Глава 33 — Горечь сожаления.
Леди Агнесс Диабло
— Какая же она все-таки… — протянула холодно Изольда, скрипнув зубами.
— Я и не рассчитывала, что будет легко, — фыркнула я в ответ, не отрывая взгляда от кареты.
Самодовольная выскочка. Она точно приворожила моего Джона! Ну не может мой мальчик повестись на эту глупую самовлюбленную дурочку, которая только и может, что строить из себя умудренную, элегантную леди. Конечно же, жизненного опыта у нее хватает! Два раза замужем успела побывать.
— Думаешь, это сможет повредить их отношения?
— Даже если ничего не получится, уже ничего не будет так, как прежде, — уверенно выдохнула я.
Ничего не будет так, как прежде. И не только в их отношениях, но и в наших с сыновьями. Вот только даже зная, какую цену придется заплатить, я готова. Главное, чтобы Джон не попался на удочку этой меркантильной особы. Она же просто магнит для мужчин. Словно злая колдунья, которая может заворожить любого мужчину.
Взять хотя бы Джеймсома. Он же кроме своей работы ничего не видит, полностью посвятив себя карьере. Нам пришлось прибегнуть к довольно радикальному решению, чтобы выманить этих троих светил судебного дела. Я даже думать не хочу, как Изольда будет оправдываться перед сыном за то, что отдала им записи его деда. Но все равно, это того стоило! Я в который раз убедилась, что Аделаида не больше, чем горький яд под видом сладкого меда.
Да она в считаные секунды привлекла внимание Джеймсома! И не просто праздное внимание, которого могли добиться другие молодые леди, а самого настоящего пристального, жаждущего. Он захотел ее. Сразу же, как только увидел и перекинулся парой фраз!
— Аха-ха-ха-ха… — послышался смех сзади нас, как только карета скрылась из нашего поля зрения. — Позвольте мне поаплодировать вам! Я просто восхищаюсь вашей самоотверженностью, — насмешливо проговорила леди Пелагея.
Вот же, змея в овечьей шкуре! А ведь еще благородная леди!
Впрочем, о чем я? Ей же все досталось с самого детства. Разве она знает, как ценить что-то, добившись этого своими руками? Полагается только на Королевскую семью, не заботясь ни о чем. Ну-ну, посмотрим еще, кто будет смеяться последним, когда ее дорогая Адель заколдует всех мужчин Королевской семьи!
— Леди Пелагея, — с едва различимыми холодными нотками поприветствовала ее Изольда.
— Наверное, вы думаете, что я такая же, как и Аделаида, да? Или нет! Вы считаете, что я ничего не ценю, потому что мне все досталось само собой? Почему молчите?
— Вы сами все сказали, — пожала я плечами, глубоко вздохнув. Хуже уже точно быть не может, так к чему притворство? Особенно, когда мы наедине.
— Знаете, я была о вас более высокого мнения.
— Мы о вас тоже, — честно заметила я, чем снова рассмешила леди Пелагею.
Может, она с ума сошла, а я просто зря трачу время на разговоры с ней?
Прикрыв на секунду глаза, я покачала головой. Интересно, как там Джон? Он сильно разозлился? Может, он сможет понять меня, как понимал до этого, когда я подкупала девушек, которые ему нравились?
Вот не могла Аделаида сразу взять золото и больше не появляться перед моим сыном? Откуда эта дерзость? Впрочем, о чем я? Конечно же, чтобы поймать большую рыбу нужно заранее раскинуть сеть. Она просто опытный рыболов.
— Хотите, я расскажу вам тайну? — заговорщицки протянула леди Пелагея. — Только наедине. Что скажите?
— Не интересно.
— А если я скажу вам, что это напрямую связано с Аделаидой. Можно даже сказать, что это своего рода ключ к разгадке ее невероятного обаяния.
— И вы так просто расскажите нам об этом, — прищурилась я, не понимая, в какие игры играет леди Пелагея.
— Ну, если вы пообещаете никому не рассказывать, — пожала она плечами с самым честным видом.
Стиснув зубы, чувствуя, как внутри все кипит от злости, я отрывисто кивнула. Все равно видеть никого не хочется, так пускай говорит все, что знает. Вдруг некоторые сведения действительно пригодятся. Хотя, это маловероятно. Впервые в жизни я чувствую, что человек напротив меня совершенно не соответствует моему суждению. Такое ощущение, что леди Пелагея из благородной леди в секунду превратилась в глупую дурочку или в искусного манипулятора.
