Проводник

Глава 10

Она добралась до поселка еще до темноты, но заходить не стала — не хотела и не готова была сейчас встретит Мэтта, посмотреть ему в глаза и все рассказать. И, хотя прошлое, неожиданно ставшее совсем свежим "вчера" заставляло ее вновь все переживать, больше всего волновало девушку не это. Как никогда ясно она видела свой путь, словно он был освещенной взлетной полосой, но для того, чтобы оторваться от земли, Террае впервые не хватало мужества. Действительно, так ли она жаждала мести, как в тот день, когда сжимала в руке окровавленный медальон своей бабушки, а ее первую любовь вели на плаху? Так ли ненавидела свой род, назначивший ей роль разменной монеты без собственной воли и права выбора? И, пройдя через весь этот ледяной ад — чего она действительно хотела больше всего на свете? Разум уверенно твердил: достигнуть поставленной цели, несмотря на сомнения, чувства и других людей. Потому что только тогда она обретет счастье как заслуженную награду, только тогда будет достойна начать жить. Ее всегда учили, что разум, способный полностью управлять телом — это ее сила, а сердце слабо и слепо, и Террая верила этому даже сейчас.

Когда только забрезжили утренние сумерки, девушка спрыгнула с дерева, на котором ночевала, потянулась, разминая затекшую спину, и подошла к воротам поселка. Они оказались незаперты, потому что — она была уверена — ее ждали. В тишине сонного поселения слабо стукнули пустые ведра, привлекая внимание к колодцу: Мэтт, увидев девушку, поставил их на землю и, мягко улыбаясь, широко раскрыл объятья. Она не кинулась ему навстречу, а медленно подошла и положила голову на плечо.

"Она изменилась".

— Я столько узнала и вспомнила, — с какой-то болью прошептала Террая молча обнявшему ее охотнику. — Я встретила врача, Таю, нашла люк. Узнала про слуг.

— Это что-то меняет между нами?

Она подняла на него взгляд.

— Абсолютно ничего.

— Это главное. Я скучал по тебе.

Террая вновь резко опустила голову, чувствуя, как в горле становится ком. Мэтт не давал ей взять себя в руки, а надо было.

— Не сейчас. Сколько тебе лет?

Он не ответил.

— Ну?

— Тридцать семь, — нехотя произнес Мэтт.

"Так много, почему уже так много?!"

— А Тае?

— Тридцать девять.

Террая все поняла. Вот почему девушка говорила, что они почти ровесники. И была так молода.

— Зачем я… — еле слышно пробормотала Террая, и голос сорвался. Она уткнулась лицом в грудь Мэтта, судорожно сжав руками его рубашку, и охотник побоялся, что, если он ее сейчас отпустит, ноги подкосятся и Террая осядет на землю.

— Она не знает, ничего не знает, — зашептал он ей на ухо, утешающее гладя по плечам. — Ты обещала сказать, когда все кончится, а я всегда был рядом, когда ей требовалась помощь.

Террая прерывисто вздохнула, заставляя себя успокоиться, и подняла на него совершенно сухие, хоть и покрасневшие глаза.

— Тогда мы закончим с этим как можно быстрее. Сегодня отправимся на охоту, к югу от водопоя, на скалы. Там водятся горные звери. Но прежде мне надо хорошо, очень хорошо поесть.

Мэтт кивнул.

— Отнеси воду, а я отправлюсь за завтраком. — Он не спрашивал и не спорил, и это было так странно. Только осторожно коснулся губами ее лба. — Я люблю тебя. — И зашагал к кухне.

Остальные охотники были обрадованы и искренне удивлены, увидев Терраю живой и невредимой, они считали, что девушка, если и не погибнет, то навсегда уйдет из поселка, как все до нее. Она не стала рассказывать Юджину, что видела Таю, потому что та сама просила об этом. К тому же, он бы завалил совершенно лишними сейчас вопросами. Террая съела два больших куска мяса, которые остались еще с ужина, стремясь восполнить силы своего организма, а потом, размяв руки несколькими активными взмахами, положила копье на плечо.

