Дверь распахнулась, и на пороге стоял Он, улыбаясь такой теплой и милой улыбкой. А я даже не смогла толком поприветствовать его, потому что весь мой словарный запас английского мигом иссяк. Я так часто прокручивала эту сцену в голове, а теперь растерялась. Да еще ноги подкашивались от усталости. Но вовремя Джаред заметил неладное. Он мигом очутился рядом со мной и подхватил на руки. Потом я словно провалилась в черную бездну. Я выпала из реальности на какое-то время…
Очнувшись, я решила, что лежу в своей постели, а откуда-то доносится приятная мелодичная речь на моем любимом инглише. Забыла выключить комп, не досмотрела «Мистику» и заснула. Боже! Потом я подпрыгнула на огромной постели, которая никак не могла быть моей. Шелковые белоснежные простыни, а я лежу в обуви… и рядом он, смотрит испуганным взглядом, в руках телефон. Я без верхней одежды. Он что, меня принялся раздевать? Господи, как стыдно. Что еще он собирался делать? Искусственное дыхание? И долго я пробыла в коматозе? Я подпрыгнула и вскочила с постели.
— Ну, привет, — он облегченно вздохнул. — Как же ты меня напугала. Блэйк (персонаж Джексона в сериале «Мистика») бы сейчас сказал: «Очешуеть! Какой эффект я произвожу на девушек!»
Сначала я с серьезным видом смотрела на него пару секунд. Какой же он высокий. И какой красивый. Он еще лучше в жизни, чем на экране. И у меня просто нет слов, чтобы передать все мое восхищение и счастье от того, что он рядом, что это не сон. На нем были темные джинсы и серая рубашка, верхние пуговицы расстегнуты. Великолепная каштановая шевелюра слегка растрепана — должно быть, не успел причесаться. Я ведь пришла чуть раньше положенного. Заметно подкачался по сравнению с той формой, в которой он был в начале десятого сезона. Тогда помнится все распереживались, уж не заболел ли чем «бедняга Джа», «нет ли у него депрессии или проблем с женой». Ох уж эти фанаты, им только повод дай.
Не знаю, сколько длилось молчание. Мы разглядывали друг друга, и это было очень странное чувство. Я увидела удивление, смешанное с любопытством во взгляде этих огромных каре-зеленых глаз. Какие же у него длинные и пушистые ресницы.
Потом вдруг я поняла всю комичность ситуации и не смогла удержать истеричный смешок. Джаред приподнял бровь, а потом… принялся смеяться со мной. И на его лице я увидела милые ямочки. Такие, уже ставшие давно родными, ямочки.
— Прости, прости, — хихикала я, — не думала, что наше знакомство начнется с такого. Ну привет, Джаред. Я Викки.
— Да, я уж понял, — продолжал он веселиться. А я знала, что нужно теперь дать ему время угомониться. Если он начинал хохотать, его уже трудно было остановить. Он действительно такой. Но вдруг, как-то случайно, Джаред схватил меня за руку и посерьезнел.
— Какая ты холодная! Ты замерзла, да? Иди сюда! — и он вдруг прижал меня к своей груди.
— Джаред, я…
Я, которая уже готова была начать милую беседу, снова потеряла дар речи. Я поняла, что хочу его. Немедленно. От него так приятно пахло. И он был таким горячим. Таким огромным и сильным. Я почувствовала себя совсем малышкой по сравнению с ним, хотя никогда не считала себя мелкой.
— Ты именно такая, как я себе и представлял, — прошептал он.
— Какая? — еле слышно пробормотала я.
— Добрая, нежная, веселая и очень красивая.
О, нет… как давно я не слышала ничего подобного от мужчины. А сейчас эти слова вылетели из уст самого сексуального представителя мужского пола. И они адресованы в мой адрес. Я сейчас растаю. Я поняла, что плачу. Джаред почувствовал это, так как слегка отстранился и заглянул в мои глаза, слегка дотронувшись до моего подбородка.
— Эй, — улыбнулся он, — ты чего это?
Что ему сказать? Что я ему не верю? Что я толстая и не красивая, а он врет? Но дело было в том, что я как раз-таки поверила ему. Я вдруг почувствовала такую легкость, такое волшебное блаженство во всем теле. А моя душа рвалась наружу и парила, как бабочка над летним лугом, усыпанном цветами.
