Копье Мониту, системы Мосина (Владимир Чекмарев) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Пиджак — офицер пришедший в Армию после Военной кафедры

2

«Praemonitus Praemunitus» — Предупрежден, значит вооружен. Латинская военная пословица.

3

Роспуски — телеги для перевозки длинных бревен или рельсов

4

«Последний довод королей или «Ultima ratio regum» — фраза которую герцог Ришелье приказал выбить на стволах французских пушек, а позднее король Пруссии Фридрих II (который Старый Фриц), почтил этой надписью артиллерийскую мощь сумрачного тевтонского гения, который под Кунерсдорфом обломали Шуваловские «Единороги».

5

Саквояжники — черные риэлторы времен войны Севера и Юга, разорившие Юг после поражения.

6

Дядюшка Роберт — одно из прозвищ генерала Ли, еще были варианты: Пиковый король, Бобби Ли, Старик, Мраморный человек

7

Шмидт (Schmidt), по немецки означает — кузнец

8

Осколочно-фугасная гаубичная гранаты ОФ-530, является мощным и действенным боеприпасом. При установке взрывателя на осколочное действие её осколки разлетаются на площади 2100 м': 70 м по фронту и до 30 м в глубину. Если взрыватель установлен на фугасное действие, то при взрыве гранаты в грунте средней плотности образуется воронка диаметром 3,5 м и глубиной около 1,2 м.

9

Гаубица Д-1, является орудием раздельного заряжания. Т. е. сначала в ствол закладывается снаряд, а потом гильза с зарядом пороха. Так что без 'гильз' выстрелить из этой артсистемы невозможно.

10

Вага Колесо — Персонаж из «Трудно быть богом» АБС, «студно туковато» — означает «опасно» на арканарском криминальном арго.

11

Роуч — традиционный головной убор индейца из искусственного меха и перьев.

12

В истории Старой Земли, генерал Кастор, пал в битве при Литтл-Бигхорне, от руки вождя которого звали Неистовый конь.

13

ОПК завело себе флотилию из четырех пароходо-фрегатов и шести шхун, выполнявших всевозможные функции. Эскадра носила флаги Нового Марселя (или по настроению Союза Территорий). Пароходо-фрегаты были официально судами берегового патруля Нового Марселя, ну а шхуны косили под торговцев, хотя если что могли и огрызнуться, вплоть до абордажа.

14

Дворянские титулы на территориях Базы, появились благодаря шутке Владимира. Его один индейский шаман спросил, а как бледнолицые называют вождей, на что Владимир ответил, что мол князья. После чего все индейцы стали обращаться к высшим офицерам базы как к князьям и пришлось, дабы сохранять ментальный флер и социальную мобильность, ввести институт дворянства. Все рядовые попаданцы стали виконтами и виконтессами, сержанты — баронами, обер-офицеры — графами, штаб-офицеры — маркизами, Члены Совета Светлейшими Князьями (ибо индейские вожди стали князьями и не дело было равнять их с верхушкой Базы), наиболее продвинутым инженерам давали титулы вплоть до князя. Из Техаса гурьбой поперли соискатели дворянства, но тут Владимир резко взял это дело в свои руки и появился титул — Шевалье, который давался за заслуги перед Союзом, включающие финансовую помощь гуманитарным проектам (выпускник Государственного университета имени Лопе де Веги, автоматически получал титул Гранд-Шевалье), и в кассу универа, хлынули пожертвования. Император Максимилиан кстати, стал почетным проректором Военного факультета и официально признал все титулы введенные в Союзе территорий. Он подарил университету две пушки, которые поставили перед ректоратом и очень гордился грамотой почетного Гранд-Шевалье.

