Огня дракону! или Микстура от драконьей депрессии

Глава 7, матримониальная

– Где вы живете? – поинтересовался Миль-Авентис.

Тиана поднялась, подошла к окну.

– Отсюда видно, – указала она на крыши особняков старой аристократии Веншица. – Вот, видите, дом с острой крышей?

Дракон всмотрелся.

– Он похож на этот замок, да?

– Да, ведь замок давным-давно принадлежал нашему роду, – ответила Ти. – Он так и называется «Замок Риваль». Разве вы не знали?

– Я не обращаю внимание на такие мелочи, – отмахнулся дракон. – Что же, пора навестить вашу бабушку.

– Сейчас? – испугалась Тиана. – Но вы не согласовали время визита! И я оставила сумочку вон в тех кустах! А шляпка упала! И самое главное, почему категорически нет – я же в брюках!!!

– Сумочку с шляпкой найдут и привезут вам, – пообещал дракон, вскакивая на подоконник. Она даже испугаться не успела, когда он схватил ее за руку и с невиданной силой, как куклу, поднял, ставя рядом, а затем прыгнул вниз, на лету оборачиваясь в золотого дракона с большими сияющими на закате крыльями. Тиана с криком придушенной вороны упала и тут же была подхвачена широкой и упругой чешуйчатой спиной. Кое-как сохраняя равновесие, села верхом, ощущая, как под ней ритмично двигаются горячие сильные мышцы.

Сердце ее стучало так сильно, что первый полёт ей совершенно не запомнился, тем более длился он каких-то несколько минут.

Она много раз видела, как ректор в драконьем обличье прилетал в академию, и даже сравнивала как-то с изображением в справочнике разумных волшебных существ: золото, чешуя, хищная ящеровидная морда с костяными выростами вокруг глаз и на затылке, перепончатые крылья были на месте. Но одно дело – смотреть со стороны, а другое – сидеть верхом на существе размером с пять паромобилей и молиться Пряхе, чтобы не соскользнуть по чешуе.

Дракон удивительно аккуратно приземлился в розарии их особняка, изящно переставляя лапы и элегантно изгибая хвост. Фыркнул на Тиану, и она, покраснев ещё сильнее, съехала по чешуйчатому боку на гравийную дорожку. Сзади мелькнуло крыло, но почти тут же она краем глаза увидела кружевной манжет безупречно-белой рубашки – Миль-Авентис вежливым жестом предложил ей руку, как будто они прогуливались по бальной зале.

– Может быть, вы подождете здесь? – попыталась она воззвать к голосу разума. – Я предупрежу, что у нас высокие гости, вам подадут чай и печенье…

– Мэтрис Риваль, вы хотите видеть бабушку здоровой? – перебил её возмущенную (от нереального смущения) речь дракон. – Тогда идёмте, – и он решительным шагом повлёк её к задней двери.

Тиана так и не поняла, что всё-таки больше поразило бабушку: прибытие Ти верхом на драконе, сам дракон – воплощенный аристократизм, обаяние и шик, или брюки на непокорной внучке.

– Герцогиня Риваль, – поклонился Миль-Авентис леди Авроре, обнаружившейся у окна гостиной, в которое отлично было видно прибытие блудной внучки. Более того, Тиана подозревала, что большая часть соседей тоже прекрасно разглядела, кто над ними пролетал. – Леди Риваль, – поприветствовал он следом леди Веру. – Не имел удовольствия представиться вам лично. Магистр Миль-Авентис, ректор Королевской Академии, дракон.

– Магистр, – величественно склонила голову старшая леди Риваль. – Рады вас видеть. Прошу присаживаться. Тиана, дорогая, – в голосе старой леди зазвучали полковые трубы, а взглядом она уже разорвала брюки внучки на клочки, – возможно, тебе стоит пойти и освежиться? Заодно переодеться к чаю?

– Это подождёт, – поднял руку дракон. – Тем более, с такими ногами магистру брюки просто показаны.

Все три дамы посмотрели на него с одинаковым возмущением и потрясением, как на святотатца.

– Леди Риваль, ваша внучка сообщила мне, что вы больны, – очень мягко, хоть и бестактно, высказался дракон. – Я здесь, чтобы помочь.

– Но это невозможно, – стойко проговорила старая леди.

