Смарагур. Книга 1. Остров драконов

Глава 5. Розовый камень

Джеми только налил себе чашку какао, как в столовую впорхнула Текс. Она устремилась прямиком к нему.

– Ну не глупо ли, что они отобрали у меня скейтборд! С ним-то я бы попадала на завтрак за две секунды! Ты по утрам тоже всегда голодный?

Она плюхнулась на стул напротив него и нагребла себе полную тарелку.

– Вот это по-нашему, – сказал Джеми. Он был рад, что Текс подсела к нему, но в то же время чувствовал себя затруднительно. О чём-то надо с ней говорить?

– Ты уже слышал о большом драконьем турнире?

Джеми помотал головой. О боже, Джеми, мысленно укорил он сам себя, ты что, не способен связать и трёх слов?

Но Текс, кажется, даже не заметила его скованность.

– Он состоится в начале октября. Наездники школы Эльдура, Фимм Дрекар и Магма-С будут соревноваться в дрессуре, в состязании на скорость и в драконьем поло. Это будет колоссальный спектакль! – Она вздохнула с тоской.

– Ну и ладно, – сказал Джеми. Драконий турнир! Состязание на скорость и драконье поло – это звучало увлекательно. Он бы и сам с удовольствием поучаствовал!

Столовая наполнялась учениками. Кухонные подручные вынесли новые сковороды, полные яичницы. Текс ухмыльнулась:

– Посмотри-ка, твои дружки явились.

Джеми сразу понял, почему она посмеивается. Действительно смешно выглядело, как два великана в своих комбинезонах кухонных подсобников неловко несли к столам сковороды. Тут в столовую вошёл Ной и уселся рядом с Текс. Она откинулась на спинку стула и запустила пальцы себе в кудри.

– Ну что, вы тоже хорошо спали? – Ной потянулся.

– Всего-то часа три, – сказала Текс. – В спальнях так темно и холодно. Наверху-то, в башенной комнате в окна светит месяц. Это так красиво.

Ной пожал плечами:

– Мне холод нипочём.

– А почему ты вообще очутилась тут, внизу, ведь ты же получила место наверху? – спросил Джеми.

Текс ухмыльнулась:

– Ох, мне там наскучило через пять дней.

– А что произошло? – спросил Ной.

Текс продолжала ухмыляться:

– Ну какие-то правила я поняла иначе, чем их понимает школьное руководство. Упс – и вот я здесь, внизу. – Её зелёные глаза сияли. – Но я всё равно хочу стать наездницей драконов. Летать в горы и делать «мёртвые петли». Это называется дикий пилотаж, знаете такое?

Джеми помотал головой.

А Ной кивнул:

– Но это по-настоящему опасно.

– А у меня бабушка была наездницей драконов, – сказал Джеми. Он помедлил. Не показать ли им драконий коготь? – И… ну, я был уверен, что получу место наверху.

– Это зависит от директрисы! – воскликнула Текс. – Она очень странно распределяет эти места… – Она повернулась к Ною: – А ты?

Тот пожал плечами:

– Вообще-то я тоже хотел наверх, потому что я… мне надо научиться одному конкретному делу. – Его лицо как будто стало мрачным.

– И что это за дело? – допытывалась Текс.

– А, неважно, – сказал Ной. – Только глупо вышло, что моя сестра отправилась наверх одна, а я остался тут.

– Ну и ну! – воскликнула Текс. – Могу себе представить, какая это досада.

Ной отрицательно помотал головой:

– Да ничего. Только Джесси там грустно одной. – Он встал: – Увидимся.

Джеми бросил взгляд на экран на стене. Вообще можно было не спешить. Но Текс тоже вскочила:

– Я с ним. Надо ещё зубы почистить и вообще.

Возвращаясь к себе в комнату, Джеми думал, что по-настоящему жаль, что Ной и Текс не были тоже драко2нюхами. Ведь тогда у них троих могли быть общие смены? Это было бы круто!

Сегодня в его служебном расписании стоял ещё Первый глист. В инструкции по уходу за драконами он прочитал, что это процедура обработки драконов от глистов, и если с первого раза справишься, то получишь триста плюсовых пунктов!

