Мистер Стефан Возняк не доверял тем компьютерам, которые не выкинешь в окно. Тяжело ему пришлось бы в нашем мире.
Вишнин, Василий Леонтьевич (1878—19<…>). Так называемый «сыщик»; в ПМ — мосхонский частный детектив. Место рождения: Тверская губерния, Евстафецкий уезд, Евстафец. Готовился в криминальной карьере по статьям «воровство» и «мошенничество». В отличие от дворянина П. Шишкинского (существующего только в Мире-1), к огнестрелу индифферентен.
Яков (1875—19<…>). Камердинер Вишнина. Стремился к научности. В ПМ прозападный и полонофил («Кубусь»).
Оба завербованы после расследования в 1907 году.
За кадром: полицейский Ш., в ПМ из политического сыска. В обеих реальностях интересовался техникой; в ПМ чинит и обустраивает ЭВМ (безо всякого участия Эдисона). Полицейский П., наставник Вишнина.
Марк Иванович Кнопп. Родился в 1990, сын программиста Иоганна Кноппа и москвички. Преподаватель электроники в Берлинском университете (ассистент до 2022). Сотрудник II группы. Действует в Федеративном Королевстве Германия под легендой оператора берлинской ЭВМ М. И. Швальбе. Выясняет правду о гипотетических связях немецкого правительства с большевиками.
Кандидат в сотрудники выбран в качестве русского немца и как близкий знакомый техника и программиста Фрёлиха. В 1907↔2023 помогал Лилиенталю (в ПМ на тот момент живому), операция провалена. В 1908↔2024 исследовал жизнь баварского принца и его руфской жены.
Клара Михайловна Вольф, дочь программиста Михаэля Вольфа и жительницы Подмосковья, родилась во 2-й половине 1990-х. Преподаватель информатики в том же вузе, где и Кнопп (ассистент). Стажёр во II группе. Действует под легендой младшего брата Швальбе. В 1-м и 2-м деле не участвовала ввиду возраста.
За кадром: Вёлер, журналист (название газеты засекречено), двоюродный брат Фрёлиха. Старший сотрудник II группы. Действует под легендой Хаузера, журналиста прусской консервативной газеты Die Königswelt (в Нашем мире отсутствовала). Пребывает на месте непрерывно с начала 1-го дела. Гликерия, эмигрантка в Баварию — один из агентов.
Едва кофейный запах заполнил всю кухню, камердинер Яков вдохнул прекрасный аромат. Ноздри шевельнулись кратко. Чашка предназначалась господину, так что неподобающим стало бы воровство даже молекул. Бариново будущее возникло в Яшкином воображении. Сначала ванна и чашечка кофе, потом шампанское по утрам, а под конец абсент три раза в день до и после еды. Не приведи Господь это увидеть.
Яков взглянул на вход в кабинет искоса, низко голову наклоня. Вишнин заседал в кресле и покусывал ноготь. При виде слуги между бакенбардами проявилась радостная эмоция. В свою очередь, Яша благодарил судьбу за то, что работодатель не приводит домой слабый пол; никогда не ждал ничего хорошего от дочерей Евы. Каждую из них он полагал просто кирпичиком в мироздании; однако же свой пол тоже, в меньшей степени.
Внешне обыкновенный день начала желтовато-багрового октября месяца. Рабочие всю ночь устанавливали в кабинете на втором этаже персональный компутарь, который занял пространство помимо книжного шкафа и выхода в гостиную. Барин только что возвратился из спальни, облачённый в бордовый халат. Волновались они оба куда больше, чем остальные жители 6-й Тверской-Ямской.[5]
Технарь г-н Ш. назначил Яшиного барина на роль подопытного кролика. Приватный вид компутаря устроен гораздо проще огромных Э. В. М. В случае Василия Леонтьевича понадобилось чтение и редактирование текстов. Содержимое они приобрели в книжном магазине, желая перевести в электрический вид, в текстовые фили. Их обоих радовало то, что в последнее время к Сети подключаются без телефонисток и даже без А. Т. С. Как в цивилизованных странах.
Вторым вариантом для испытания был электромеханический слуга, которых в Небесном мире зовут роботами (производное от славянского слова, родственного немецкому Arbeit). Спасибо японским умельцам. В нутре спрятаны реле, которые руководят отдельными конечностями для каждого действия. Вместо ног подобие трёхколёсного велосипеда. Если подать сигнал, электрокамердинер насыплет в чашку кофей, применит кипятильник (его выключает тепловой релейный элемент), размешает ложкой, приедет в гостиную с подносом, а фонограф произнесёт «Кушать подано». Горничной достанется техобслуживание, ей не чужда терпеливость.
