Из пешек в королевы (Виктор Вагнер) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

1

Песня из рассказа А. Грина «Капитан Дюк»

2

Муфрид — η Волопаса, самая близкая и яркая из звёзд на небе планет Арктура.

3

Супер — Планета-гигант в системе Арктура. Имеет два обитаемых спутника. Лемурия расположена в точке Лагранжа его орбиты, поэтому он всегда виден в небе в 60° от Арктура.

4

Дорожка — в данном случае такая рыболовная снасть, буксируемая за лодкой.

5

КВС — командир воздушного судна.

6

КИП — кислородный изолирующий противогаз.

7

Толиман — одно из названий звезды а-Центавра. В данном мире основное, так как люди живущие под определённой звездой не любят названий с буквами в созвездиях земного неба.