Глава 1-2

-//-

Там же, тогда же

— Ну и от кого вы, хлопцы? — столь же «приветливо» буркнул я, не переставая пожирать взглядом предводителя бравой троицы — патлатого тощего паренька лет девятнадцати, не больше. — В смысле, кто уполномочил произвести устрашающее воздействие на объект?

— Чего?! — опешил патлатый. — Ты чего несёшь, пендехо?!

— А я тебя, отрок, уже видел, — подпел мне Вова с капота трака. — В первый же день, когда мы у «рыбаков» на приёме были.

— Точно-точно, — припомнил и я, — рядом с сеньором Вальдесом тёрся. Ты ж ему вроде племянником приходишься?

— И чё?! — продолжил паренёк в своём репертуаре.

— А то, что вот оно всё и прояснилось, — ухмыльнулся Вова. — Проф, они целиком и полностью твои, ни в чём себе не отказывай.

— Э-э-э… — окончательно смешался патлатый.

Честно говоря, не производил он впечатления серьёзного человека. Так, мальчик на побегушках, не более того. Но, судя по имеющейся информации, как раз такой для первичной разборки и должен быть задействован, чтобы, боже упаси, на реально значимых людей никто не подумал. Вернее, как раз подумал, но у тех всегда будет законный повод для отмазки: молод и глуп, что с него взять? Проявил ненужную инициативу, которая, как известно, инициирует инициатора. А этот именно такой и есть — типичнейший представитель юной поросли любой сферической латинской банды в вакууме. Длинные чуть вьющиеся волосы (естественно, иссиня-чёрные), модная еле намеченная бородка, прикид а-ля бандос — треники, кроссовки, белая майка и клетчатая рубашка, застёгнутая на верхнюю пуговицу (всё, что характерно, местной выделки) — ну и заметная худоба, вследствие которой впечатления толкового бойца вьюнош не производил. Видимо, сам он об этой своей особенности прекрасно знал, раз заявился аж с двумя жлобами (по сравнению с ним самим, но не со мной). Эти тоже ничем не выделялись из славной когорты шпаны, кроме габаритов. Ну, у одного ещё печать сообразительности на челе. И именно он взял на себя роль заводилы, когда патлатый утратил нить разговора:

— Эй, пендехо! Мой кореш хочет сказать, чтобы ты не путался с Инес Альварес. Она не для тебя.

— А для кого?! — озадачился я. — Неужто для него?! Как его, кстати?..

— Хулио, — на автомате представил предводителя отмеченный печатью сообразительности, и возмущённо рявкнул в ответ на наш с Вовой глумливый хохот: — Чего?!

— Да не, всё норм, — заверил мой напарник, даже не подумав присоединиться ко мне. А смысл, если с капота ему лучше видно? — Это просто шуточка такая, только для русских. Вы, латиносы, не поймёте.

— Это потому что мы тупые?! — набычился парняга.

— Это потому что только на русском она звучит смешно, — пояснил я. — Ладно, хлопцы, я вас понял. Вы не от кого-то бить пришли, вы от самих себя, так сказать, от души. Ну и поддержать вот этого вот вьюноша бледного, любовью томимого. Эй, Хулио, не поделишься, как далеко тебя Инка послала?

— Да я тебя! — рыпнулся было ко мне патлатый, но отмеченный печатью придержал его за локоток и решительно выступил вперёд:

— Мы сказали, ты услышал, пендехо! Еще раз заметим рядом с Инес, переломаем все кости! А пока вот тебе, для закрепления эффекта!

А ничего так хук справа получился, даже похож на профессиональный. Но этот факт совершенно не помешал мне уйти от удара нырком влево, одновременно шагнув вперёд, за спину застрельщика, благо даже особо напрягаться не пришлось — роста мы примерно одинакового. Ну а там вообще дело техники — патлатому джеб в нос, чтобы юшка потекла, а отмеченному печатью сообразительности бэкфистом в челюсть, на выруб. Потом добить недоделанного Ромео йоко-гери по рёбрам — это меня Игараси-сама в технике ног подтянул, хоть и не в прямом смысле слова, высокие удары мне по-прежнему не особо давались, так, раскоряки — и переключиться на третьего. Тот, к моему удивлению, оказался самым сноровистым: обозначив лоу-кик, выбросил свинг. Естественно, я закрылся — сначала подставкой голени, а потом подставкой предплечья — и втёр с правой апперкотом поддых. Готов! Всё, что ли? Хм… а эти тут откуда?!