– Возможно, – ответил он так уверенно, что леди Аврора дрогнула и Ти пришлось поддержать ее под руку. – Прошу вас, присядьте, я должен осмотреть вас.

Бросив на внучку взгляд «поговорим позже», леди Аврора величественно опустилась на диван. Миль-Авентис приблизился, положил ладонь на грудь пациентки (почтенная леди восприняла это со стойкостью приговоренной) и закрыл глаза. Тиана смотрела на бледную узкую ладонь с длинными красивыми пальцами, на профиль с хищными, резкими чертами, затаив дыхание. Дракон что-то пробормотал, подтянул к себе леди Аврору и прижал вторую ладонь к ее спине.

– Вам не мешает корсет? – только и поинтересовалась старая леди, поджав губы.

– Он для меня не препятствие, – не открывая глаз, ответил дракон. – Но, смею заметить, леди, с вашей фигурой он вам не нужен.

Бабушка неодобрительно хмыкнула, но чуть расслабилась.

Губы дракона изогнулись, словно он возносил молитву, он вздохнул – и под ладонями его засиял солнечный свет, пронзивший леди Аврору насквозь. И в этом свете Тиана отчетливо увидела несколько темных клякс внутри, которые растаяли без следа.

– Благословенна Пряха, – выдохнул Миль-Авентис почти неслышно и отступил, убирая руку. – Что ж, леди Аврора. Теперь вас ожидает долгая и, надеюсь, счастливая жизнь.

– Лерд дракон, я… – первый раз на памяти Ти бабушка смешалась. – Примите мою искреннюю благодарность. Не знаю, чем я смогу…

Она будто не верила – прижала руки к груди, вдохнула глубоко несколько раз. Щеки ее мгновенно порозовели.

– Да, – воздев руки к небесам, подхватила леди Вера. – Это было прекрасно! Я обязательно это нарисую, это торжество жизни, эту победу света над тьмой… я вижу краски, вижу свет и тень этой картины, – она запнулась и вернулась к теме. – От всей души благодарю вас!

– И я! – горячо заверила Тиана. – Спасибо, спасибо! Я сделаю всё, что обещала!

Только испытанное потрясение оправдало полное отсутствие интереса леди Авроры к сказанным внучкой словам. Она дышала полной грудью, проверяя снова и снова: нет ли боли, стеснённого дыхания, кашля при малейшем глубоком вдохе. И вообще – она чувствовала легкость, какую-то эйфорию, словно была юной институткой, моложе Тианы. Леди Вера тихо плакала, уткнувшись в кружевной платочек. Тиана стояла с сияющими глазами, потом упала на колени рядом с бабушкой, порывисто обняла, прижалась.

Миль-Авентис разглядывал сцену семейной радости с хорошей долей умиления и чувством отлично сделанной работы. У него были семьи в прошлом, и на планете жило несколько родов, берущих начало от его детей-полукровок (вопреки сказкам, драконы могли размножаться не только с принцессами). И несмотря на добровольное отшельничество из-за боли, неизбежной, когда теряешь смертных близких, иногда прорезалась тоска по тому теплу, которое может дать только любящая семья.

– Дорогие леди, позвольте откланяться, – сказал он, ощущая, что сейчас дамам нужно побыть с семьей и обсудить случившееся. – Я чувствую себя лишним.

– Ни в коем случае, магистр, вы обязаны выпить с нами чаю. Или чего покрепче? – взяла себя в руки леди Аврора. – Тиана, дорогая, распорядись, – и она легонько потрепала внучку по плечу.

– Я поужинаю дома, – отказался Миль-Авентис, разглядывая хозяек. Сегодняшнее происшествие было забавным, и, пусть ненадолго, развлекло его. Он заметил про себя, что удовольствие от исцеления леди Риваль оказалось не меньшим, чем от проникновения магистра Тианы в его спальню.

– Разумеется, мы не только выпьем чаю, но и отужинаем, – герцогиня указала гостю на диван. – Я не могу отпустить своего спасителя хотя бы без ужина. Тиана!

Магистр Риваль вскочила и, повинуясь властному взгляду, пошла переодеваться, по дороге заглянув в кухню. Леди Вера промокнула глаза и завела светский разговор.

