев, сказав, что его высочество младший принц желает поговорить с лордом и леди Фаргис.
Ответом ему стала тишина.
Это было настолько жутко, что мое сердце заколотилось словно бешеное, а ладони в один миг стали холодными, будто выпрыгнувшие из пруда лягушки.
— Не открывают, — растерянно произнес лакей. Затем подергал ручку двери: — Заперто.
— Взламывайте, — приказал гвардейцам Йорген. Затем посмотрел на меня: — Шани, я не думаю…
— Угу, — сказала ему. — Даже и не думай от меня избавиться, потому что я никуда не уйду. А еще лучше — дай мне кинжал. Моя магия против Бездны все равно бессильна, но…
Не договорила, потому что раздался звук поворачиваемого ключа, и дверь распахнулась. В проеме стояла служанка — уверена, та самая, которая несла стопку белья и в которой я почувствовала присутствие Бездны.
Но сейчас я настолько разволновалась, что уже ничего не ощущала. Но казалось мне, что где-то в глубине роскошных покоев — здесь и сейчас — происходит нечто неправильное.
Вернее, непоправимое.
— Простите, что замешкалась, ваше высочество! — расстроенным голосом произнесла служанка, склонившись перед Йоргеном. — Лорд и леди Фаргис сейчас отдыхают. Они устали после долгого пути и попросили их не беспокоить. Я непременно передам, что вы приходили, когда они проснутся…
Но Йорген не стал ее слушать. Отстранив служанку, он вошел в гостиную, а за ним последовали и остальные.
В этот момент мне показалось, что меня вот-вот поднимут на смех, потому что через несколько секунд принц ворвется в спальню к почтенным лорду и леди. Там-то выяснится, что те отдыхают после дороги, поднимется скандал, и на этом мое пребывание во дворце подойдет к концу.
Оно и к лучшему, сказала я себе. А потом посмотрела в темные — нет, не так — в затянутые Тьмой глаза служанки, и меня пробила дрожь.
Тут распахнулась дверь одной из спален, и из нее вышел он.
Правда, никто сразу и не понял, что это был именно ОН — воплотившийся в еще одного лакея… Ларге Крейген.
Никто, кроме меня — потому что я уже видела его сначала на балконе в особняке ДиРейнов, когда тот явился мне в виде птичьей стаи, потом в Людской Академии, завладевшего телом Тео.
И во сне с Веледой Веллард — я тоже его видела.
Сейчас он получил полную власть над другим человеком, чье немного осунувшееся лицо приняло его черты, и попытался все замять. И делал это настолько уверенно, что никто и ничего не заподозрил.
— Я камердинер лорда Фаргиса. Мой господин отдыхает после дороги… — начал он, но тут у меня прорезался голос.
— Врет! — воскликнула я. — Он все врет! Проверьте, что он сделал с Фаргисами. Но знайте: он опасен!
А потом произошло сразу много всего.
Один из магов, обойдя фальшивого камердинера, распахнул дверь в спальню, и я…
Слава Богам, я почти ничего не увидела — лишь часть кровати и свисающую с нее белую женскую руку. Кажется, там еще была кровь — много крови! — но сейчас мне оказалось не до этого.
Потому что маг, развернувшись, ударил по Бездне связующим заклинанием — решил его схватить, похоже, посчитав, что перед нами убийца, которого стоит захватить, а потом обо всем расспросить.
Второй маг тоже к нему присоединился.
Но если бы они только знали!..
Именно тогда, взвыв, словно разъяренная морская бестия, на спину одного из магов запрыгнула служанка и впилась тому в шею зубами. Откуда ни возьмись, появились еще трое слуг, и все они действовали…
На долю секунды я увидела их затянутые Тьмой глаза, после чего они, не жалея себя и не думая о своей жизни, накинулись на гвардейцев. Те замешкались — не понимали, что происходит и как им остановить тех, с кем они совсем недавно общались на кухне или же в коридорах дворца.
А потом…
Йорген не дремал. Я видела, как он вскидывал ладонь, призывая Огненную магию, но все равно не успел. Взмах руки Бездны, и по комнате прошла удушающая, буквально лишавшая нас воздуха волна.
Тьма не собиралась щадить ни своих врагов, ни приспешников — потому что упали все.
Кроме меня.
