Сэм искренне не понимала суматохи вокруг неё.
Не понимала, почему Парра подхватил её на руки и потащил к машине. И сил отбиться нет, но хоть голову больше не сносит от любви к нему – то ли прошло, то ли отболело, то ли наны успокоились.
Не понимала, почему парень, которому она вскрыла плечо когтями, всю дорогу рассказывал ей мягким, профессионально утешающим голосом, что все наладится. И держал при этом за руку.
Не понимала, почему её привезли в больницу – зачем лечить, когда все равно ликвидируют – не так, на свободе, а по приговору суда в тюрьме или где у них тут казнят.
Не понимала, зачем её положили на хирургический стол… Она вампир, на ней все заживет – через месяц после плазмы, но заживет.
И уж тем более не понимала, зачем её снова и снова пытались усыпить – наркоз на вампиров действует плохо. Она снова и снова просыпалась и опять погружалась полный красочных видений медикаментозный сон – анестезиологи в больнице были упорные.
Лес. Осеннее, яркое, теплое, но уже низкое солнце. Блики на воде. Он босой сидит на песке и играется ягодами клубники в плетеной корзинке. Перебирает клубнику, ища самую вкусную. Или большую. Или спелую. Или красивую.
Рыжий.
Красивый.
Зеленоглазый – иногда он косится на неё, прячущуюся в кустах, и словно чего-то ждет.
Одетый под поверхностного – белоснежная рубашка с закатанными по локоть рукавами, подвернутые до колен джинсы. Если бы не оркский Парра с его уроком недоверия, можно было бы влюбиться. Только Сэм знала, что это больно. И потому только четкий расчет. И никак не иначе.
Он не выдерживает первым:
– Не узнала?
Узнала. Как не узнать. Он почти не изменился. Если только самую малость.
Она все же вышла к нему на берег. Села рядом, осторожно косясь на корзинку с клубникой – крупной, отборной, сладкой, наверное. Из Запретного сада поди. Папа иногда привозил… И это был праздник.
– Узнала. Ты Клауд. Принц. И ты опоздал – я уже не принцесса.
Он протянул ей корзинку:
– Угощайся. Для тебя вез. Из Запретного сада.
– Кажется, ты ожидал увидеть дитя, раз привез такой подарок.
– А ты не дитя?
– Мне восемнадцать лет.
– Сказать, сколько лет мне?
– Рискнешь?
Он рассмеялся:
– Пожалуй, нет. А то еще запишешь в старики… Ешь… – его пальцы поймали одну из ароматных ягодок и осторожно поднесли ко рту Сэм. – Вкусно.
– Соблазняешь?
– Еще раз – ты для меня еще дитя. Вот встреться мы лет через десять-двадцать, тогда… Тогда бы это было соблазнение.
Она укусила ягоду, и сок брызнул во все стороны, обагряя и пальцы Клауда.
– У меня нет столько времени, Клауд. Мне нужна защита и деньги прямо сейчас. Тебе нужен ребенок от меня.
А ягода оказалась до безумия сладкой.
Клауд удивленно приподнял бровь вверх:
– Однако.
Сэм пояснила:
– Принцесса выживала, как могла. Так что… От тебя защита и деньги, от меня…
Он кивнул:
– Я понял – что. Только повторюсь – ты еще дитя. И я уже обещал тебя защищать, так что и деньги, и защита будут. Прости, что в прошлый раз не получилось. Уголек надежный, но, видимо, что-то пошло не так. Прости, пожалуйста. Я очень старался тебя найти, и вот нашел…
Сем тихо сказала:
– Я не особо пряталась, чтобы ты не мог меня найти.
– Значит, я плохо искал, – покладисто признался он.
– Значит, договор?
Клауд кивнул:
– Принцессы нынче недоверчивы… Договор, Сэм. Клянусь, я смогу тебя защитить в этот раз.
Её переложили на каталку, и она снова на миг пришла в себя, а потом заснула – кто-то добавил в капельницу снотворное. Или обезболивающее. Впрочем, чаще всего это одно и тоже. Она была так измотана, что даже заснула. Или анестезиолог, наконец-то, подобрал правильную дозу лекарства.
Машина летела вперед по пустому шоссе. В том направлении мало кто ездил – Холм был давно заброшен и почти разрушен.
Клауд, уверенно держа руль одной рукой, второй поправил на ней плед. Наверное, он так себя готовил к неизбежному. Он же не раз сказал, что она для него слишком молода. А она даже измениться не могла – преображение в вампира-хомофила, самую древнюю форму жизни вампиров, навсегда заблокировало её способности полиморфа.