Скорее всего, все-таки манипулятора. Уж слишком сильно ее глаза мерцают скрытым удовлетворением. Каким-то злым и предвкушающим. Словно ее слова могут полностью изменить все. Заставить нас… сожалеть о том, что мы сделали, желая защитить своих детей.
Проследив за тем, как леди Пелагея заходит обратно в банкетный зал, я на секунду нерешительно замерла, в какой-то мере опасаясь предстоящего разговора. Тряхнув головой, выкидывая глупости из своей головы, я уверенно последовала за леди Пелагеей и Изольдой. Кажется, Изольде очень интересно, что же скажет леди, которой она так восхищалась раньше.
— И? Почему вы молчите? — вскинула я вопросительно брови, когда мы зашли в приватную комнату и сели за стол.
— О, приготовьтесь, — широко улыбнулась леди Пелагея. — Адель не Аделаида.
— Что за бред? — невольно вырвалось у меня, и я сдавленно кашлянула, стараясь скрыть свою оплошность.
— Это шутка? — фыркнула Изольда, откинувшись на спинку диванчика, полностью потеряв интерес к бреду леди Пелагеи.
— Ну почему же сразу бред? Настоящая Аделаида умерла, а в ее тело переместилась душа из другого мира. Это правда. Магия мне свидетель, — с особым удовольствием проговорила леди Пелагея.
Замерев, я гулко сглотнула. Насколько я знаю, Пелагея маг! И она уж точно понимает последствия призыва магии в свидетели. Она не врет! Не врет!
— Это… — ошарашенно выдохнула я.
— Правда? — охнула неверующе Изольда.
— Но, как? Разве не должен Король ее изолировать? Вдруг она причинит вред нашим мальчикам?
— О, я и не сомневалась, что вы именно так и подумаете, — фыркнула свысока леди Пелагея. — Но открою вам еще один секрет. Моя мама, Вдовствующая Королева, тоже перенесенная из другого мира душа. Из того же мира, что и Аделаида. Думаете, ее тоже следует изолировать?
Вдовствующая Королева? Добросердечная, порядочная Вдовствующая Королева?
Леди Пелагея Доран
Смотря на вытянутые лица леди, я весело рассмеялась. Ничего лучше медленной, немного освежающей мести быть не может. А леди Агнесс и леди Изольде точно нужно понять, во что они ввязались и как далеко зашли. Нет, только подумать, они даже не побрезговали использовать родных сыновей, чтобы доставить Аделаиде неприятности. Девочке, которая так нравится Александру.
Так что да, лучше будет, если они раз и навсегда поймут, что можно делать, а что нельзя!
К тому же, я не буду требовать от них безграничной любви к Аделаиде. Это их личное дело — кого любить, а кого ненавидеть. Но черту, которую нельзя переходить должны знать все. Даже я не смею прикоснуться к Адель, перекроить ее под себя и сделать так, чтобы мой сын был ее, если не единственным, то первым мужем, так откуда у них столько смелости? Важность в одном месте заиграла? Ничего, сегодня я опущу их с небес на грешную землю.
— А настоящая Аделаида? Как так получилось, что она умерла? Или самозванка намеренно украла у нее тело? — прищурилась леди Агнес.
— Настоящую Аделаиду опоили ее дорогие мужья. К сожалению, этой девочке не повезло, и умерла она от зелья, медленно и мучительно.
— То есть, душа Аделаиды из другого мира, — словно все еще не веря моим словам, пробормотала леди Изольда.
— Да, вы правильно поняли. Моя мама, Вдовствующая Королева, перенесенная из другого мира душа, как и Аделаида, — с особым удовольствием протянула я, выводя в головах леди это знание жирной красной линией. Без слов показывая, что Короне все известно, и они ничего не смогут с этим сделать. — И то, что Джону и Чарльзу понравилась Аделаида исключительно ее заслуга. Не потому, что она их опоила, заколдовала или еще что-то. Нет. Просто она другая, не похожая на наших леди девушка. Исключительно жизнерадостная и целеустремленная.
— Вы так хвалите ее, словно гордитесь, — проворчала леди Изольда со смесью злости и беспомощности в глазах.
— Конечно, я горжусь девушкой, которая в будущем станет моей невесткой. И у нас, в отличие от вас, будут прекрасные отношения!
— Хм, не вижу смысла так радоваться, — отведя взгляд, пробормотала леди Агнесс. — Пусть Аделаида — это душа из другого мира, но откуда вы знаете, что она не причинит вреда вашему сыну? Думаете, раз она из одного мира с Вдовствующей Королевой, то это гарант ее доброты? Все люди разные и в каждой семье найдется паршивая овца, не говоря уже о мире!