— И ты, такой же… как я представляла себе.
Хотя я, пожалуй, соврала. Он же еще лучше.
— Вот и здорово, что мы это выяснили наконец. Но ты наверно, хочешь знать, почему я приехал? Хотя… можно было уже догадаться.
— Я… не знаю, Джаред. У меня к тебе куча вопросов, но я бы не хотела сейчас нарушать это… эту магию.
— Я тоже, — кокетливо прошептал он мне на ухо.
Потом Джа подошел к окну и вздохнул:
— Кажется, прогулка отменяется. Не быть тебе сегодня гидом.
— Прогулка? Ах, да, я же обещала показать тебе город.
— Ты только посмотри на улицу — теперь я смогу похвастаться, что видел настоящую русскую зиму.
Я уселась на кровать и нахмурилась.
— Я могу завтра устроить тебе экскурсию.
— Неа, не получится. У меня самолет в девять утра. Нужно возвращаться на съемки. Меня отпустили на три дня. Еле уломал Джереми, нашего продюсера.
Я снова нахмурилась. Первые восхитительные минуты прошли. Он прилетел на одну ночь. И каковы же его планы? Он хочет просто поболтать? Очешуеть! Но зачем тогда были эти объятия. Джаред обернулся, будто прочитав мои мысли, и я почувствовала, как ком застрял у меня в горле. В его глазах сверкал огонек. Интересно, он со всеми такой?
— Джаред, что все это значит? — не выдержала я. Но нужно было расставить все точки на «и». — Что с тобой было такое 14 февраля? Ты приехал на другой конец света к незнакомке на один вечер, чтобы поболтать по душам? Что с тобой происходит? Скажи мне сразу, иначе я просто уйду, как бы мне не хотелось остаться. Вот так вот, — мигом выпалила я.
Джаред нахмурился, сложил руки на груди, потом вздохнул и уселся рядом.
— Знаешь, я… если честно, сам не могу толком сказать. Я поругался с женой. В день влюбленных. Из-за какой-то ерунды. Мелочь. А все вылилось в скандал. Даже сам не знаю, как такое получилось. — Он стал серьезным. И даже грустным. Грустный Джаред. Как же странно. Я не смогла побороть свое дикое желание и накрыла его ладонь своей рукой. Если ему нужно выговориться, то я с радостью выслушаю его.
— Ты думаешь, это странно — ехать на другой конец света, чтобы поплакаться в жилетку?
— Так значит, я жилетка? — хмыкнула я.
— Ты не… нет… — он покачал головой. — Дело не только в этом. Не только в нашей ссоре. Я устал от всего. Ты не поверишь, я устал от съемок. Я люблю свою работу, но иногда все достает.
— Тебе хочется сняться где-нибудь еще? Надоел сериал?
— Ну… с одной стороны, да. А теперь еще одиннадцатый сезон. Но на этом мы скорее всего и закончим.
— Жаль… — нахмурилась я. — Но я тебя понимаю, что хочется чего-то нового. Но не в отношениях, конечно…
— Я не знаю, Викки. — Он снова прикоснулся к моему лицу, провел по волосам. Напряжение росло с каждой секундой.
— Нет, не смотри так на меня, Джаред, пожалуйста.
— Но что я могу сделать? Ты слишком красивая. Лучше, чем на фото.
— То старые фотки и плохая камера.
— А я так надеялся…
— На что? Что я толстая и страшная?
Он грустно улыбнулся.
— Не знаю, на что. Все, что я писал тебе, правда. Я хотел увидеть вашу страну, с тобой пообщаться. А когда ты упала в мои объятия, такая хрупкая…
— Это я-то хрупкая? — рявкнула я, решив, что он смеется надо мной. — Да я же слон! Я…
— Стоп, — Джаред засмеялся… — перестань меня смешить. Ты же не серьезно это. Знаешь, зачем я еще приехал? Теперь я точно не успокоюсь, пока не узнаю, что с тобой происходит. Это что такое было? Когда ты ела в последний раз? Теперь мне все ясно. Это был голодный обморок, да?