— Ну что ж, я вновь с вами, а значит, нас ждет хорошая охота! — бодро воскликнула она, стараясь не встречаться взглядом с Мэттом. — Если только вы не провалялись все эти дни на солнышке, лентяи!

Парни возмущенно зашумели в ответ, и вся ватага, во главе с девушкой, двинулась в лес, распугивая птиц. Мэтт, уверенный в том, что случится что-то плохое, замыкал чересчур веселую процессию.

— А стоит ли… — протянул один из охотников, с сомнением глядя на их возможную сегодняшнюю добычу: по крутым пористым скалам у реки, объедая сочный зеленый мох, уверенно скакали четвероногие животные с маленькими рогами и жирными боками. — Достать их будет непросто.

— Только если ты не обниматься с ними полезешь, — сострила Террая, и ее поддержал немного неуверенный смех остальных. — Копье добросить сумеешь?

Парень кивнул, отвел руку с оружием назад и, прицелившись, метнул его в животное. Острие ударилось о камни рядом с черным мохнатым носом, и, насмешливо заблеяв, зверь замотал длинной бородой, глядя на неудачливого охотника. Это раззадорило остальных и заставило тоже проверить свои силы.

Мэтт не участвовал в охоте. Он стоял в стороне, наблюдая за тем, как, легко перепрыгивая по камням, Террая взбирается все выше и выше. Добыча была и у подножья скалы, но девушке будто хотелось достать ту, на вершине, до которой не долетали копья остальных. Охотник сложил руки на груди, незаметно сжимая кулаки и с трудом заставляя себя стоять на месте. Он уже понимал, что она задумала, боялся за нее и не хотел, чтобы так было. Но все закрутилось слишком быстро, другого плана он предложить не мог, да от него уже и мало что зависело — оставалось только надеяться на разумность самой девушки.

— А-ах, — неожиданный вскрик заставил охотника вздрогнуть, и он бросился — слишком медленно — к кустам, в которые мгновение назад упала сорвавшаяся со скалы Террая.

Исцарапанная острыми ветками девушка корчилась от боли, прикусив губу и схватившись за правую ногу. Она подняла виноватый взгляд на Мэтта и остальных окруживших ее охотников.

— Кажется, парни, веселье для меня на сегодня окончено, — прошипела она, раскачиваясь взад-вперед, чтобы утихомирить боль. — И на неделю вперед тоже.

— Убери руки, — приказал Мэтт, и Террая отняла перепачканные кровью ладони от разодранной икры. Кто-то резко отвернулся, усиленно хватая ртом воздух. — Умудрилась же тытак упасть! — выпалил он зло.

— Я непризнанный талант, — развела руками девушка, все еще морщась. — Но думаю, мне бы сейчас очень помогли жгут и доктор. И шина на всякий случай, кажется, я ногу сломала.

Мэтт не стал спорить. Довольно ловко он оказал первую помощь и подхватил девушку на руки.

— Разберитесь с добычей и доставьте ее в поселок, на сегодня хватит. Терраю я в больницу сам отнесу.

Не дожидаясь ответов (их и не предполагалось), охотник быстрым шагом направился по короткой дороге к поселку.

Террая сидела на его руках тихо, как зверек, ощущая, насколько Мэтт не в духе от ее поступка, но наконец не выдержала.

— Стой. Нам надо поговорить.

— Надо быстрее доставить тебя к доктору, — упрямо ответил он. — Раз уж это было так необходимо.

— Да ничего страшного со мной не случится. Логан!

Он нехотя послушался, сел на поваленный ствол большого дерева, посадив Терраю себе на колени и осторожно поддерживая ее раненную ногу.

— Мне нужна твоя помощь, — очень серьезно произнесла девушка. — Не бойся, мы можем говорить открыто, информатор Анны не вернулся.

— Что ты с ним сделала?