Вишнин раздумывал над заманчивым предложением. Его рука случайно коснулась небритого лица. «Батюшки-светы! Автоматону срочно нужен сменный комплект рук, для бритья. Только как бы он меня не травмировал. Даже если бритва безопасная, от фирмы „Жиллетт“. Прекрасно, что он ничего не украдёт, и не нужно платить жалованье, как и автоматическим заменителям фабричных рабочих. Плохо, что когда автоматона обругаешь, обидишь и тому подобное, он не будет страдать. А иначе зачем? В любом случае машина не уволится. Так что оставайся ты, Яшка, на месте».
После восхитительной игры знаменитой скрипачки Вишнин выстукивал пальцами «сыскную» мелодию господина Дашкевича. Его не смущало, что унтер-сыщику до Шерлока Холмса как от Волги до Камчатки; до посконного Шерлока Холла тоже далёк. Солиднее выглядел полицейский чиновник П., который бывал в Лондоне. Один разведчик из Небесного мира действовал под видом легавого со связями именно там, будучи наполовину британцем. Чтобы не возникли несоответствия, с господином П. он договорился.
А слуга тем временем через антернец, по проводам, связался с Небесным миром ради общения с единомышленниками. С поляками он давно на короткой ноге.
— О да, в следующем веке техника творит чудеса, — вздохнул барин, разлёгшись в кресле. — Ты не представляешь цифровую фотографию. Допустим, сыскные чины увидели на снимке крошечную деталь. Стоит несколько раз растянуть изображение, станет видно ранее скрытое. Или идеальная картотека внутри компутаря, в коей криминалист найдёт всё, что угодно. Чудны дела твои, Господи! — сыскарь поднял очи горе.
Ассистент умилённо склонил голову. Сам он не верил сериалам из Небесного мира.
Яков познал их книги об империи другого конца XIX века и начала XX, которая в географии соответствовала Рофии. Зато полицейского сыщика господина П. они заинтересовали из-за заметной разницы между местом действия и этим царством (с отбором, что именно стоит читать жильцам оного особняка). Не все подряд, а в уголовном жанре. Среди них романы господина Свечина, а в особенности «Варшавские тайны», где раскрыты отношения нашего патриота с польским народом. Главный герой ненавидел всех поляков за то, что некоторые из них убили его отца. Яков редко встречал что-либо не менее жизненное.
От Небесных он помимо прочего узнал о своём современнике Гашеке. В другой истории Прага принадлежала Вене, а вместо молодого короля Австрии правил некий престарелый император Австро-Венгрии. Герой означенного писателя, солдат Швейк, угодил на первую мировую войну и издевался над начальством. Кубусь прочёл лишь начало, но его вполне достаточно.
— Много есть необычного в иной вселенной, — рассуждал Вишнин, после порции кофе благодушно глядя в потолок. — О да, многие зайте позаимствованы посконной Сетью. Действительно ли Потомки соизволили применять некие Како-Рцы-код и Веди-Покой-Наше? Бывает, что и анализ Добро-Наше-Како. В тридевятых государствах телевидение не механическое, а электронное. В сравнении с нашим обладает высокой чёткостью, Хер-Добро.
О беспроволочном телефоне Белла можно было не говорить. Каждую такую массивную трубку переносит слуга, а в развитых странах они получают за это действие надбавку к жалованью.
Работа за компутарём начиналась с рычага. Сыщицкая бледная рука легла на круглый конец, не хватало решительности. А камердинер сложил кончики пальцев ради выразительности.
Яша не удержался от шпильки в адрес общества.
— В Небесном мире существуют особые регионы, в них свобода, как некоторые считают, осталась только в антернеце. Герой пана Гашека заметил, что у человека больше всего свободы в сумасшедшем доме. Логический вывод барин сделает самостоятельно.
В ответ он получил удивление в невинных глазах.
— Ты что-то знаешь о Небесном мире? Что для них стало менштромом?
— В двадцать первом веке на компутарях играют в стратегии вроде «Сивилизасьон», «Аж оф ампир» и «Тоталь гер». Игрок примеряет на себя роль главы государства…
— Батюшки мои! — Вишнин схватился за сердце, между бакенбардами вылетел вопль. — Обычные люди становятся августейшими особами? Не знают, что власть от Бога? Игры достойны конфискации.