15

Золотая пайцза — заменитель «красной корочки» на Базе. Представляла собой ламинированную золотом карточку с фото, номером, текстом и кучей уровней защиты

16

Марш авиаторов и Эрнст Рэм — весной 1923 года Юлий Хайт и Павел Герман, сваяли прекрасный официальный гимн ВВС РККА, и его музыка настолько затронула суровые тевтонские души арийцев, штурмовики, молодой Национально Социалистической Рабочей Партии Германии, завели себе марш-гимн «Herbei zum Kampf», в котором не только мелодия совпадала с «Маршем авиаторов» один в одному и даже в тексте были совпадения. А потом выяснились вообще скандальные факты… оказывается это сначала немецкие коммунисты, позаимствовали у Советских товарищей эту мелодию и обозначили ее как собственное произведение в виде «Песни красного воздушного флота», а уже потом штурмовики не мудрствуя лукаво, тоже сплагиатировали хорошую музыку для своих целей и получился у них Herbei zum Kampf. Но тут Гитлер официально взял власть и решил зачистить НСДАП от возомнивших о себе штурмовиков (СА) и их «голубого капитана» Рема, подоспела «Ночь длинных ножей», ну а зачистку естественно проводили СС и провели ее четко и с фанатизмом. В аппарате Геббельса, обеспокоились тем, что у выживших штурмовиков останется неприятный осадок по поводу СС и Высочайше было приказано быстренько сваять братскую песню «СС и СА маршируют вместе», песню сделали, причем с элементами арийского юмора. В ЭсЭсовскую строевую песню, вставили фрагменты из марша штурмовиков, того самого «Авиационного». Так что стали истинные арийцы из СС, марширен под музыку, над которой работали мало что коммунисты, так еще и совсем не арийцы. Ох темна вода в облацех музыкальной культуры тоталитарных государств.

17

Саквояжники — Северные бизнесмены со Старой Земли, которые после разгрома Юга, занимались рейдерством. Их отличительным знаком был саквояж с документами.

18

Отдельная Красная Казачья Бригада Пограничных Войск Диктатории, появилась из за шутки Светлейшего князя Владимира Глебовского, во время празднования годовщины пришествия Базы. Помимо парада, он ввел театрализованное шествие, в котором, один из участвовавших пограничных батальонов, состоявший исключительно из индейцев, одел в милицейскую форму старого образца из запасов генерала-старшины Тарасюка (синие галифе, сапоги, и фуражки с синей тульей, красным околышем и соответственно с милицейской кокардой, как все это попало на склады кадрированной дивизии, было покрыто мглой неизвестности, Тарасюк сам эти залежи аксессуаров Министерства Охраны Общественного Порядка, обнаружил совершенно случайно) и обозвал их Красными казаками. Больше того, написал им гимн на мотив «Задремал есаул». Индейцы пришли в восторг и от песни и от формы (хотя сапоги изначально их несколько сковывали), а когда выяснили, кто такие эти самые казаки, идея им очень понравилась и в результате возникло Казачье войско, где группы вигвамов, стали станицами и даже появились хутора. Красный в названии осталось автоматически, ведь индейцы даром, что краснокожие. А Владимира в наказание за слишком большую хохму, назначили в дополнение ко всем должностям, Великим Атаманом Казачьего Войска.

19

Т-28 — я очень извиняюсь перед читателями, за то, что пообещав в предисловии не писать про танки, нарушил это обещание. Но я чесслово не виноват… Танки сами появились.

20

«Золотое зерно» и.т.д. — по традиции у принявшего бой подразделения из названия изымалось определение «Учебный», и каждому подразделению реально ставшему боевым, присваивалось название.

21

Идущие на победу приветствуют тебя Цезарь! (лат.)

22

У британских трубочистов было ровно по тринадцать пуговиц на куртках и считалось что если потрогать эти пуговицы, то исполнится желание, причем каждая пуговка, отвечала за конкретное желание. А встреча с трубочистом, это вообще хорошая примета, о если трубочист улыбнется.

23

Владимир — по японски (владыка мира) — 平和主 — Хэйвануш

24

Золотой галун сипаям участвующим в бою, жаловал Светлейший князь Владимир. Золотым галуном- самоклеем, был забит один из отсеков звездолета, им отмечались эвакуационные маршруты в коридорах и зачем бы сделан такой их запас никто теперь не знал но Владимир придумал отличать им Сипаев прошедших боевое крещение в боях за Диктаторию.