Рация трещала, солнце палило. Как только меня накрыло холодной волной осознания, я ударила по тормозам. Меня швырнуло вперёд, но я остановилась в дюйме от заднего бампера такси перед Таллулой. Рука таксиста высунулась из окна и показала мне средний палец. Я уставилась на неё. Я всё ещё чувствовала вкус Лукаса. Затем развернула Таллулу и обогнала такси, одной рукой хватая рацию.
— Детектив Беллами, это диспетчер. Прошу, ответьте.
— Это детектив Беллами.
— Каково ваше текущее местоположение? Вы нужны у Лондонского Глаза.
Я давила на педаль газа и уже съезжала с моста, направляясь к гигантскому колесу обозрения.
— Мне ехать меньше десяти минут. Я разберусь с суицидальным вампиром.
— Откуда вы…
Я отключила рацию. Мне не нужны излишние разговоры. Каждая секунда на счету, и я не желала тратить их впустую. Мои планы на сегодняшний день и без того включали невероятное количество риска и весьма реальную опасность. Мне надо сохранять сосредоточенность, иначе может случиться катастрофа.
Держа одной рукой руль, я выудила телефон и нашла первый нужный номер. К счастью, Фред ответил после второго гудка.
— Что такое, босс?
— Ты должен поехать на Тауэрский Мост, — сказала я ему. — Я получила наводку, что там вот-вот произойдёт инцидент.
По его голосу я поняла, что он мгновенно встревожился.
— Что за инцидент?
— Какие-то студенты-театралы притворятся оборотнями и захватят туристический автобус. Мне надо, чтобы ты приехал на место и сделал всё возможное, чтобы держать ситуацию под контролем. В какой-то момент прибудут альфы кланов. Держи их там как можно дольше. Студенты безвредны — с их точки зрения это лишь тупой розыгрыш. Но мне нужно, чтобы альфы как можно дольше не мешались под ногами. Это для их же блага.
— Я не понимаю.
— И не надо. Я потом объясню.
— Эм, ладно, — он казался неуверенным, но он сделает как сказано.
Мне казалось странным поддерживать диверсии грабителей банка, чтобы держать оборотней в стороне, но я не могла рисковать. Это мой последний шанс сделать всё правильно.
— Спасибо. После обеда увидимся в Отряде Сверхов, — я сбросила вызов и позвонила Лизе.
— Ты же взяла выходной, чтобы навестить семью, — ответила она с явным подозрением.
Я едва не фыркнула. Мой визит к дяде произошёл как будто в прошлой жизни.
— Это заняло меньше времени, чем я ожидала, — сказала я, стараясь говорить бодро и весело, дабы выбить её из колеи и проще заручиться её согласием на следующую мою просьбу. Неудивительно, но это не сработало.
— Что случилось? Это из-за того, что происходит на Лондонском Глазу? Я уже получила около пяти звонков на этот счёт. Хорват на месте происшествия, так что всё наверняка будет в порядке. Кто знает, зачем какому-то вампиру привлекать к себе такое внимание. В голове не укладывается.
— Ммм, — я добралась до перекрёстка и остановила Таллулу, барабаня пальцами по рулю и всматриваясь вперёд. Отсюда мне открывался хороший вид на Лондонский Глаз, и я видела чёрный силуэт карабкающегося Адама Джонса. — То, что происходит на Глазу, неважно, — соврала я. — У меня для тебя есть работа. И для этого придётся покинуть офис.
— Я должна оставаться здесь и обеспечивать коммуникацию.
— Я в курсе. Но сегодня прекрасная погодка, и тебе понравится это задание.
— Сильно в этом сомневаюсь.
Я слабо улыбнулась. Светофор переключился на зелёный, и я снова поехала вперёд.
— Очень важно, чтобы ты сделала это в нужное время, — сказала я. — Так что слушай внимательно. Сколько денег в банке с мелкими деньгами?
— Несколько сотен.
— Супер. Опустоши её. Я потом всё возмещу, — я описала то, чего я от неё хотела. — Справишься?
— Конечно, справлюсь. Только не понимаю, зачем.
— У меня нет времени объяснять, но это очень важно.
— Если это так важно, почему сама не сделаешь?
Я припарковала Таллулу и выскочила на тротуар.
— Мне нужно быть в другом месте. Пообещай, что сделаешь это, Лиза. И что не опоздаешь.
Её ответ прозвучал ворчливо.
— Сделаю, — она помедлила. — Но ты будешь мне должна.
Я улыбнулась и начала переходить дорогу.
— Буду. Спасибо.