Пока мы с Вовой разбирались с первой троицей — напарник словесно, а я ещё и физически — к нам в мастерскую завалилась новая партия посетителей, на этот раз числом четыре. И, что характерно, типаж абсолютно аналогичный — латиносы из молодёжных банд. Разве что сразу в разборку не полезли, а собрались компактной кучкой у двери и с любопытством наблюдали за расправой. А один так и вовсе изобразил символические аплодисменты, а потом решительно шагнул ко мне, на ходу приняв боксёрскую стойку. К счастью, совершенно стандартную, правостороннюю. Ненавижу спарринговаться с левшами. От них какой угодно подлянки можно ожидать. А этот понятный, а потому и не особо страшный. Ну да, латинос. Ну да, бандитского вида. Ну да, с татухами. И да, неплохо накачанный. Но и только, потому что легче меня минимум на пару весовых категорий. Но зато резкий, как… как это самое. Ну, вы поняли. И я тоже, буквально после пары комбинаций, которыми мы с новым действующим лицом обменялись с переменным успехом, то бишь безрезультатно. Так, ветерком окатило пару раз, как и моего оппонента. Хотя да, он чуть пошустрее. Но это вполне решаемо, особенно если сломать рисунок боя. Например, на очередную атаку ответить не стандартной боксёрской техникой, а айкидошным входом внутрь и броском скручиванием. И полетел за милую душу, лишь чудом не свалив ближайший стеллаж, который я уже успел смонтировать и заполнить всяческим хламом.

Хм… а паренёк-то незлобливый! Такое ощущение, что в драку он влез исключительно из любви к искусству, себя показать, да на других посмотреть. Иначе как ещё расценить его жест — большой палец вверх — едва он оказался на ногах и пересёкся со мной взглядом? Ну и атаковал тоже в абсолютно иной манере — хай-киком с левой и следом «вертушкой» с правой. А вот я снова вернулся к излюбленному боксу: отшатнулся от первого удара и ушёл от второго классическим нырком, на выходе из которого и достал оппонента апперкотом в челюсть. Получилось на загляденье, точно и сильно. Да ещё и с вложением массы. Так что немудрено, что шустрый паренёк словил глубочайший нокаут, в дополнение к которому ещё и рухнул плашмя на спину. А я тем временем отскочил назад, поближе к траку и Вове, и весьма недружелюбно уставился на остальных — порядочно опешивших — посетителей:

— В очередь, сукины дети!

— Расслабься, амиго! — бросил один из бандосов и склонился над вырубленным подельником. — Вижу, мы немного не вовремя, так что извиняй, позже заглянем.

— С поводом-то хоть угадал? — уточнил я чисто на всякий случай. — Бить пришли?

— Ну, типа того, — подтвердил один из парочки оставшихся не у дел. — Да ты не напрягайся так, чувак. Мы потом зайдём, позже. Сказали же уже.

— Точно-точно, — поддержал соратника тот, что оказывал первую помощь вырубленному. — Ну-ка, парни, хватайте Алехандро!

— Может, вам нашатыря? — предложил я.

— Да не, у нас в тачке всё необходимое, — отказался вожак.

— Хлопцы, а может, сегодня с делами разберёмся? — подал голос Вова. — Ну, чтобы два раза не ходить? Нам всего с полчасика нужно, чтобы с этими вон щеглами пообщаться по душам. А потом мы целиком и полностью ваши. Правильно, Профессор?

— Угу, — угрюмо кивнул я. — Реально, пацаны. Я уже как-то настроился на мордобой…

— Не-не-не, мы потом! — отпёрся предводитель. — Погнали, амигос!

