Астерион

Глава 13

Астерион стоял в личной ложе Аида, владыка Стикса сидел небрежно, наблюдая за представлением. Харон стоял у двери, скрестив руки, а Эреб и Танатос прислонились к перилам балкона. Астерион никогда не спорил и не восставал против бога, который освободил его, но последние два часа он тщетно спорил о том, чтобы пустить Ариадну на арену.

— Сядь и выпей, Астерион. Не то чтобы ты не видел всего этого раньше, — сказал Аид, передавая ему стакан янтарной жидкости. — Давай же. Я принес его из дома, и он тебе нужен.

— Зачем ты это делаешь? На тебя не похоже вмешиваться в такие дела, — спросил Астерион.

— Я делаю это из-за Пифос. Убийц монстров. Потому что Греции не нужно, чтобы такие, как они, снова восстали, — ответил Аид. — Ты знаешь, что тебе нравится эта девушка. Ты слишком расстроен и упрям, чтобы признать это. Так тебе и твоим людям будет легче доверять ей. Ты был недостаточно силен, чтобы принять решение убить ее, поэтому я сделал это за тебя. Пусть решат Судьбы.

— Доверие требует большего, чем почти смерть на арене, — ответил Астерион.

— Ты когда-нибудь задумывался, почему она так легко выдала тебе всю информацию? — спросил Харон.

— Она побоялась, что я запытаю ее.

Харон рассмеялся глубоко и искренне, когда ответил:

— А ты не думаешь, что Минос обучил ее выдерживать пытки? Ты мог бы пытать ее несколько дней и ничего не добиться. Она сдается, потому что ты ей нравишься и потому что она хочет твоей помощи. Думаю, она надеется, что ты убьешь Миноса, даже если ей придется пожертвовать своей жизнью ради этого.

— Харон прав, ты ей нравишься, — задумчиво произнес Танатос.

— Я убью Миноса. То, что я прочитал вчера вечером, лишь малая часть той грязи, в которой он барахтается. Ублюдок на пороге смерти и даже не знает об этом. Как только с Пифос будет покончено, я разорву этого ублюдка на части, — поклялся Астерион. Бык внутри него напрягся, желая освободиться при мысли о насилии.

— Видишь? Ты годами игнорировал Миноса, а теперь ты убьешь его из-за того, что он с ней сделал. Просто признай, что тебе нравится эта девушка, — вздохнул Аид.

— Ну и что, если я это признаю? Это все равно не объясняет мне, почему ты хочешь, чтобы она была там.

Аид понимающе улыбнулся ему.

— Разве ты не хочешь узнать, насколько она хороша на самом деле?

— Я хочу. И я поставил на нее сотню драхм, — нетерпеливо сказал Эреб.

Астерион не ответил, когда барабанщики начали отбивать ровный ритм. Сегодня вечером не было игроков. Он не станет устраивать из Ариадны больше зрелища, чем ему нужно. Пол открылся, открывая смертельную ловушку.

Вход и выход только один, Лабиринт заставлен ловушками, чувствительными к давлению и времени, и даже если Ариадна доберется до середины, она встретит трех хорошо обученных противников, которых нужно будет убить, прежде чем она сможет начать вторую половину. В ту ночь Аид настоял на пункте о фатальности, и Астерион не узнал трех гладиаторов, которые теперь ждали в центре. Его стражники выкрикивали оскорбления Ариадне, сжимая металлическую сетку, которая покрывала Лабиринт, и тряся ее, пытаясь напугать девушку.

Сердце Астериона подпрыгнуло в горле, когда Ариадна посмотрела на первое испытание, состоящее из чувствительных к времени копий, которые периодически высовывались из стен. Выражение ее лица, которое было сурово серьезным, когда она впервые вошла, теперь изменилось.

