Тень Королевы

Глава 21

На Корусканте было шумно и многолюдно, и воздух пах ужасно, даже так высоко, как на балконе сенаторской резиденции Падме, но она обнаружила, что какая-то маленькая часть ее души пропустила это, несмотря на все ее усилия. Она признала, что ей доставляют удовольствие интеллектуальные испытания, связанные с членством в Галактическом Сенате, и тихо напомнила себе, что не стоит так увлекаться теоретикой власти, чтобы забыть, как ее действия—или бездействие—влияют на других существ.

Они вернулись на день раньше, чтобы устроиться в квартире и распаковать вещи, но как только чемоданы были сложены в ее комнате, зазвонил официальный коммуникатор, требуя ее внимания. Падме подошла, чтобы прочитать сообщение, а затем села, когда поняла, что сейчас произойдет.

- Дорме!- позвала она. Служанка появилась через несколько секунд. - Откопай что-нибудь сенаторское, на что нам не придется давить, и побыстрее. Я должен немедленно отправиться в Сенат.”

“Что случилось?- Дорме уже начала двигаться. Она точно знала, какое дело ей нужно, и вскоре собрала все необходимое.

“Они созывают экстренное заседание, - сказала Падме, начиная снимать дорожную одежду. “Что-то насчет планетарных акведуков на Бромлархе. В отчете не так много подробностей, но, должно быть, очень важно обзвонить всех на день раньше. Я рада, что мы успели вовремя. Что ты хочешь, чтобы я сделала со своими волосами?”

- Оставь это пока, - сказал Дорме. «И не снимай нижнее белье. Этот подойдет.

Падме позволила Дорме одеть ее в один из новых нарядов. Коричневое нижнее платье было увенчано рифленым зеленым верхним платьем, которое не было бы сморщенным, а затем поверх него появилась коричневая гербовая накидка вместо плаща. Дормэ взяла косы, свисавшие со спины Падме, и обвила их вокруг ее головы так, что они напоминали корону королевы Бреи, хотя волосы Падме были закреплены только булавками.

“Этого вполне достаточно, - критически заметил Дорме.

- Спасибо, - сказала Падме. - Пожалуйста, скажи Тайфо и Мариеку, чтобы они встретили меня на платформе. Все остальные могут остаться здесь и попытаться восстановиться после поездки.”

Дорма ушла, и Падме потребовалось некоторое время, чтобы собраться с мыслями. Тысяча "если" промелькнула у нее в голове, и она безжалостно отбросила их все. Не было никакого смысла что-то планировать или слишком волноваться, пока она не узнает, что это за проблемы и как лучше всего к ним подступиться. Она сделала еще один глубокий вдох и направилась к своим охранникам, став сенатором Амидалой до кончиков пальцев.

Тайфо сам вел спидер, потому что не было времени ждать прибытия транспорта сенаторов. Офис Амидалы имел разрешение вылета с главных городских маршрутов, так что им не потребовалось много времени, чтобы добраться до здания Сената. Тайфо высадил Мариек и Падме и пообещал встретить их в капсуле.

Падме не стала задерживаться в своем кабинете, а сразу же спустилась на ярус и заняла свое место. Она включила свой переводчик на случай, если он ей понадобится, и приготовилась слушать.

- ...надвигается опасность трагедии” - говорил сенатор от Бромларха, тощий гуманоид по имени Кейлор Гаанс. “Мы никак не могли предсказать, что сейсмическая активность будет настолько сильной. Наша система акведуков способна выдержать значительное давление и стресс, но это было далеко за пределами всего, что когда-либо испытывала планета.”

“А как же ваши дома и населенные пункты?- Спросила Мон Мотма. Падме с облегчением услышала ее голос.

- Спасибо, сенатор, но с домами немного лучше, - сказал Гаанс. "Дома сделаны из более гибкого материала, и они расположены ниже к Земле. Мы строим свои дома, чтобы их можно было заменить, и думали, что акведук выдержит.”

“Похоже, вы сделали все, что могли, - сказала Мон Мотма.

- Этого будет недостаточно, - сказал Гаанс. - Без акведука наша сельскохозяйственная система практически уничтожена. Мы можем обеспечить водой менее десяти процентов наших полей, и из-за тряски многие частные скважины пересохли. У нас нет времени копать новые, пока мы не придумаем, как их восстановить. Мы только что закончили посевной сезон. Если мы не сможем доставить воду к посевам, вся планета будет голодать.”

Услышав это ужасное предсказание, Гаанс занял свое место. Казалось, что ноги больше не держат его в вертикальном положении. Падме всем сердцем потянулась к нему. Она знала, каково это-оставаться на Корусканте, пока ее планета страдает.

“Можно ли переселить жителей Бромларха?- спросил сенатор из Маластара.

- Нас миллионы, - сказал Гейнс, с трудом поднимаясь на ноги. “Это было бы непрактично. И многим уже некуда идти.”

- Сенаторы, сенаторы” - наконец заговорил канцлер Палпатин. В зале сената воцарилась тишина-или что-то близкое к ней. “Мы должны действовать так быстро, как только сможем, чтобы облегчить страдания на Бромлархе. Переселение будет рассматриваться только как абсолютная крайняя мера. Теперь председатель понимал сенатора от Сципиона.”

Падме выпрямилась в кресле. Она почувствовала резкий и незнакомый укол ревности, пронзивший ее при мысли о том, что Раш Кловис выступит в одиночестве раньше нее, но быстро подавила это неприятное чувство. Впрочем, ей было интересно, что он может предложить. Она еще не придумала ничего, кроме элементарной продовольственной помощи—очевидное и в лучшем случае краткосрочное решение.

- Сенаторы, - сказал Кловис, - я предлагаю направить в Бромларх группу аудиторов. Они могут оценить ущерб и предоставить смету расходов на ремонт. Я понимаю, что Бромларч слишком перегружен, чтобы проводить опрос самостоятельно прямо сейчас, но этот орган может справиться с задачей, и тогда, как только мы получим отчеты, мы сможем принять дальнейшие решения.”

Кредиты, конечно. Кловис хотел знать, сколько все это будет стоить. И все же это был неплохой план. Единственно Падме сомневалась в том, что, зная по собственному опыту, сколько времени может занять такой вид обследования.

“Ондерон поддерживает это заявление, - сказала Мина Бонтери. - Удивилась Падме. К концу последней сессии Бонтери говорила не так уж часто. Возможно, ее отпуск придал ей сил.

Палпатин совещался со своими советниками, среди которых все еще был Мас Амедда. Падме не испытывала никакой любви к чагрийскому советнику, и теперь, когда Палпатин стал более авторитетным канцлером, он выбрал кого-то другого. Конечно, с ней никто не советовался, но Палпатин знал о ее неприязни. Как и во многих других вопросах, он отверг ее мнение, как только оно не совпало с его собственным. Когда он снова наклонился вперед, чтобы заговорить, Падме почувствовала холодок повторения истории.

“Очень хорошо, - сказал он. “Мы пошлем туда исследовательскую группу. Я спрошу наших друзей-Джедаев, не пришлют ли они кого-нибудь еще. Они являются прекрасными послами во время гуманитарных кризисов и часто представляют собой менее политизированную точку зрения на любые предлагаемые решения. Сенатор Кловис, сенатор Бонтери, вы можете взять с собой любого из ваших коллег, кого пожелаете.”

Зазвонил коммуникатор Падме, и она поняла, что это будет Органа еще до того, как посмотрела вниз. Послание состояло всего из одного слова:

“Вперед.”

Падме вскочила на ноги вместе с Тайфо и Мариек, когда канцлер Палпатин начал произносить формулы, завершающие сессию. Она быстро зашагала к тому месту, где должна была пришвартоваться капсула Мины Бонтери. Падме надеялась, что сумеет уговорить сенатора Ондерона позволить ей приехать, хотя они и отдалились друг от друга с тех пор, как Падме начала встречаться с Мон Мотмой. Если бы она была в отчаянии, предположила она, то обратилась бы к Кловису, но она предпочла бы сначала попытать счастья с Бонтери.

- Сенатор Амидала, - сказала Бонтери, выходя в коридор, - я вовсе не удивлена, увидев вас.”

- Я бы хотела сопровождать вас в Бромларх, сенатор” - сказала Падме. “Мой прошлый опыт в оказании помощи при стихийных бедствиях заставляет меня—”

“Да, моя дорогая, я знаю, - сказала Бонтери. “Вот почему я не удивлена, увидев тебя. Идем со мной?”

Падме пристроилась рядом с ней. По крайней мере, Бонтери двигался не слишком медленно. Они прошли по коридору к нише в стене, где в стороне от пешеходного потока стояла небольшая скамейка. Бонтери села, и Падме тоже.

- Вы были одной из первых, о ком я подумала, сенатор, - сказала Бонтери. “Я знала, что первым делом Сенат пошлет своих людей посмотреть на ущерб. Они не могут доверять отчетам, даже если были предоставлены визуальные элементы. Они должны видеть все своими глазами.”

- Я помню, - сказала Падме. Она почувствовала, как старая знакомая горечь набухает в ее животе.

“Я уверена, что вы быстро доберетесь, - продолжала Бонтери. “И я смогу придать вашим наблюдениям вес, необходимый для того, чтобы сдвинуть Сенат с места. Но я предупреждаю вас, что в конце концов мы можем и не дожить до этого дня. Даже после ваших рекомендаций Сенат все равно может сделать что-то, что вы не одобряете, и поскольку вы представите отчет, вам почти наверняка придется голосовать за него.”

Падме переваривала услышанное, когда появился Кловис.

- Сенатор Бонтери, сенатор Амидала, - сказал он. Его глаза расширились, и он улыбнулся, несмотря на всю серьезность ситуации. “У нас есть наш первый доброволец?”

“Похоже на то, - холодно ответила Бонтери. Очевидно, она оценила отношение Кловиса не меньше, чем Падме.

- Отлично, - сказал Кловис. “Я немедленно предоставлю свой корабль и его команду в ваше распоряжение. Ты еще кого-нибудь приведешь?”

“У меня есть дроид” - сказала Падме. Мариек должен был прийти в ярость, но поскольку Кловис был главным, она едва ли могла привести своих охранников.