Джаред схватил телефон и принялся звонить куда-то. Мне не удалось расслышать его разговор, так как я услышала, как звонит мой собственный телефон. Боже, муж. Я взглянула на часы, что висели над кроватью. Уже 11 вечера. Как же время пролетело? Или это я так долго без сознания провела? Что сказать ему?
— Алло, привет. Я у Алены. Задержусь. Ты не переживай. Ложись спать. Я, если что, не буду тебя будить, лягу спать в зале. Пока.
Как же хорошо, что он не ревнивый ни капли. Он мне доверяет. А я-то хороша. Но ведь я ничего такого не сделала. Пока.
— Кто звонил? — поинтересовался любопытный Лось.
— Эээ… муж, — не стала скрывать я.
— Ты замужем? — удивился он. — Я думал… ты еще молода слишком.
— Мне 27, — отрезала я.
— Сколько? Черт, ты выглядишь лет на 20.
— Ну, спасибо. Ты это специально?
— Что?
— Целый вечер сыплешь на меня комплименты?
Джаред почесал затылок, пытаясь понять мое негодование. А потом покачал головой и сказал.
— Знаешь, что? Ты должна пообещать мне одну вещь, ладно?
— Хм… ну, смотря что.
— Сейчас мы поужинаем, потому что голодную я тебя не отпущу. Муж, должно быть, переживает.
— Я сказала, что я у подруги, — перебила я.
— Хм… тогда ладно. Не сбивай меня с мысли.
— Прости.
— Я хочу узнать тебя получше. И не отказывай мне в этом удовольствии. Мы поужинаем, я вызову такси. Конечно, я бы хотел сам тебя проводить, но раз у тебя есть муж, не стоит лишний раз давать повод для ревности. И потом, когда я уеду, ты должна зарубить себе на носу, что ты не толстая. Откуда у тебя вообще такие мысли? Откуда эта неуверенность? Обещай, что покончишь с этим, ладно?
— Эээ… я не знаю, что сказать.
— Ты даже понятия не имеешь, насколько ты хороша!
Я стояла, разведя руки в стороны. Он меня, как говорится, совсем засмущал. Столько комплиментов мне хватит до конца жизни.
— Ничего не говори, просто пообещай, — Джаред подошел совсем близко и повис надо мной, сверля глазами. В них снова появился этот немного дикий блеск. Я уже чувствовала его дыхание на своей коже. Боже, я не смогу устоять. Неужели он не понимает, какое влияние оказывает на меня? Я почувствовала, что еще немного, и снова упаду в обморок, как вдруг в дверь постучали. И Джаред разочарованно вздохнул.
— Ужин принесли.
На пороге оказался тот самый молодой человек во фраке. Он быстро вкатил в номер тележку с ужином, дождался пока ему выдадут чаевые и испарился. А я пока что осматривала номер. До этого мои мысли были сосредоточены только на одном — как бы не упасть в обморок и не забыть английский. Теперь я немного пришла в себя, и уже чувствовала себя в своей тарелке. Как будто я провела с Джаредом гораздо больше времени, а не несколько часов. Номер был шикарен. Огромная кровать, перед которой стоял журнальный столик. А прямо по центру располагалась плазма на всю стену. Из большого окна открывался прекрасный вид на заснеженный город.
— А не боишься, что информация просочится? — сказала я, когда официант вышел.
— О том, что у меня роман с русской девушкой?
От этих слов у меня мороз пробежал по коже, но Джаред лишь довольно улыбался.
— Им хорошо заплатили, и никто ничего не узнает. Разве что ты им расскажешь.
— Я об этом фанфик напишу, — вдруг слетело у меня с языка. — Все равно никто не поверит, что у нас роман. Даже я.
— А ты поверь, — кажется это уже вошло у него в привычку — хватать меня за руку, когда я того не жду. Он прижал мою ладонь к своим губам, будто пытался согреть. А сам продолжал сверлить меня взглядом. — Я не знал, что заказать, поэтому заказал всего понемногу.
Я не сразу поняла, о чем он говорит, не могла оторвать взгляд от этих сияющих глаз и теплой улыбки. Джаред заказал какое-то мясо, салаты (он и правда любит салаты, а я думала, это только Арчи, его персонаж, их любит) и вино, от которого я сразу же отказалась.