– Как его звали?
– Кого?- она искоса посмотрела на Клауда. Сосредоточенный и, пожалуй, злой.
Он сухо сказал:
– Того, кто обидел тебя. Найду и лекцией по этикету не обойдется.
– Неважно.
– Так растоптать первую любовь…
– Неважно. – она разулась и подтянула ноги в кресло. – Я сама виновата. Не учла местные особенности, за что и поплатилась.
– И все равно – ему просто необходим урок.
Она не удержалась, горько сказала:
– О да! Ты обидишь его, он ничего не поймет, потому что живет в таком обществе и для него это была обыденность. Он обидится и пойдет обидит еще кого-то. Тот в свою очередь…
Клауд оборвал её:
– Я понял твою мысль. Но так поступать нельзя…
– Нельзя глупо доверять. И я больше не буду доверять. Только и всего. Просто точный расчет и взаимовыгодные отношения. – Она дернула плечом – все же страшно вот так рассуждать. С почти незнакомым человеком обсуждать… С Паррой как-то само получилось. – Ты уже думал, да? Думал, где…
Он резко затормозил, так что страховочная сеть нанов опутала Сэм, прижимая к креслу, повернулся к ней, заглядывая в глаза. Помолчал, а потом веско сказал:
– Доверять надо. Просто иногда твое доверие обманывают. Но это не повод прекращать доверять, Сэм. И… Раз ты на все согласна, то… – Его рука скользнула по её щеке, прикоснулась к краешку губ, чуть замерла… Сэм напряглась – не так она представляла все себе. Отнюдь не так! Но это принц, он может её защитить… А ей очень нужна защита! Жаль, что иной вариант она ему предложить не может.
Клауд убрал руку в сторону:
– Все. Все, что мне нужно, я сделал – наны закончат остальное.
Сэм удивленно уставилась на него:
– Все?!
– Абсолютно. Слово лорда. Ты свою часть сделки выполнила. Я тоже выполню свою.
Она ничего не понимала:
– Эээ… Непорочное зачатие, да?
– Что-то вроде. – он не сдержал смешок.
– А порочное будет?
Он грустно улыбнулся и поправил у неё прядь, упавшую на лицо:
– Лет через десять поговорим про порок. Хорошо?
– Я подумаю, – согласилась она. Поверить в то, что сделка прошла, было страшно, но потом… Через несколько месяцев она почувствовала шевеление плода. Клауд не обманул.
Её положили на кровать, осторожно подоткнули одеяло. И снова что-то вкололи в капельницу. Угомонились бы уже…
…От дома мало что осталось. Клауд же предупреждал, что Холм забросили. Ветер гнал пыль прочь с холма. Сухой вереск застыл в безмолвии. Ворота в Убежище представляли из себя черный зев в земле. Заходить туда не хотелось.
Сэм обняла себя за плечи:
– Ты же найдешь папу?
– Я очень постараюсь, Сэм. Только я не всемогущ, к сожалению. Тебя я так и не смог защитить.
– Теперь же сможешь?
– Я очень постараюсь, Сэм. Очень. И куда теперь?
– В Либорайо. Я решила, что буду жить там.
– Договорились. Береги себя, хорошо?
– Хорошо.
Он оформил ей поддельные документы. Он открыл ей счет в банке. Он помог подобрать жилье, а потом уехал. У него были дела. Да и… Они с ним были слишком разные – чаще всего им не о чем было разговаривать, сказывалось отсутствие образования у Сэм.
Рядом в кресле, явно карауля её, кто-то сидел – было слышно чужое дыхание. Сэм чуть приоткрыла глаза и еле сдержала порыв – рядом сидел папа! Она хотела броситься ему в объятья. Она хотела, чтобы он прижал её к себе, обещая больше никогда не оставлять одну. Она хотела плакать в его плечо и просить прощения – это же она тогда выпустила маму, все портя в их жизни, но…
– Семечка, как ты? – тихо раздался голос папы…
Она резко открыла глаза и старательно спокойно сказала:
– Вы ошиблись, мистер Рассел. Я не ваша дочь. Я всего лишь её клон, и никакого отношения к вам не имею.
– Семечка… Ты моя…
Она его тут же перебила – боялась, что начнет верить его словам:
– Вы ошибаетесь.
Он мягко спросил, от знакомых интонаций, от долгожданного голоса было больнее, чем от плазмы:
– С чего ты это взяла?
