CHAPTER 9


All night Kassandra heard the rain and wind, beating and tearing around the high palace of Priam, as the women of Priam's household gathered together, wailed for Troilus. They washed and dressed his corpse, covered it with precious spices and burned incense to cover the sickly smell of death. In the grey lull between darkness and sunrise they ceased their nightlong mourning to drink wine and listen to a song from one of the minstrels in the room. She praised the beauty and bravery of the dead youth, singing that he had been felled because his beauty was such that the War-God desired him, and took the form of Akhilles in order to possess him.

As the song ended Hecuba cried out, "Since he had no wife and no child, only my daughters and I may mourn him!" She called the musician to her and gave her a ring as a memento of her noble elegy, and one of the women persuaded her to sit down and rest, and to drink a cup of warmed wine with spices. Helen, who had also accepted a cup, came and sat beside Kassandra.

"I will go and sit somewhere else if you do not want to be seen talking to me," she said, "but it seems I am not welcome anywhere among the women now." Her face looked thin, even haggard, and pale - she had lost weight since the deaths of her children, and Kassandra noted dulled strands among the gilt of her hair.

"No, stay here," Kassandra said. "I think you know I will always be your friend."

"All the same," Helen said, "my offer was sincere; I will return to Menelaus. He will probably kill me, but I might have a chance to see my only remaining daughter once before I die. Paris thinks we will have other children; and indeed I had hoped—but it is too late for that. I think he wanted our son to rule Troy after us."

She looked half-questioning at Kassandra, and Kassandra nodded, with a shocking sense that by agreeing with what Helen had said, it was as if she willed that the doom be so.

In the last years she had grown accustomed to this feeling and knew its foolishness; the guilt, if guilt there must be, belonged only to the Gods, or whatever forces there were which made the Gods act as they did. She raised her cup to Helen and drank, feeling the heaviness of the wine strike her hard at this unaccustomed hour; and she had eaten but little the day before. Helen seemed to echo her thoughts, saying, "I wonder if the Queen is wise to serve so strong a wine unmixed when we are all half fainting with grief or hunger; these women will all be raving drunk in half an hour."

"It is not a question of wisdom but of custom," Kassandra said. "If she served less than her best, they would question her love and respect for the dead boy."

"It's odd," Helen said reflectively,"the way people think, or refuse to think about death. Paris for one - it seems as if he thinks that since our children have died, perhaps the Gods will accept the sacrifice of their lives and spare ours!"

"If a God would accept the innocent to expiate the sins of the guilty I could have no reverence for her, and yet there are some peoples who do believe in Gods who accept the sacrifice of innocent blood," Kassandra said. "Perhaps it is an idea the Gods—or fiends - put into all men's heads; did not Agamemnon sacrifice his own daughter on the altar of the Maiden for a fair wind to bring his fleet to Troy?"

"It is so," said Helen, softly,"though Agamemnon will not now hear it named, and says the sacrifice was of his wife's - my sister's—doing, a sacrifice to her Goddess. The Akhaians fear the old Goddesses, saying they are tainted. The bravest of men flee in terror from women's mysteries."

Kassandra looked round the shadowed room, where the women were drinking and talking in little groups.

I wish somehow we could inspire them with this terror now," she said, and remembered how she had visited Akhilles's tent in a trance - or only in dream? The thought stirred in her mind that perhaps she still might have some such access to the mind of the Akhaian hero; she would attempt it at the first opportunity. She raised her cup silently and drank; Helen, meeting her eyes over the rim, did the same.

There was a sudden strong draught in the room; the door opened and Andromache stood there, holding a torch with long flaming streamers blowing in the strong wind from the corridor. Her long hair was dripping with rain and her dress and cloak were soaked. She came through the room like a walking ghost, softly chanting one of the funeral hymns. She bent over Troilus's wrapped body and kissed the pale cheek.

"Farewell, dear brother," she said in her clear reedy voice. "You go before the greatest of heroes, to speak to the Gods of his eternal shame."

Kassandra went quickly to her, and said softly, yet audibly, "Shame done to the brave is shame only to the one who commits the crime, not to the one who suffers it." Yet Hector willingly fought Akhilles, playing this game of scoring on one another. He did only what his whole life had taught him to do.