— …Бедный Яша расскажет барину об одном случае. Мальчишка играл в «Сивилизасьон», в ней каждая страна изучает технологии от царя Гороха до современности. На экране появилось сообщение, что учёные разработали технологию «электричество». Бабушка игрока спросила: «Это интернет?». По логике старшего поколения, в двадцать первом веке в антернеце опубликована новость об открытии электричества. В книге пана Гашека пациент сумасшедшего дома твердил: «Я только что открыл электричество». Логический вывод барин сделает самостоятельно.
— Не будь педантом, — бледное лицо исказилось. — Что известно о компутарях следующего века?
— В части из них содержится «Линукс». Он глупый и робко прячет тело жирное в утёсах. — Слуга склонил голову. Ему повезло, что сословный недруг не читал Максима Горького и не слышал о нём от господина Ш. из охранки. Господин откинулся на спинку кресла и с грустью поднял глаза.
— Электронные библиотеки бывают пиратскими, если дражайшему барину понятен термин. Они на ножах с копирехтом. Сыромятин-младший поведал историю со своим соседом. Мещанин полагает дикарями тех людей, которые читают бумажные книги. Однажды в его жизни произошла дилемма. К электронной книге из-за отсутствия электричества пропал доступ, оставалась версия на бумаге. Поколе через два часа не включили свет. Этот чудак не перешагнул через принципы и не взял в руки обыкновенное бумажное издание.
— Personnel компутарь применяет в качестве графического антерфаса скользящие светло-тёмные лески в ячейках с определённой глубиной цвета. Мы все думали, на экранах так и останутся ячейки с буквами на лентах, у коих не поменяешь размер и шрифт. Сердечно благодарим господина Ш.
Эдисона ярый патриот не упомянул. Слуга-западник вздохнул еле заметно.
— Книги, сударь. Потомки о нашей с вами теме дня сочинили стишок. Наизусть Яша не помнит, не обессудьте.[6]
— Слова Богу. Больно ты зануден. Лучше будет, если мы поразмыслим о преимуществах бумажных книг над электронными. Проведу параллель с прекрасным полом. Одно дело, когда барышня видна на фотографии или экране. А совсем иное дело, когда держишь её за руку, чувствуешь бархатистую кожу и слышишь дыхание. То есть и книги приятнее держать, чувствовать вес и слышать шелест бумаги.
— Бедненькому Яше тоже есть что сказать. Помнит ли барин, для чего маленький Гаргантюа применял гусят? — Вишнин ответил взглядом невинных очей. — Ладно, скажу прямо. Скверными книгами можно подтереться. А как вы это сделаете филем?
Идеалист схватился за сердце, запрокинул голову и обмяк. Перед ним возникла нюхательная соль.
— Ладно, приведу другое сравнение. В Небесном мире жил великий творец лубок-фильм Вальтер Дисней. Кое-кто заметил, что плохого актёра он стирает. То же применимо к электронным книгам и вообще к филям. Удалил и гуляй смело. Или возможен поиск в тексте по указанному слову.
— Ты не соизволил сказать приличным манером сразу, негодник?! — проговорил Василий Леонтьевич громче обычного, едва придя в себя. Виноватый слуга опустил глаза. Искоса не смотрел. Будет некстати, если лопнувшее барское терпение заменит его автоматоном.
Барин углубился в список того, что он мог бы найти.
— Не тот ли это иноземный зайте с диафильмами, коему на просторах Рофии предпочли исконно-посконный? Батюшки, для меня главнее книженции.
Кубусь сложил пальцы обеих рук.
— Насчёт одной из них. Бедный Яша напоминает: герой пана Гашека спекулировал дворняжками. В Небесном мире известен полицейский пёс по имени Мухтар. Допустим, любительская этимология проста. Имя будет состоять из слов муха и царь. Портрет государя императора засидели мухи.
Под бровями работодателя проявилось недовольство.
— Окажись рядом Фаддей Ш., тебя бы отправили в места не столь отдалённые. Признайся, ты придумал сам?
— Отнюдь нет, идея принадлежит пану Гашеку. У него портрет австрийского лидера.
Барин вернул прежнее выражение глаз.
— Тебе повезло, что не нашего. За чужого правителя тебя не упекут в тюрьму.
Его нервозная рука снова обхватила конец рычага. Одно движение, и ступень преодолена.
— Ночью не засядешь, шибко он шумный. Словно намеренная оказия.