“Моя секретарша может позаботиться об остальной части записи, - предложила Бонтери. -И конечно, с нами будет сенатор Гаанс. Я думаю, этого это достаточно.”

Возможно, Кловис и предложил бы провести опрос, но Бэттери ясно дала понять, кто здесь главный, и Падме это оценила. Она не собиралась ждать неделю или две, чтобы сделать то, что Кловис сочтет нужным. Бэттери была гораздо лучшим лидером для этого предприятия, и Падме было гораздо удобнее работать с ней и получать от нее приказы.

“Тогда ладно.- Если Кловис и обиделся, то никак этого не показал. “Вы будете готовы отправиться сегодня вечером? Скажем, через четыре часа?”

Это даст Тайфо достаточно времени, чтобы накричать на нее, Дорме достаточно времени, чтобы переупаковать вещи, а Падме достаточно времени, чтобы связаться с Сабе и сообщить последние новости.

“Да, буду готова, - сказала она.

“Я пришлю свой шаттл за вами обоими, - сказал Кловис. “А теперь прошу меня извинить, мне нужно кое-что приготовить.”

Он ушел, и Бонтери глубоко вздохнула, прежде чем подняться на ноги.

“Он очень странный мальчик”, - сказала она. “Но он честный человек.”

“Ты так думаешь?- Сказала Падме. Это было бы не первое слово, которое она придумала, чтобы описать его.

“Я имела в виду, что у него нет никакого коварства. Ты точно знаешь, что с ним происходит. Бонтери проницательно посмотрела на нее. “В этом отношении вы очень похожи, хотя проявление вашей честности отличается.”

- Слава Богу, - тихо, но достаточно громко произнесла Падме, чтобы ее лучше было слышно. Пожилая женщина рассмеялась, и Падме улыбнулась. Возможно, в конце концов, они не так уж сильно отдалились друг от друга.

“Мне нужно отправить несколько сообщений, - сказала Бонтери. “И я думаю, что ты тоже так думаешь. Я увижу вас через несколько часов, сенатор.”

Падме поднялась на ноги.

- Спасибо, что пригласили меня, сенатор, - сказала она. - Такие причины очень много значат для меня.”

“Я знаю, - сказала Бонтери. “Я сделаю все возможное, чтобы не воспользоваться этим преимуществом.”

Пока Падме обдумывала безрассудство этого замечания, Бонтери вернулась в свой кабинет. В конце концов Падме повернулась и направилась туда, где оставила Тайфо и Мариек.

“Ты уже уходишь.- Мариек не представляла это как вопрос.

“Да, - ответила Падме. “Пойдем. Нам нужно вернуться в резиденцию, чтобы я могла собрать вещи, и вам обоим потребуется некоторое время, чтобы закончить орать на меня.”

“Почему мы будем кричать на тебя?- Спросил Тайфо.

- Потому что ты не можешь идти, - сказала Падме.

“А теперь одну минутку” - начал Тайфо..

- В резиденции, сержант” - ответила Падме. “Мне нужен здесь единый фронт, но когда мы вернемся домой, ты можешь кричать на меня сколько угодно.”

В конце концов Падме понадобился всего час, чтобы переодеться и собрать вещи. Дорме организовала туалет так, чтобы вся ее одежда из другого мира была вместе, и упростила все дело. Падме пошла к Сабе, но ее не было, поэтому Падме пришлось оставить сообщение. За тридцать минут Тайфо расширил свой словарный запас, а Мариек-еще на пятнадцать. К тому времени Варбарос уже прибыла, чтобы высадить Р2-Д2, и Падме была готова к отъезду.

Поднимаясь на борт челнока Кловиса, она почувствовала трепет возбуждения, которого ей было более чем немного стыдно, учитывая обстоятельства. Это будет самое большое одиночество, которое она испытала за очень, очень долгое время.

Глава 22

С орбиты система акведуков, которая поддерживала жизнь на планете Бромларх, выглядела как необычно прямые реки, расходящиеся по поверхности планеты. Пилот Кловис установил их корабль так, чтобы они могли наблюдать, как планета вращается под ними, и когда темная сторона поднялась, реки полностью исчезли. Были видны только огни поселений. По крайней мере, планетарная энергосистема была частично восстановлена.

“Вы все равно должны их видеть, - печально сказал сенатор Гаанс. Он протянул руку с длинными пальцами к иллюминатору, каждый из его девяти пальцев был вытянут вдоль транспаристила, как будто он мог дотянуться и удержать осколки своего разбитого мира. - Их огни должны быть видны отсюда. Это всегда была одна из моих любимых частей возвращения домой.”

“Насколько сильно пострадала система?- Спросила Падме.

“В общей сложности почти восемьдесят процентов, - сказал Гаанс. "Критически пострадавшие районы находились прямо у эпицентра землетрясения, но повреждения распространяются наружу, как обычно это делает вода.”

Мастер-джедай Депа Биллаба присоединилась к Падме у иллюминатора. Падме знала ее в лицо, так как она была одним из джедаев, прибывших на НАБУ на похороны Куай-Гона Джинна, но до сих пор они почти не разговаривали. Падме она нравилась достаточно хорошо, но было странно снова общаться с джедаем после столь долгого времени. Падме знала, что не стоит ожидать, что все люди в пределах одной культуры будут одинаковыми, но между тем, как Куай-Гон вел себя, и тем, как Биллаба вела себя, были большие различия, и Падме находила это очень странным, она не могла точно определить или объяснить, кроме того, что Куай-Гон смотрел на нее—иногда слишком глубоко—в то время как у нее было впечатление, что Биллаба смотрел сквозь нее.

- Я чувствую страх и боль на вашей планете, сенатор Гаанс” - сказала Биллаба. “Но не в каких-то особых концентрациях. Ваш мир страдает, но эта боль еще не критична.”.”

Кловис вошел в комнату, где они собрались, чтобы наблюдать за посадкой. Конструкция его корабля сильно отличалась от конструкции серебряного корабля Падме, но НАБУ гордились тем, что все вокруг выглядело красиво и выполняло определенную функцию. Корабль Кловиса был блочным, его тускло-серый внешний вид не выдавал ничего из той абсурдной роскоши, которая содержалась в нем. У каждого была своя каюта, и это объясняло, почему они были ограничены в том, кого им разрешалось брать с собой. Р2-Д2 получил доступ к чертежам корабля почти сразу же, как только они появились на борту, и Падме не нужно было разбираться в двоичном коде, чтобы понять его низкое мнение о плане. Было приятно не быть втиснутыми друг на друга—даже корабль НАБУ иногда чувствовал себя так—но корабль представлял собой цель для любого, кто подходил достаточно близко, чтобы просканировать их.

“Мы должны приземлиться, как только получим разрешение, - сказал Кловис. - Мой пилот перепроверяет координаты, чтобы убедиться, что они не изменились из-за срочного груза или чего-то еще. Мы скоро будем на поверхности, если вы хотите подготовиться.

Падме отправилась за Р2Д2, но все остальные остались наблюдать за посадкой. Пилот Кловиса был почти так же хорош, как Варбарос, но никто не мог приземлиться так плавно, как она, и Падме почувствовала радость, когда они соприкоснулись с землей. Р2-Д2 пренебрежительно зажужжал.

“Я знаю, - сказала Падме. “Но они действительно доставили нас сюда, так что, может быть, будем вежливы?”

Планетарный совет уже ждал их на платформе, когда они сошли на берег. Все они выглядели совершенно измученными, и Падме не могла их винить. Восстановление после стихийного бедствия было достаточной работой, не принимая во внимание проблемы с акведуком. Она последовала за Бонтери и Гаансом вниз по трапу. Кловис попытался идти рядом с ней, но с Р2-Д2 у него не было другого выбора, кроме как идти самому. Мастер Биллаба замыкала шествие.

- Мой друг, - обратился главный советник к сенатору Гаансу, они обнялись. Она была немного выше сенатора, со светло-коричневой кожей и коротко подстриженными волосами, которые имели легкий зеленоватый оттенок. “Я так рада видеть вас. Мне бы только хотелось, чтобы это произошло при более благоприятных обстоятельствах.”

“Я жалею, что не был здесь, когда это случилось, - ответил Гаанс. “Хотя я не знаю, что бы я сделал.”

“Вы были там, где нам было нужно, - сказал советник. - Из-за тебя Сенат отреагировал быстро.”

- Надеюсь, что так, - ответил Гаанс. - Позвольте представить вам мастера-джедая Депа Биллаба, Сенатор Мина Бонтери оф Ондерон, сенатор Раш Кловис с Сципиона и сенатора Падме Амидалу с НАБУ. Они пришли, чтобы помочь оценить ущерб, чтобы мы могли точно определить, какую помощь мы мы могли бы просить у Сената. Это советник Има, председатель нашего планетарного правительства.”

- Боюсь, что мы не сможем вам помочь, - сказала Има.

- Пожалуйста, не волнуйтесь по этому поводу, - сказал Кловис, выходя вперед. “Мы останемся на корабле и сможем передвигаться там, где вам нужно. Кроме того, я знаю, что это не так уж много, но я купил все необходимое для помощи, прежде чем мы покинули Корускант. Трюм битком набит пайками и медикаментами. Это не так уж много, но я надеюсь, что вы сможете им воспользоваться.”

Падме подумала о том, как много места было в ее каюте, о том, сколько еще припасов можно было бы сделать, если бы они с Бонтери жили вместе, и стиснула зубы. Кловис старался, но она была хороша в этом и могла бы дать ему совет, если бы он попросил. По крайней мере, он привез с собой полезные припасы.

- Спасибо, - сказала Има. “Мы можем выделить только одного посредника, но мы очень ценим вашу помощь.”

Советники подождали, пока выгрузят ящики с припасами, а затем вернулись в город, погрузив их в несколько шаттлов, ожидавших на посадочной площадке. Связной остался позади, неловко стоя и наблюдая за разворачивающимся процессом. Она явно никогда раньше не видела джедаев и не знала, как вести себя с ними. Падме подошла и встала рядом с ней.