She poured out a cup of the spiced wine—it was heavy now, even less diluted than what had been in the pitcher when it was fuller. Perhaps it was better; Andromache would go from here to sleep and some ease of her horror, if not of her grief. She set the cup in her cousin's hand, smelling on her breath the heaviness of wine—wherever she had spent the night, she had been drinking.

"Drink, my sister," she said.

"Ah, yes," Andromache said, tears spilling down her face, "with you I came to Troy when we were girls, and you told me, as we came here, so many stories of how brave and handsome he was - my child was born into your hands - you are my dearest friend for all our lives." She embraced Kassandra and clung to her, swaying, and Kassandra realized that she was already drunk. Kassandra herself was not unaffected by the cup of wine she had drunk; she sensed Andromache's restlessness and her seeking.

Andromache bent again to kiss the dead face of Troilus. She said to Hecuba, "You are fortunate, my mother, that you can adorn his corpse and weep; my Hector lies mouldering in the rain, unmourned, unburied."

"Not unmourned," said Kassandra gently. "All of us mourn for him. His spirit will hear your tears and lamentations, whether his body rests here, or yonder with Akhilles's horses." Her voice broke; she was thinking of a day soon after Andromache had come to Troy, when Hector had forbidden her to bear weapons and threatened to beat her. She had spoken to try and comfort Andromache, but suddenly she wondered if she had made things worse; Andromache's eyes were cold and tearless. She drew Andromache toward the seat, but when Andromache saw Helen there, she drew back, her lips drawing back over her teeth in a dreadful mask-like grimace which transformed her face almost into a skull.

"You, here, pretending to mourn?"

"The Gods know I pretend nothing," said Helen quietly, "but if you prefer it, I will go - you have the better right to be here."

"Oh, Andromache," Kassandra said,"don't speak so. You came both to this city as strangers, and found a home here. You have lost your husband, and Helen her children; at the hands of the Gods. You should share sorrow, not turn and rend one another. You are both my sisters and I love you." With one hand she drew Helen close; with the other arm embraced Andromache.

"You are right," said Andromache. "We are all helpless in their hands." She snuffled and drank the last of her wine; her voice was unsteady as she said drunkenly, "Sister, we are both victims in this war - the Goddess forbid this madness of men should sep—separate us." Her tongue stumbled clumsily on the words and they were both weeping as they embraced. Hecuba came to enfold all three of them in her arms; she was crying too.

"So many gone! So many gone! Your precious children, Helen! My sons! Where is Hector's son, my last grandchild?"

"Not the last, mother; have you forgotten? Creusa and her children were sent to safety; they risk nothing," Kassandra reminded her. "They are all out of range of Akhilles's madness or the Akhaian armies."

Andromache said, "Astyanax is too old for the women's quarters; I cannot even comfort him, nor seek to find comfort seeing his father in his face." Her voice was sadder than tears.

"When I lost - the little ones," Helen said shakily,"they brought Nikos to me for comfort; I will go, Andromache, and bring your son to you."

"Oh, bless you," Andromache cried.

Kassandra said, "Let me take you to your room; you do not want him here among all these drunken women."

"Yes; I will bring him to you there," Helen said. "You still have your son, and that is the greatest of all gifts."

One by one, or in twos and threes, the women, exhausted with grief and the strong wine, were slipping away to their beds. Only Hecuba, and Polyxena in her priestess's robes, took their station at Troilus's head and feet, there to remain until those came who would give his body to the fire. Kassandra wondered if she too should remain; but they had not asked her, not even to do the service of a priestess in purifying the chamber of death.

Andromache and even Helen needed her more; she knew she was as alien among the women of Troy as were the Colchian and the Spartan woman.

She stayed with them until Helen had slipped into Paris's rooms and found Nikos and Astyanax; they had both been crying. Astyanax's face was filthy and smudged with tears. They had evidently told him about his father's death but had been able to offer the child no solace. Helen took both boys to the well at the center of the courtyard, and washed their faces with the corner of her veil.

Astyanax fell gratefully into his mother's arms, then said, bewildered, "Don't cry, Mother. They told me I must not cry because my father is a hero. So why are you crying?"