— Ничего! — вспыхнула Террая. — Это был Джефри, он сам утонул, и мне очень жаль… Но сейчас важно совсем другое.

— Я слушаю.

— Меня сегодня оставят в больнице, так как ходить я смогу еще нескоро — нога действительно сломана. Доктор это определит и будет спокоен. Завтра рано утром ты придешь навестить меня — и я отдам тебе свою срезанную татуировку. Я уверена, что их еще хранят где-то. Ты отправишься к Тае, вы откроете люк и узнаете, что там.

Мэтт молчал.

— Ты можешь не делать этого, если не хочешь, — разочарованно произнесла девушка. — Но, рано или поздно, я сама туда пойду.

— Я все сделаю. Только ответь мне честно на один вопрос.

Террая, нахмурившись, посмотрела на Мэтта. Ей не нравилось, как глубокие морщинки, разбегаясь от его глаз, разом делают лицо осунувшимся и уязвленным. То, что охотник собирался сказать, давно копилось внутри и приносило много боли, но что заставило его выяснять все именно сейчас, так невовремя?

— Хорошо.

— Ты потратила столько лет и усилий, чтобы вернуть меня к жизни, но, как только это произошло — забыла, посвятив все свое время мести. Может, зря ты со мной возилась? Или это была просто очередная цель, которые ваша раса привыкла достигать, во что бы то ни стало? Я ведь никогда не желал второго шанса. Не так.

Террая удивленно смотрела на него пару минут. Понять все заняло секунды, принять — гораздо дольше.

— У сказки было продолжение.

— Лучше б его не было.

— Как я это сделала?

— Исследовательская лаборатория твоей родни на Амиби. Они изучали возможность клонирования своей расы, как я понял, с полной передачей памяти от оригинала. И ты решила сделать меня этим…

— Сколько это заняло? — перебила его девушка. — Сколько занял процесс?

— Все мои двадцать лет, — еще не понимая, ответил охотник.

— Я спасла тебе жизнь, Логан! — обиженно выпалила Террая. — Я готова была отдать все и всех ради того, чтобы быть вместе вновь! Знаешь, почему я не смогла ускорить процесс и терпеливо ждала так долго? Потому что мне нужен был не кто-то с похожей внешностью, а именно ты, как личность. Потому что я не хотела упрощать твой код, который не такой, как у других слуг. Я, наверное, так и не сказала тебе… но я не знаю даже, кто ты. Не из слуг, не из нас. Но именно это сделало возможным рождение нашей прекрасной дочки. И сохранило вашу память при входе в телепорт. Благодаря твоим агрессивным генам Тая ничем не выдает мою кровь, хотя и стареет гораздо медленнее. Точно так же, как никто не устанавливал границу в сорок лет твоей жизни. Да, я была эгоистично уверена, что ты будешь счастлив воссоединиться со мной, но я никогда не держала тебя силой. Даже забыв, кто я, где я, не зная ничего о прошлом, я опять потянулась к тебе и не побоялась сделать первый шаг. Разве это недостаточное доказательство моих чувств?

Мэтт молчал, но по его лицу было видно, что подобной тирадой его уже не проймешь.

— Чего еще ты ждешь от меня? — устало спросила Террая, чувствуя, как все сложнее заглушать боль в ноге.

— Когда-то, еще принцессой, ты рассказала мне о своей мечте. А затем я пятнадцать лет наблюдал, как ты тратишь жизнь на то, чего больше всего боялась, — глухо произнес Мэтт. — Просто ответь: чего ты хочешь сейчас?

Террая, которая, как ни старалась, не могла вспомнить, о чем она ему тогда говорила, осторожно взяла лицо охотника в свои ладони и заглянула в глаза.

— Логан, соберись. Я хочу закончить это дело — и все. Слишком дорого оно мне стоило, — убедительно произнесла она. — И ты мне поможешь.

Мэтт выдержал долгий взгляд.