“Когда я впервые увидела джедая, я бежала, спасая свою жизнь” - сказала она. “Это становится немного легче, когда ты вспоминаешь, что они все еще разумные существа, как и мы. Они просто время от времени говорят странные вещи.”

- Когда-нибудь я хотела бы услышать эту историю, сенатор, - сказала посредник. - Извините, меня зовут Нини.”

“Мне очень жаль, что мы встретились при таких обстоятельствах, Нини, - сказала Падме. “Итак, с чего бы нам начать? Может быть, нам будет легче вывести корабль обратно на орбиту, чтобы вы могли воспользоваться этой посадочной площадкой?”

“Может быть, и так, - сказала Нини. - Простите, но я думаю о миллионе вещей в минуту.”

“Давай вернемся на борт, - сказал Кловис. “У тебя будет время подумать, и мы сможем раздобыть тебе немного еды. Я думаю, что ты много времени проводишь в разъездах.”

Ини посмотрела на Кловиса и улыбнулась. Падме была поражена. До сих пор он был почти тактичен. Они вернулись на корабль. Р2Д2 остался, чтобы представиться док-компьютеру, и Депа Биллаба уставилась на пейзаж, хотя Падме не могла себе представить, что она делает. Она провела Нини в смотровую комнату. Кловис принес ей поднос с едой и кофе, и через несколько минут к ним присоединились Бонтери и ее секретарь.

“Я думаю, что чем проще мы сможем это сохранить, тем лучше, - сказала Бонтери. “Это будет легче для вас и, конечно же, для Сената.”

- Я согласна” - сказала Падме. - Нини, ты можешь сказать нам, что нужно твоим людям прямо сейчас, что им понадобится через месяц и что им понадобится через год?”

- Ну что ж, - Нини проглотила последний глоток кофе, и Кловис снова наполнил чашку. - Прямо сейчас нам нужна вода. Через месяц нам понадобится еда, а через год мы снова будем нуждаться в воде.”

“А чтобы получить воду, вам нужно починить акведук, - сказала Бонтери.

- Все гораздо сложнее, - сказала Нини. “В провинции Драваби идет дождь. Без акведука, который доставит эту воду в другие части планеты, произойдет наводнение.”

“Значит, тебе нужен контроль за водой” - сказала Падме.

“Это все равно означает починку акведука, - сказал Кловис.

“Да, но я думаю, что Падме правильно делает это различие, - сказала Бонтери. - Транспортировка воды трудна, но здесь достаточно влаги в воздухе, если нам понадобится создать временные влагозаводы. Только это ничего не решит, потому что проблема в том, где находится вода.”

“А что тебе нужно, чтобы починить акведук?- Спросила Падме. “Мы видели его с орбиты, но детали его конструкции были довольно скудны.”

“Нам нужен пермакрит, - сказала Нини. “У нас здесь нет необходимых химикатов, чтобы сделать наши собственные, даже одной из подделок, поэтому мы обычно импортируем их. Но сейчас нам нужно очень много его.”

Падме откинулась на спинку стула.

“Один из комитетов, в котором я работаю, занимается перевозкой пермакрита, и мы сделали процесс отгрузки немного менее однобоким, - сказала она. “Это все еще займет у меня некоторое время, но я думаю, что смогу, по крайней мере, снова запустить линии снабжения.”

“Это было бы неплохо, - сказала Нини. - Дилер, которым мы пользуемся, не может получить достаточно денег для нас.”

“Вы можете попросить кого-нибудь составить заказ на ремонт?- Спросила Бонтери. “Если будет наводнение, мы должны сначала восстановить эти районы, а затем двигаться вниз по линии.”

“Вообще-то это уже часть нашего плана действий на случай катастрофы, - сказала Нини. “Просто мы еще не дошли до его реализации.”

- Отлично, - сказала Бонтери. “Кстати, не беспокойтесь о том, чтобы все это запомнить. Мой секретарь пришлет вам их записи.”

- О, слава богу. Нини положила голову на стол, и Падме протянула руку, чтобы погладить ее по спине. “Я никогда еще так не уставала. Я боюсь, что если остановлюсь, то никогда больше не смогу двигаться.”

Кловис смотрел на нее со странным выражением лица. Падме знала, что его личная история не была лишена трагедии—потеря родителей была одним из его самых глубоких страхов, а Кловис потерял обоих своих, когда был совсем маленьким,—хотя его история имела счастливый конец с его приемным отцом. Возможно, это был первый раз, когда он видел страдания такого масштаба. Падме была рада, что он начал осознавать, но разочарована тем, что для этого потребовалось почти полное разрушение экофинансовой системы планеты. Может быть, именно поэтому НАБУ поощряет своих детей идти на государственную службу в столь юном возрасте: это гарантирует, что они не спят.

“Вы можете дать нашим пилотам координаты всего, что нам нужно увидеть?- Мягко спросил Кловис. - На мостике есть удобные сиденья, так что вы можете немного отдохнуть там, пока продолжаете работать.”

Нини подняла ее голову и хрустнула шеей.

- Да” - ответила она. “Я могу это сделать.

“Я пойду за Арту и посмотрю, не хочет ли мастер Биллаба прийти, - сказала Падме.

Она снова спустилась по трапу и послала Р2-Д2 внутрь. Биллаба не двинулась с места, где они ее оставили. Падме подошла ближе, стараясь производить как можно больше шума на ходу. Биллаба обернулась, когда она была уже в нескольких шагах от нее.

- Сенатор?- сказала она.

“Мы собираемся провести аэрофотосъемку, - сказала ей Падме. “А ты не хочешь пойти со мной? Я был бы очень признательна, если бы Вы дали совету джедаев отчет из первых рук.”

“Конечно, - сказала Биллаба.

Они сделали всего несколько шагов, прежде чем Биллаба остановилась и впервые посмотрел прямо на Падме. Она изо всех сил старалась не ерзать. Это было более чем немного смущающе.

“Ты совсем не изменилась с тех пор, как мы встретились в первый раз, - сказала Биллаба. Падме не совсем понимала, что с этим делать, и это должно было отразиться на ее лице, но Мастер-Джедай продолжала: “Вы, конечно, выросли. Вы стали мудрее. Вы более уравновешенны. Но вы совсем не изменились. Вы все еще тот человек, который взяла на себя торговую Федерацию, и я думаю, что вы всегда будете ею.”

Вероятно, это был самый странный комплимент, который Падме когда-либо получала, включая тот случай, когда маленький мальчик в пустынном мире принял ее за ангела, но тем не менее она была довольна им. Она все время думала о себе. О том, каким путем она пойдет. Джедаи могли видеть то, чего не видел никто другой, и Падме доверяла их видению так же, как и любой другой не-джедай.

Глава 23

Обратный путь на Корускант казался бесконечным. Все, чего хотела Падме, - это приступить к работе, а вместо этого ей пришлось довольствоваться тем, что она записывала свои планы, чтобы быть уверенной, что ничего не забудет, когда наконец придет время предстать перед Сенатом. Было решено, что сенатор Бонтери сделает официальный доклад, а затем они решат свой следующий шаг, основываясь на реакции. Падме была настроена осторожно и оптимистично.

Кловис пришел к ней как раз перед тем, как корабль вышел из гиперпространства. Теперь он уже не так раздражал ее, но она все еще не наслаждалась его обществом так, как он, казалось, наслаждался ее.

- Сенатор Амидала” - сказал Кловис, - можно мне войти?”

“Пожалуйста, - сказала она и жестом указала ему на один из пустых стульев.

“Я хотел поблагодарить вас за то, что вы приехали сюда, - сказал Кловис. “Я не знаю, чего я ожидал, но я точно знаю, что был потрясен этим. Я бы ничего не смог сделать без вас, чтобы все прояснить.”

“Ты хорошо поработал с Нини, - сказала Падме. “Она нуждалась в поддержке, и ты это прекрасно видел.”

“Это немного легче, когда есть только один человек, - признался Кловис. “Ты можешь смотреть на всю планету и не вздрагивать.”

“У меня есть определенная практика, - напомнила она ему.

“Это ведь не только роль королевы, не так ли?- спросил он. “Есть еще кое-что.”

Падме глубоко вздохнула. Это было болезненное воспоминание, потому что в нем было так много хорошего и ужасного. Но она собиралась продолжать работать с Кловисом, и это ничего ей не стоило.

“Мой отец много занимался благотворительностью, когда я была совсем маленькой, - сказала она. - Прежде чем он ограничился только строительством на НАБУ, он строил дома и так много всего, что только можно придумать. Когда я стала достаточно взрослой, я пошла с ним.

- Мне было семь лет, и планета, которую мы эвакуировали, называлась Шадда-Би-Боран. Солнце умирало, и нам удалось переселить все население, но мы не смогли должным образом воспроизвести окружающую среду. Какие бы питательные вещества они ни получали от своего солнца, они не могли получить их больше нигде.”

“И что же случилось?- Спросил Кловис.

“Они умерли, - сказала Падме. - Все до единого. У меня есть несколько фотографий, а потом был построен памятник, но это все, что осталось.”

Кловис всматривался в ее лицо, ища что-то, хотя она и не была уверена, что именно.

“Ты бы сделала это снова, - сказал он.

“Конечно, я бы так и сделала, - сказала Падме. “Может быть, в следующий раз кто-нибудь из наших ученых выяснит это достаточно быстро, чтобы спасти кого-нибудь. Может быть, в следующий раз там будут выжившие. Я бы попробовала тысячу раз, Кловис, даже если бы спасла только одного. Я бы попробовала десять тысяч раз.”

Она была уверена, что он ей поверил.

Корабль вышел из гиперпространства, и пилот вышел на связь, чтобы сказать им всем приготовиться к посадке. Кловис больше ничего не сказал, пока они не оказались на земле.

“Я знаю, что мы пришли в Сенат по разным причинам, - сказал он, вставая. “Тебе нужно было оправдать свои ожидания, а мне-свои. Но я думаю, что мы могли бы все сделать вместе, если бы ты захотела.”

“Я буду иметь это в виду, - сказала она.

- Я буду ждать этого с нетерпением, Амидала, - сказал он.