Она пробормотала себе под нос что-то про идиотизм детективов вроде меня. Я улыбнулась ещё шире, затем сделала последний звонок. Этот я предвкушала меньше всего.
— Вы связались с Департаментом Уголовных Расследований, — произнёс скучающий оператор.
Свободной рукой я взяла свое удостоверение и помахала им перед знакомым лицом молодого офицера, контролировавшего кордон. Он кивнул мне. Игнорируя глазеющую толпу, я просеменила мимо него и направилась к основанию Лондонского Глаза, где ждали Ханниган, Пейдж… и Лукас.
— Мне нужно поговорить с детективом Кольером по вопросу чрезвычайной важности, — сказала я. — Меня зовут Эмма Беллами.
— Минутку, пожалуйста.
Я крепко стиснула телефон.
— Это Кольер, — представился ворчливый голос.
— Детектив Кольер, вы меня не знаете. Я детектив-констебль Эмма Беллами. Работаю в Отряде Сверхов.
— Я о вас слышал, — судя по голосу, он уже меня ненавидел. — Чего вы хотите?
— Я сейчас у Лондонского Глаза. Тут происходит инцидент, включающий гражданина, притворяющегося вампиром. Я собираюсь его арестовать. Проблема в том… — я изобразила подобающие сомнения и поблагодарила свои счастливые звёзды за то, что прислушалась к словам Молли о Кольере.
— Да?
— Я могу ошибаться, но уверена, что слышала, как он выкрикнул что-то про Тимоти Барратта. Я припоминаю, что в прошлом году вы проделали отличную работу по расследованию убийства Барратта и привлечению его убийцы к ответственности. Возможно, это ерунда, но я всё же подумала…
— Я еду.
Я улыбнулась. Я только что убила двух зайцев одним выстрелом. Может, события всё же сложатся по-моему. Я убрала телефон в карман, когда Ханниган начал размахивать руками и орать.
— Вы должны снять этого идиота! — орал он. — Репортёры уже приехали. Нам сейчас вовсе не нужна такая публичность!
— Вы хотите сказать, мистер Ханниган, — поинтересовался Лукас, — что страницы завтрашних газет важнее чьей-то жизни? Возможно, нам стоит надеяться, что порыв ветра сбросит беднягу с его насеста? Тогда вы сможете убрать кровавое месиво из мозгов и внутренних органов, а туристы продолжат кататься на колесе ради селфи.
Я подошла к ним.
— Я детектив-констебль Эмма Беллами. Я из Отряда Сверхов, — я одарила Ханнигана и Пейдж беззаботной улыбкой. — Не волнуйтесь. Мы быстро разберёмся с этим.
Я взглянула на Лукаса, и мой взгляд невольно смягчился. Я окинула его взглядом, наслаждаясь возможностью снова увидеть его в этой нелепой рубашке с оборками. Затем я подумала, каково было ощущать его губы на своих, чувствовать его тело рядом.
Когда Лукас подметил моё выражение, на его лбу пролегла небольшая складка.
— Здравствуй, Эмма. Не знай я лучше, я бы сказал, что ты думаешь о чём-то очень интересном, — пробормотал он.
— Так и есть, — я облизнула губы.
— Как ты? Ты избегала моих звонков.
Я не отвела взгляд.
— Извини за это. Мне надо было поговорить с тобой, но я была очень сбита с толку и немного напугана. Ты заслуживал лучшего. Я больше не буду избегать тебя, обещаю.
Лукас склонил голову, и прядь чернильно-чёрных волос упала на его лоб.
— Что-то случилось, — сказал он. — Что-то изменилось.
— Да, — я кивнула. — Это так.
Его глаза прищурились. Затем его ноздри раздулись, и он взглянул на моё плечо, напрягшись.
— У тебя кровь идёт? Ты пострадала?
— Старая рана. Я в порядке.
— Ты выглядишь не просто в порядке, — пробормотал Лукас. — На самом деле, если отбросить запах крови, ты как будто вся светишься.
Я не смогла сдержать улыбку, в которой расплылось моё лицо.
— Знаешь, — мягко сказала я, — я чувствую себя так, будто свечусь.
— Какого чёрта тут происходит? — заверещал Ханниган, пока Пейдж таращилась на нас с разинутым ртом. — Сейчас не время для какой-то странной сессии флирта! Чёртов вампир наполовину забрался на моё колесо! Снимите этого фрика оттуда!
— Не волнуйтесь, сэр, — пробормотала я, не сводя взгляда с Лукаса. — Мы разберёмся, — я отстранилась и подошла к Глазу. Адам Джонс уже проделал половину пути наверх. Я запрокинула голову и смотрела, как он карабкается. Бедный паренёк считал себя бессмертным.