Ф-фух… вроде отбились… отбился. Итого, легко отделались, потому что Вове даже не пришлось вступить в схватку. Одного меня хватило, причём с избытком. То бишь как раз та ситуация, которой я больше всего и опасался. Как бы не переборщить с силовым воздействием… так что, дождавшись хлопка двери, я поспешил склониться над Хулио — он в этой троице, так скажем, самый ценный кадр. Остальные двое типичные быки, огребать для них дело привычное, равно как и раздавать звездюля направо и налево. А вот по патлатому видно — интеллектуал. Правда, с приставкой «псевдо», как по мне. Но это уже детали, детали…

— Оклемался, болезный? — осведомился я, рывком подняв патлатого на ноги, что особого труда не составило — очень уж сподручно оказалось сгребать рубаху в кулак на уровне костлявой груди. Да и не так уж сильно ему досталось, вон, уже даже дыхание восстановил, про трещины в рёбрах вообще молчу — нет их, потому как бил аккуратно и точно. — Что скажешь в своё оправдание, Ху… — отставить! — Хулио? Ты с чего на меня вообще навёлся?! Я тебя только в первый день и видел!

— Зато тебя, урода, много где с Инес видели! — зло выплюнул вьюнош, хлюпнув разбитым носом. — И мы ещё не договори… ох!!!

Удобно, знаете ли, держать клиента на правой руке — левая свободна, чтобы в любой момент по печени зарядить. Пока что легонько, чисто чтобы расслабить объект воздействия. Но если понадобится, можно и от души, чтобы скрючился да ползал по полу, тихонько завывая от непереносимой боли. И ведь, что характерно, потом даже следов не останется.

— Ты чё творишь, козёл?! — возмутился третий, тот, что получил в «солнышко». Он уже тоже, кстати, достаточно пришёл в себя, чтобы обращать внимание на то, что творится рядом. — Да мы же тебя!!!

— Вов, — не глядя бросил я.

— Уже, Профессор, — заверил тот, и, судя по звуку, ссыпавшись с капота трака, аккуратно приложил клиента по затылку донышком пивной бутылки.

А чего? Нормальная тема. Как мы уже выяснили, обитатели Порто-Либеро придерживались в плане упаковки той же политики, что и в Мэйнпорте, то бишь пластик, и ничего кроме пластика, но конкретно на пивную тару пластик шёл толстый, твёрдый и довольно массивный, то есть по физико-механическим свойствам максимально приближенный к старому доброму стеклу. Естественно, паренёк снова угомонился, причём настолько надёжно, что Вове пришлось подхватить обмякшее тело и аккуратно пристроить на полу рядом со всё ещё пребывающим в отрубе отмеченным печатью сообразительности.

— За беспредел ответите, пендехос! — снова хлюпнул юшкой Хулио, демонстрируя неожиданно твёрдый характер.

— Перед кем? Перед тобой? — начал было я, но отвлёкся на очередной хлопок двери: — Ну кто там ещё?!

— Привет, мальчики! — пропел весьма приятственный девичий голосок, и мы с Вовой хором ответили:

— Привет, Инес!

И улыбки у нас на рожах, что характерно, заиграли одинаковые, идиотски-умильные. Разве что я счёл нужным уточнить:

— Ин, а почему мы твой квад не слышали? Он же воет!

— Так я же не на «Эль Торо»! — удивлённо воззрилась на меня подружка. — Я тебе второй квад пригнала на доработку… ой, а кто это тут у вас? Хулио?! Ты чего тут?!

— Да не обращай внимания, Ин, эти вон, — кивнул Вова на пострадавших, — заявились Профессору морду начистить.

— Только Энрике? — усомнилась девушка. — А тебе?

— А мне-то за что?! — сделал невинное лицо мой напарник. — Это у Профа с тобой шуры-муры, я тут совершенно не при делах!

— Чего?! — возмутилась Инес. — Хулио, ты опять за своё?! Сколько раз я тебе говорила — не лезь?! Ты вообще охренел, недоносок?!

— Так я и знал! — хмыкнул я и выставил патлатого перед собой, заботливо поддержав за плечи. Укрылся, так сказать, от злобной фурии. — Ин, он весь твой!

— Спасибо, Энрике! — пропела девица… и весьма профессионально зарядила пареньку в многострадальный нос правым прямым. И не как я, жалеючи, а от души, аж хрящ затрещал. — Это тебе, чтобы запомнил! А в следующий раз половину зубов повыбиваю! И вот тебе ещё узелок на память!

— О-у-у-у-у!.. — только и выдохнули мы с Вовой, когда разъярённая фурия пнула Хулио в причинное место.

