— Перед вами — мой первый опыт в написании фанфиков. Тапки метать нежно!
— Любовной линии Питер-Арабелла не будет.
— ГГ менее благороден и более циничен, чем капитан Блад, в которого он попал.
— Куски канона будут присутствовать в тексте в приличном объеме. Первые пять глав вообще почти сплошной канон с поправкой на попаданца. За основу взята «Одиссея» и «Хроники».
— В процессе написания фанфика, помимо канона, использовались:
сайт «Веселый Роджер», книга В. Губарева «Пираты Тортуги», википедия и еще множество интернет-сайтов. А так же ценные идеи моих читателей, спасибо им большое.