Первой забеспокоилась жена Артура Романовича, Ольга:
– Что-то твои поселенцы сегодня не пришли. Сусанка собиралась со мной серию фильма обсудить да поучиться тесто на пироги ставить.
– Тебе бы только про твои сериалы трындеть, – отмахнулся Романыч, – а у них дело молодое, мало ли чего приспичило, вот и не пришли.
Но на следующее утро, когда Зигфрид не зашёл к ним чтобы вместе поехать в райцентр, заволновался и Гамбицкий. По узкой тропинке в нападавшем снеге он прошёл к домику, где жили иномиряне, и ещё издали заметил, что свет в окнах, который они обычно зажигали в связи с темнотой декабрьского утра, не горит. Свежих следов ног на крыльце тоже не было, то есть из домика никто не выходил и не входил в него уже почти сутки. Романыч постучал в дверь и обнаружил, что та заперта изнутри на засов. Никто ему не открывал. Мужчина обошёл крыльцо и стал заглядывать в окно, но то было занавешено и сквозь него ничего видно не было. Чувствуя неладное, Романыч побежал назад, кликнул с собой жену и, прихватив топор, быстро вернулся к домику. Дверь распахнулась после третьего удара обухом топора в районе задвижки. Первой они увидели Сусанну, которая сидела в кресле, свесившись через его поручень головой вниз. Гамбицкий подбежал к ней и прикоснулся к лицу.
– Живая. Горячая очень, – бросил он жене.
Зигфрид обнаружился лежащим на диване в соседней комнате.
– Этот тоже живой, горячий, без сознания.
– Я за жаропонижающим, – сказала мужу Ольга, – ты напои их и вынеси в коридор, там холодно.
– И скорую вызови.
– Конечно.
Зигфрид пришёл в себя тем же вечером. Сначала он почувствовал, что лежит на боку, а в него через нос нагнетается воздух. Это было неприятно и он пошевелил рукой от лица, задев и вытащив из носа какие-то трубки. Чуть приоткрыв веки, он увидел лишь полумрак незнакомой комнаты, в которую через несколько секунд быстро вошла женщина в белой одежде и с маской, закрывающей нижнюю половину лица.
– Тихо, тихо, врач велел поставить вам аппарат, вот я и поставила, чтобы вы дышали как надо.
– Где я?
– Как где? В больнице, конечно. Вас привезла сегодня "скорая" обоих, вместе с женой.
– Где она?
– В соседней палате лежит, в себя ещё не приходила.
– Что с нами?
– Да грипп обычный. Только вы его запустили, кажется, лечиться вовремя не начали.
– Какой гриб? Мы грибы не ели.
– Да не гриб, а грипп. Вот, попейте-ка лучше.
Зигфрид сделал несколько глотков, а потом объявил:
– Я устал.
И вновь провалился в забытьё.
На следующее утро он почувствовал себя немного лучше и смог побеседовать с лечащим врачом, в ходе разговора с которым выяснилось, что они с Сусанной больны из-за заражения вирусной инфекцией, что у них обоих из-за долгого жара сильное обезвоживание организма, что эту инфекцию в них тут уничтожат при помощи антибиотиков, что Сусанна в сознание пока не приходила, и что для продолжения лечения им нужны либо медицинские полисы, либо деньги. Зигфрид обещал всё оплатить, как только встанет на ноги. Всю последующую неделю его состояние улучшалось. К нему почти каждый день приходил Артур Романович, иногда вместе с женой, иногда с Бородиным. Последний и выдал ему новые временные удостоверения личности – старые были уже просрочены – и медицинские полисы. Зигфрид понимал, что ничем не сможет отблагодарить этих людей за помощь, и просто от всей души говорил им "спасибо".
Но Сусанна всё это время оставалась без сознания. Зигфрид часто навещал её, видел, как опутанная трубками и без того худенькая светленькая женщина, лежащая на белой постели, истаивает, становится совсем прозрачной, но ничего не мог сделать. Доктор сказал, что вирус они в ней уже убили, но, по всей видимости, жар с обезвоживанием дали осложнение на её мозг. И что, вероятно, Зигфриду нужно готовиться к худшему. После этих слов Зигфрид почувствовал себя так, словно пропустил мощный удар. Внутри него всё протестовало – она не могла умереть, уйти вот так, он же за ней пошёл сюда, чтобы только она выжила, он же её берёг, он же уже почти всё придумал и приготовил...
Вечером этого дня Зигфрид сидел возле её постели и держал в руке женские тонкие и прохладные пальчики. Спокойное лицо с заострившимися чертами в ореоле светлых шелковистых волос лежало на подушке. На глаза Зигфрида наворачивались слёзы.