– Простая логика. И еще… Меня зовут Ви – это значит, что я пятая копия вашей дочери. Обратите внимание на Ник Росси – вот она, кажется, ваша настоящая дочь. А я всего лишь копия. Клон.
Он подался к ней, осторожно беря за руку:
– Может, твоя логика и права, но для меня ты – моя дочь. И неважно, какая ты по счету – вы все мои дочери: Ник, ты, возможно, еще одна Сэм, которую Зак привезет сегодня вечером.
Сэм даже села в постели от неожиданности, всматриваясь в па… В мужчину:
– Зак? Зак Клауд?
– Он самый, Сэм.
– Ви! Зовите меня Ви. И… Он… Клауд… Он ничего не говорил обо мне?
– Нет, Ви. Ничего.
У неё сердце ухнуло куда-то в пятки:
– Совсем?
– Совсем.
– И о… своем ребенке ничего… не говорил..?
Он отрицательно качнул головой:
– Нет. К сожалению, он ничего не говорил о тебе и своей дочери, Ви. У меня с ним состоится крайне серьезный разговор.
Она легла обратно. Сжалась в комок. Отвернулась к стене – даже договор не спасает от ошибок. Хотя она же знала, что договор легко обойти. И этот… Слов для определения Клауда не хватало… Говорил о доверии! Он говорил, что будет стараться…
Кровать чуть прогнулась – па… Мистер Рассел сел рядом. Его рука легла ей на плечо:
– Ви… Маленькая моя… Мы справимся со всем, чтобы ни случилось. Парра…
Она сухо сказала, не открывая глаз:
– Передайте ему, что малышка – не его дочь. Я не хотела обманывать, но у меня не было денег на лечение. Все деньги Клауда ушли на оплату родов в больнице… Я, если выживу, все компенсирую Парре.
– Ви… – его рука скользила по её плечу, утешая. – Все будет хорошо – я никому не дам тебя в обиду.
– Мистер Рассел… – А верить хотелось до безумия. Верить словам папы. Оказаться в его объятьях. И что с того, что она не его дочь? Что с того, что родилась в лаборатории? Воспоминания-то настоящей Семечки ощущаются своими. Она и есть Семечка, и наплевать на логику… – Я не ваша дочь. Прошу, оставьте меня в покое. Дайте побыть в одиночестве.
– Зови меня Мика, пожалуйста. Только не мистер Рассел – это как-то слишком. И там, в коридоре толпится куча народу – они все хотят зайти к тебе и сказать хоть пару слов поддержки. Там Парра, там Росси – Ник, Линдро и даже Диего – твой племянник, там Ворон.
Она глухо сказала:
– Что передать Парре – я уже сказала. Росси скажите, что я… Впрочем, ничего не надо. Остальным тем более…
Дверь палаты резко открылась, и в палату вошел Парра с пытающимся его остановить парнем – Ви вспомнила, что это был Утес, напарник Росси. Следом с независимым видом вошел Ворон, а потом уже Росси – наверное, просто потому, что глупо оставаться в коридоре. В руках он держал детскую переноску. Сэм знала – и Ник тоже не миновала её судьба. Наны никому не предоставили выбора… Последней вошла Ник.
Парра подошел к изножью кровати:
– Ви…
– Я тебе уже все сказала, – отрезала Сэм, снова устремляя взгляд в стену – неужели кому из них неясно, как ей сейчас плохо?! Почему просто нельзя взять и оставить её одну. Почему надо бередить рану. Почему надо заставлять надеяться…
Парра чуть громче сказал:
– Ви, а мне плевать! Тест на отцовство в работе. А пока он не готов – отец Локи я.
Ви упрямо прошептала, разворачиваясь к Парре:
– Никакой Локи! Никакой безумной. Имя давать не тебе.
Ворон, стоя у дверей, тихо предложил:
– Долька. Долли. Долорес.
Ви не выдержала и села в постели – её смерть оказалась странной:
– Никаких Безумиц и Скорби. Малышка родилась не для этого. И… – она гневно прищурилась, рассматривая несостоявшуюся смерть. Смерть сухо продолжила:
– Нана. Альма. Есть много имен с упоминанием Яблока, если это так важно.
– Важно другое, – оборвала его Сэм. – У вас прицельность хромает.
Ворон подобрался и кивнул, отвечая по-военному:
– Так точно! Хромает.
– В следующий раз… – начала было Сэм, но Мика не дал ей сказать – просто прижал к себе и прошептал:
– Следующего раза не будет.
Это подтвердили и Парра, и Утес, и Росси – почти в унисон они сказали тоже самое:
– Следующего раза не будет!