Helen said gently, "Astyanax, if you cannot cry for your father, at least you can help to dry your mother's tears; it is now your business to care for her, since your father cannot."

At the child's touch Andromache dissolved drunkenly into tears again; Helen and Kassandra took her to her room, put her to bed and tucked the boy in at her side.

"Nikos will stay with me," Helen said. "Oh, why do they take them from us so young?" But when she took Nikos in her arms, he pulled indignantly away.

I'm not a baby, Mother! I shall go back to the men."

Smothering her sobs, Helen said, "As you like, child; but embrace me first."

Grudgingly Nikos complied, and ran away; Helen, tears streaming down her face, watched him go, unprotesting.

"Paris has done no better with him than Menelaus," she observed. "I do not like what men make of boys; making them like themselves. Thanks to the Gods Astyanax has not yet become ashamed to stay with his mother," she said, staring out into the hard grey rain that howled outside the palace.

"Kassandra!" Her voice was so filled with dread and she clutched at the other woman so suddenly that Kassandra almost dropped the torch. "If we fall into the hands of the Akhaians, what will happen to my son? Perhaps the Trojans will stop at nothing to make sure Menelaus cannot reclaim him—"

"Are you saying that you think my father or brothers would kill the child to stop him being taken back to Sparta?" Kassandra could hardly believe her ears.

"Oh, I cannot really believe it, but—"

"If you believe that, then perhaps you should indeed return to Menelaus, and take the child to safety," Kassandra said. "Surely he would welcome you if you came with his son—"

"And I thought he would be so much better off in Troy; that Paris would make a better father to him than Menelaus," Helen said sadly. "And he was, Kassandra, he was; but now - he seems to hate him because he is alive when our own sons died—" Her voice broke and for a moment, clinging to Kassandra, she wept.

"Then you will go—?"

"I cannot," Helen said numbly. "I cannot persuade myself to leave Paris - I tell myself that it is the will of the Gods that I shall stay till this is all played out between us. He no longer loves me, but I would rather be in Troy than Sparta—" she let her voice trail away into silence, then said, "Kassandra, you are weary; I must keep you no longer from your bed. Or will you return and watch by Troilus?"

"No, I do not think they want me there," Kassandra said. "I will return to the Sunlord's house."

"In this rain? Listen to this storm," Helen said. "You are welcome to sleep here if you will; you can sleep in my bed - it is less than likely Paris will come in now: they will all have drunk so much in honor of Hector's spirit that they would lose their way on the stairs. Or I will have the maids make up a bed for you in the other room."

"You are very kind, Sister, but the servants will all be sleeping by now; let them rest," Kassandra said. "The rain will clear my head." She picked up her cloak and put the hood over her head, then embraced Helen and kissed her. She said, "Andromache did not mean what she said—"

"Oh, I know that; in her place I should feel the same," Helen said. "She is afraid; what will become of her now, and Astyanax? Paris has already decided that he will succeed Priam, and leave no place for Hector's son - and if Paris should somehow bring this war to a good end—"

"There is no chance of that," said Kassandra. "Yet you must not be afraid, Helen; Menelaus has not fought all these years for revenge."

"I know that; I have spoken with him," Helen said, surprising her. "I know not why, but it seems he wants me back."

"You've spoken with him? When?" She started to ask how, but remembered that as Paris's wife Helen could go where she would, even down into the Akhaian camp. But why should she go and confer with the captains among the enemy? she thought suspiciously, then mentally absolved her friend of treason: it was no more than reasonable that Helen should wish to bargain for her own fate and that of her son.

She said, "If you speak with him again, ask him if there is something we can do to influence Akhilles and have Hector's body returned to us."

"Believe me, I have tried and will try again," Helen said. "Listen, the rain is slacking a little; if you go now perhaps you will be home before it starts to come down hard again."

She kissed Kassandra again, and went down to the heavy front gate of the palace with her; Kassandra went out into the icy rain. Before she had climbed half a flight of the long stairs the rain began to beat down with renewed fury, and the wind tore at her cloak like a wild beast's claws.