Секунду спустя Лукас присоединился ко мне.
— Кто он? — прорычал он.
Я резко отвлеклась от Адама.
— Прошу прощения?
— Кто этот парень? Кто заставил тебя светиться? Ты не можешь утверждать, что тут не замешан мужчина. У тебя на лице написано, — он выглядел разъярённым.
Я ошеломлённо дёрнулась. Должно быть, прочесть меня оказалось проще, чем я думала. Я тщательно перебрала варианты, после чего остановилась на простой правде.
— Ты, — сказала я. — Этот парень — ты.
— Что? — огрызнулся он.
— Мне потребовалось время, — сказала я, — но я наконец-то прозрела.
Его глаза сверкнули, всматриваясь в моё лицо.
— Ты меня дразнишь, Эмма?
— Нет, — я втянула вдох. — Но сейчас не время для этого разговора, — я кивнула вверх. — Ты можешь вскарабкаться и уговорить… вампира спуститься? У меня есть предчувствие, что он не хочет прыгать, и всё это какое-то шоу. Я боюсь, что он сбежит при первой же возможности. Если я займу такое положение, чтобы его перехватить, вероятно, мы сумеем узнать, что тут происходит.
— Поверь мне, — сказал Лукас. — Я хочу узнать в точности что именно тут происходит, — на его подбородке дёрнулся мускул.
Я испытала прилив тревоги — вдруг я неправильно разыграла карты, и он отложит подъём на колесо. Но мне не стоило беспокоиться; Лукас повернулся к Глазу и начал карабкаться на колесо обозрения, ни разу не обернувшись. Я выдохнула, затем побежала к тому месту за заборчиком, куда спрыгнет Адам Джонс.
Мне не пришлось ждать долго.
— Влево! — услышала я крик Лукаса. — Идите влево!
Я напряглась. Мгновение спустя фигура в чёрном перемахнула через забор, намереваясь сбежать. Он не заметил меня, пока я его не схватила. Одним проворным движением я надела на него пластиковые наручники и подняла на ноги.
— Адам Джонс, вы арестованы, — объявила я.
Он моргнул, затем его лицо исказилось от изумления.
— Откуда, бл*дь, вы знаете моё имя?
Я улыбнулась.
— Надеюсь, вы не планируете попозже помочь кому-либо ограбить банк, Адам.
Его шок быстро сменился паникой.
— Что? О чём вы говорите? Нет! Ни за что! Я бы так не поступил. Какой банк? Я бы не стал грабить банк! Я не такой!
Кому-то надо сказать ему, что чем сильнее ты что-то отрицаешь, тем более виноватым выглядишь. Я вздохнула и похлопала его по плечу, услышав новые сирены. Детектив Кольер. Как раз вовремя.
Я наполовину повела, наполовину потащила Адама Джонса обратно к Глазу. Толпа вытаращилась на него вместе с половиной собравшихся полицейских. Лукас, который уже спустился, тоже появился рядом. Он бросил один взгляд на Адама, и его лицо помрачнело.
— Вы не вампир.
— Он надел фальшивые клыки, — бодро объявила я. — Они упали, пока он поднимался на колесо.
— Зачем? — Лукас нахмурился. — Зачем это делать?
Детектив Кольер уже шагал к нам.
— Отойдите от подозреваемого!
Я цокнула языком.
— Тебе лучше подчиниться, Лукас. Этот парень — человек. Его нужно забрать в участок для дальнейшего допроса.
— Он притворялся вампиром, — выдавил Лукас сквозь стиснутые зубы. — Значит, я тоже замешан.
— По закону — нет, — я покачала головой.
Кольер бросил на меня одобрительный взгляд, который отнюдь не вызвал во мне симпатии.
— Вот, сэр, — сказала я. — Пожалуй, вам лучше отвезти его в штаб ДУР на Кёртис Грин и допросить его там. Я не уверена, что ему известно о Тимоти Барратте, но…
— Кто такой Тимоти Барратт, бл*дь? — взорвался Адам Джонс.
Лукас скрестил руки на груди. Я бросила на него быстрый взгляд, надеясь, что он поймет.
— Дальше я сам, — Кольер потянулся к Адаму.
— Хорошо, — отрывисто ответила я и сверилась с часами. Пора сваливать. Я развернулась и направилась к Таллуле. И Кольер, и Лукас окликнули меня. Я послала Лукасу безмолвное извинение, а о Кольере уже не задумывалась. Затем выключила телефон, чтобы избежать неминуемых звонков от Барнс. «Банк Талисманик, я иду к тебе».