— Она что, черт возьми, сейчас улыбается? — Астерион недоверчиво промолвил, наклонившись через край балкона, чтобы лучше рассмотреть. Она улыбалась. Широкая улыбка «идите вы на хуй» теперь растянулась от уха до уха.

Эта женщина чертовски безумна.

То, как она держалась во время перестрелки, и их поспешные оргазмы в душе после этого заставили его задуматься, знала ли она вообще, как вести себя, словно нормальный человек. Теперь у него было доказательство, что Ариадна чокнутая, когда она столкнулась с верной смертью и улыбалась.

Эреб рассмеялся.

— Ты ожидал, что она начнет плакать? Сядь поудобней, Астерион, это будет настоящее шоу.

Астерион не присел. Он наблюдал за происходящим с ужасом, проникавшим в каждую клеточку его существа… Даже его бык молчал, словно затаив дыхание. Ариадна не пронеслась сквозь стены копий, как он видел, когда другие успешные претенденты делали это. Это было бы слишком просто. Она присела в прыжке, как бегунья, а затем почти балетным прыжком преодолела их, совершив идеально рассчитанный прыжок и грациозный перекат, чтобы обойти их… Мужчины на нижних сиденьях перестали издеваться над ней.

— Блядь, это было идеально, — свистнул Харон, присоединившись к ним на балконе.

Ариадна даже не подняла головы, вся ее сосредоточенность была на препятствиях перед ней. Она также не мчалась через вторую секцию. Вместо этого она подобрала горсть камней с гравийной дорожки и швырнула их. Струи огня взметнулись вверх там, где они приземлились. Ариадна плюнула на руки, вытерла излишки о подошвы своих пыльных босых ног и побежала вверх по скользкой стене, схватила металлическую сетку, покрывавшую ее, и использовала ее, чтобы подняться и перепрыгнуть через нажимные пластины на следующее безопасное место.

Телефон Аида зазвонил.

— Медуза предлагает за нее два миллиона драхм. — Астерион сердито посмотрел на Королеву змей на экране, которая подняла средний палец.

— Не продается, рыжая ведьма, — сказал он. Он знал, что Медуза лишь рассмеется в ответ, но это не имело значения. Он не собирался позволить им торговаться за Ариадну, как за кусок мяса.

— Ты многое упускаешь, — проговорил Аид. Астерион выругался. Он пропустил два испытания из-за отвлечения внимания.

— Что случилось? Почему она истекает кровью?

— Один из дротиков задел ее. Ах, посмотрим, как она поведет себя в центре, — сказал Аид, его серебряные глаза светились интересом.

— Ты настоящий ублюдок, — укорил Астерион.

— Как будто меня это волнует. — Аид был непреклонен, когда принимал решение, и Астерион мог ругаться и угрожать сколько угодно, и это ни к чему не приведет.

Ариадна двигалась, быстро нырнув под копье первого гладиатора, перекатившись, прежде чем бросить горсть песка в глаза второго, когда она встала на ноги. Она воспользовалась отвлечением, чтобы схватить его за руку и развернуть, как живой щит, и топор, брошенный третьим гладиатором, попал ему в грудь. Она оттолкнула тело и забрала меч мертвеца.

— Я же говорил тебе, что ей не нужно оружие, хотя я начинаю сомневаться в способностях моих людей, — сказал Аид.

Астерион не ответил, даже не мог отвести взгляд, когда Ариадна откланялась и наносила удары, ослабив обоих ее огромных и хорошо снаряженных противников.

Владелец топора упал, и один из его собственных клинков вонзился ему в лицо. Первый гладиатор слишком широко взмахнул копьем, и Ариадна бросилась вперед и взмахнула им в жестоком элегантном движении, которое заставило ее оказаться на его плечах и сломать ему шею мощным движением за считанные секунды. Астерион съежился, когда она опустилась на землю, все еще сидя на плече мертвеца. Она спокойно вытащила топор из лица мертвого гладиатора и провела рукояткой по боку своих трико, прежде чем поднять упавшее копье.