She thought for a moment, regretfully, that she should have accepted Helen's offer of a bed. Aeneas would be feasting and drinking with the men, and would be unlikely to join her tonight. But there was no point in turning back now; she struggled upward against the storm.

As she turned into the street of the Sunlord's house, she heard a light step in the street behind her. After so many years of war she was nervous of strangers, and turned to see, in the pale light of the torches hung up over the gateway, the face and cloaked form of Chryseis. Even in the torchlight she could see that the girl's dress was crumpled and stained with wine, and the cosmetics on her face were smeared. She sighed, wondering in what strange bed the girl had spent much of the night and why she had bothered to leave it in such a storm. She looks like a cat after a night of wandering—except that a cat would have washed her face.

The watchman at the gates of the Sunlord's house greeted them with amazement ('You are abroad late in this cruel weather, Ladies'), but no one had ever shown curiosity about Kassandra's comings and goings; she reflected that she might have had as many lovers as Chryseis, and no one would have known or cared. As they climbed the steep courtyards toward their rooms, located near the highest part of the temple, she slowed her steps to match the girl's.

"It is growing so late that it is almost early," she said. "Do you want to come into my room and wash your face before you are seen like this in the temple?"

"No," Chryseis said. "Why should I? I am not ashamed of whatever I do."

"I would spare your father the sight of you like this," she said. "It would break his heart."

Chryseis's laughter was brittle as breaking glass.

"Oh, come, surely he cannot still cherish any illusions that I came from Agamemnon's bed a virgin!"

"Perhaps not," Kassandra said. "He cannot blame you for the fortunes of war; but to see you like this would distress him—"

"Do you think I care for that? I was well content where I was, and I wish he had minded his own affairs, and left me there."

"Chryseis," Kassandra said gently,"do you have any idea how dreadfully he grieved for you? He thought of little else—"

"Then the more fool he."

"Chryseis—" Kassandra looked at the girl, wondering what was in her heart or indeed if she had one. She asked at last curiously, "Doesn't it shame you at all, to stand before all men in Troy, and know that all men know and recognize you for having been Agamemnon's concubine?"

"No," Chryseis said, defiantly, "no more than it shames Andromache to have all men know she is Hector's, nor Helen to have it common knowledge that she belongs to Paris."

There was a difference, Kassandra knew, but she could not muster her thoughts to tell this confused girl what it was.

"If the city should fall," Chryseis said, "all of us will be given into the hands of some man or other; so I give myself where I choose while I still can. Will you, Kassandra, keep your own maidenhood so that it may be taken by a conqueror by force?"

For that I cannot fault her at all. Kassandra could not speak, she only turned and went into her own room.

Inside, some neglectful servant had left the shutters wide open; the rain and wind were beating in through the window. Honey's bed was soaked with rain and the child had rolled off the quilts and on to the stone floor against the wall under the window to escape the rain. Even so she was soaked.

Kassandra closed the shutters, and lifted the child into her own bed. Honey felt as cold as a little frog and whimpered when Kassandra lifted her, but did not wake. Kassandra wrapped her in blankets and rocked her, holding her close against her breasts until she felt the icy little feet and hands beginning to warm and at last Honey was sleeping the heavy sleep of any healthy child.

She put the little girl down, and laid herself beside her, wrapping them both in her warm cloak. The noise of the storm outside the closed windows was muffled, but still rattled the shutters with its force. She closed her eyes, trying to move her spirit forth from where she lay.

To her surprise, once she had slipped free of her body, moving her consciousness away from the bed and through the window, she had no awareness of the storm, only a deep silence; on the level where her spirit now moved there was no weather. As swiftly as thought she glided down the hill into clear moonlight, flying over the plain between the gates of Troy and the earthworks which guarded the Akhaian camp.

Under that impossible moonlight, shadows lay sharp and black on the plain, silent and untenanted except by a single drowsing night watchman. Paris was right, she thought, they should have flung all their forces at the camp by night. Then she remembered that in the physical world the Akhaian earthworks were better guarded by the pouring rain than by all the watchmen in the world. She could see a dark-shadowed structure which she recognized for Akhilles's chariot, and a blurred shape which had to be Hector's bound body. Her first thought was gratitude that in this analogue of the afterworld—and how had she come to walk so handily in this world of the dead when she was still among the living?—Hector's body was not battered by rain and howling wind. And as she thought of him he was standing there before her, smiling.