– Сусанночка, ты опять неправильно всё придумала. Без меня тебе уходить никуда не надо, поняла? Ты же обещала, что всегда будешь меня слушаться, что будешь ходить только за моей спиной, а теперь что? Разве я могу жениться на такой непослушной девочке? Слышишь? Мы с тобой поженимся, только если у нас и правда настоящая любовь. А так, какая же это любовь, если женщина уходит одна, когда ей вздумается? Вот что я скажу Ахиге, когда вернусь без тебя? Скажу, что его сестра меня вовсе и не любила, что она опять куда-то ушла, а я не смог её спасти, так что ли? Разве твой любимый мужчина может такое сказать?
Зигфрид резко стёр большими пальцами рук всё-таки появившиеся слёзы.
– Мы с тобой должны вернуться домой вместе, Сусанна. Дома я снова куплю нам колечки для свадебной церемонии. С камешками такими же синими.
– Как мои бусики? – раздался слабый голос.
– Как... бусики, – проговорил Зигфрид, с трудом проглотив ком в горле и смаргивая новые слёзы, слёзы облегчения и надежды.
С этого дня Сусанна стала получать полноценное питание и её организм постепенно креп. Зигфрида выписали из больницы, но он почти всё время проводил рядом со своей женщиной. Осложнение от гриппа всё-таки было, и доктор только разводил руками:
– Мы делаем всё, что можем.
Романыч напомнил Зигфриду, что там, где бессильна медицина этого мира, может помочь магия иного мира.
– Ты же говорил, у вас там есть маги-целители. Вот и пусть поработают как следует. Подумай пока, что ты можешь такого взять с собой отсюда, за что там тебе много заплатят.
Сусанна тоже присоединилась к словам Романыча:
– И нечего тебе тут сидеть возле меня. Пока меня долечивают, у тебя других дел полно. С твоей торговлей надо разобраться, подготовить всё для нашего перехода в портал, и вообще... Доктор сказал что я не меньше трёх недель тут проведу ещё, я и без тебя поправлюсь, а ты иди, любимый, делай что нужно.
"Разобрался с торговлей" Зигфрид на следующий же день. Лотки, которые он арендовал на рынке и товар, хранившийся на складе, благополучно "освоила" нанятая им продавщица Инга. При виде Зигфрида она удивилась и попыталась натянуть на лицо улыбку:
– Ой, а я думаю – пропал хозяин, бросил тут всё.
– Дела были, – хмуро ответил Зигфрид, не вдаваясь в подробности и не желая показывать слабость. Жалость – не то чувство, которое способствует делам между партнёрами по бизнесу.
В итоге Инга выплатила Зигфриду деньги за весь проданный ею товар, принадлежавший ему, а также сумму, которую он потребовал за то, что уступит именно ей право аренды этих выгодно расположенных на рынке лотков.
После этого Зигфрид договорился об аренде автовышки через месяц, когда лёд на Волге окрепнет... и у него оказалось много свободного времени. Он сходил к Бородину и попросил выяснить адрес матери Ларен. Просто он подумал, что наверняка королева будет жалеть, если он, вернувшись из её родного мира, ничего не сможет сказать ей о потерянных близких. Поэтому он тут же взял билет на поезд и уже через двое суток стоял возле нужного девятиэтажного дома. Дверь квартиры ему открыла девочка лет десяти.
– Мама, тут к тебе какой-то дядя пришёл!
Вышедшей к нему строгой сухощавой женщине, черты лица которой напоминали королеву Обен, он сказал, что имеет известия о её дочери Лоре.
– Она жива? – остро взглянула на него женщина.
– Да, жива, и вполне благополучна.
– Спуститесь во двор, там есть лавочка, я сейчас выйду.
Женщина выслушала его не перебивая, как он и просил. Не было понятно, поверила она его рассказу о другом мире, или нет – мать Ларен ничем этого не показала.
– Лора всегда была своевольной, – задумчиво проговорила она, когда Зигфрид закончил говорить, – бросила гимнастику резко, я даже не успела сказать ей, что приготовила к её следующим соревнованиям сюрприз – новый костюм для неё, красивый, со стразами, как она всегда мечтала... Значит, говорите, замуж вышла и чудные дома строит? Очень похоже на неё. Подождите здесь.
Женщина ушла в дом, а когда снова вышла, в руках у неё был пакет с вещами.
– Вот, отдайте ей, на память о матери. Скажите, что у меня всё хорошо, я вышла замуж за мужчину-вдовца с маленькой дочерью, и сейчас занимаюсь гимнастикой с этой девочкой.
– Я слышал, она зовёт вас мамой.
– Да, я удочерила её.
– Я первый раз в вашем городе. Посоветуйте, где мне купить для Лоры спортивные снаряды. Я знаю, что гимнастикой она продолжает заниматься, почти каждый вечер. Даже сальто крутит с оборотом винтом.
Женщина впервые улыбнулась.
– Она что, ходит в спортзал?
– Нет, их с мужем дом располагается на берегу океана, она занимается прямо там.
– Океан... Не нужно ничего покупать, я всё положила, – кивнула она на пакет.
– Тогда ещё одна небольшая просьба. Здесь крупный город и большие магазины, а я должен возвратиться в дачный посёлок возле села Синенькие, прежде чем вернуться в свой мир. Мне хотелось бы купить разные семена местных растений, прежде всего чая и кофе.