Тиана не спала всю ночь, так переполняло её счастье. Все мысли были сосредоточены на благодарности дракону. Как ей выполнить обещание? Ведь она видела, что оживление быстро покинуло Миль-Авентиса, и к концу ужина во взгляде его появилась отрешенность.

– Он спас бабушку, – твердила она себе. – А я должна сделать что-то, чтобы ему стало веселее и радостнее. Это такая малость!

Ти перебирала варианты развлечений сначала про себя, потом включила лампу, села в постели, примостила на учебнике фармакологии листок и начала записывать: цирк, синематограф, концерт, опера, театр, балет, обед в ресторане, танцы, конная прогулка, уличные музыканты, музеи, выставки, зоопарк, пикник, экскурсия, морская прогулка, гонки на паромобилях или мотоциклетках.

Выдохлась, перечитала жиденький перечень. Ее взяла досада.

– Да не то всё это, – подумала она вслух одновременно сердито и жалобно. – Тут нужно какое-то приключение, что-то необычное. Чтобы удивить его, озадачить. А чего он не видел за эти сотни или даже тысячи лет?

Ночь, несмотря на почти лето, выдалась свежей, а парового отопления в доме, разумеется, не было, и камины давно не топили. Ти натянула толстые носки, бабушкин чепец, накинула шаль, подошла к окну. В городе светились редкие огни, слышался шум запоздавших паромобилей. Темной скалой над городской застройкой возвышался замок дракона.

– Дракону нужны неожиданности и сюрпризы, – пробормотала она, – нужен азарт, загадки, эмоции. А у тебя список выходов на свидание, а не сюрпризы. Подумай, Ти, что ты можешь ему предложить?

– А что он любит? – продолжала она рассуждать сама с собой. – Насмешки, ковыльяк, девиц, – тут Тиана снова покраснела (кажется, за последние два дня она краснела больше, чем за всю жизнь), – сокровища. О!

Она, повеселев, села и быстро записала в блокнотик несколько идей. А затем улеглась, укутавшись в два одеяла и вспоминая, каким горячим был дракон, согрелась кое-как и уснула.

Утро не предвещало никаких неприятностей. Да и что теперь вообще может случиться плохого? Бабушка выздоровела!

Ти вприпрыжку сбежала по лестнице, поймала строгий взгляд леди Авроры и чинно подошла к столу.

– Доброе утро! – поцеловала она бабушку и маму, села, аккуратно расправив на коленях салфетку.

– Ты просто сияешь сегодня, – леди Вера улыбнулась.

– Я просто счастлива, – согласилась Тиана. Глаза у нее блестели, губы улыбались, щёки розовели, и выглядела она совсем молодой девушкой, а не солидным магистром.

– И я, – леди Вера посмотрела на свекровь. – Спасибо лерду ректору. Прекрасный молодой человек, не правда ли, Аврора? Такая стать, такая фактура! Мне нужно нарисовать его в профиль на фоне водопада, это подчеркнет его дикую красоту…

Ти прыснула, прикрывшись салфеткой. Молодой человек, надо же!

– Прекрасный молодой человек, – согласилась бабушка, глядя на Ти. – Без вредных привычек. И холостой.

Внутри у магистра сгустилось нехорошее предчувствие. Прекрасный аппетит, вдвоем с которым они пришли на завтрак, загрустил и удалился.

– Что ты имеешь в виду, бабушка? – надеясь, что всё-таки пронесёт, уточнила Тиана.

– Я думаю, что он прекрасная партия для тебя, – старшая леди Риваль отпила немного морса и невозмутимо зачерпнула каши.

– То есть как? – пролепетала внучка.

– Ты всегда находила препятствия для замужества, – леди Аврора неодобрительно поджала губы. – Тебе не нравился никто из молодых людей, что тебе представляли. Ты говорила, что их смущает твоя ученость и род занятий, наша бедность. И вообще, ты вбила себе в голову, что некрасива и не привлекательна для противоположного пола, и ищешь причины избежать брака. Я мирилась с этим сколько могла просто потому, что у меня не было достаточно сил с тобой спорить. Но теперь я здорова, бодра и полна сил, так что займусь твоим устройством немедленно.

Ти оглянулась на мать в надежде найти поддержку, но леди Вера одобрительно кивала на каждое слово свекрови и смотрела на Тиану своим фирменным мечтательным взглядом.

– Но он дракон! – проговорила младшая леди таким тоном, каким бы могла сказать: «Он шпиль на Ратуше!»