"Sister," he said, "it is you. I might have expected to see you here."

"Hector—" She broke off. "How is it with you?"

"Why—" he stopped and seemed to consider. "Better than I ever expected," he said. "The pain is gone, so I suppose I am dead; I only remember being wounded, and thinking this must be the end; then I woke and Patroklos came and helped me to rise. He was with me for a while, and then he said he had to stay with Akhilles; and went away. After that I went to the palace tonight, but Andromache could not see me. I tried to speak with her and then with Mother, to tell them I was all right, but neither of them seemed to hear me at all."

"Well, when you were living, did you ever hear the voice of the dead?"

"Well, no, of course not; I never learned how to listen for it."

"Well, then; that is why they could not hear. What can I do for you, my brother? Do you want sacrifices or—"

"I can't imagine what good it would do," Hector said. "But do tell Andromache not to cry; it feels very strange not to be able to comfort her. So tell her not to mourn, and if you can, tell her I will come soon and take Astyanax with me; I would like to leave him to take care of her; but I have been told—"

"By whom?"

"I don't know," Hector said. "I can't seem to remember; perhaps it was Patroklos - but I know well that my son will come to me very soon, and Father, and Paris. But not Andromache; she will stay there a long time." He advanced to her and she felt the faint touch of his lips against her forehead.

"I will bid you farewell too, sister," he said, "but have no fears; there will be much to suffer, but I promise you, all will be well with you."

"And Troy?"

"Ah, no; it is already fallen," he said. "See?" And he turned her round, with gentle insubstantial hands, and behind her she saw a great heap of rubble, with flames rising, where once Troy had stood. But the sound of such destruction… how could she not have heard it?

"There is no time here," he said. "What is, and what is to be, are all one - I do not understand all these things," he said fretfully. "For tonight I walked in the halls of my father's palace where they were feasting, and now look, the city has been fallen for a long time. Maybe when I was on earth I should have inquired of those who know these things, but there never seemed to be time. But now I see Apollo and Poseidon—look, they are striving with one another for the city—" he said, and pointed to where above the fallen walls it seemed that two monstrous figures, spanning the clouds, stood and battled, their flesh glowing like lightning.

She shivered at the sight of the beloved face of the Sunlord, crowned by brilliant golden curls; would he turn and see her walking in the forbidden realms? Resolutely she turned back to Hector's shadowy form.

"What of Troilus? Is it well with him?"

"He was with me for a little; he came running out just a little behind me," Hector said. "But he remained at the palace with Mother; he was trying to tell her not to grieve. He would not believe that he could not make her hear him. Perhaps she would listen to you if you told her; she knows you are a priestess and wise in such things."

"Ah, I do not know if she will listen to me, either, dear brother," Kassandra said. "She has her own opinions and no room for mine. But for the sake of our parents and their peace of mind—" she stopped to consider. "I came here to try to perhaps frighten Akhilles into releasing your body for ransom; perhaps you would do better than I at that."

"Do you think he'd be afraid of ghosts? He has killed so many, he must live with them surrounding him at all times," Hector said. "But I will go and see what I can do. Go back, Sister; back to your own side of that wall which now rises between us, and tell Mother and Father that they should not waste time grieving; they will be with me soon enough. And be certain to tell Andromache not to grieve; I will be waiting here for our son, and tell him not to be afraid; I will be ready to greet him. She would not want him to live in the days that are coming now."

Hector turned away from her, and drifted toward the tent of Akhilles. After a moment he turned again and already, she thought, he looked distant and strange, a man she did not know. "No, do not follow, Sister; our ways part here. Perhaps we may meet again, and understand each other better."

"Am I not to join you and Troilus, and our mother and father?"

"I don't know," he said. "You serve other Gods; I think if you pass death you may go elsewhere. But it is given to me to know that here our ways part, for a long time if not forever. May it always be well with you, Kassandra." He embraced her, and she was surprised to feel his strength in the embrace. This was no ghost, but as real as she was herself. Then he was gone, even his shadow vanishing on the plain.

Загрузка...