“Это Падме, - сказала она ему. “Я не возражаю, если ты будешь звать меня Падме, когда вокруг никого нет.”

Она понятия не имела, что заставило ее сказать это. Почти никто за пределами ее семьи и ближайшего окружения не имел разрешения использовать это имя.

“Я всегда был неравнодушен к Кловису, - сказал он. “Это имя, которое я делил со своими родителями.”

“На НАБУ мы называем людей теми именами, которыми они хотят, чтобы их называли, - сказала Падме. - Прежнего капитана моей гвардии звали Панака, но его жена предпочла идти под именем Мариек, чтобы избежать путаницы, хотя она все еще капитан Панака, если мы будем вести себя формально или если с ней заговорит незнакомец.”

“А если кто-то захочет сменить имя?- Спросил Кловис.

Падме подняла свой рюкзак и закинула его на плечо.

“Тогда ты называешь его новым именем, - сказала ему Падме.

Он кивнул и пошел вместе с ней к вершине трапа, где Падме попрощалась с Мастером Биллаба. Внизу ее ждала Бонтери, и Падме поспешила вниз, чтобы не задерживать ее. Было жизненно важно, чтобы Бонтери как можно скорее включилась в график выступлений.

“Я не слишком на это надеюсь, - призналась Бонтери, когда их спидер отъехал от посадочной площадки. “Я знаю, что мы постарались сделать все как можно проще, но я просто не знаю, сможет ли Сенат собраться вместе.”

“Я знаю, что ты сделаешь все возможное, чтобы помочь Бромларху, - сказала Падме. “И я тоже это сделаю.”

“Кловис будет?- спросила Бонтери.

«Вы знаете, - размышляла Падме, - я действительно думаю, что он мог бы».

“По крайней мере, мы будем делать это, - сказала Бонтери.

Спидер сначала высадил сенатора Бонтери, а потом отвез Падме обратно в ее квартиру. Она позволила Дорме и Корде одеть ее во что-то, что не было покрыто пылью разрушенного мира, а затем попросила всех, кто был свободен, присоединиться к ней за ужином. Когда она вошла, все три служанки, Варбарос, Тайфо и еще два стражника сидели за столом. Мариек была на дежурстве, но вошла, чтобы услышать существенные моменты рассказа Падме.

«Я хотел бы стать волонтером нашего корабля в составе любого конвоя», - заключила Падме. «Даже если мы только переправлим людей. Это выполнимо?

- Корабль будет готов в любой момент, когда вам понадобится его помощь, - сказала Варбарос.

-Я хотела бы запросить два республиканских патрульных корабля в качестве эскорта, - сказал Мариек. - С нашими пилотами.”

- Сабе и Тонра могут это сделать, - сказала Падме. - Тогда Тайфо останется рядом со мной, а Мариек сможет организовать всех остальных.”

- Она задумчиво помолчала.

“Я бы тоже хотела попросить Мастера Биллабу сопровождать нас, - сказала она. “Она может управлять своим собственным кораблем из храма джедаев, или тем, который мы ей предоставим.”

“Мне нравится эта идея, Миледи. Тайфо кивнул. “Если это станет обычным делом, мы должны вызвать несколько N-1 из дома. У нас есть место для их стыковки, и я думаю, что мы все предпочли бы, чтобы истребители летали, хранились и обслуживались нашими собственными людьми.”

- Я согласна” - сказала Падме. “Я подпишу заявку после того, как ты ее напишешь.”

“В новостях все еще очень мало пишут о Бромлархе, - сказала Версе. “Но я думаю, что все изменится, когда начнутся дебаты в Сенате.”

Падме зевнула.

- Пожалуйста, извините меня, я очень устала, - сказала она. - Это было безостановочно несколько дней. Спасибо тебе, Версе. Мы лучше других знаем, как новостные сети предпочитают скандалы, так что я не очень удивлена.”

“Ты хочешь устроить им скандал?- Спросила Версе. “Я уже достаточно наделала, чтобы быть уверенным, что смогу это сделать.”

“Давайте сначала попробуем обратиться в Сенат, - предложила Падме. Ей с трудом верилось, что она хоть немного обдумывает предложение Версе. - Хотя мы всегда можем держать скандал в резерве. В конце концов, это же политика.”

На следующее утро Падме оделась для боя. Это была тонкая вариация настоящего боевого платья, которое Сабе носила во время битвы на НАБУ, только без головного убора или краски для лица. Нижнее платье было черным, с широкими рукавами. Поверх него было надето темно-желтое платье с короткими рукавами, оставлявшее черную ткань свободной, чтобы Падме теоретически могла спрятать вещи в своих руках, если понадобится. Поверх нее была накинута черная накидка, удерживаемая на месте широким поясом, который мог бы вместить ее бластер, если бы она его носила. Дорме снова заплела волосы в корону из косичек, и тогда Падме была готова.

Она приехала в здание Сената как можно раньше и сразу же направилась в кабинет сенатора Бонтери. Дверь была открыта, и Падме слышала, как она с кем-то разговаривает, поэтому она помедлила, прежде чем постучать. Это был незнакомый голос-глубокий и повелительный, - и Падме невольно услышала его.

- Делай, что должен, - сказал таинственный собеседник. “Но если вы не можете контролировать ситуацию, я вмешаюсь и буду контролировать ее за вас.”

- Да, милорд.- Похоже, сенатор Бонтери не очень-то обрадовалась тому, что произошло.

Падме больше ничего не слышала и решила, что разговор окончен. Ей было любопытно то, что она услышала—и Бонтери, и неизвестный контакт казались смертельно серьезными— - но больше, чем любопытство, странный страх поселился в ее животе, и она стремилась избавиться от этого чувства. Она досчитала до пятнадцати, прежде чем сделать последние несколько шагов и постучать в дверь.

- Доброе утро” - весело поздоровалась Бонтери. Это был совершенно другой тон голоса.

- Привет” - сказала Падме. “Я пришла узнать, не нужно ли вам чего-нибудь?”

“Нет, - немного резко ответила Бонтери, несмотря на то что лицо ее посветлело. “Мне удалось сразу же ввести нас в график. Все должно пройти хорошо.”

- Отлично, - сказала Падме. Она решила оставить все как есть и сосредоточиться на главной цели. “Я буду в галерее, если что-нибудь случится.”

Падме подошла к своему месту и стала ждать, когда Тайфо встретит ее. Зал заседаний Сената был так велик, что ей не нравилось оставаться одной в капсуле, хотя она была уверена, что это одно из самых безопасных мест во всей галактике. Кроме того, она была слишком возбуждена, чтобы сидеть спокойно, и не хотела, чтобы кто-нибудь видел, как она ерзает. Наконец время пришло, и она заняла свое место рядом с Тайфо.

- Слово предоставляется сенатору Мине Бонтери из Ондерона, - сказал канцлер Палпатин. - Голос его звучал почти скучающе.

- Друзья мои, - сказала Бонтери, - я вернулась с нашего исследования ущерба, нанесенного планете Бромларх недавней сейсмической активностью. Вы должны были получить мой отчет в вашем утреннем информационном пакете, но я знаю, что еще рано, поэтому я сейчас подытожу его для вас.”

Пока сенатор Бонтери говорила,Падме осматривала галерею. Было нелегко разглядеть чье-либо лицо, но она научилась многое говорить о манерах сенаторов по тому, как они сидели в своей капсуле. Оглядевшись вокруг, она увидела гораздо меньше существ, склонившихся вперед и внимательно слушающих, чем она надеялась. Вместо этого они отдыхали или болтали со своими товарищами. Падме проглотила всплеск негодования и сосредоточилась на сенаторе Бонтери, которая закончила свое резюме подробным изложением плана, представленного Советом Бромларха.

“Всегда разумнее доверять тем людям на земле, - сказала Бонтери. "План, представленный гражданами Бромларха, прост и приведет к самому быстрому и эффективному ремонту.”

Капсула Бонтери поплыла обратно, и канцлер снова заговорил:

- Председатель призывает сенатора от Торговой Федерации, - сказал Палпатин.

Падме напряглась. Это не могло означать ничего хорошего.

- То, что предлагают сенаторы Бонтери и Гаанс, - это слишком много” - начал Лотт Дод. “Мы можем попросить граждан Республики внести небольшие суммы своих собственных кредитов и материалов на реконструкцию, но идея общепланетного восстановления смехотворна. Если Бромларх требует такой большой помощи, они должны быть в состоянии заплатить за нее каким-то образом.”

- Сенаторы, - сказал сенатор Гаанс, - мои люди делают все, что в их силах. Я не думаю, что вы понимаете масштабы разрушений—”

“Мы знаем, - перебил его Лотт Дод. Падме опустила глаза, но Палпатин и не думал вмешиваться. “Мы также разбираемся в экономике. Торговая федерация с радостью заключит частное соглашение с гражданами вашей планеты, если вы готовы это рассмотреть, но вы не можете ожидать галактического вмешательства для решения внутренних проблем.”

Падме чувствовала себя злее, чем когда-либо за долгое время. Она не будет сидеть сложа руки, пока Торговая федерация выкупает планету из-под ног ее народа.

“Сейчас мы проголосуем” - сказал канцлер Палпатин.

На мониторе Падме появился экран для голосования, и она быстро проголосовала за предложение сенатора Бонтери. Она затаила дыхание.

- Ходатайство провалилось, - сказал канцлер Палпатин.

Падме рухнула на свое место Она увидела, как плечи Бонтери поникли от поражения. Сенатор Гаанс подплыл достаточно близко, чтобы она могла видеть абсолютное отчаяние на его лице. Лотт Дод подвел свою капсулу обратно к причалу и стал ждать.

Падме больше ничего не ждала. В ожидании увидеть. В ожидании говорить В ожидании служить. Она собиралась сделать что-нибудь, если это было последнее, что она сделает в качестве сенатора от Галактической Республики

Глава 24

Падме послала Тайфо забрать сенатора Гаанса и привести его в свой кабинет, где тот, обезумев от горя, сел в одно из кресел, стоявших напротив нее через стол. Корде налила ему каф и вернулась на свое обычное место за плечом Падме. Но он не пил.