— Как прикажете, ваше величество, — бесцветно ответил он, не обращая внимания на вспыхнувшие негодованием глаза девушки. — А сейчас лучше поспешить к доктору.

"Может пора признать, что ты проиграл, старик? Та, что ты любил, умерла вместе с тобой. Не трать время на пустые разговоры".

Дверь в больницу распахнулась и ударилась об стену от сильного пинка ногой. Мэтт завалился внутрь с бесчувственной Терраей на руках, до полусмерти напугав медсестру и потребовав, чтобы немедленно явился ее начальник. Охотник не знал, отключилась Террая сама, чтобы сэкономить силы, или от шока, поэтому отпустил ее, только когда в комнату зашел врач и потребовал уложить пострадавшую на кровать для осмотра. Аккуратно опустив девушку на сероватую простыню, тут же покрывшуюся красными пятнами, Мэтт отошел к стене, хмуро наблюдая за действиями медперсонала.

— Как это произошло?

— Упала с высоты… — Мэтт запнулся, понимая, что иной на месте Терраи сломал бы себе все кости. — Я не видел, какой именно.

Врач не стал комментировать, внимательно слушая дыхание и подсчитывая пульс.

— Когда был наложен жгут? — спросил он, перейдя к изучению раны, пока сестра несла необходимые для обработки инструменты.

— Менее получаса назад.

— Ей очень повезет, если нога — единственное повреждение. Вопросов больше не будет, покиньте помещение.

— Я останусь.

Молодой мужчина в халате смерил взглядом крепкого угрюмого охотника и не стал терять время на споры. В этом поселении нечасто люди получали увечья, да и те не шли ни в какое сравнение с подобным, поэтому врач переживал, что ему не хватит медикаментов или не окажется нужного оборудования. Чтобы с Терраей все было в порядке, он желал сейчас не меньше Мэтта, хоть и совсем по другой причине.

— Сестра, наблюдайте за состоянием больной, — спустя долгое время, произнес врач, и обратился к Мэтту: — А вы — пойдемте на улицу.

С помощью охотника он вымыл руки и ополоснул лицо из стоявшей тут же бочки, а потом они оба устало присели на порог.

— Я зафиксировал перелом и зашил рану… насколько это возможно, но девушка, скорее всего, будет сильно хромать. Важнее ее общее состояние, я не могу точно сказать, сколько крови она потеряла, есть ли скрытые повреждения, было ли заражение. Пациент нуждается в постоянном наблюдении и контроле.

Мэтт ободряюще похлопал мужчину по плечу.

— Ты, главное, ее на обе ноги поставь, а сколько это времени займет — не важно. Если что-то понадобится из леса — я принесу. И вообще, зайду утром проведать, ты не против?

Немного растерянный врач отрицательно покачал головой. Он думал совсем о другом, прогоняя в голове операцию и переживая, ничего ли не забыл. Девушка оставалась бледной, пульс — слабым, но даже подходящей крови для переливания в поселке могло не оказаться.

Террая открыла глаза ненадолго, во второй половине дня. Обвела взглядом палату, успела заметить скрывшуюся в коридоре медсестру, побежавшую за врачом. "Угораздило же меня действительно отключиться! Если эта девчонка останется тут на ночь, это мне все испортит!" Кожа тут же приобрела здоровый розоватый оттенок, взгляд стал ясным. Зашедший врач удивился столь быстрой перемене, и тут же принялся проверять — не начался ли у пациентки жар.

— Как вы себя чувствуете?

— Легкая слабость и нога болит.

— Это все? Головокружение, озноб, боль в других местах?

— Это все. Если у вас найдется обезболивающее, я бы с радостью немного перекусила и поспала до позднего утра.

Врач, убедившись, что пострадавшей несказанно повезло, спорить не стал. Террае принесли плошку крутого бульона и травяной отвар, призванный немного смягчить боль. Она тоже не стала задавать лишних вопросов, хотя очень хотела бы знать, где Анна, но ей самой действительно сейчас нужны были силы. Поблагодарив, Террая вновь опустилась на подушку, прикрыла глаза и стала медленно и болезненно восстанавливать многострадальную ногу.