– Он дракон мужского пола и прекрасной наружности, – парировала бабушка невозмутимо.

– Ему тысяча лет!!! Может, даже больше! – Ти чувствовала себя попавшей в болото и увязшей там по меньшей мере по бёдра.

– Драконы живут почти вечно, – пожала плечами мама, всё также улыбаясь Тиане с розового облака. – Какая разница, сколько лет этому божественному профилю, если он выглядит твоим ровесником.

Все аргументы Ти отвергались, как отскакивает камень от драконьей шкуры.

– Бабушка, он к женитьбе относится еще хуже, чем ты к ношению брюк, – попыталась переключить внимание и одновременно достучаться до родственницы магистр Риваль. Она была в ужасе – если бабушка действительно заведет об этом речь с ректором, как Тиане потом смотреть ему в глаза?

– Это потому, что никто не делал ему действительно заманчивого предложения, – не поддалась на отвлекающий маневр старая леди.

– Но я же не могу предложить ему жениться на мне! – возопила магистр в отчаянии. – Он даже и не смотрит на меня, как на женщину, я имею в виду… – закончила она почти шёпотом. Прозвучало так, словно она жалуется, но Тиана понадеялась, что леди не обратят на её интонацию внимания.

Однако те заметили и многозначительно переглянулись.

– Нет, милая, разумеется, я сама всё обговорю с лердом Миль-Авентисом, – бабушка потрепала Ти по руке. – Ума не приложу, почему бы ему не жениться на тебе.

– Потому что для него с его возрастом я – неразумное дитя, бабушка? – собралась Тиана с мыслями. – Как и ты, впрочем, согласись! Или потому, что брак для него – пустой звук, он живет в совершенно другой системе ценностей? Да он посмеется над нами! Ты сама всегда говорила: «Разве можно герцогине Риваль навязываться?» Ты хотя бы представляешь, сколько девиц и их родных пытались заполучить его благосклонность? Да у нас в прошлые три года при поступлении конкурс на места был в восемь раз больше, чем обычно, за счет потенциальных невест!

– Во-первых, – невозмутимо ответила старая леди, – не считай меня совсем уж помешанной на твоем замужестве дурой, Тиана. Разумеется, я все это понимаю. Во-вторых, милая, несмотря на то что я страстно хочу найти для тебя опору, я осознаю, что для женихов нашего круга ты слишком умна, самодостаточна и независима, – в голосе бабушки прозвучала гордость, и Тиана растерялась. – А дракон, которому малоинтересен брак, даст тебе необходимый статус, но не станет требовать исполнения роли послушной жены. Ты получишь свою свободу и приличествующее тебе положение, а если вдруг у вас сладится, и вы сможете зачать ребенка, то род Риваль добавит к своей фамилии приставку Миль-Авентис и снова станет великим! Два дракона в роду – кто бы мог таким еще гордиться?

– Но я не хочу замуж, – сказала Тиана четко. – Бабушка, ты слышишь меня? – Она собралась с силами и продолжила: – В этом нет необходимости. Мое жалование растет, и мы уже скоро сможем позволить себе жить вполне достойно. Но при этом нам не придется приспосабливаться к чужому человеку. Тем более, что мужчину, которого я бы впустила в семью, я до сих пор не встречала. Ну согласись: все эти потенциальные женихи – просто кошмар какой-то. Бабушка, я понимаю, что ты росла в то время, когда без мужа никак. Но сейчас другое время. И женщина может быть счастлива, может состояться и без семьи и детей, понимаешь?

– Как будто я не поняла твой настрой за эти годы, – проговорила бабушка. – Но, Тиана, ты – последняя, в ком течет кровь Риваль. Моя кровь. Мой муж, пусть Пряха будет добра к нему, был в целом глупым и пустым, но я решила выйти за него, потому что он был богат, готов взять нашу фамилию и не мешал бы мне вести дела. Но я увлеклась земледелием и не уследила за ним, и вот где мы очутились. И за сыном, – она смахнула слезу, – не уследила. Я знаю, что ты не понимала и не понимаешь моей увлеченности манерами, моим желанием поддерживать приличествующий образ жизни, даже если мы ущемляем себя в чем-то другом. Моим неприятием брюк, в конце концов!