Ибо меня он все-таки пожалел. Но лишь до поры до времени.
Подозреваю, не понимал, кто я такая, и решил во всем разобраться.
Я стояла и смотрела в темные глаза того, кто родился и жил шесть столетий назад, а теперь воплотился снова… Хотя нет, еще не воплотился, но раз за разом занимал тела других, собственных приспешников, придавая им свои черты.
А еще я видела Йоргена, лежащего рядом. Мне казалось, что принц до сих пор дышал, но я понимала, что это временно, и Бездна, уходя и забрав медальон Фаргисов, никого не пощадит.
Спасти всех можно будет, если только я… не пощажу его.
Но как… Как это сделать⁈
На помощь мне было не позвать — уверена, подай я голос или сделай хоть что-нибудь, что Бездне не понравится, он расправится со мной так же, как и с остальными.
В ту же самую секунду.
Моя магия против него была смехотворна, а кинжалом я так и не обзавелась, но видела, как тот поблескивал за поясом у лежавшего на полу Йоргена.
А еще я понимала, что Ларге Крейген медлит, вглядываясь в мои черты.
В этом промедлении мне чудилась его единственная слабость. Вернее, его единственной известной мне слабостью была Веледа Веллард, что я и собиралась использовать.
Вернее, попытаться.
— Ларге, — произнесла я, подражая ее голосу, услышанному во сне.
Хотя… как подражала? Всего лишь постаралась придать себе уверенный вид, но стоявшее рядом со мной воплощение Тьмы дернулось, словно от удара, заслышав свое имя из моих уст.
— Ларге Крейген, что ты тут натворил? — окрыленная первым успехом, повторила я. — Сейчас же, немедленно оживи этих людей!
— Ты… Ты… — прохрипел он.
— Веледа Веллард, кто же еще? — сказала ему, затем склонила голову на бок, как делала моя прапрапрабабка. — А кого ты ожидал увидеть? Неужели ты мне не веришь?
Он молчал, явно размышляя, и тогда я кое о чем вспомнила — о портрете, который лежал у меня в кармане. Я перерисовала его из книги о Веледе и с тех пор всегда носила с собой — уж и не знаю зачем.
Но теперь я достала лист и развернула прямо перед его носом.
— Разве не помнишь, как ты меня нарисовал, а потом всучил свой портрет? — поинтересовалась я. — В столовой академии, Ларге! Как раз перед тем, как мы отправились на поиски артефакта. Там были еще Саймон, Джеф и Бруно.
Он снова отшатнулся, словно его ударили — больно, прямиком в сердце.
Но я, надеясь добить, сунула ему под нос портрет Веледы Веллард моего собственного исполнения. Исполнила я его, конечно же, намного хуже, чем сам Ларге, но я надеялась, что он не обратит на такую мелочь внимания.
А если и обратит, то скажу, что поистерлось… Мало ли, что могло произойти почти за шесть столетий!
— Но это же мой рисунок!.. — простонал он.
— Естественно, твой. Как видишь, я его сохранила.
— Но как… Как ты смогла⁈ Ты ведь давно мертва! Уже пять сотен лет!
— С чего ты это решил? — усмехнулась в ответ. — Если ты сумел вернуться, то почему бы и мне не сделать то же самое?
Что будет дальше, я пока не знала, но понимала, что порядком ввела его в заблуждение — да так, что он не понимал, как такое могло произойти, а заодно что ему со мной делать.
Поэтому я продолжала давить.
— Верни этих людей к жизни, — приказала ему. — Немедленно! А потом мы обсудим, как поступим дальше. Ведь нас с тобой… так много связывает.
— Ты права, Вел! — прохрипел он. — Но сейчас все будет иначе. На этот раз я тебя не отпущу!
Сказав это, он потянулся ко мне, а я, не выдержав подобного, все же отпрянула.
В этот момент распахнулись двери, и Боги явили того, кого я уж точно увидеть не ожидала.
Только не во дворце, не в комнате, полной бессознательных слуг, магов, гвардейцев, а еще и трупов…
Не со мной и не с Бездной, тянущей ко мне руку; да и сам он тоже тянулся — то ли собирался меня задушить, то ли поцеловать…
Именно тогда в покои Фаргисов ворвался Лукас Равенмор.