Ариадна вышла из центральной арены, и на ее пути появились изогнутые лезвия маятников. Понаблюдав задумчиво за ними несколько секунд, Ариадна сделала несколько шагов назад, подняла копье в правой руке, побежала и бросила его с криком, который эхом разнесся по безмолвной арене. Острый кончик лезвия прорезал первые две веревки и срезал края последних двух, так что маятники выбились из ритма и упали на землю, когда переплетение веревки распустилось. Ариадна быстро обошла упавшие клинки и подошла к последним десяти метрам огненной ямы. Она хаотично рассмеялась и сделала серию приветствий солнцу (прим. перев.: упражнение на растяжку и разогрев мышц), словно у нее было все время в мире.

— Какого черта она делает? — спросил Эребус, откидываясь назад с балкона.

— Настраивается себя. Ее обучили ходить по огню. — Аид встал и присоединился к нему.

Астерион слышал, как меняется дыхание Ариадны, когда она отводит плечи назад. Схватившись за перила балкона, Астерион наблюдал, как она спокойно шагает через огненную яму, устремив взгляд вперед, и покачивая восхитительными бедрами, словно это был подиум. Когда она достигла выхода в Лабиринт, она подняла топор и бросила его в группу глазеющих стражников так быстро, что они с криком отступили, хотя оружие не могло пройти через сетку.

— Я так возбужден сейчас, — сказал Эреб. — Ты уверен, что не смогу убедить тебя отдать ее мне?

— Иди на хер, — ответил Астерион без какой-либо злобы. Тройняшки только посмеялись над ним. Астерион наблюдал, как Ариадна исчезла, пройдя выход из лабиринта, а его бык ревел внутри него.

— Мне нужно идти.

— Тебе лучше поторопиться. Полагаю, у Ариадны есть еще около пятнадцати минут, прежде чем яд от этого дротика подействует, — известил Аид, глядя в свой телефон. — Медуза говорит: «Если ты убьешь ее, я превращу тебя в самую уродливую в мире купальню для птиц» и шлет что-то похожее на улыбающуюся эмодзи-какашку.

— Я вас всех ненавижу, — ответил Астерион, прежде чем поспешить вниз по лестнице к лифту. Он сделал два шага в свою квартиру, когда услышал крики.

— Сделка есть сделка! Плати, обезьяна! — закричала Ариадна.

— Ты схитрила, женщина! Ты обрубила эти маятники вместо того, чтобы маневрировать между ними, и я вообще молчу про огненные струи, — возразил Вин.

— Не вини меня, потому что ты слишком туп, чтобы придумать более умный способ сделать это. Теперь ты заплатишь мне мои драхмы, или я изобью тебя, как когда-то избивала толстых, богатеньких детей, у которых было слишком много денег.

— А ну давай, болтливая мелкая… — Вин остановился, как только заметил Астериона. Красное лицо Ариадны выражало решимость человека, готового выполнить свои угрозы.

— Если ты был настолько глуп, чтобы сделать ставку против Верховной Жрицы, ты должен заплатить, — твердо произнес Астерион. Вин пробормотал что-то и передал ей горсть монет, прежде чем направиться к двери.

— Удачи тебе, босс. Я не знаю, что ты нашел в этой гарпии, — промолвил Вин, но подмигнул ему так, что Ариадна не могла его увидеть. Вин точно знал, что он в ней увидел. Астерион был бы удивлен, если бы все его люди не были немного влюблены в нее сейчас, не говоря уже об Эребе. Как будто ему нужна была эта головная боль.

— Решил наконец вернуться, да? Насладились шоу со своего балкона с твоими дружками? — потребовала Ариадна.

— Шоу? Ты имеешь в виду тем, как ты крушишь мою собственность и убиваешь людей Аида и почти себя в процессе? Нет, мне, блядь, не понравилось шоу, — ответил он, сокращая расстояние между ними.