- Сенатор, я знаю, что это мрачно, - сказала Падме. “Но вы не можете подписать этот договор. И вы не можете позволить никому другому подписать его. Торговой Федерации нельзя позволить выкупить вашу планету и ваш народ из-под вашего контроля. Вы должны сопротивляться.”

“Я знаю, - сказал он. “Но как я могу сопротивляться, когда торговая федерация может спасти их?”

- Спасти их?- Сказала Падме. - Сенатор, Торговая федерация однажды тоже предложила спасти мой народ. Они сажали их в лагеря и морили голодом, пытаясь заставить меня действовать силой. Я понимаю, что это совсем другая ситуация, но вы должны избегать исхода, который может только благоприятствовать им.”

-Еще даже договора нет, - сказал он ей. “Им понадобится два дня, чтобы написать его, а я получу один день, чтобы просмотреть его и посмотреть, насколько это правдоподобно.”

- Правдоподобно?- Падме придумала пятнадцать вещей, чтобы ответить на это, и в результате ничего не сказала.

В дверь позвонили, и вошел сенатор Органа. Падме усадила его в кресло рядом с Гааном.

“Мне очень жаль, сенаторы, - сказал он. “Мы пытались.”

“Нам нужно попробовать еще раз, - сказала Падме. “Вы сказали мне, что если демократия нас подведет, то мы должны будем ее восстановить. Именно это я и собираюсь сделать.”

“Они задержат тебя, - сказал Органа. “Я знаю, что это ужасная ситуация, но ты не можешь бороться со всем злом в галактике.”

- Злом?- Сказала Падме. “Я сражалась со злом, и это было легко: я застрелила его. Это апатия, которую я не выношу.”

- Возможно, вы занимаетесь не тем, - мрачно заметил Гаанс.

“У нас есть три дня, - сказала Падме. - Конечно же, что-то есть.”

Кловис ворвался в комнату и резко остановился, увидев, что у Падме уже есть гости. - Сенаторы, - сказал он. Стульев у стола не осталось, поэтому он остался стоять.

“В чем дело, Кловис?- Спросила Падме.

- Раньше я говорил, что из нас получится хорошая команда?- Сказал Кловис. “Именно это я и имел в виду. Вы знаете людей, а я знаю кредиты, и мы оба были обучены вести переговоры. Я знаю, что могу помочь. Пожалуйста, позволь мне.”

Падме задумалась и поняла, что она не в том положении, чтобы кому-то отказывать.

“Ну ладно, - сказала она. - Три дня, Кловис. И мы не можем просто снова ввести это движение. Мы должны быть умнее этого. А что ты предлагаешь?”

“Нам нужно сосредоточиться на голосовании, - сказал Кловис, расхаживая перед окном. - Содержание ходатайства все еще важно, но я думаю, что нам нужно уделять больше внимания тому, за кем мы ухаживаем.”

“Моя фракция в Сенате должна действовать не так, - запротестовал Органа, но его тон был смиренным. Он знал так же хорошо, как и она, что его возраст и опыт дают ему большую привилегию, чем у нее, и это было до того, как их планеты были приняты во внимание.

“И все же мы здесь, - сказал Кловис. - Союзники Торговой Федерации только что проголосовали против законопроекта, который спас бы миллионы жизней, потому что Лотт Дод заставил их закрыть глаза на него.”

Органа был явно недоволен этим аргументом, но не стал его опровергать.

“"Все правильно”, - сказала Падме. “В Ядре представлено больше систем, чем в Среднем Кольце, и несколько миров Ядра все равно проголосовали за этот законопроект. Нам нужно перевернуть сенаторов Среднего Кольца, заставить их голосовать вместе с нами, а не с их союзниками в Ядре, которые их поддерживают.”

“Нам нужно нацелиться на определенные системы, - сказал Кловис. - Есть сенаторы, которые всегда голосуют блоками. Мы должны обратиться к лидерам этих блоков, а не к их членам.”

- Маластар, - сказала Падме. “Они привезут с собой больше дюжины систем, и все это за счет противостоящего блока.”

“Ты никогда не убедишь их изменить свое мнение. Гаанс наклонился вперед и обхватил голову руками.

“Я не собираюсь убеждать их изменить свое мнение, - сказала Падме. “Они собираются сделать это сами, потому что им нужно то, что есть у меня.”

“А что у тебя есть?- Спросил Кловис.

“Я работаю над этим, - сказала Падме. “Мы не можем просто вновь представить это движение как операцию по спасению, но что, если мы представим его как нечто более общее? Если бы это принесло пользу более чем одной системе, то эти системы проголосовали бы вместе с нами. Они приведут своих союзников,и это предложение пройдет.”

- Предложение о сотрудничестве со Средним Кольцом?- спросил Органа. Он был настроен скептически, но Падме могла сказать, что она почти убедила его. “После недавней вспышки пиратства общественное мнение наверняка будет на вашей стороне, и вы заставите канцлера выглядеть хорошо, так что он тоже будет у вас.”

“Мы могли бы назвать это как-нибудь иначе, - сказала Падме. - Но ведь да.”

“А чего хочет Маластар?- Спросил Гаан.

“Они хотят политической власти, - сказала Падме. “Их сенатор не был избран канцлером, когда Валорум был свергнут, и с тех пор они отступают.”

“Мы не можем дать им силу, - сказал Органа.

“Нет” - сказал Кловис, и Падме поняла, что он не отстает от нее. “Но мы можем дать им кредит, а это почти одно и то же.”

“Вы собираетесь купить у них запасы топлива?- Спросил Гаан. “С какой целью?”

“Это движение сотрудничества Среднего Кольца, - сказала Падме. - Топливо будет покупать кто-то другой. Нам просто нужно выяснить кто это должен быть.”

Падме встала и подошла к более удобным креслам в другом углу своего кабинета. Там стояли низкие столы, за которыми они могли работать, и было хорошо освещено. Кловис последовал за ней и сел. Он полез в сумку, которую нес с собой, за несколькими датападами и стилусом. Падме снова посмотрела на Органу, который поднялся на ноги.

“У меня сегодня полный рабочий день, так что я не могу остаться здесь и помочь, - сказал он. “Но если у вас возникнут вопросы, я возьму с собой Комлинк. И я постараюсь вернуться позже.”

Падме знала, что сейчас в галактике случаются и другие кризисы, и пыталась убедить себя, что он не бросает ее только потому, что думает, что она работает над безнадежным делом.

“Мне нужно поговорить с Имой и другими советниками дома, - сказал сенатор Гаанс. “Нам нужно многое обсудить.”

“Пожалуйста, берегите себя, - сказала Падме. “Они будут нуждаться в вас, и мы тоже.”

Он слабо улыбнулся ей, а затем вместе с сенатором Органой вышел из комнаты. Падме села рядом с Кловисом, впервые полностью заинтересовавшись тем, что он собирался сказать.

“Тогда все в порядке, - сказала она. - Маластар за кредиты и топливо. И куда мы теперь пойдем?”

Следующие три дня они уставала так, как Падме еще никогда не уставала. Ей казалось,что после оккупации она испытала изнеможение. Постоянное перемещение на планеты с различными суточными циклами и преодоление ментальных трудностей, связанных с поддержанием Сабе в качестве приманки в течение этого периода времени, пока она справлялась со стрессом военной ситуации на НАБУ, были самыми трудными вещами, которые она когда-либо делала. Это было больше похоже на погоню за нитью через комнату, которая была покрыта ковром из других нитей, некоторые из которых ей были нужны, но большинство из них только свяжут ее. Это требовало от нее внимания к деталям и действовать быстро, но не слишком быстро, чтобы не запутать все дело.

Она знала, что Корде, Дорме и Версе приходили и уходили, меняясь местами, чтобы убедиться, что некоторые из них хорошо отдохнули, пока Падме вела дальше. Тайфо, Мэриек и другие охранники тоже прошли внутрь. Она понятия не имела, была ли охрана Кловиса в коридоре, но если и была, то они никогда не заходили в комнату. Принесли еду, и Падме не могла припомнить, чтобы хоть что—то из этого оценила, хотя тот факт, что она не потеряла сознание, указывал на то, что она, вероятно, это сделала. Они спали сидя, когда их одолевала усталость, обычно для того, чтобы проснуться в следующий раз, когда один из них совершит прорыв.

В конце концов, движение за сотрудничество Среднего Кольца включало в себя более дюжины ключевых систем, множество различных ресурсов и глав всех блоков, которые им нужно было склонить, чтобы выманить достаточное количество голосов из Торговой Федерации. Падме едва успела закончить свою речь, как хронометр пошел вниз.

“Все, что нам теперь нужно сделать, это продать его им, - сказал Кловис. “Я думаю, что это была на самом деле самая легкая часть.”

“Я введу нас в расписание, - сказала Падме. “С тех пор как я здесь, я не получала ни одной просьбы от канцлера, но это того стоит.”

“Я пойду в свой кабинет переодеться, - сказал Кловис. “Значит, увидимся там?”

- Да, - ответила Падме. - Спасибо тебе, Кловис.”

“Когда-нибудь нам придется сделать это снова, - сказал Кловис и зевнул. - Но позже.”

Когда он ушел, Версе помогла Падме переодеться в свежее платье, которое Дорме доставила накануне днем. Затем она связалась с офисом канцлера, чтобы сделать свой запрос по расписанию.

- Сенатор Амидала” - сказал Палпатин, - мы скучали по вам в галерее последние несколько дней.”

“Я работаю над предложением, которое, как мне кажется, Сенат должен немедленно выслушать, - сказала ему Падме. “Это выгодно Бромларху, но также дает преимущества нескольким другим мирам Среднего Кольца, и это может помочь Сенату справиться с проблемой пиратства, если мы сможем выстроить все вместе. Я думаю, что у него есть хороший шанс пройти.”

- Замечательно, - сказал канцлер. - Хотя я должен предостеречь вас, чтобы вы умерили свой оптимизм. Я видел, что всякие предложения терпят неудачу, даже когда я думал, что они были здравыми.”

“Я знаю, - сказала Падме. “Но я думаю, что это предложение получит поддержку во всех фракциях. Это могло бы объединить Сенат.”