Горизонтальная и вертикальная рукоятки передвигали курсор. После манипуляций экран высветил коварную надпись:
«СЕЙ РЕСУРСЪ ЗАБЛОКИРОВАНЪ ПРОКУРОРОМЪ. ΔА ЗДРАВСТВУЕТЪ ГОСУДАРЕВЪ СУДЪ, САМЫЙ ГУМАННЫЙ ВЪ МIРѢ»
Попытки с остальными зайте привели к сходному результату.
Василий Леонтьевич уткнул в руки лицо, к тому времени между бровями и бакенбардами нарисовалось отчаяние.
Долгое время он не разговаривал с камердинером поколе не улеглась меланхолия. Стало быть, не скоро обвинит в занудстве.
Продолжение следует.
Посторонний звук не пробьётся в обширное помещение, где шумит электромеханический компьютер длиной во всю стену и высотой до потолка. Операторы трудились по заданиям от десяти программистов и под руководством Михаэля Иоахима Швальбе, который получил звание юнкера, а недавно и эдлера (в обычной жизни — разведчика-нелегала Марка Иоганновича Кноппа). Он отнюдь не банальный офисный пролетарий.
1909 год, осень царила на берегах Шпрее. Швальбе непрерывно работал за компьютером имени Макса Планка. Дни не казались ему серыми и однообразными, если учесть, что в компьютере (слово «комп» здесь неуместно) часто возникала новая информация. Бывало, что резидент считал её достойной передачи в Центр. Будучи по сути шпионом, руссо-немец ещё ни разу не воровал физические объекты. Ничего не стырил, не сгэдээрил.
Когда другие болтали, нелегал опускал веки и стоически замирал, терпеливо слушая до конца. С большей охотой он выслушивал донесения остальных разведчиков при помощи связи по ларингофону. Старший сотрудник II группы Вёлер успешно действовал под легендой герра Хаузера. Точнее, под легендой журналиста Die Königswelt, отсутствовавшей в реальной истории прусской газеты консервативного толка. Её руководство оказалось до того патриотичным, что надумало газету переименовать, а точнее, перевести название на древневерхненемецкий: Diu kuningiskweralt. Другие пошли дальше и записали готским алфавитом. Сам канцлер постановил, что для серьёзной страны такое было бы слишком. А Кнопп просто усмехнулся. Они бы ещё переименовали Берлин в латинский Berolinum!
Правильно отмечено Боссом, что этот разведчик беспощаден к лени. И своей, и чужой. Швальбе привык к неумолимому течению времени. В последние годы прославился сотрудник бернского патентного бюро, то есть Эйнштейн. Другое дело, что II группа взяла за основу деятельность не его, а Макса Планка.
Согласно легенде Михаэль Швальбе бывал в Мосхне, чего не скажешь о реальной жизни разведчика. Нужные сведения об отдалённом городе он получил от детектива Вишнина, одного из агентов Службы. К сожалению, этот тип был слишком твердолобым и невзлюбил Кноппа ввиду банального шовинизма. Сначала не помогало даже то, что со стороны матери Марк Иоганнович — родственник его камердинера, тоже агента.
Сотрудничала с Кноппом круглоносая коротко стриженная блондинка Клара Вольф, та самая, кто в юности попала в него футбольным мячом. Подбежала со своим неженственным лицом и схватила грязный мяч голыми руками. Гораздо позже она увлеклась шитьём игрушечных животных (не для коллекционирования, а чтобы дарить). Не всегда ей быть пацанкой.
Когда во II группе со временем появился стажёр, для легенды выбрали «младшего брата Швальбе, Карла» (о нём никто никогда не слышал, да кое-как выкрутились). Клара выдаёт себя за мужчину. Кнопп искренне радовался, что Босс не накачал Клару мужскими гормонами: от него вполне можно было ожидать. Почему её не заменили мужчиной, либо, наоборот, в легенде не использовали «сестру»? Благоприятная возможность быстро улетучилась. Бюрократия сыграла свою роль, а с ней мучились наши предки. Кнопп помнил семейную байку: будто бы отец не смог пройти на зелёный свет, когда у светофорного человечка не хватало шляпы.
В Службе каждый знал, каким способом Клару проверили на женственность или мужиковатость. Специально подосланный заявил ей, будто эта дамочка внешне похожа на Бриенну Тарт, и не на сериальную, а на книжную (не читавшие Джорджа Р. Р. Мартина пусть представят Марью Болконскую). Подопытная не закатила истерику, но и по морде не врезала. Раз внешность для неё не важна, и не ударяется в крайности, для задания самое то.