– Бабушка, я не… – растерянно вымолвила Тиана, но леди Риваль остановила ее властным мановением руки.

– Я не глупа, Тиана, и понимаю, что времена меняются. Люди становятся свободнее, аристократии приходится принимать новые тенденции, иначе мы станем лишними в этом мире. Но этот дом, – она вздохнула, – и наш образ жизни, и наши платья, и наш фарфор, и осанка… (Тиана невольно выпрямилась), – это все, что у нас осталось, милая. Видимо, поэтому я так за них держусь. И как женщина, в одиночку выдержавшая все невзгоды, все же скажу тебе: плохой муж – обуза, но с хорошим мужем рядом – всегда легче. А этот дракон, как мы уже увидели, добр, красив и силен. Что еще нужно?

– Но я не хочу замуж вообще, – повторила Тиана глухо. – Ни за красивого, ни за доброго.

– Даже если это возможность вернуть наш замок и исправить глупость твоего деда? – тяжело спросила бабушка. – Я так бы хотела вернуться в свои покои в замке Риваль, милая, пройтись по тем коридорам, по которым я бегала в детстве, дожить там старость.

Тиана открыла рот… и закрыла его. Она понимала, что бабушка манипулирует, но слишком любила ее. И поэтому решила действовать иначе.

– Бабушка, с чего ты взяла, что он согласится? – спросила она со вздохом. – Что мы можем ему предложить, кроме меня?

– Я найду что, – ответила леди Аврора. – Это будет прекрасный брак, – она удовлетворённо посмотрела на сотрапезниц, и в лице ее ни следа не осталось от волнения, которое она испытывала несколько минут назад. – И давайте завтракать, наконец, иначе всё остынет.

Тиана сердито звякнула ложкой по фарфору, в очередной раз смиряясь с бабушкиным энтузиазмом и напором. В любом случае она сделала все, что могла, – а раз бабушка так хочет поговорить с Миль-Авентисом, пусть поговорит. Дракон уж точно умеет сказать «нет» так, чтобы понял кто угодно.

С самого утра за леди Тианой волочились несколько десятков студиозусов. И не в романтическом смысле, увы.

Каждый год происходило одно и то же, и Ти спрашивала себя, отчего она не может быть злее или суровее. Зачем помогает этим обалдуям, которые накануне заставили чучела птиц в зоологическом музее академии ожить и орать непристойные песни? Или вот этим, которые забрались на крышу главного корпуса, чтобы отколоть кусочки от гарпий-защитниц, дабы продать на зелья и амулеты, а в результате бегали всю ночь по этой самой крыше от разъяренных тетушек-охранниц и спаслись только в голубятне – старый ректор был сентиментален и вместо магических «ласточек» часто посылал с письмами обычных почтовых голубей. Ректора и писем уже не было, а трехэтажная роскошная голубятня осталась. Утром студентов эвакуировали, облепленными голубиной благодатью с головы до ног.

– Магистр Риваль, спасайте, – басил студент-полуорк, страдальчески скалясь. – Если я не сдам зачет по бытовым заклинаниям, мне придется возвращаться в степь, в родную юрту! А у меня там восемь младших братьев и сестер, я не выдержу!

– Выдержите, – бурчала в ответ Тиана. – Полсеместра варить орочий самогон выдержали, значит, организм крепкий.

– А мне не хватает половины балла до королевской стипендии, – рыдала красавица-русалка. Ти относилась к ней с симпатией, потому что русальи женщины были очень закрыты, часто и в школе-то не учились, и раз девчонка попала сюда, то мотивация была очень велика.

– Вам не хватило пары часов вечерами для повторения материала, – сурово отворачивалась Тиана. – Возможно, потому что вы проводили их в обнимку со студентом Лавсогором?

– Мой отец выгонит меня из рода! – заламывал руки молодой эльф, один из отсидевших в голубятне.

– А меня, наоборот, вернет в род и заставит жениться, – поддакивал его остроухий товарищ. – Магистр Риваль, спасите!

– Магистр Риваль!

– Магистр!

– Пожалуйста!

Ти чувствовала, что еще немного и закипит. И тут в голове само собой появилось изумительное по своей красоте решение.

– Тихо! – ледяным «бабушкиным» тоном велела Тиана, разворачиваясь в оранжерее, куда за ней пришла толпа страждущих. Страждущие изумленно затихли. – Слушайте сюда, гордость и цвет Эринетты и других государств. Что вы готовы сделать, чтобы получить зачеты?