— О, вижу, вам сложно принять поражение, — кивнула понимающе я и слегка улыбнулась. — Думаете, мы не проверили это? Или вы считаете, что Король, Вдовствующая Королева, я и мой сын — это просто глупые люди, которые только и могут наслаждаться своей унаследованной властью. Вы действительно недальновидны. Или лучше сказать — ослеплены ревностью и завистью?
— Итак, Корона проверяла Аделаиду? — прищурилась леди Агнесс.
— Естественно, — хмыкнула я, не скрывая ничего. Все равно по окончанию нашего разговора леди никому и ничего не смогут сказать. — Каждый шаг, который Аделаида сделала, когда оказалась в нашем мире досконально исследовался. Моя мама разговаривала с Аделаидой и намеренно ее проверила. И это я молчу об Александре, если вы не забыли, сильнейшем ментальном маге!
— То есть, вы изначально знали все, но намеренно молчали и смотрели на то, как мы разрушаем наши отношения с сыновьями? — вспылила леди Изольда.
О, какие мы оскорбленные. Просто не могу!
Такое ощущение, что я, не успев ничего узнать, должна была бежать, чтобы поделиться новостями с леди. С какой стати? Для чего мне это делать? У каждого есть своя голова на плечах и не в зависимости от собственнических чувств, которые леди не смогли сдержать в себе, им просто нужно было хоть один раз открыть свои глаза широко и посмотреть на мир вокруг.
— Еще скажите, что я намеренно вас подталкивала к вашим решениям, — не проникшись праведным возмущением леди, я вскинула вопросительно брови. — Вас никто не заставлял что-либо делать. Все ваши решения — это только ваши решения. Вы самостоятельно испортили отношения со своими сыновьями. Вы самостоятельно унижали все это время Аделаиду, заботясь только о своих высоких целях!
— И? Вы пришли, чтобы нам это рассказать, насладиться нашей неудачей?
— Не только, — пожала я плечами. — Еще я хочу предупредить вас не делать больше глупости. Конечно, ваши сыновья — это ваши личные дела, но Аделаиду больше не трогайте. Ни к чему такой умной девочке слушать ваши оскорбления.
— Умной девочке?
— А вы как думали? Или правда считаете, что Аделаида ничего собой не представляет? — серьезно спросила я, внимательно посмотрев на этих великих мам. — Не спорю, Чарльз помог ей оформить свое дело и даже, если я не ошибаюсь, помог с офисом, но в остальном Аделаида все сделала сама. Она умело развивает свое дело, зарабатывая не только золото, но и репутацию. Так же она начала досконально изучать наследство, которое досталось ей от генерала. И в этот раз, не прибегая к помощи ваших сыновей. Да и мальчик, сын настоящей Аделаиды, насколько я знаю, в хорошем состоянии, она искренне заботиться о нем. Во всех смыслах прекрасная девушка, которой не повезло разве что с бывшими мужьями и будущими свекровями, за исключением меня, естественно.
— Да, вы просто идеальная свекровь, — кивнула леди Агнесс. — Вам самой не противно от своих поступков?
— Мне? — хмыкнула насмешливо я. — Нисколько.
— Что ж, теперь мы можем вам поаплодировать, вы прекрасно справились.
— О, не стоит. Лучше принесите клятвы, что вы ничего и никому не расскажите.
— Клятвы? — вскинулась леди Изольда, прищурившись.
— Конечно, не думали же вы, что я, рассказав вам все, уйду, ничего не предприняв.
— Мы больше не будем доставлять Аделаиде неприятности. Мы поняли, какая она прекрасная, — спокойно заметила леди Агнесс.
Вскинув одну бровь и дождавшись, когда обе леди произнесут слова клятвы, я удовлетворенно кивнула. И чего уж, смотря сейчас на них, где-то в глубине души мне было их по-женски жаль. Своими необдуманными действиями они только навредили себе.
— Почему вы не уходите? — посмотрев мне в глаза, поджала губы леди Агнесс.
— Не знаю, — честно призналась я. — Видя на ваших лицах истинную горечь сожаления, мне вас действительно жаль. Подумайте обо всем, возможно, еще не поздно все исправить. Сердце ребенка всегда будет добрым к маме. Но для начала исправьте свое личное отношение. Зависть, ревность, злость — не к лицу любящей матери.
Встав, я, не прощаясь, поспешила на выход. Я сделала все, что должна была сделать. Если леди ничего не поймут после нашего разговора, то так им и надо.
Как мама любит говорить: «Нет такой глупости, которую нельзя было бы исправить при помощи ума, и нет такой мудрости, которую нельзя было бы испортить при помощи глупости».