Ну а как иначе? Как только представишь, что это тебе вот так вот, тяжёлым байкерским ботинком, прилетело, так поневоле скрючишься. Хорошо, что не нам с Вовой досталось, а патлатому. Но волей-неволей пришлось пристроить его рядом с остальными болезными, потому как на весу держать обмякшее тело нифига не прикольно.

— Э-э-э… пацаны? — донеслось от вновь хлопнувшей двери. — А чего это вы тут?..

Н-да, только его нам и не хватало…

— Заходи, Серёг, не стесняйся! — взял инициативу в свои руки Вова. — Кстати, ни в чём себе не отказывай. Пиво вон там, в холодильнике.

Моём холодильнике, хотел уточнить я, но не стал, потому что всё равно бесполезно. Что Вова, что наш новый знакомец в этом отношении предрассудками не страдали, и если видели цель, то бишь пиво, то пёрли к ней напролом, не замечая преград.

— Ладно, — с выражением недоумения на лице кивнул новый гость. — Так что у вас тут творится? Я гляжу, прямо проходной двор! То заходят, то выходят… это же к вам шпана из «лос макинистас» заглядывала? Только что-то подозрительно быстро пацаны умотали, а на них это не похоже. Они обычно к делу основательно подходят. Технари, всё же.

— Точно из «лос макинистас»? — почему-то заострил на этом обстоятельстве внимание Вова.

— Ну, как минимум один точно, — задумался Серхио-Серёга. — А остальные вроде из «лос койотас», только не из основного костяка, а молодой поросли.

— Так они себе смену растят, что ли? — удивился Вова.

— Естественно! — ухмыльнулся Серёга. — Как иначе-то? Где пополнение брать, при их-то убыли? Не случайных же людей из тех же «механиков» или, того круче, «аграриев» вербовать?! Вот и озаботились. Типа скаутов, только бандитских. Они у них, кстати, многостаночники — кто-то и к «лос атлетас» потом прибивается, и даже в «таможенники» подаётся. Но последнее уже больше от безнадёги, потому как там бабушка надвое сказала, как бизнес обернётся.

Н-да… что-то реальная картина разительно отличается от Вовиных посулов. Ну тех, помните, по дороге, перед тем, как мы к конвою Мигеля и Серхио присоединились? По Вове выходит, что весь Порто-Либеро это россыпь крепостей-коммун с «ничейными» зонами, контролируемыми исключительно бандитами-«койотас», и что нам прямая дорога в коммуну Инес и Рауля, то бишь к «рыбакам». А на деле буквально сразу же выяснилось, что как раз к ним-то лучше и не соваться, коли хотим хотя бы видимость независимости сохранить. И подруженция моя уже давно к «рыбакам» не принадлежит, предпочитая поддерживать другую фракцию. И тут одно из двух: либо Вова и сам был не в курсе относительно здешних реалий, либо тупо не хотел меня пугать раньше времени. Или вообще в прыжке переобулся, как у него частенько бывает. Впрочем, если последнее, то я не в обиде. Как показала практика, мой напарник умеет держать нос по ветру, и в таких делах на него вполне можно положиться. Раз говорит, что нужно держаться подальше от «лос пескадорес», значит, будем держаться. И я даже примерно представляю, в чём причина: в нашем триумфе на дороге, когда конкретно мы с Вовой спасли почти два десятка охотников. То есть у нас появились должники, и не абы какие, а с репутацией. И при таких раскладах молча идти под каких-то там «рыбаков»… действительно, ну их нахрен! Да и Инес подтвердила, так что вопрос закрыт окончательно и бесповоротно.

— Серый?

— Да, Проф?

Чёрт! И этот туда же. Долбаный Вова и долбаный Вовин язык! Похоже, так и быть мне теперь Профессором, а иной раз и «Эль Професор».

— А этих знаешь? — небрежно ткнул я пальцем в троицу страждущих.

— Ну! — осклабился Серёга. — «Рыбаки» все трое. А хлюпик и вовсе племяш тамошнего старейшины, дона Эстебана.

— Это который сеньор Вальдес?

— Он самый, Проф, он самый!

— Ин? — переключился я на подружку.

— Да, Энрике? — невинно пропела та.

— А у тебя неприятностей не будет? Ну, с этим вот? — мотнул я головой в сторону Хулио.

— Да с чего бы?! — удивилась Инес.

— Ну, племяш бугра… — пожал я плечами.

— И что? Дон Эстебан и мне дядя!