Джеми решил сперва заглянуть в проход боксов и посмотреть, как там маленький Яри. Его Флэпер не спал, и Джеми осторожно посадил его в нагрудный карман своего комбинезона. Так можно будет за ним присматривать. Он прошёл мимо двадцати пяти боксов с учебными драконами, дальше были транспортные и ездовые драконы школы Эльдура, потом на всю ширину дока потянулись большие боксы для промежуточной посадки с их влётными и вылетными воротами. В боксе 29 стоял большой дракон с кустиками перьев на голове и по бокам, Экспресс 5.4. Он выглядел как Яри, только большой. Джеми приник головой к прутьям решётки.

– Привет, Чичи, как дела? – Насколько Джеми знал, этот перистый был родом из Канады. Он смотрел на Джеми своими оранжевыми глазами. И ему показалось, что они печальнее, чем обычно. – Я знаю, тебе бы сейчас хотелось пастись на высокогорных лугах, – прошептал Джеми. – Наберись терпения, скоро наступит лето. И тогда тебе разрешат туда слетать.

Джеми вздохнул. Почему драконам нельзя быть на воле? Внезапно ему показалось, будто Чичи хотел ему что-то сказать. Мгновение они смотрели друг на друга, но потом Джеми услышал голоса в конце прохода боксов.

– Я скоро вернусь, – прошептал он и поспешил дальше к боксу молодняка. Туда даже докерам первого курса разрешалось входить в любое время и без шокера. Яри тут же подбежал и стал к нему ластиться. Сквозь комбинезон Джеми ощутил тепло дракона. Нежно погладил малыша по пушистым белым перьям на боках. Он мог бы часами так стоять со своим любимчиком. Маленькая драконочка с блестящей зеленоватой чешуёй вытянула длинную шею через низкую внутреннюю перегородку и принюхалась к Джеми.

– Привет, – шепнул он. – А тебя я назову Яри Маленькая Надежда. Потому что твой зелёный цвет – это цвет надежды, ты не знала?

Ему хотелось, чтобы драконы и официально снова получили имена. Джеми потянулся к Надюше рукой, но она подняла голову вверх. Там над проходом боксов под потолком как раз проезжал грузовой короб бранды. Он направлялся в сторону дока-2.

Там Джеми бывал на теоретических занятиях. А что, если он… Сейчас короб скроется в отверстии в стене. Джеми помедлил. Короб манил и притягивал его, но Джеми не решался. Вот Текс бы не задумываясь тут же запрыгнула в него… Джеми бросил взгляд на экран на стене. Немного времени у него в запасе ещё было.

– Я ещё вернусь, – шепнул он Яри и выскользнул из бокса.

Короб уже почти достиг входного отверстия. Джеми вскочил на сложенные горкой рулоны соломы, ухватился за короб и скользнул внутрь него перед тем, как он въехал в это отверстие в стене, и стало темно. Потом был толчок, и бранда понеслась. Она стремительно ехала вниз! Потом Джеми услышал шум воды и выпрыгнул из короба. Должно быть, он находился уже в доке-2. Проход, в котором он стоял, казалось, что-то ему шепнул – поманил его? Джеми непременно захотелось узнать, куда он ведёт. Он пошёл быстрее, на стене была надпись, напылённая краской: Нижние доки, – и добрался до огромного камня из розового гранита, установленного на повороте прохода; камень запирал отверстие позади себя. На камне красовалась надпись, изящная, с завитушками, и тонкие линии на камне выглядели как лепестки розы. Кажется, розовый камень упоминала на теоретических занятиях Китц Хазель? Тогда, значит, этот проход вёл в горы к пастбищам. Учительница рассказывала им, что драконы нервничали, проходя мимо розового камня. И ещё она говорила, что позади камня есть пещера, к которой нет доступа ни у кого…

Теперь Джеми подошёл ближе и прочитал вслух надпись на камне: «Один из Одних повернёт время».

Почему камень запирал доступ в пещеру? Джеми провёл по нему рукой. Он был гладкий и холодный. Но вдруг ни с того ни с сего в животе у Джеми стало очень горячо. Он быстро отдёрнул руку. Волна жара затопила его целиком, при этом он точно ощущал у себя в животе ту точку, от которой исходил этот жар. Не сгореть бы на месте! Его дыхание участилось, он услышал собственный хрип, ему всё больше не хватало воздуха. Что это с ним? У него приступ жара? Он хотел снова пойти наверх – но что-то его здесь удерживало. Ладони у него горели, но он не осмеливался приложить их к холодному камню. Горячая волна снова прокатилась внутри него. Флэпер выбрался из кармана Джеми и вцепился в его комбинезон снаружи. Он явно больше не переносил такого жара.