“Или обойти его, - сказал Палпатин. Он выглядел задумчивым, и Падме знала, что он обдумывает все варианты. Он мог увидеть то, чего не было у нее, какую-нибудь возможность или ловушку. - Он снова улыбнулся. “Но я верю в вас, сенатор. Ваши действия всегда направлены на благо Республики.”

- Мне просто нужно время, чтобы представить его, канцлер, - сказала она ему. “Как можно скорее.”

“Я назначу тебя первым на сегодня, если ты будешь там?” сказал он.

- Я так и сделаю, канцлер, - сказала Падме. “И спасибо вам..”

““Конечно, моя дорогая, конечно, - сказал Палпатин и закончил разговор.

Падме встала и потянулась так сильно, как только могла, а затем снова надела туфли, чтобы спуститься на пол. Она остановилась в центре комнаты, когда ей что-то пришло в голову. Во всей этой суматохе она едва ли могла уследить за чем-нибудь, кроме планшета перед своим носом, но она все еще знала, кто был и не был в комнате в данный момент.

Мина Бонтери не пришла им на помощь.

- Сенаторы Галактической Республики, - сказала Амидала, - в последний раз я обращалась к вам с просьбой оказать помощь моей планете. Сейчас я стою перед вами с аналогичной просьбой, но для систем, которые не являются моими собственными. Наша служба здесь осуществляется во имя наших родных миров, но мы представляем интересы всех граждан Республики, и именно благодаря этой коалиции мы способны выполнять более важные задачи, чем могли бы выполнять отдельные люди.”

Капсула сенатора Амидалы парила в центре собрания, и все глаза были устремлены на нее. Дорма сделала свой макияж по-новому, так что каждый мазок кисти подчеркивал уникальность ее черт, а не подавлял их. Ей потребовалось некоторое время, чтобы усовершенствовать эту технику, и она должна была практиковаться на всех, кто попадался ей под руку, так как Падме была занята, но общий эффект был неоспорим: Падме Амидала стояла перед своими коллегами со своим собственным лицом, настолько открытым и искренним, насколько это было возможно.

Падме тоже оделась для этой роли. В коде одежды были разработаны и широкие синие брюки, скроенные по Корускантской моде, но расшитые НАБУ-узорами. Поверх дымчатой белой рубашки Падме надела острый жакет, который спускался ниже колен и был расстегнут спереди, чтобы показать детали, вшитые в подкладку. Туфли у нее были простые и удобные-на тот случай, если ей придется стоять и отвечать на вопросы, когда речь будет закончена.

Версе встроила фаброрефракторы своей собственной программы в ключевые части снаряжения. Они следили за тем, чтобы Падме всегда освещалась под идеальным углом. Когда сеанс закончится, в голо-новостях не будет никаких затененных, нелестных картинок. Каждая часть НАБУ, которую Падме привезла с собой, была выставлена на всеобщее обозрение прямо сейчас, но переделана так, чтобы Галактическая Республика приняла ее как сенатора, а не как королеву.

- Планеты Среднего Кольца были осаждены пиратами, и мы не действовали против них, - продолжала она. “Я понимаю вашу нерешительность, потому что она и моя тоже: я не хочу вооружать галактику больше, чем это необходимо. Но, друзья мои, у нас есть кое-какие потребности. Наши грузы захвачены, и пираты, которые их захватывают, ищут только безопасности и достаточного количества еды, чтобы прокормить своих собственных. Мы должны действовать быстро.”

Диктофоны жужжали вокруг нее, и Падме поняла, что наконец-то она привлекла всеобщее внимание по тем причинам, которые ей были нужны. Другие сенаторы, даже ее союзники, которые более или менее знали, что она собирается сказать, приближались к ней, ловя каждое ее слово.

- Сейчас на вашем экране появляется движение сотрудничества Среднего Кольца, - продолжила Падме. “Вы заметите, что ряд систем выигрывают от предлагаемых сделок и приобретений.”

Она дала им немного времени, чтобы начать читать. Там было довольно много деталей, учитывая количество вовлеченных планет, но она не хотела терять оборотов.

“Мы не только сможем послать необходимые ресурсы в Бромларх, - раздался в динамиках ее голос, - но и сможем оплатить поставки, не влезая в долги, и все Среднее Кольцо будет в выигрыше.”

- Она снова сделала паузу. Теперь они перешептывались вполголоса, но не из-за грубости, а потому что сенаторы и их штаб обсуждали условия соглашения. Падме глубоко вздохнула и перешла к последнему разделу своего обращения

“Но мы не можем продолжать посылать такие ценные ресурсы в звездные системы без надлежащей защиты, - сказала она. - Поскольку это учения республики, их должны охранять республиканские корабли. Только тогда мы сможем гарантировать безопасный проход рабочих вуки в Бромларх. Только тогда мы сможем гарантировать безопасную торговлю кредитами на топливо между Маластаром и Сивадом. Только тогда мы сможем гарантировать, что корабли, доставляющие еду с Тиафены и Набу в Бромларх, прибудут целыми и невредимыми.

“И, возможно, работая над сохранением этой гарантии, мы направим тех, кто стал жертвой пиратства, на лучшие пути, - заключила она. - Я знаю, что они называли меня идеалистом и наивной, и вы, друзья мои, согласитесь с ними. Я не держу на вас зла и не извиняюсь за свою веру в демократию и то, чего может достичь этот орган, когда он действует сообща. Давайте теперь действовать сообща. Для Бромларха. Для Среднего Кольца. Ради сохранения безопасности Галактической Республики.”

Лотт Дод отчаянно пытался заставить дать ему слово, но его попытки остались без ответа. Вместо этого Палпатин призвал Маластара.

- В этом движении есть мудрость.- У Акса Мо был пронзительный голос, но усилительная система гарантировала, что все услышат его слова. Падме почти видела, как они подсчитывают, сколько кредитов Маластар получит в результате этих сделок. - Конгресс секундантов Маластара.”

На несколько уровней выше того места, где парила капсула Падме, раздался громкий крик, и Вуки, никогда особо не занимавшиеся процедурой, добавили к этому движению еще одного сторонника.

“Тогда мы проголосуем, - сказал Палпатин. Он по-прежнему не обращал внимания на сенатора-Неймодианца, который из-за этого весь кипел от злости.

Именно к божественным силам, которые одинаково смотрели на НАБУ и Гунган—и на всех остальных, кто мог их слышать,—Падме обратилась с тихим “пожалуйста", голосуя за свой план. Подсчет голосов занял всего несколько секунд, но ей показалось, что прошла целая вечность.

- Предложение проходит, - объявил Палпатин.

Вокруг раздались радостные возгласы, когда капсула Падме вернулась в док. Когда она была абсолютно уверена, что диктофоны отвлеклись, то позволила себе удовлетворенно улыбнуться. Палпатин продолжал следить за расписанием дня, но она была слишком возбуждена, чтобы обращать на это внимание. Казалось, прошли часы, прежде чем сессия закончилась и Падме наконец смогла вернуться в свой кабинет. Вскоре появился Кловис, и как только она впустила его, он сразу же зааплодировал.

“Ты это сделала!” сказал он.

- Мы это сделали.- Падме была более чем готова разделить с эту честь. “Я не смогла бы закончить все так быстро, если бы не твоя проницательность.”

“Я мог бы проспать целую неделю, - сказал он. Он прошел мимо того, что ее мозг обычно считал безопасным расстоянием, но она устала, и ей потребовалось некоторое время, чтобы поймать его.

“Я тоже, - призналась она. “Но нам придется продолжать работать, чтобы все было организовано и отправлено на место.—”

Он поцеловал ее, и ее усталость тут же исчезла.

“Нет” - сказала она и оттолкнула его.

— Я думал ... - его руки обхватили ее за локти, словно желая снова притянуть к себе.

- Нет” - ответила она.

“Но ты— - он сделал шаг назад. Он выглядел сердитым, и его собственная ярость вспыхнула.

Как он смеет предполагать, каковы были их отношения, не спросив ее согласия? Она была очень привязана к нему, это было правдой, и она думала, что их новообретенная дружба может развиться дальше того, что они построили за последние три дня, но он не имел на это права.

“Нет.- Она сказала она голосом королевы. - Мы коллеги, сенатор Кловис.”

“Тогда я ухожу, - сказал он и вышел из комнаты..

“И что же это было? Версе появилась рядом с ней, постукивая веером по ладони. Она, конечно же, присутствовала все это время, и внимание Кловиса скользнуло мимо нее, когда он бросился к цели.

“Я не знаю,” сказала Версе. “Но я рада, что он послушался. Мне нравится этот веер, и я не хотел бы разбить его о его твердую голову.”

“Все только начинало обретать смысл, - сказала Падме.

“Они будут иметь больше смысла, когда ты будешь спать” - сказала ей Версе. “И поскольку мы оба знаем, что ты не уснешь, пока не организуешь первый раунд доставки контейнеров, давай начнем с этого.”

Падме вызвала первый из предложенных манифестов и постаралась сосредоточиться на том, что было прямо перед ней.

Глава 25

Потребовалась почти неделя на то, чтобы переправить материалы по Cреднему Кольцу, но в конце концов все кредиты оказались в нужных местах, и Падме приготовила первую партию пермакрита для отправки в Бромларх. Пермакрит был куплен на кредиты, предоставленные Бромларху Джох'Сиром, пустынной Луной с растущим рынком влаги и растущим населением, в обмен на технологию орошения. Если бы все было так просто, то движение за сотрудничество в Cреднем Кольце не было бы необходимым, и НАБУ могла бы просто заполнить пробел в продовольственных запасах Бромларха в частном порядке. Но все оказалось не так просто. Им нужны были голоса избирателей. Маластар не заботился о Бромлархе, но Конгресс все равно проголосовал за то, что предложила Падме, и вместе с другими системами они обеспечивали республиканскую поддержку всей этой деятельности.

Поддержка Рреспублики означала защиту Республики, и только три конвоя были атакованы. Весь груз благополучно добрался до места назначения, но один Сивадийский пилот и истребитель погибли. После этого пираты почти исчезли, возможно, опасаясь расправы на галактическом уровне. Канцлеру приписывали восстановление мира, и Падме почти не возражала.