— Ты был настолько глуп, что отправил меня туда. Не дуйся, что я не умерла, когда ты можешь винить только себя…

Гнев Ариадны оборвался, когда Астерион поднял грязную, злую убийцу с ног и грубо поцеловал ее. Поцелуй был наполнен всем его страхом и разочарованием, и она встретила его лицом к лицу с почти яростной интенсивностью, как и всегда.

— Хватит болтать. Твое тело пропитано ядом, и тебе нужно принять противоядие прежде чем у тебя начнутся галлюцинации, — сказал Астерион, когда они оторвались друг от друга.

Ариадна коснулась своих покрасневших губ.

— Я думаю, что уже, — ответила она, падая в его объятия.

Астерион положил ее на кушетку, не обращая внимания на то, насколько жрица испачкана кровью и грязна.

— Тебя ждет тяжелая ночь, милая, но не волнуйся. Это не убьет тебя…, и я тоже.

* * *

Несмотря на заверения Астериона, Ариадна была уверена, что умирает. Огонь бежал по ее венам, и она не могла перестать кричать. Сквозь затуманенные глаза она могла видеть, как Астерион вводит ей какое-то лекарство и кладет прохладные, влажные ткани на ее горящую кожу. Одним глазом она могла видеть мужчину, а другим — Минотавра. Он поцеловал ее, и она не знала почему, но ей это понравилось, и она также не знала, что это значит.

— Тебе нужно перестать так меня смущать, — сказала она, ее язык был тяжелым во рту.

— Я остановлюсь, если ты это сделаешь, — ответил Астерион, промывая кровоточащую рану на бицепсе, куда попал дротик.

«Неаккуратно!» — призрак Миноса, кричащий на нее, заставил Ариадну дернуться назад.

— Не отдавай меня ему, — умоляла она.

— Я не подпущу Миноса к тебе, Ариадна, — ответил Астерион, словно зная, кто преследовал ее в кошмарах наяву.

«Можно ли доверять такому существу, как он, что оно не предаст тебя?» — Минос исчез, и на его месте встала прекрасная, стройная девушка с прямыми каштановыми волосами. Лия.

Ариадна свернулась в клубок и застонала.

— Нет, нет, не ты. Уходи, Лия. Я не могу тебя видеть.

«Почему? Из-за того, что ты сделала со мной? Ты была роднее мне, чем родня по крови. Посмотри на меня, Ариадна! ПОСМОТРИ, ЧТО ТЫ СДЕЛАЛА».

Теплые руки подняли ее, и Ариадна вскрикнула, когда ее опустили в ванну. Ее сердце колотилось, когда Астерион стаскивал с нее одежду.

«Посмотри, как он заботится о тебе. Я заботилась о тебе так же когда-то. Я прогоняла твои кошмары и удерживала от тебя прощупывающие руки Миноса. Я защитила тебя, а ты предала меня», — сказала Лия, отказываясь оставить ее в покое.

— Я не предавала тебя. Я не знала! — крикнула Ариадна призраку.

— Тсс, спокойно, Ариадна. Это просто яд. Здесь никого нет, кроме меня, — проговорил Астерион, вытирая пот и грязь с ее лица.

— Лия здесь. Лия наблюдает. Она всегда наблюдает, потому что я подвела ее.

— Ты хочешь рассказать мне об этом? — мягко спросил он.

«Ну же. Расскажи ему о своем великом позоре, Удавка. Расскажи ему все о том, как ты похоронила память обо мне и не выполнила свое обещание», — подстрекала Лия.

— Ее забрали из приюта в Элладе, как и меня. — Руки Ариадны начали двигаться, и ей мерещилась колыбель золотого света, движущаяся между ее дрожащими пальцами. — Мы все делали вместе. Защищали друг друга. У нас даже был секретный язык, и мы использовали кошачьи колыбели как язык жестов, чтобы Минос не узнал. Она была доброй. Слишком доброй для Миноса. Он сказал, что ее отправляют в специальную школу, чтобы сделать жестче. Я верила ему. Лия всегда была такой мягкой; я думала, что та школа поможет ей.