Врач несколько раз проверял ее состояние, но, конечно, он не мог видеть того, что творится под швом. Окончательно успокоившись, мужчина разрешил сестре перебраться со стула у кровати пациентки на диванчик в соседней комнате, а сам ушел в другую часть дома — он жил тут же, при больнице, но с противоположной стороны. Ближе к полуночи Террая открыла глаза. Она чувствовала себя так, будто только что вновь проделала свой путь к океану и обратно, но теперь уже бегом и без передышек. По правде сказать, девушка понятия не имела, на что способен ее организм, ведь до этого момента быстро заживали лишь синяки и царапины, но способ это узнать был лишь один. Очень медленно и осторожно, она перенесла на пол сначала здоровую ногу, затем, стараясь не ударить о пол шиной — больную. Попыталась встать — и поняла, что еще очень рано, она лишь разрушит начавшие регенерировать ткани. Поэтому, крепко держась за кровать руками, девушка опустилась на пол и по-пластунски поползла к двери.

Если бы медсестра сейчас проснулась и решила выглянуть в коридор, она рисковала остаться заикой или, как минимум, долго еще мучиться кошмарами. Однако, сон ее был крепок, и Террая незамеченной пробралась к кабинету врача, а, так как замков в поселении не водилось, беспрепятственно оказалась внутри. Небольшая комната без окон тонула во мраке, поэтому пришлось оставить дверь приоткрытой. Обстановка здесь была поистине спартанской: стол без ящиков, на котором стояло несколько свечей, стул, полки с книгами, циновка на полу. Все, ни сундуков, ни ящиков… Но Террая уже обо всем догадалась: не зря здесь лежал этот собиратель пыли, от которого в больнице поспешили бы избавиться.

Отодвинув коврик, девушка обнаружила потайной люк, а под ним — небольшую прямоугольную нишу в полу, выложенную камнем. Здесь сохранялась низкая температура, и в аккуратных деревянных ячейках стояли ампулы с лекарствами, а сбоку, завернутая от влаги в целлофан, лежала толстая тетрадь. Террая достала ее, быстро пролистала — и нашла то, что искала: четыре кусочка кожи, каждый между своими страницами, подписанными карандашом. Забрав свой, девушка хотела было уже вернуть все на место, когда надпись на обложке привлекла ее внимание: "Дневник Анны". Неужели сейчас кто-то еще тратит время на подобную ерунду?

Чтобы разобрать остальное, пришлось подобраться ближе к двери. На первой странице Анна писала, что, наряду с нарушением сна, аппетита и обмена веществ, врач выявил у нее сбой гормонального фона, хотя так и не смог точно установить, были причины этого внешними или генетически заложенными. В рамках назначенного лечения психиатр посоветовал девушке вести дневник, чтобы избавляться от негативных эмоций. Сама же Анна считала, что всему виной то, что ее любимый предпочел другую… Не желая разбираться в чужих сердечных делах, Террая отыскала последнюю запись. Сделана она была особняком, видимо, единственная, после перехода в поселок. "Нет больше необходимости вести этот дневник, прошлое останется в прошлом, навсегда. Жизнь дала мне, всем нам, уникальный шанс самим выбирать свой путь. Конечно, мне придется приглядывать за всеми, направлять, заботиться о том, чтобы никто не вспомнил лишнего. Всех прощаю".

"Какая добрая! — с сарказмом подумала Террая, прислушиваясь к тому, как ворочается медсестра. — Так и знала, что это Анна!".

Спрятав дневник в нише, плотно закрыв ее люком и положив сверху циновку, девушка вернулась к себе в палату.