Падме будет переправлять себя, сенатора Гаанса и сенатора Каруйика Яруа на своем собственном корабле вместе с таким количеством чрезвычайных запасов продовольствия, которое она сможет втиснуть в каждый доступный угол.

Мон Мотма присоединилась к ним после первого же пробега, чтобы доложить Сенату об их успехах, в то время как сенатор Яруа вместе с сенатором Гаансом будет наблюдать за началом строительства. Вуки были наняты, чтобы сделать большую часть фактического строительства в рамках сделки, в обмен на права на лесозаготовки для определенного вида древесины, которую производил Бромларх, а Кашиик не делал. Включение в их число Вуки было весьма кстати, поскольку они проголосовали за предоставление помощи в первую очередь, и Падме была рада проводить с ними больше времени.

Как только пермакрит был погружен и все оказались на борту королевского корабля, Падме вместе с Тайфо подошла к патрульным кораблям, которые Сенат одолжил для этой поездки. Сабе и Тонра находились в процессе последней проверки системы и были в шлемах, что затрудняло разговор, поскольку у Падме не было комлинка.

- Лети спокойно!- крикнула она, шевеля пальцами в подобии крыльев.

Сабе ответила знаком, которым они обычно обозначали спокойную ситуацию, которая могла обостриться в любой момент, и Падме поморщилась. Они будут в полной боевой готовности. Тонра помахала ей рукой,и Падме повернулась, чтобы вернуться к трапу.

- Это заставляет меня нервничать, сенатор” - признался Тайфо, когда они поднялись на борт..

“Вы рассказали нам о плане на случай, если пираты попытаются украсть груз, и отдельном Плане на случай, если они решат, что заложники будут более прибыльными, - сказала ему Падме. “Я полагаю, у вас есть план, что делать, если они решат сделать оба сразу, а также несколько ответов на сценарии, которые я не представляла. С нами все будет в порядке.”

“Я рад, что у нас будут собственные пилоты, - сказал Тайфо, входя на мостик.

- Сенатор, мы почти готовы к полету, - сказала Варбарос из пилотского кресла. “Мы встретимся с конвоем на высокой орбите и остановимся, чтобы забрать другие корабли в согласованных координатах. Два прыжка, и мы будем в Бромларче.”

“Это " Риск-Один”, готов к вылету, - раздался голос Сабе по внутренней связи.

- Риск Два, готов к вылету” - доложила Тонра.

Падме выглянула в узкие обзорные иллюминаторы и увидела, как патрульные корабли поднимаются для предстартовой тяги.

- Риск Три наготове.- Это был Мастер Биллаба, которая вылетела из храма отдельно и должна был встретиться с ними на орбите.

“Эскадрилья Риск, вы отправляетесь на старт” - сказала Варбарос. - Увидимся там, Риск-Три.”

Мастер-Джедай не ответил.

Варбарос провела их через атмосферу так же плавно, как обычно, и патрульные корабли заняли свои позиции на крыльях, как только они оказались в космосе, с мастером Биллабой на корме. Они подошли к тому месту, где собиралась колонна, и заняли свое место в первых рядах отряда. Они встали на некоторое расстояние между собой и Корускантом.

"Все корабли, это Набу Один", - сказала Варбарос по широкому каналу. - Приготовьтесь принять навигационные расчеты и совершить прыжок в гиперпространство по моей команде.”

Падме откинулась на спинку стула, пока навигационный компьютер делал свое дело. Ей нравилась эта часть путешествия, дыхание перед погружением в полную глубину космоса. Это напомнило ей, как велика Галактика и как ей повезло, что она живет в ней.

- Пошли!, - сказала Варбарос, и они ушли.

Хотя она знала, что ей следует вернуться и посидеть с другими сенаторами, Падме все время оставалась на мостике. Она чувствовала себя так, словно впервые за долгое время оказалась в комнате, где не было политиков—за исключением ее самой, - и хотя это было небольшим преувеличением, она все равно наслаждалась тишиной.

Тишина резко оборвалась, когда конвой вышел из гиперпространства во второй точке встречи и оказался в центре перестрелки с пиратами.

“Активировать щиты!- Сказала Варбарос. - Предпринимаю действия уклонения. Эскадрилья Риск, идите широко для охвата.”

Падме наблюдала, как два патрульных корабля отошли в сторону, сделав петлю назад, чтобы защитить весь конвой под более широким углом. Прошло много времени с тех пор, как Сабе управляла одноместным истребителем, но Падме знала, что она гораздо лучше справляется с полетом, чем Падме. Тонра тоже не был обычным пилотом, но у капитана Панаки—у них обоих—были строгие стандарты, и Падме чувствовала лишь умеренную тревогу из-за того, что ей предстоит еще одно сражение. Сначала она не могла разглядеть корабль джедаев, но вскоре различила характерный треугольный истребитель мастера Биллаба Дельта-7, приближающийся к месту боя.

“А мы можем снова прыгнуть?- Спросил Тайфо. Он наклонился вперед, и Падме поняла, что ему не терпится взять ситуацию под свой контроль. Она все прекрасно понимала.

- Вторая половина конвоя находится в середине перемещения груза между двумя тягачами, - доложил техник. “Они не могут уйти, пока все не вернутся назад”

- Черт возьми, - сказал Тайфо.

- Варбарос, давай поближе” - сказала Падме. “Мы можем отвлечь их огонь и дать перевозчикам немного времени.”

“Не делай этого, - сказал Тайфо, откусывая каждое слово, как будто это были протонные торпеды.

- Сержант, у нас гораздо более мощный щит, - возразила Падме. “Мы можем принять несколько ударов. Веди нас сюда, Варбарос.”

- Один проход!- Сказала Варбарос, явно считая это компромиссом. Она не могла смотреть им в глаза из пилотского кресла, что, вероятно, было к лучшему, учитывая все обстоятельства. - «Перемещаемся. Держитесь за что-нибудь».

Корабль начал движение, и хотя гравитационный генератор удерживал их на месте, Падме почувствовала, как ее желудок сжался, когда Варбарос завершила маневр. Это сработало достаточно хорошо. Королевский корабль дважды получил удары в нижнюю часть носа, но щит держался крепко.

“Их оружие недостаточно мощно, чтобы прорваться без серьезной бомбардировки, - доложил техник, их пальцы летали, пока они просматривали обновления системы и передавали приказы другим кораблям.

- Сержант, - сказала Падме, вкладывая в это слово много чувства.

- Давай на другой переход” - сказал Тайфо сквозь зубы. Он определенно собирался накричать на нее позже, но это того стоило.

Варбарос снова переместилась, и еще три выстрела сотрясли нос корабля.

- НАБУ-Один, Риск-Один, мы нацелили пушки на главного нападающего” - сказал Сабе через коммуникатор. “Начинаем нашу атаку.”

- Риск Первый, вперед, - ответила Варбарос. Она убрала королевский корабль с их пути, и на мгновение взгляд Падме на поле битвы сменился тихим и мирным полем звезд.

Не звезды: балласт, который мастер Биллаба сбросил, чтобы отразить пушечный огонь. Вакуум или нет, но частицы бурлили в космосе, поглощая энергию, которая должна была прорезать металл корпуса. Мастер-Джедай вернулась на свое место позади серебряного корабля,и Падме могла только отслеживать ее движения на сканере.

Наблюдение за космическими битвами было глубоко тревожным из-за тишины, в которой они проводились, но как только они вернулись в зону видимости, Падме не отрывала глаз от корабля, который, как она знала, пилотировал Сабе. Она пропустила успешную атаку Тонры на первую пушку, но видела, как Сабе достала вторую.

- Тягачи готовы к отправке, - доложил техник.

“Запускаем навигационный компьютер” - снова сказала Варбарос по широкому каналу связи. - Всем кораблям, всем кораблям приготовиться к получению координат и прыгнуть, когда будете готовы.”

“Мы идем последними” - сказала Падме. “Я хочу убедиться, что все ушли.”

- Сенатор” - сказал Тайфо, и Падме подняла руки, признавая свое поражение.

“Почти последними - поправилась она. - Эскадрилья Риск может следовать за нами.”

- Вас понял, - раздались три разных голоса по комму.

Вспышки света указывали на прыжки кораблей конвоя. Сабе и Тонра продолжали атаковать пиратские суда, нацеливаясь на вооружение и системы управления, чтобы прикрыть их отступление, в то время как Биллаба скинула еще один балласт между атакующими и НАБУ.

“Мы уходим” - объявила Варбарос, и прежде чем Падме успела выглянуть в иллюминатор, чтобы убедиться, что они остались последними, они прыгнули.

Варбарос торжествующе выдохнула, и Падме протянула руку, чтобы коснуться ее плеча.

- Отлично сработано” - сказала она. “Вы проделали отличную работу.”

- Благодарю Вас, сенатор, - сказала пилот.

Падме откинулась на спинку стула и посмотрела на Тайфо, который выглядел совсем не таким сердитым, как она думала.

-А вы умеете летать на истребителе Н-1, сенатор?- спросил он через мгновение.

- Да, - ответила Падме. - Капитан Панака заставил нас всех научиться этому. Я немного устала от практики, но думаю, что она вернется ко мне.”

- Хорошо, - сказал он. “Я не думаю, что смогу отговорить тебя рисковать своей шеей в будущем, так что лучше всего будет убедиться, что ты рискнешь в чем-то с лазерной пушкой.”

- Очень хорошо, сержант, - сказала она. “До тех пор, пока ты летишь со мной.”

“Мое звание не— - начал он, и она рассмеялась.

“Я могу попросить вас о нескольких одолжениях. У меня есть могущественные друзья, - сказала она. - И вы это заслужили, сержант. Я действительно так думаю.”

Падме встала и спустилась вниз, чтобы рассказать остальным сенаторам о том, что произошло. Конечно, они были бы в курсе происходящего с помощью корабельного компьютера, но всегда приятно было услышать отчет от живого человека. По дороге она встретила Р2-Д2. Она знала, что дроид часто проводил сканирование, когда ему не давали никаких других заданий, и ей пришла в голову одна мысль.