– Всё в порядке, – пытался Джеми успокоить Флэпера и себя заодно. Но когда он снова взглянул на камень, буквы расплылись у него перед глазами. Джеми опустился на землю. Ему надо было отдохнуть.

Когда Джеми очнулся, у него болел живот. Там что-то давило и покалывало, как будто он проглотил камень. Горячий камень. Но голова больше не кружилась. Ужас пронзил его до кончиков пальцев, когда он вспомнил о Флэпере, который давеча выбрался у него из кармана. Но он с облегчением нащупал летучего мышонка снова у себя в нагрудном кармане. Внезапно он вспомнил, что сегодня по расписанию был Первый глист. В испуге он сел. Триста плюсовых пунктов он получил бы, если бы ему удалось с первого раза самостоятельно избавить дракона от глистов, а он опоздал! И он бросился бежать назад так быстро, как ему позволяла боль в животе.

Экран наверху показывал 9:00. Он опоздал на час!

Как и следовало ожидать, Дроль негодовал и записал Джеми триста минусовых пунктов.

Джеми пришёл к заключению, что он, должно быть, испортил себе желудок. В двенадцать часов он потащился на обед, потому что являться туда было общей обязанностью, и плюхнулся на свободный стул рядом с Холли. Есть он не мог, но налил себе горячего чаю из большого термоса. И слушал, как Мамма опять рассказывала старую историю, помешивая в большой кастрюле рис на молоке.

– …И он был самым одарённым наездником в школе Фимм Дрекар. Он стал наездником легендарной изумрудной драконицы Биг-Блю. Однако потом он съел драконье яйцо, которое Биг-Блю отдала ему на сохранение!

– Какой негодяй! – крикнула Текс, сидящая за другим столом.

– И с тех пор, – продолжала Мамма, – на него перешли два свойства драконов: жизнь длиной в триста лет и способность чуять жар сильных драконьих наездников. Однако из-за своего злодеяния он утратил способность летать на драконах и, конечно, потерял доверие Биг-Блю и всех остальных драконов тоже. И впредь, как говорят, в нём горело чёрное пламя, а его сердце стало ледяным.

– Какой ужас! – воскликнула Холли и содрогнулась.

– Да это же всего лишь легенда! – Карлита толкнула Холли в бок и захихикала.

Джеми видел, как Мамма обернулась к ним. Казалось, она хотела что-то возразить, но не стала.

Во второй половине дня Джеми промучился всю свою службу. Неужто он подхватил какой-то вирус?

За ужином Джут, которому пришлось подменять Джеми, гордо рассказывал про свой успех на Первом глисте. Он получил триста плюсовых пунктов за то, что извлёк из задницы дракона жирного глиста. Бр-р-р!

– Это был один жирный глист, который сожрал всех остальных меньших глистов. И вот так… – Джут вытянул руку и продемонстрировал, как он схватил этого глиста, – я его вытащил!

И он гордо огляделся вокруг. Таким Джеми его ещё никогда не видел. Он откинулся на спинку стула и вздохнул. Неужто он завидовал Джуту? Нет, вообще-то нет. Но плюсовые пункты ему бы очень пригодились.

И вдруг кто-то взъерошил ему волосы.

– Кракки! Что-то ты у нас сегодня бледный! – Мамма с самого начала называла его так, Кракки – это было исландское ласкательное словечко, так она ему объяснила.

– Всё хорошо, – ответил Джеми.

– Тогда почему же ты ничего не ешь?

– Я… у меня живот болит, – пролепетал Джеми.

– Ну-ну, живот болит. – Мамма оглядела его с головы до ног. – И эта боль никак не уходит?

Джеми отрицательно помотал головой:

– Давит в животе, как будто я проглотил горячий камень.

Мамма задумчиво кивнула:

– Ну-ну. Как горячий камень. Хм, ты не первый докер за мои тридцать лет здесь, кто мучается болью в животе. Я дам тебе лекарство: фенхель с тмином или анисом. Но… – она подмигнула Джеми, – иногда причиной бывает и кое-что другое.

Джеми не успел задуматься над тем, что она имела в виду, потому что Текс стянула его со стула:

– Идём! Давайте устроим уютный вечерок и сыграем в Город-страну Драконов.