— Ты совсем не пьешь спиртное? Удивительно! Ты молодец. Это правильно.
И не успела я опомниться, как тот взял в руки вино и, скрывшись в ванной комнате ненадолго, вернулся с пустой бутылкой.
— Что ты сделал?
— Я вылил его. У меня есть минералка. Выпьем за здоровый образ жизни. А я так надеялся, что мне удастся споить тебя, — сказал он с серьезным выражением лица. — Да шучу я! Так вот, расскажи о себе. Значит, ты фанфики пишешь?
Он уселся прямо на пол, наполнив бокалы минералкой, и принявшись за мясо. Такой простой парень. И не скажешь, что известный актер, звезда мировой величины. Как же он прекрасен.
— Да, пишу немного…
Я уселась с ним рядом, скинув наконец с себя сапоги. Я совсем расслабилась. Такое ощущение, что я знаю его всю жизнь. У меня такого еще не было. Мне так легко с ним, как ни с кем другим. И языковой барьер совсем испарился. А я-то уж было подумала, что зря в универ ходила все эти годы. Что язык мне уже не понадобится. Так вот для чего все это. Ничто не бывает просто так. «Вся моя жизнь была залогом свиданья верного с тобой…» Мы проговорили очень долго, несколько часов. Я рассказывала ему о себе, а он внимательно слушал. Слушал мою историю, такую скучную и неинтересную, о несбывшихся мечтах, о том, как я хотела стать писателем, актрисой, музыкантом… И ничего не удалось. Хотя одну книгу я все же написала, благодаря тому, что меня вдохновил он, именно он.
— И о чем она? — удивленно спросил Джаред.
— О любви. О чем же еще? Ты что не знаешь, что все книги и фильмы на самом деле о любви?
Джаред посмотрел на меня и улыбнулся.
— Не думал об этом, но, пожалуй, ты права. Я хочу почитать ее.
— Она на русском.
— Так переводи скорей, чего ж ты ждешь?
— Не знаю.
— Обещаешь, что пришлешь мне ее. Я очень хочу почитать.
— Хорошо. Тем более, там про Арчи в основном… и одну прекрасную девушку.
Джаред загадочно улыбнулся, поняв намек. Потом отодвинул тележку с остатками ужина и подал мне руку, чтобы встать. Он грустно посмотрел на часы и прошептал:
— Три часа ночи.
— У тебя через шесть часов самолет. Надо поспать, я поняла. Мне пора идти.
— Я вызову такси, подожди. Твой муж, наверно, волнуется, — проговорил он еле слышно.
Я нахмурилась.
— Вовсе нет, — воскликнула я и вдруг бросилась к нему на шею. Он тут же сжал меня в объятиях и прошептал на ухо.
— Не уходи, Викки, пожалуйста! Ты можешь остаться со мной? — в его голосе я слышала мольбу.
— Да, Джаред, да… я останусь.
И я не удержалась, наконец погрузив руки в его великолепную шевелюру.
— Ты ведь знаешь, чего мне сейчас хочется больше всего на свете? — голос Джареда охрип. Дешевые романы, как оказалось, не врали.
— Я знаю. Но еще я знаю, что мы не можем этого допустить.
— Почему?
Я отстранилась.
— У тебя тут есть музыка? А хотя, погоди-ка… Wi-Fi должен быть. — Я достала телефон и подключилась к сети. — Вот это одна из моих любимых песен.
— Селин Дион! Не может быть! — он слегка был в шоке.
— А что? Между прочим, под эту песню происходит одна из любовных сцен в моей книге.
— I'm falling into you, — шептал Джаред мне на ухо. — Это точно о персонажах твоей книги, а не о ком-то еще?
— Аккуратней, мистер Василевский! Иначе, вы рискуете подвергнуться нападению сумасшедшей фанатки.
— Это угроза?
— Ага.
— Так может, я этого и жду.
