Даша на Луне

* * *

Пинтела и Раджетти спасли буквально в последние секунды. Спускаемый аппарат транспортного пилотируемого корабля «Союз МС-09», вынужденно играющий роль спасательного судна, обладал грацией слона в посудной лавке. Спасающая нас команда астронавтов, управляющая им посредством собранного в спешке дистанционного пульта, никак не могла подвести корабль к ним, постоянно промахиваясь мимо.

Положение спас астронавт, которому хватило смелости прыгнуть с обшивки в строну удаляющейся от МКС парочки, обвязавшись тросом. Остальное было делом техники — Пинтела и Раджетти подтянули к обшивке, подключили к резервному источнику воздуха, заранее собранному спасателями из демонтированных со скафандров ранцев, и мы отправились обратно к МКС.

Обратный путь был значительно проще — на спасательной капсуле просто включили автопилот, доставивший нас точно к посадочному узлу.

Мы наблюдали за всеми этими действиями, будучи запертыми в посадочном модуле, куда нас второпях запихали поймавшая нас багром спасательная команда. Серьёзно, багром — демонтированной с обшивки антенной, на конец которой они приделали крюк.

Входной люк закрыли. Сначала я была против, считая, что заполнять капсулу воздухом преждевременно — нужно дождаться Пинтела и Раджетти, но, когда Хельга снова забилась в судорогах, сама запечатала его и бросилась расстегивать её скафандр. Запустив, естественно, цикл заполнения капсулы воздухом и убедившись, что достигнуто достаточное давление.

Показавшееся из-под наполовину стянутого скафандра лицо Хельги было залито кровью. Кровь шла не только из нескольких глубоких порезов, но и сочилась из носа, глаз, ушей и рта. Заплатка всё же легла неплотно, и система управления скафандром была вынуждена снизить внутренне давление до минимума, чтобы сократить потерю воздуха.

Так что Хельга выполняла мои команды и прыгала, находясь, по сути, в полубессознательном состоянии. Её тело за доли секунды поднялось на высоту выше самых высоких гор. И то, что она при этом дышала кислородом, помогало мало — в отличие от меня Хельга не проходила тренировок по всплытию и повредила и легкие, и гортань.

Но об этом, естественно, я узнала позже. Сейчас же, я просто убедилась, что Хельга дышит и жива, хоть и не может говорить. И бросилась к Хе, которая неуверенно ощупывала шлем, судорожно содрогаясь от кашля. Я повернула её на спину, открывая скафандр.

И тут же отшатнулась, увидев залитое рвотой синее лицо китаянки. Рефлексы летчицы сыграли с Хе злую шутку — там, где я просто отрубилась, Хе боролась до конца. С предсказуемым результатом — она всё равно не справилась, сведя с ума свой вестибулярный аппарат, и чуть не захлебнулась рвотой.

В эту секунду в моём скафандре заработал сигнальный таймер — я выдышала остатки кислорода из своего запаса. Я выключила подачу воздуха и стянула шлем.

— Чуи, мы дома, — подвела итоги спасательной операции я.