Действие и противодействие. Через Дух Андрэ Луиса (Франсиско Кандидо Хавьер) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Примечание духовного автора: Духовный город Высшей Сферы.

2

Примечание Духовного Автора: частный храм учреждения.

3

Примечание переводчика: декубитус: горизонтальное положение тела на отдыхе.

4

Примечание Духовного Автора: Мы говорим об областях, расположенных в зонах земного шара, подчиняющихся тем же законам, которые управляют временем.

5

Примечание духовного автора: сущность ссылается на организации, поддерживаемые преступными Разумами, временно скрывающимися в низших планах.

6

Примечание издателя: Андрэ Луис устами своего героя выражает синтез стихов 27 и 28 главы 6 Св. Луки, чтобы его легче было понять Духам, наполненным ненавистью, которых отталкивает слово «любить». Они возмутились бы исконному тексту. Было бы неуклюже говорить «любить» в этот момент. А «помогать» платить было принято, поскольку они хотели получать.

7

Примечание переводчика: Евангелие от Матфея, 5:25.

8

Примечание переводчика: 20-й век.

9

Примечание Духовного автора: Антонио Тексейра Лопес, выдающийся португальский скульптор.

10

Примечание Духовного автора: Святая Тереза Иисуса-младенца, в католической церкви, развоплотившаяся 30 сентября 1897 года в Кармелитском монастыре Лизьё, Франция.

11

Примечание Духовного автора: Д-р Адольфо де Менезес, апостол христианского Спиритизма в Бразилии, развоплотившийся в Рио-де-Жанейро 11 апреля 1900 года.