– Что угодно! – раздался со всех сторон неожиданно слаженный хор. Расовые разногласия были на миг единения забыты.

– Даже выучить материал? – не удержалась от ехидства Тиана, и студиозусы поскучнели. – Хорошо. Я уже поняла, что вы от меня не отстанете. Поэтому задам второй вопрос. Кто из вас знает, где найти полную карту академии?

– В архиве, я знаю где, – раздался робкий голос одного из гномов.

– Отлично, мейз Кувалди. Набираете себе группу из пятерых помощников, разыскиваете карту и делаете по академии игру в поиск сокровищ. Деньги на сокровища вам выдам. Но только без халтуры, понятно? Так, чтобы игра была интересна даже для… дракона.

– Так точно! – рявкнул гном Кувалди. – Я умею, это называется квестос, я такие для племянников делал.

– Прекрасно, считайте, допуски у вас в кармане. Идите, Кувалди. Вопрос к остальным. Кто умеет сочинять стихи?

Из толпы уверенно поднялось несколько эльфийских рук, пара людинских и неуверенно – одна полуоркская. Сам полуорк Дир Уршах от внимания покраснел в фиолетовый.

– А танцевать?

Снова эльфийские руки. И снисходительные взгляды на остальных сокурсников.

– Мы умеем только боевые танцы, – неуверенно отозвался один из гномов, и остальные его сородичи закивали. – Мы этими вашими фендиперолями время не тратим.

– Феньо-ди-пейль! – возмутился один из эльфов. – Танец весеннего леса!

– А я как сказал? – удивился гном.

Тиана, напомнив себе, что она леди, подняла руки, призывая студентов успокоиться.

– Я обучена семидесяти семи танцам, – вдруг, застенчиво розовея щеками, сказала русалка, – из них тридцать энергичных. Нас учат с детства, чтобы потом танцевать мужу и властелину.

– Вот, – обрадовалась Тиана. – Вот мы и будем танцевать нашему властелину академии. И чьему-то потенциальному мужу, – она тяжело вздохнула. – Вы, точнее. Итак, господа адепты. План действий такой. Даю вам три дня на подготовку. Те, кто умеет писать стихи, сочиняет за это время максимум хвалебных вирш в адрес нашего великолепного ректора.

Студенты побледнели и отшатнулись.

– Да он нас поджарит, – пробормотал кто-то.

– Вы готовы были сделать все, что угодно, – безжалостно напомнила Ти. – Кто струсил – свободны идти готовиться к пересдачам. Мейсис Вилана, – обратилась она к русалке, – а вам поручаю за эти три дня разучить с добровольцами, – она кивнула на еще отступивших студентов, – прославляющий танец для нашего ректора.

– А он нас точно не съест? – прервал тишину полуорк. – Вдруг мы прославим… недостаточно славно? И он подумает, что мы издеваемся?

– Даже если захочет, сначала он будет есть меня, – отмахнулась Тиана. – Всем, кто примет участие в прославляющих и развлекающих мероприятиях, обещаю помощь в отсрочке зачетов и переносе сессии. Но сдавать все равно придется, рано или поздно, вы это понимаете? – добавила она.

Студенты закивали.

– И кстати, кто приведет на танец пятерых друзей, получит от меня зачет по травоведению автоматом, – закончила рекламную кампанию Тиана. – Жду вас всех через три дня на финальную репетицию. До этого главной становится мейсис Вилана. А помогать ей будете вы, мейз Уршах.

– Я? – снова покраснел полуорк.

– Вы, вы, – подтвердила Тиана. – Во имя избежания тесного круга семьи, Уршах.

Распустив студиозусов и совершив, таким образом, благое дело, магистр решила, что она заслужила награду. Но вместо того, чтобы выпить в харчевне возле ректорского корпуса кофе и съесть что-то вкусное, она несколько раз выдохнула, как перед прыжком в воду, и направилась в логово дракона, обдумывая, как начать разговор. Бабушка от своей затеи ни за что не отступится, а значит, нужно предупредить потенциального жениха о грозящей ему опасности. И попросить не сильно гневаться, когда старая леди Риваль нанесет-таки свой матримониальный визит.