Он был в одежде королевского мага, хотя я прекрасно знала, что никакой должности при дворце у Лукаса не имелось. И я даже догадывалась, к чему этот маскарад — пираты собирались хитрым образом похитить принца.
Но, надо отдать ему должное, Лукас мгновенно сориентировался. Понял, что происходит нечто из рук вон выходящее, и сразу же вступил в бой с Бездной.
В руках у лорда-пирата появился небольшой арбалет. Явно какой-то артефакт, потому что выпущенная из него стрела разгорелась в полете фиолетовым огнем, со свистом пронзила воздух и — напрасно Ларге пытался остановить удар! — впилась Бездне прямиком в грудь.
При этом Лукас рисковал, а заодно он был, как всегда, излишне самоуверен, потому что стрела пролетела всего в нескольких сантиметрах от меня.
Я уставилась на торчащий из груди Бездны болт, который почему-то не причинил тому особого вреда. Не могла поверить своим глазам: в то, что человек-носитель вовсе не собирался падать или умирать, хотя его ранение выглядело не только опасным, но еще и смертельным.
Вместо этого Бездна как ни в чем не бывало вскинул руку. Я почувствовала, как магические потоки содрогнулись, и по гостиной с глухим рокотом прокатилась взрывная волна.
Меня подбросило в воздух, а потом с такой силой ударило об пол, что буквально вышибло весь дух.
Но все-таки я дышала и Лукас тоже. Тот почему-то остался на ногах — наверное, потому что успел окружить себя огненным защитным контуром и заклинание Бездны не причинило ему вреда.
Внезапно в гостиную ворвались другие люди. На миг мне показалось, что это были дворцовые маги и что те наконец-таки пришли на помощь. Но среди них я заметила массивную фигуру Виджи и поняла, что это все те же переодетые пираты…
Тут Лукас снова пошел в атаку, но Бездна, даже со стрелой в груди, до сих пор оставался невероятно силен. Ларге Крейген с яростью отбил оба боевых заклинания, затем с помощью магического Щита отразил следующую стрелу — на этот раз ему удалось! — и очередной разряд.
После этого он вновь вскинул руку, и снизу, откуда я видела происходящее, новое заклинание Ларге показалось мне ужасным — таким, что в этой комнате его уж точно никто не переживет.
Тогда-то я дотянулась до кинжала Йоргена и… вонзила оружие в ногу Бездне.
Еще и еще раз.
Тот зарычал, но заклинание так и не сорвалось с его руки. Он замешкался всего на секунду… В тот самый момент Лукас снова выстрелил, и следующая стрела тоже попала в цель.
На этот раз Ларге — вернее, тот, в кого он воплотился, — дернулся, а затем… Он рухнул на пол рядом со мной и уже больше не шевелился.
Я тоже лежала и смотрела на то, как из тела мертвого носителя выходит черный туман. Бездна его покидала, и лицо человека менялось. Его черты разглаживались, и это… был больше не Ларге Крейген.
Я не сомневалась: тот снова улизнул и ничего еще не закончено. Уже скоро Бездна соберется с силами, сделает выводы из произошедшего и придет в очередной раз.
Но сейчас для всех наступила небольшая передышка, а ко мне подбежал Лукас, опустился на колени и принялся меня ощупывать.
— Кажется, со мной все в порядке, — пробормотала я, — так что не надо меня трясти. Но у меня совсем нет сил… Йорген… — вспомнила я. — Лукас, прошу, позаботьтесь о принце!
— Не волнуйся, уж мы-то о нем позаботимся! — усмехнулся он, а затем его рука коснулась моего лба.
— Что ты делаешь?.. — ахнула я, чувствуя, как с его ладони полилось неестественное, умиротворяющее тепло. — Лукас, зачем⁈
Но у меня не осталось сил ни оттолкнуть чужую руку, ни сопротивляться его заклинанию.
— Спи, мое беспокойное сокровище, — негромко отозвался он. — Ты уже достаточно повоевала, и тебе пришла пора немного отдохнуть. Спи, любовь моя!
И я уснула, так и не сказав Лукасу, что им нужно убедиться, уж не забрал ли Ларге Крейген медальон Фаргисов.
И еще — чтобы пираты и не вздумали похищать принца Йоргена Вельмара, потому что добром это не закончится.
Ни для них, ни для кого.