Ответа он не получил. Я лишь крепче прижалась к нему, стараясь запомнить каждую секунду нашего танца. Как же мне хотелось стать волшебником и остановить время. Тогда бы он был только мой. Он и сейчас только мой, несмотря на то, что женат, и что у него есть дети. Он приехал ко мне. Но он сам не понимает, что чувствует. Он знает меня всего несколько часов. Да, допустим, ему было интересно общаться со мной. А теперь, когда мы встретились, я могла ему понравится и внешне. Почему нет? Хотя, я сама еще в шоке. Мои тренировки и голодания даром не прошли.
Однако это не может быть чем-то большим, чем простое увлечение. Раз в его жизни так сложились обстоятельства, что он поругался с женой, я вполне могла бы воспользоваться ситуацией. Но что тогда? Либо его семья разрушится, как часто бывает. Либо, он просто меня возненавидит (или себя), и решит забыть об этой интрижке на одну ночь. Ни тот, ни другой вариант допускать нельзя. Поэтому я должна просто не поддаться соблазну, хотя это невыносимо сложно. И с моей стороны, это не просто увлечение. Теперь я убедилась в этом. Я люблю его, невыносимо, безумно и безнадежно.
После Селин Дион запела Шанайя Твейн. Снова песенки про любовь.
— Да что ж это за… — чуть не выругалась я и хотела выключить музыку.
— Оставь, — улыбался Джаред. — Песни про любовь прекрасны. Иди лучше сюда.
Он потащил меня прямо к постели. Нет, нет, Джаред, я же не смогу устоять. Дрожь пробежала по телу. Сейчас я просто не смогу не поддаться этому очарованию. Как же мне хочется поцеловать его. Я начала задыхаться от переполнявших меня чувств. Господи, дай мне сил.
— Джаред, я…
— Все хорошо, — шептал он, гладя мои плечи. — Мы просто танцуем. Ничего сверхъестественного.
— Ничего сверхъестественного? А, по-моему, все как раз наоборот.
— Ты против? — удивленно посмотрел на меня обнаглевший Лось и припал к моим губам. Какой же он сладкий. Как же классно он целуется. Его губы одновременно и очень нежные, и такие страстные, что голова идет кругом. Наверное, комментарии по поводу того, что это лучший поцелуй в моей жизни, покажутся банальными. Но это действительно так. Волна желания прокатилась по телу. А его сильные руки опускались все ниже… и готовы были сорвать с меня одежду.
— Джаред, пожалуйста.
— Я хочу тебя, детка, и вижу, что ты тоже меня хочешь.
Ну конечно, я хочу его. Безумно. Как же сложно побороть это желание, на уровне животного инстинкта. А я еще думала, что романе «50 оттенков серого» главная героиня — какая-то дурочка, раз от одного прикосновения Грея чуть ли не оргазм испытывала. Теперь я прекрасно понимала Анастейшу Стил. Джаред был моим Кристианом Греем. Такой прекрасный, невыносимо сексуальный. Разве можно устоять перед ним? Но ведь это чертовски неправильно.
— Это неправильно! — закричала я и с непонятно откуда взявшейся силой оттолкнула от себя этого невероятно красивого, но чужого мужчину. — Ты женат, Джаред. Ты любишь свою жену. А я не хочу, чтобы ты завтра утром возненавидел меня за все это. И себя. Ты не простишь себя, я знаю.
— Откуда ты знаешь? — вдруг прорычал он.
— Потому что ты именно такой, каким я тебя и представляла. Ты добрый, отзывчивый. Но главное — ты верный. И ты никогда не поступишь так с Джен.
Джаред молчал минуты две. Я уже успела испугаться, что он скажет мне на это. Но тот лишь печально улыбнулся.
— А на твой счет я ошибся.
— В смысле? — нахмурилась я.
— Ты еще лучше, чем я думал.
— Ха… — у меня вырвался истеричный смешок. — Неужели ты думал, что я и впрямь безумная фанатка и брошусь к тебе на шею, не подумав о последствиях?
— Нет, я… — он опустил глаза, не зная, что ответить. — Твоему мужу очень повезло.
Тут он плюхнулся на кровать, вид у него был уставший. До самолета оставалось каких-нибудь пару часов, а ему так и не удалось поспать. Я подумала, что сейчас он точно скажет мне «прощай» и выставит за дверь, но тот лишь прошептал, улыбнувшись:
— Иди сюда! Обещаю больше не приставать.
