КОМ: Казачий Особый Механизированный (Ольга Войлошникова) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Нет, нет, не стреляй!

2

Сколько вас?

3

два

4

один

5

Военная машина твоя?

6

«Саранча»? Да моя.

7

Так точно (нем.)

8

Иди-иди.

9

Длинная лента, огибающая шею и обоими концами спускающаяся на грудь. Часть священнического облачения, обычно цветная.

10

Казачий чин, соответствующий армейскому чину подполковника.

11

Быстро (нем).

12

Порядок (нем.)

13

Андрейки — народное наименование рублей с портретом царствующего императора Андрея Фёдоровича: чеканных серебряных монет и бумажных банковских билетов номиналом от рубля и выше.

14

Присяжный стряпчий — частнопрактикующий юрист, ходатайствовавший в судебных инстанциях по делам рядовых граждан.

15

Узкая двускатная крыша над воротами.

16

Малогабаритный лёгкий шагоход.

17

50 копеек

18

15 копеек.

19

Гривенник — 10 копеек.

20

Лёгкая четырёхместная повозка со складывающейся вперёд и назад крышей.

21

10 рублей.

22

Это просто «морковка» в ясельном исполнении.

23

Беговая или конная дорожка со специальным покрытием из смеси глины с песком, мелкими камешками, частицами кирпича, просеянным шлаком.

24

Оксер — высотно-широтное препятствие, состоящее из двух параллельных элементов с третьим, расположенным между ними. Чаще всего этим элементом являются параллельные брусья с прутьями, ветвями или засекой.