— Да иди ты!

— Троюродный.

— А-а-а!.. Но ему-то родной?

— И что с того, милый Энрике? Да дон Эстебан первый его на смех поднимет, когда узнает, что он от девчонки словил! Так что Хулио будет держать язык за зубами, потому что Хулио умный мальчик! Да, Хулио? — легонько пнула Инка патлатого в ногу.

— Д-да!.. — с трудом выдавил тот.

— И прихлебателям велит? — уточнила Инес.

— Д-да!..

— Только при нас! — влез в непринуждённую беседу Вова. — Чтобы свидетели были! И вообще! Так что надо этих двоих тоже в чувство привести… Проф, ты там что-то про нашатырь говорил?

— Вон там, в аптечке на стене, — для верности показал я рукой и снова переключил внимание на девицу: — Ладно, с этим разобрались. Так что ты там про квад говорила?

— Э-э-э… Профессор?

— В очередь, Серёг! — прервал я охотника. — В очередь! Инка первая пришла.

— Точно-точно! — подтвердила та, показав Серхио язык. — Короче, милый мой Энрике! У меня теперь есть второй… вернее, уже третий квад, и ты должен его усовершенствовать! Точно так же, как «Эль Торо», или даже лучше!

— Стесняюсь спросить, радость моя, а где ты его взяла? Ну, квад? Тем более третий?

— Парни из Лиги подогнали, — легкомысленно отмахнулась Инес. — Надоело мне, понимаешь ли, «Эль Торо» по городам и весям таскать, вот и…

— И что, бесплатно дали?! — поразился я до глубины души.

— Уй, мля! — заворочался рядом шустряк, которому Вова сунул под нос вскрытый пузырёк нашатыря.

— Нет, конечно! — снова отмахнулась девица. — За дополнительные десять процентов с призовых, пока не расплачусь. Но ты не переживай, Энрике, это максимум на год! С новым-то квадом я им всем покажу! Ты уж только расстарайся, милый.

— Да куда ж я денусь…

— Ф-фу, тьфу!!! — среагировал на нашатырь и отмеченный печатью сообразительности.

— Вов, тебе оно надо? — отвлёкся я на напарника. — Я тут, понимаешь, коммерческие переговоры веду, а они мычат!

— Да всё уже, Проф, больше не помешают, — заверил Вова. И велел страждущим, незаметно мне подмигнув: — А вы все трое слушайте, и запоминайте! И потом не говорите, что не слышали! Особенно сеньору Вальдесу!

Я же уже говорил, что Вова сечёт фишку? Говорил? Ну и ладно, значит, ещё раз повторю. И не просто сечёт, а буквально на ходу подмётки режет. Только недавно с ним один щекотливый момент обсудили, ну, тот, насчёт заработка и одновременно не заработка, а он уже схему замутил. Причём буквально из ничего! Силён, шельма.

— Ладно, Ин, ты уже сама большая девочка, так что тут я тебе не советчик, — вернулся я к подружке, — но что касается квада… тут, э-э-э… есть проблемы.

— Проф хочет спросить, что он будет с этого иметь, — подсказал Вова. — И не кого, это само собой разумеется. А именно что.

— Могу тебе тоже предложить процент с призовых, — моментально надулась Инес, многообещающе покосившись на моего напарника. — Только в два раза меньше, чем Лиге. Сообразно материальному вкладу.

— Да я не об этом! — испепелил я Вову взглядом незаметно для подружки. — Деньги меня на текущем этапе не интересуют. Но и просто так усовершенствовать квад для любимой девушки не вариант. Второй квад, прошу заметить!

— Что ты сказал, милый? — просияла Инес. — Ну-ка, повтори при свидетелях!

— Говорю, второй квад за просто так дорабатывать не могу! Люди не так поймут!

— Да не, я не о том! Что там про девушку?

— Какую девушку?! — прикинулся я шлангом.

— Дурак! — ещё сильнее надулась Инка. — Ладно-ладно, я тебе это припомню!

— Ничто так не мотивирует, как угрозы со стороны любимой девушки, — с ехидцей прокомментировал Вова, но Инес на подначку не повелась.

Вместо этого выдала ледяным тоном:

— Так чего же ты хочешь от бедной девушки, Энрике?