– Вам нужен магазин "Природа".
Женщина рассказала Зигфриду, как ему добраться до нужного магазина и даже как потом вернуться к железнодорожному вокзалу. Он поблагодарил её и откланялся.
Помимо целого вороха бумажных пакетиков с разными семенами, Зигфрид купил в этом городе камуфляжный костюм для Ахиги, как хотела Сусанна, короткий меховой полушубок для самой Сусанны, и книги. Книги по истории мира, по его географии, физике, химии, биологии. Отдельно купил красиво иллюстрированный альбом о флоре и фауне планеты Земля, и отдельно, уже для себя – большой справочник о том, как построить яхту своими руками.
В райцентре он сложил почти всё купленное в камеру хранения на вокзале, и отправился в больницу. Сусанна гладила руками мех подаренного ей полушубка и лицо её сияло.
– Как называется этот зверь, из шкуры которого она сшита?
– Чернобурая лисица. Седая.
– Лисица, – говорила Сусанна, – хочу скорее её надеть и показаться перед всеми у нас в долине.
– Да, ты сразу затмишь всех женщин в нашем мире. Даже Её Величество, – сказал Зигфрид, уже зная, что хочет услышать Сусанна.
– И мою визуализацию напечатают в "Маркони Стиль", – счастливо рассмеялась Сусанна.
– На обложке, – добавил Зигфрид.
– Так хочется домой поскорее...
– Нет, милая, ты уж долечивайся тут сколько положено. Автовышка всё равно только через три недели будет. И то, если морозы будут хорошие.
Морозы были хорошие. Автомобиль с подложенными под его колёса длинными досками, ведущими к прибрежной отмели, исправно тянул свою автовышку к безветренной портальной зоне. В кабине автомобиля рядом с водителем сидела Сусанна, готовая в любой момент побежать к корзине, оканчивающей длинный сустав-стрелу. В этой корзине находился Зигфрид, который занимался тем, что постоянно стряхивал прирученных голубей со своих рук, с перил корзины и с клетки, в которой переносились птицы. От встряхивания голуби разлетались в стороны, немного резвились в воздухе, а потом опять возвращались к клетке и рядом стоящему Зигфриду. Когда солнце садилось, Зигфрид открывал клетку и насыпал туда корм.
Артур Романович и Павел Павлович в самом начале понаблюдали за организацией попытки исхода иномирян, а потом вынужденно вернулись к своим делам. Зигфрид с Сусанной горячо поблагодарили мужчин за всё, что они для них сделали. Впрочем, с Романычем они могли продолжать видеться, потому что после заката все возвращались обратно по домам – и водитель автовышки по имени Володя, и иномиряне.
Водитель был предупреждён, что ничему удивляться ему не следует, даже если в какой-то момент его пассажиры вдруг исчезнут.
– В каком смысле – исчезнете?
– А в прямом, – отвечал ему Зигфрид, – после этого можешь быть свободен.
– Ну ладно, мне-то что... За месяц вы заплатили, страховку тоже, так что делайте что хотите – хоть голубей целый день тренируйте, хоть ешьте там на морозе, хоть в воздухе растворяйтесь.
– Вот и хорошо. Вы, главное, не секунды не потеряйте, когда я дам сигнал, это чрезвычайно важно, и подведите стрелу к тому месту, которое я укажу.
– Я профессионал! – обиженно ответил Володя.
Флажок легчайшей ткани, прикреплённый к корзине автовышки, легонько встрепенулся на восьмой день деятельного ожидания. Зигфрид неуверенно посмотрел на него и скинул капюшон куртки, чтобы проверить, действительно ли появился сквозняк. Действительно. Флажок уверенно указывал на юго-запад от того места, где сейчас находилась корзина.
– Майна! – закричал Зигфрид и замахал водителю, который тотчас включил сборку стрелы.
Сусанна выскочила из кабины и стояла возле неё, ожидая, когда стрела соберётся и она сможет тоже забраться в корзину.
– Быстрее, милая, – Зигфрид втянул женщину к себе и скомандовал водителю:
– Поднимай обратно, выше, правее немного! Ещё правее! Вперёд на метр! Ещё на полметра! Стой!
Марево портала колыхалось прямо перед ними. Зигфрид быстро покидал в него свёртки с вещами, потом подхватил Сусанну подмышки и поставил её на перила корзины.
– Прыгай вперёд, милая! – и подтолкнул её руками, а потом полез и сам, уже видя перед собой знакомый до боли пепельный песок.
А Володя ещё немного посидел на месте, а потом включил сборку стрелы, сопровождаемую полётом голубей, следующих за родной клеткой.
– Да мне-то что? – повторял он, изо всех сил стараясь сохранить душевное равновесие, а, главное, заглушить острое сожаление о том, что узнал так мало о своих последних заказчиках, – За месяц заплачено, и страховка тоже...