Я нерешительно посмотрела на него, потом, поняв, что смысла убегать я не вижу, скромно прилегла на краешек постели. А Джаред тут же, будто позабыв свои слова, схватил меня в охапку и подтащил к себе, как плюшевую игрушку. Я успела только охнуть. Но он пробормотал:
— Я не трону тебя, Виктория. Просто побудь рядом со мной, ладно?
— Я и так рядом с тобой. Куда же я денусь? У нас с тобой очень странная встреча.
— Да, у меня такое впервые.
— Правда?
— А что ты думала, я пачками таскаю фанаток в свой номер? Да-да, на каждой конференции — по фанатке, — и он снова рассмеялся своим громогласным смехом.
— Ты правильно подметила, что я верный. Я никогда не изменял жене.
— Вот и не надо, — вздохнула я. — У тебя чудесные дети.
— Спасибо. Оба в папочку.
— Да ты от скромности-то не помрешь! Ах ты ж Лосяра!
— А ну-ка! Что это еще за дела? Еще одно такое словцо, и я забуду о своем обещании.
— Все, молчу.
Я продолжала улыбаться и покрепче обняла его. Он скоро улетит в Ванкувер. А я упустила такую великолепную возможность принадлежать ему. С одной стороны, я была рада, что смогла побороть соблазн. А с другой, было немного грустно. Но это скорее, светлая грусть.
— Знаешь, что? Может, не полетишь в Ванкувер? — вдруг возникла у меня в голове идея.
— Хм, предлагаешь мне задержаться тут?
— Нет, не угадал. Я думаю, тебе стоит взять еще пару выходных и поехать в Остин. Тебе надо помириться с женой.
Он снова замолчал, а потом зевнул и прошептал:
— Я подумаю.
Следующие два часа мы пролежали молча, слушая ровное дыхание друг друга. Я не спала. Когда еще представится такая возможность? «Если любишь — отпусти». Откуда эта фраза? Из какого-то старого фильма? Или из песни? Сейчас я понимала, что это буквально про меня. Я не могла просто взять и воспользоваться временным помешательством Джареда. Ведь я знала наверняка, что он бы пожалел потом об этом. А так, мы хотя бы «останемся друзьями», и у меня будут такие прекрасные воспоминания на всю жизнь. А я точно уверена, что ничего подобного в моей жизни уже больше не произойдет. Я люблю его и хочу, чтобы он был счастлив.
— Ты точно доберешься сама? Давай я вызову такси.
— Нет, Джаред, — сказала я в восемь утра. — Я не так уж и далеко живу. Всего пятнадцать минут ходьбы.
— Только сразу напиши мне, как доберешься, хорошо? — нахмурился он.
— Хорошо.
Вот и все. Я стояла на пороге его номера. Как будто только что пришла. И вот закончилось наше странное «свидание». Джаред, такой смешной, взъерошенный и грустный, смотрел на меня и совсем не улыбался. Он сейчас был очень похож на Арчи.
— Арчибальд? — спросила я. — Это ты? Куда ты дел Джареда?
— Да, — прошептал он и подбежал ко мне. — Джаред улетел домой, как ты и хотела. А я здесь. С тобой. И… я могу сделать это.
Он снова склонился надо мной и принялся осыпать поцелуями. Да что же это? Он плакал. И я чувствовала, что рыдаю.
— Ты сумасшедший, Арчи! Ты знаешь это?
— Ага, знаю. Но я хочу побыть немного с тобой. Пока Джаред не видит. И ты, тоже, такая же, как я. Ты ведь тоже ненормальная, да?
На этот раз он первый отстранился, но продолжал нежно перебирать мои волосы.
— Обещай, что напишешь, Викки, обещай.
— Кажется, Джаред снова вернулся. А я думала, он уже дома.
— Нет, он не мог не попрощаться. И не сказать, что очень рад был узнать тебя получше.
Мужчина хитро улыбнулся, словно чеширский кот.
— Пока, Джаред, — чмокнула я его в щеку.
— Пока, Викки.
И, резко развернувшись, я выпорхнула из его номера…