— Да, в сущности, мелочь, — хмыкнул я. — Наклейку приляпаешь на усовершенствованный квад. И не будешь снимать ни при каких обстоятельствах.

— Какую ещё наклейку? — нахмурилась Инес, а пострадавшая троица навострила уши, пересилив боль.

— Знамо какую — рекламную! — солидно пояснил я. — Только у меня её пока нет. Но я над этим уже работаю! — предвосхитил я следующий вопрос.

И, что характерно, не соврал — схему ёмкостного контура я уже мысленно вчерне набросал. Так что теперь дело за малым — дождаться повторного визита вандала-граффитчика. Ну и сам контур смонтировать, конечно.

— Поняла, — кивнула Инка. — Но, Энрике! Рекламное место денег стоит!

— Естественно! — и не подумал я спорить. — Но у нас будет всё по взаимному согласию — баш на баш. Я тебе дорабатываю квад, а ты честно всем сообщаешь, кого именно им за это нужно благодарить. Ну или «благодарить», — изобразил я жестом кавычки. — Бартер называется. Ну так что, любимая?

— Чего?! Ну-ка, повтори!

— Бартер!

— Дурак!

— Инес, лапочка, да они же тебя троллят, — с бесконечным терпением в голосе пояснил Серёга. Видать, уже не в первый раз. — Не обращай внимания. И не ведись на гнилые посулы. То есть не продешеви.

— Кста-а-ати… Энрике!

— Нет, Ин! — выставил я перед собой ладони. — На спину наклейку присобачивать не нужно. И на, кхм, твою соблазнительную culo тоже! Хватит и квада! Но так, чтобы ты её не загораживала! В том числе и соблазнительной culo!

— Ну, как знаешь, — довольно усмехнулась девушка.

Наверное, сочла себя отмщённой, да.

— Значит, договорились, лю… — отставить! — синьорина Альварес?

— Договорились, лю… кхм! Сеньор Энрике!

— Ну вот и хорошо, — снова влез в беседу Вова. — Инес, душа моя, теперь посиди-ка вон там, на подножке трака, и подожди — нам вот с этим типом перетереть надо!

«Вот этот тип», он же Серхио-Серёга, самодовольно осклабился:

— Что, тоже будете в рекламные агенты сватать?

— А есть другие варианты? — удивлённо заломил бровь Вова.

— Чёрный нал, — зашёл с козырей охотник.

— Стесняюсь спросить, а за что?

— За партию таких же «ручников», как у тебя, Вов, — не стал скрывать повышенных запросов наш гость.

— Э-э-э… партия — это сколько? — уточнил я.

— Ну хотя бы десяток…

— Не пойдёт! — сразу же отмёл я «заманчивое» предложение. — Такие объёмы только на коммерческой основе, потому что там на расходниках разоришься, а мы пока что за деньги не работаем. Условия те же — мы вам подгоняем стволы, а вы ляпаете на свои траки наши наклейки, и не снимаете до соответствующего указания!

— Бартер? — понимающе подмигнул мне Серхио.

— Он самый!

— Ладно… а сколько сможешь… по бартеру?

— А сколько надо?

— Ну… семь?

— Один.

— Э-э-э… пять?

— Три и ни единицей больше! — озвучил я финальное предложение. — Всё, что сверху, исключительно на коммерческой основе и потом. Очень сильно потом, когда, кхм, наш социальный статус окончательно определится.

— Уговорил, чёрт языкастый! — протянул мне ладонь Серега.

— Всё запомнили? — грозно зыркнул я на побитую троицу, ответив на Серёгино рукопожатие. — Кивните, если уяснили! Вот, молодцы!

— А теперь валите отсюда нахрен! — велел Вова, для верности указав направление пивной бутылкой. — И чтобы Профессор больше вас тут не видел! Правильно, Профессор?

— Правильно-правильно, — тяжко вздохнул я.

Почему тяжко? Да есть повод. Со шпаной-то разобрались, а вот с остальным теперь придётся помучиться. И ладно три единицы огнестрела для Серхио, тут, в сущности, день работы. Задачка с Инкиным квадом и то посложнее будет, хоть и тут у меня уже есть немалый опыт, сын ошибок трудных. Но больше всего меня заботила та самая наклейка, она же стикер. Пообещать пообещал, да только где её взять? Вся надежда на вандала…

Загрузка...