Террая с трудом вынырнула из забытья и заставила себя разлепить веки, услышав голоса в коридоре. Солнце едва встало, из щелей в накрепко забитых ставнях веяло прохладой, а она хотела лишь одного — спать. Дверь отворилась, в палату зашел Мэтт и, не говоря ни слова, направился к ней. Прежде, чем Террая успела что-то спросить, он незаметно достал из-под одежды заполненный шприц и вколол его содержимое в область перелома. Девушка прикусила губу от боли, успев заметить лишь надпись "Нано-8" на колбе, и тут же протянула охотнику высохший кусочек кожи. Мэтт спрятал и то, и другое как раз вовремя — в палату вошла заспанная медсестра.

— У вас тут все в порядке? — поинтересовалась она. — Сейчас повязку менять будем.

Террая послушно кивнула, и медсестра ушла за бинтами.

— Где ты…?

— У Анны. — Мэтт поймал удивленный взгляд Терраи, но объяснять было некогда. — Из чемоданчика Ламберта, поставит тебя на ноги за двенадцать часов. Потом уходи отсюда, становится опасно.

Медсестра вернулась, держа на подносе перевязочные материалы, и хмуро посмотрела на Мэтта. Судя по всему, она надеялась еще немного поспать.

— Выйдите, пожалуйста, мне надо работать, — попросила она. — Посещение больных у нас после завтрака.

— Уже ухожу. — Охотник кинул на девушку последний взгляд и поспешно вышел.

— Ну что ж, никаких признаков заражения и воспаления, — произнесла медсестра, тем временем приступившая к изучению шва. — Вам просто несказанно повезло.

Террая, занятая своими мыслями и переживаниями, ее даже не слышала. Как только медсестра ушла, Террая тут же провалилась в сон, впервые за столько дней — со сновидениями.

Она стояла перед знакомой герметичной дверью, но очень не хотела заходить, чувствуя, что там ее ждут только плохие новости. Однако, последние лет десять Террая только и делала, что решала проблемы, и отлично понимала: чем больше времени ты им даешь, тем хуже они становятся. Мысленно вздохнув и взяв себя в руки, девушка открыла дверь.

— Террая, — радушно улыбаясь, повернулся к ней капитан. Он опирался о краешек стоявшего позади стола с интерактивными звездными картами, заваленного приборами и книгами, и по расстегнутому воротнику кителя можно было с точностью сказать, что Шон сегодня в отличном настроении. — Прошу тебя, проходи.

Еще сильнее почувствовав неладное, девушка шагнула в типичную каюту капитана, разве что немного старомодного, судя по количеству печатных, а не электронных носителей информации. Отказавшись от предложенного кресла, так и осталась стоять, плотнее прикрыв плечи шелковым палантином и незаметно сжимая его край.

— Ты пригласил меня для важного разговора, не так ли? — сразу перешла к сути Террая, стараясь выглядеть как можно спокойнее. — У меня не так много времени, так что начинай излагать.

— Твое отношение к людям тебя погубит, — взмахнув рукой, ухмыльнулся Шон. — Разве так сложно быть немного более дружелюбной?

Девушка не ответила.

— Ладно, не важно. Я хотел бы сообщить, что мы скоро прибываем, но, увы, новости неутешительные. У нас осталось менее пятидесяти процентов запаса топлива, мы не можем продолжать путь, иначе не на чем будет возвращаться назад.

— Расчет оказался неверным?

— Производители ускорителя указали неправильные цифры в технической документации.

Террая нахмурилась.

— Мы долетим, даже если топлива останется лишь на посадку, — не терпящим возражений тоном произнесла она.

— Я не собираюсь поселяться на той забытой планете.

— Мы сможем пополнить запасы. Возможно.

— При всем уважении, ты сейчас гость на моем корабле…

— При всем уважении, — с угрозой в голосе произнесла Террая, подходя к нему и наставительно размахивая пальцем у носа, — я оплачиваю это путешествие, я купила тебя и этот корабль, а значит, я решаю, куда вы оба полетите! И тебе лучше об этом не забывать!