Астерион откинул ее мокрые волосы назад пальцами, и Ариадна повернула голову к его ладони, как кошка, которой отказали в слишком многих поглаживаниях.

— Тебе не нужно ничего мне рассказывать, если ты не хочешь.

Призрак Лии жестоко улыбнулась ей: «Вот твой шанс остановиться, пока он все еще жалеет тебя, Удавка. Почему бы тебе не воспользоваться этим и не отсосать его член, чтобы он не узнал, какой ты человек? Продолжай. Мадам Зера всегда хвасталась, как хорошо ты это делаешь».

— Просто уходи, Лия, — тяжело вздохнула Ариадна, слезы текли по ее лицу.

— Все в порядке, Ариадна. Просто дыши, это не продлится долго. Это не по-настоящему, — убеждал Астерион.

Ариадна подтянула колени к груди, пытаясь заставить голову проясниться. Ей нужно рассказать ему. Если она этого не сделает, он может отпустить Миноса, и ей придется самой убить его. Ей это было нужно больше, чем воздух, который горел в ее легких.

— Минос приготовил последнее испытание, которое должны пройти все жрицы. Часть его похожа на твой Лабиринт — полоса препятствий для проверки наших навыков, но гораздо сложнее, чем то, что ты устроил мне сегодня. Я была его лучшей ученицей, поэтому он приложил больше усилий. У меня на спине есть шрамы, которые это доказывают, но я справилась. Я думала, что все кончено, но тут человека в капюшоне и плаще вывели вперед и заставили встать на колени. Минос отдал мне золотую веревку, зная, что я выбрала удушение в качестве формы убийства. Я не задавала никаких вопросов. Мне даже было все равно. Я просто хотела доказать, что лучшая. Я легко его убила. Он даже не сопротивлялся. Когда все закончилось, Минос снял капюшон, и это оказалась моя Лия. Не было никакой чертовой школы, но был урок, тот, который Минос повторял снова и снова: «Убить то, что ты любишь важнее всего, потому что это всегда будет делать тебя слабой. Если ты ничего не любишь, ни о чем не заботишься, ты никогда не боишься потерять это. Никакого страха, никаких эмоций, только долг и хорошо выполненная работа».

Ариадна подняла глаза и увидела, что Лия ушла, и она уткнулась лицом в руки и зарыдала. Она не знала, сколько времени прошло, но когда перестала плакать, Астерион помог ей выйти из ванны и завернул в халат. Он нежно отнес ее и уложил в свою кровать.

— Я обещала Лии, что убью его, Астерион. Я сделаю все, что ты захочешь. Я убью всех Пифос, и твоего крота, и всех, кого ты попросишь, просто позволь мне убить Миноса. Можешь даже убить меня после, если хочешь. Просто позволь мне сделать это, пожалуйста, — умоляла Ариадна. Астерион лег рядом с ней и притянул ее к себе, его большое тело полностью закрыло ее.

— Я не убью тебя, Ариадна. Если кто-то попытается причинить тебе боль, я позабочусь, чтобы они не прожили долго. Мы найдем Пифос все вместе.

— Ты простишь меня за то, что я убила тебя? — фыркнула она.

— Я прощаю тебя, и почти уверен, что Лия тоже это сделала бы. Она знала, что ты ее любишь.

— Надеюсь, это так. Так у нас перемирие?

— Да, сладкая, у нас перемирие.

Ариадна запустила пальцы ему под рубашку.

— А Минос?

— Не волнуйся, маленькая убийца, Минос умрет. От моей руки или от твоей… но он умрет, — пообещал Астерион, и Ариадна наконец уснула.