– Никакого следующего раза!
– Твою мать, к оркам следующий раз!
Папа… Сэм сдалась, оказавшись в его объятьях… Папа гладил по её вздрагивающим плечам, что-то утешающе шептал и не отпускал – а ведь она пыталась вырваться.
– Шшш, маленькая, не надо… Все хорошо.
– Па… – еле выдавила она, и он тихо сказал:
– Аюшки?
– Па… Я так боюсь… – она все же призналась. Пусть она вампир, которого сложно уничтожить, но она и человек, хоть каплю, но человек!
– Все будет хорошо. Вот приедет Зак, поговорим с ним…
– Придушим, – добавил радостно Утес.
– Поговорим, – мрачно сказал Парра.
– Воспитаем! – процедил Росси.
А Ник сжалась в комок – как часто она слышала от Лина: «Аюшки?». Как часто она гадала – кто же так говорил в её детстве. И оказалось – отец. Не Ханыль.
Лин выругался себе под нос, держа переноску со спящим сыном в руках. Ворон спокойно подхватил её, и Лин благодарно посмотрел на него, тут же прижимая Ник к себе:
– Все хорошо, Ники…
Она шмыгнула носом и отстранилась от него, беря себя в руки – одной плачущей Семечки за глаза достаточно:
– Ага. Кстати… Если рассуждать логически, то Зак все же не полный придурок, чтобы лгать и скрывать про Ви и дочь. По прошлой осени он бы уничтожил Ви, не приближаясь к ней. А, значит, он не может быть отцом малышки.
Ви резко выпрямилась, вырываясь из объятий:
– Ник… Лгать о собственном имени лорды еще не научились. Он сам подтвердил, что он Клауд.
Ник вспомнила разговор Айка с Закатом по прошлой весне. Айк тогда спросил: «Который? Второй или…» – а Зак ответил, что четвертый. Не сын, а племянник. До Мики, кажется, тоже дошло:
– И что нужно кронпринцу Клауду от нашей семьи, хотел бы я знать?
– Выясним, – коротко сказал Линдро. Сэм подняла на него глаза – он, действительно, собирался разобраться.
Он подмигнул ей и улыбнулся:
– Меня не представили, но я Линдро Росси, муж Ник и твой брат. И я никому не позволю тебя обидеть. Во всяком случае, я буду очень стараться.
Ворон как-то странно фыркнул, улыбнулся и, поставив переноску на стол, тихо вышел в коридор. Замер там, прислонясь к стене и глядя в пол. Росси заметил его уход и сказал:
– Ворон прав – тебе, Ви, надо отдохнуть. У тебя были сложные полгода. Про ночь и утро вообще молчу. Так что… Господа, если все всё сказали, что хотели, то на выход. Рик, Лекс, эм… – он замолчал, решая, включать ли в этот список Мику.
Тот сам все понял – поцеловал Сэм в лоб:
– Все будет хорошо.
Она отстранилась в сторону:
– Мистер Рассел…
– Мика, – упорно поправил её он. – Не надо быть сильной всегда. Иногда бывает так, что опускаются руки и можно позволить себе быть слабой. Знала бы ты, сколько раз у меня опускались руки… И сколько раз я орал в стену… Все будет хорошо. Я разберусь с Клаудами, если надо, то со всеми сразу. А сейчас… – он встал, – Ник, позаботишься о Ви?
Ник лишь кивнула – в горле до сих пор стоял предательский комок.
Аюшки… Эти оркские аюшки и поведение Ви говорили об одном – отец не оказывался от неё и, получается, что она была к нему несправедлива. Она же до сих пор не сказала ему ни слова.
Он посмотрел на неё как-то странно, не ожидая ответа, и уже собирался пойти прочь, как она тихо предложила:
– Не поможешь с переноской? Эта адская машинка фейри до сих пор мне не по зубам…
Лин поймал её взгляд и подмигнул, все понимая:
– Тогда оставайтесь тут – тут странное сообщение от Переса пришло. Что-то о пресс-конференции. Требует меня, Ворона и Лекса под свои светлые очи. Не бойся, все будет…
– Хо-ро-шо… – подсказала Ник, целуя его в щеку на прощание. – Иди. И если надо – надери всем хвосты. А Рик найдет все остальное. Не справитесь – зовите нас с Ви.
Парни с неловкими смешками вышли, закрывая за собой дверь палаты. Ник обернулась на Ви – та сидела на кровати в недоумении, кажется, она, как и сама Ник, не понимала – зачем же приходил в палату Рик Арано.