Шон пару секунд молча смотрел на девушку, и в его глазах читалось явное желание уничтожить ее на месте за такие слова. Однако, в следующей фразе не послышалось ни малейшей агрессии.

— Я ожидал, что ты скажешь нечто подобное. Слишком хорошо тебя знаю, правда, ума не приложу, на что мне это.

Гадкое предчувствие вернулось с удвоенной силой.

— Всякие интересные факты, — продолжал тем временем Шон. — Например, за что отец выгнал вас из дома, принцесса…

— Я не особо скрывала свое прошлое, — тут же парировала Террая. — К тому же, несложно было догадаться, что моя компания — возрождение семейного дела.

— Меня это не особо волнует, — признался Шон. — Хотя противно наблюдать, как ты продолжаешь в том же духе.

— Меня мало интересуют твои эмоции, — отрезала Террая.

— Я в курсе, — не сдержавшись, хмыкнул Шон. — Но есть девушка, чья жизнь от них напрямую зависит. Тая.

Террая почувствовала, как ее прошиб озноб, и, как она ни старалась, выражение испуга успело промелькнуть в глазах.

— Кто это?

— Не надо врать, это как-то низко. Механик, девушка из списка тех, кого ты приказала принять в команду. Ее схожесть с твоим телохранителем сложно не заметить, но, пробив кое-какие данные, я выяснил, что они, хоть и давно знакомы, не брат и сестра.

— Как увлекательно… — зло процедила Террая.

— Станет еще интереснее, когда я скажу, что она — твоя дочь. Уникальный случай полукровки.

Он едва успел перехватить ее руку, метнувшуюся к его горлу.

— Я сильнее тебя. И десяток членов команды будут сильнее ее. Может произойти что-нибудь плохое.

Террая сжала зубы от злости, резко выдернула из его хватки свое запястье. Он прав. Что бы она ни говорила, капитан на своем корабле — царь и бог. Но она скорее сама погибнет, чем позволит хоть пальцем тронуть Таю.

— Чего ты хочешь? — глухо произнесла Террая.

— Дай-ка подумать. — Шон снял фуражку, положил рядом с собой на стол и взъерошил отрастающие волосы. — Денег у тебя с собой нет?

Он улыбнулся ей мило и открыто, еще больше распаляя желание убить. Террая напряженно молчала, уже догадываясь, к чему он ведет.

— Хотя к чему мне наличные посреди космоса…

— Ближе к делу, капитан.

Шон тяжело вздохнул.

— Мне не нравится твой взгляд. В нем читаются мысли, которые оскорбили бы любого мужчину. Видимо, ты слишком долго общалась со слугами.

Он нажал кнопку на стоявшем на столе коммутаторе, и, спустя пару секунд боковая дверь, декорированная под панель, отъехала в сторону, пропуская в помещение невысокую, но очень красивую блондинку. Длинное серебристое платье обтягивало гармоничные формы, и Террая даже не сразу узнала Анну. Только вот взгляд её, метнувшийся на гостью, был очень, очень злой. Кажется, вот о чём она писала в своем дневнике.

— Мой секретарь подготовила все бумаги, — жестом указал Шон на папку в руках у Анны, которую та сейчас положила на стол рядом с ним. — Подпишешь — и я даю слово, что не трону ни тебя, ни твою дочь. И доставлю в пункт назначения, какие бы проблемы ни возникли.

Смерив его взглядом, Террая подошла к столу и быстро пробежала документы глазами.

— Передать компанию в твою собственность? Всего-то? Как ты скромен.

Она поставила свою подпись и подняла взгляд на Шона.

— Доволен?

— Абсолютно, — ледяным тоном произнес капитан. — Хорошего вечера.

Гордо подняв голову, девушка вышла из его каюты, ощущая на себе пекущий взгляд Анны.

"Ты можешь забрать у меня все деньги, до последней копейки, все равно не успеешь ими воспользоваться, глупец, — мелькнула в голове мысль. — Главное, чтоб Логан не узнал".