Клара, преподаватель информатики, рассказывала, как один студент после занятий повстречал русского друга и услышал вопрос: «Ну что, сломал пару компьютеров?». Сама она просто сердито взглянула на шутника. Безо всякого насилия.
Могучий Макс Планк всегда знал, что нет у Михаэля Швальбе брата Карла. По крайней мере, никогда не получал о нём сведений, а по законам логики отсутствие доказательств — не доказательство отсутствия.
В обычной жизни Кнопп обожал фокстерьера Олафа. Бравый пёс чем-то напоминал ему помощника из раннего Microsoft Office. Настал момент, когда старший сотрудник сообщил новость: любимец Марка умер. Разведчик слушал с опущенными веками, не роняя ни слезинки. Этот поворот подтолкнул его к необычному предложению для Вольф. Если она любила шить игрушки, пусть выточит из дерева статую Олафа. Прямых обязанностей меньше, свободного времени больше.
Оба действовали вовсе не по принципу «мы с Дагмарой ходим парой». Если Кларе понадобится древесина, на покупку отправят именно её. Конкретный разведчик не ленился, просто именно для него не нашлось ни времени, ни возможности.
Очередной день не прошёл зря. Швальбе извлёк из компьютера нестандартные данные и немедленно передал. Как здорово, что на родине Макса Планка не знают ни о Кибер-мире, ни о бионических контактных линзах и ларингофоне. Если каким-либо образом проведают, в лучшем случае посмотрят как баран на Бранденбургские ворота.
<<Скульптура завершена, — передавала Вольф, дополнительно используя пиктограммы. — Есть некоторая неувязка>>.
Сотрудница ненароком уронила деревянный объект на немытый пол (грязных рук не боялась). На следующий день еле заметный след падения исчез. То есть скульптуру заменили на внешне идентичную. Её габаритов достаточно, чтобы спрятать подслушивающее устройство.
<<Если старший сотрудник знает о шпионской игре, кого он подозревает?>>.
Речь зашла о контрразведчике родом из Мюнхена. Именно там побывала II группа на 2-м деле. Дополнительную информацию принесла руфская жена принца Виттельсбаха, один из агентов. Если кратко, герр Планк обеспокоен появлением у «Швальбе» младшего брата (зато об участии подчинённого в событиях из 1-го дела он не знал). По его версии, здесь замешан Наш Мир. В отличие от Мира-2, Мир-1 среди них относительно известен.
Свою роль сыграла т. н. «беспроволочная ламповая разведка». По мере развития техники местные перехватили радиосигналы для II группы, но не смогли расшифровать. Господин из контрразведки предложил Планку провокацию. Допустим, сотовая связь от Александра Белла засланных не удивит: он и в реальной истории замышлял фотофон, а в Мире-1 и подавно воплотил в жизнь. Аналог роботов (конечно, реальных, а не разумных) здесь тоже не das ist fantastisch. Остаётся цифровая фотография.
Удивлённый Кнопп не изменился в лице. В обычной жизни преподаватель электроники, он имел представление об АЦП и ЦАП.
<<На каком именно носителе? Неужели на перфокартах?>>.
Догадка оказалась верной. В роли матрицы выступила огромная фотоплёнка, которую обходил щуп-фотоэлемент. Яркость точек вызывала поступательное движение стержня, который перемещал второй стержень под соответствующим углом, а его конец нажимал кнопку с нужным сочетанием нулей и единиц. Недостатком стало то, что без плёнки не обойтись, и её нужно утилизировать. Изображение всегда монохромное, и мы не знаем, как реализуют сжатие.
По замыслу начальства, операторам ЭВМ расскажут о нестандартном изобретении, чтобы по их реакции вычислить засланного. Существование самого анахронизма под вопросом.
Белл уже внедрил беспроводной телефон (фотофон), для него требуется выносливая прислуга. Возник замысел электромеханических денег. Конечно, к кассовому аппарату подсоединят не карточку, а подобие арифмометра или одометра. Однако распознавание разных купюр при пополнении счёта — задача более сложная. К слову, QR-код вряд ли появится. А если упомянут в качестве реалии Нашего мира, назовут ли Квертра-Реда-кодом, по буквам готского алфавита из неудачной задумки с газетой? Нет, не позволят, получилось бы несерьёзно для культурной страны.
Кноппу-«Швальбе» предстояло испытание на смекалку и хладнокровие.