- Арту, ты хорошо рассмотрел этих пиратов?- спросила она.

Маленький дроид восторженно запищал и перекатился к компьютерной розетке. Падме последовала за ним, и после того, как он подключился, она наблюдала, как на экране появилась серия сканов корабля, который уничтожили пушки Сабо.

- Какие-нибудь значимые знаки или регистрационные номера?- спросила она.

Р2-Д2 повернул свой купол, показывая, что нет.

“Пожалуйста, сделайте детальный анализ, - сказала Падме. “Я прочту ваш отчет, как только все успокоится.”

Астромех снова повернулся к экрану, изображения вспыхивали слишком быстро, чтобы Падме могла их отследить, и она оставила его в покое.

Сенаторы ждали ее в комнате, которая могла бы служить тронным залом, когда королева была на борту, но в настоящее время была украшена несколькими белыми стульями и столом.

“Мы не пострадали, - сказала Падме вместо приветствия. Она села рядом с сенатором Гаансом. - Два пиратских судна атаковали наш вспомогательный конвой. Перевозчики перевозили груз, поэтому они были уязвимы. Наши патрульные корабли уничтожили вражеские пушки и дали нам достаточно времени, чтобы прыгнуть снова.”

“Очень неприятно, что пираты знали местонахождение второго конвоя, - сказал Гаанс. - Хотя время для них было выбрано неудачно.”

“Это было почти несчастье для нас, - сказала Падме. “У нас не было реального запланированного времени, чтобы покинуть Корускант. Перевозчики ждали нас уже несколько часов, прежде чем мы прибыли. Если бы мы опоздали хотя бы на десять минут, это была бы совсем другая история.”

- Сенатор Яруа рявкнул вопросительно. Экран рядом с сенатором Вуки обеспечивал быстрый перевод, как и экран Падме в Сенате.

“Не знаю” - ответила Падме. “Я могу назвать с полдюжины причин, по которым кто-то в Сенате мог бы их предупредить, но у меня нет способа подтвердить свои подозрения.

“Я спрошу сенатора Мон Мотму, смогу ли я разобраться с этим, когда мы вернемся на Корускант, - продолжила она. “Если кто-то пытается вмешаться в санкционированные Сенатом миссии, не говоря уже об одном из самых объединенных действий за последнее время, мы должны попытаться выяснить, кто и почему.”

- Согласен” - сказал Гаанс.

Падме не нравилось, что всегда требуется опасность и боль, чтобы вызвать ответную реакцию. Мон Мотма была вполне довольна тем, что продолжала пассивно общаться с пиратами, пока ее корабль не прошел через их спорное пространство, и теперь она была готова приложить дополнительные усилия. Падме надеялась, что ей никогда не придется самой сталкиваться с чем-то, чтобы поверить в это, даже если это означает, что у нее будет увеличиваться личный моральный дискомфорт.

“Один из моих дроидов сканировал его во время боя, - сказала Падме. “Я дам вам знать, если что-то обнаружится в анализе.”

- Сенаторы, мы приближаемся к Бромларху, - раздался сверху голос Варбароса. “Мы выйдем на синхронную орбиту над столичным регионом и будем ждать дальнейших указаний.”

- Сенатор Гаанс, - сказала Падме. - Давайте отвезем вас домой.”

Глава 26

Как только Мон Мотма закончила осмотр акведука Бромларха и вызванного им наводнения, им уже не нужно было оставаться на планете. Действительно, Падме подозревала, что они мешают ей, так как никто из них не знал, как это делается на самом деле. Нини была хорошим проводником, но так же явно была перегружена работой, и Падме была счастлива, что сможет немного облегчить груз, вернувшись на Корускант как можно скорее. Сенатор Гаанс задержался еще на несколько дней, но остальные отбыли в полном порядке. Обратный путь был проделан одним прыжком, корабль НАБУ шел чуть впереди корабля Чандриланов, и поэтому обошлось без происшествий.

- Я с нетерпением жду возможности снова поработать с вами, сенатор Амидала, - сказала Мон Мотма, когда они стояли на посадочной площадке, ожидая прибытия планетарного шаттла Мон Мотмы, чтобы забрать ее. “У вас уникальный взгляд на галактику, но я думаю, что мы не так уж сильно отличаемся друг от друга, как наши ссоры заставляют думать других.”

“Мы слишком благородны, чтобы ссориться, - сказала Падме. “Но я согласна и с другими вашими доводами.”

“Не всегда будет так легко объединить Сенат, - сказала Мон Мотма. “Мы, конечно, реагируем на страх, но все достаточно радикальное, чтобы вызвать такое объединение, приведет только к краху.”

«Я знаю, что это было что-то необычное с точки зрения процедуры», - сказала Падме. Она столкнулась с некоторыми из ее чувств при возвращении. Прилив работы с Кловисом быстр исчез по нескольким причинам, и Падме поняла, что процесс, который они использовали, не был устойчивым в долгосрочной перспективе. В конце концов, больше не будет никаких одолжений для торговли, и отношения, которые они построили при составлении счета, не были достаточно прочными или надежными, чтобы стоить этого. Но Бромларх выживет. - Я надеюсь, что когда-нибудь Сенат сможет быстро реагировать на проблемы, не прибегая к быстрым решениям. Мне стало не по себе, и я не спешу делать это снова, если есть другой способ.”

“Мы проделаем этот путь вместе” - сказала Мон Мотма, когда ее шаттл приземлился поперек площадки.

“Я с нетерпением жду этого, - сказала Падме

“Вы могли бы подумать о том, чтобы добавить официального представителя в свою делегацию в Сенате, - добавила Мон Мотма. “Не все так поступают, но это позволяет мне охватить более широкий круг вопросов с новой перспективой.”

“Я подумаю об этом. Падме улыбнулась. - Вообще-то, я имею в виду именно это существо.”

Сенатор Чандрилан и сопровождавший ее помощник сели в свой спидер и уехали. Сабэ выбралась из своего патрульного корабля.

- Ну что ж, сенатор” - сказала она, - вы останетесь?”

Теперь на этот вопрос было легче ответить. Падме знала это каждой клеточкой своего существа. И все же ей стоило немалых усилий произнести эти слова вслух. Она знала, что политика-это сложная Арена, требующая постоянного компромисса. Ей это очень нравилось. Она могла затеряться в нем, и, возможно, в этом была вся проблема. Но лучше никого не было, и потому ее ответ остался прежним.

“Я так и сделаю, - сказала Падме. “Мне не всегда комфортно с тем, кто я здесь, но я останусь.”

“Ты будешь Амидалой, - сказала Сабе. “И ты также будешь Падме.”

- А ты будешь Тцабин и Сабе? Спросила Падме, хотя она уже знала ответ.

“"Так долго, пока вы нуждаетесь во мне,” сказала Сабе.

Они с Тонрой спустились на лифте на общественный пешеходный уровень, где им предстояло пересесть на транспорт и вернуться домой. Они были одеты в республиканскую униформу, но на Корусканте это вряд ли было странным зрелищем. Они прекрасно вписались в эту картину.

Падме, Р2Д2 и Тайфо отвез частный спидер в здание Сената, потому что Падме хотела написать свой отчет, прежде чем отправиться домой. Она устала и понимала, что, как только перестанет двигаться, пройдет еще много времени, прежде чем ей захочется начать все сначала.

Когда она приехала, здание Сената уже пустовало, сессия закончилась, а заседания комитета на сегодня завершились. Тайфо без труда нашел посадочную площадку, и они направились к кабинету Падме по тихим коридорам. Она загрузила файлы из памяти Р2-Д2 и провела несколько минут, рассматривая пиратские корабли, прежде чем передать спецификации Тайфо.

“Ты хоть что-нибудь из этого узнаешь?- спросила она.

- Нет” - сказал он. “Но я не специалист в таких вещах. Но вы можете спросить капитана Панаку. Он знает конструкцию корабля лучше меня, и у него больше связей.”

“Я попрошу Мариек добавить это к одному из ее посланий к нему, - сказала Падме. Она тоже собиралась поспрашивать в округе. “Ты не возражашь, если я спущусь вниз и посмотрю, здесь ли еще сенатор Бонтери? Я знаю, что она не была вовлечена в последнее время, но она действительно помогла нам начать работу с ситуацией Бромларха, и я хотел бы сообщить ей лично, если она хочет знать.”

“Со мной и Арту все будет в порядке, - сказал Тайфо. - Только не задерживайся слишком долго. Нам обоим нужно вернуться домой.”

Падме согласилась, поэтому ей не хотелось тратить время на то, чтобы добраться до офиса Бонтери. Это было не для нее, учитывая размеры здания, и Падме была знакома с маршрутом. Отсутствие других сенаторов и помощников ускорило ее путешествие. Она даже не заметила никаких чистящих или обслуживающих дроидов. Было слишком тихо. Падме завернула за последний угол и обнаружила сенатора Бонтери, стоящую у пульта связи в коридоре и разговаривающую с кем-то, кого Падме не могла видеть. Изображение было скрыто экраном вокруг голографического излучателя, что в сочетании с анонимностью пульта делало разговор совершенно приватным. Падме остановилась, когда Бонтери подняла голову и увидела ее. Она подумала, что в глазах сенатора мелькнул страх, но не могла представить, чего же боится ее подруга.

“Я дам вам знать”, - сказала сенатор Бонтери. - Она говорила торопливо, словно это было первое, что пришло ей в голову.

“Посмотрим, что ты сделаешь, сенатор,” эта сказала фигура.

Этот голос ни с чем нельзя было спутать. Это был тот самый человек, с которым Бонтери разговаривала в тот день, когда Падме случайно подслушала их разговор, и вот теперь он снова здесь. Он заставил ее почувствовать холод, хотя и не так, как обычно. Она не могла этого объяснить. Не в ее характере было не любить людей без контекста, но Падме обнаружила, что он ей нисколько не нравится. Голубое свечение исчезло с пульта, и Падме была этому рада.

“Значит, вы добились успеха, - сказала Бонтери. Впервые она не пригласила Падме в свой кабинет, оставив ее стоять в коридоре.

- Да, - ответила Падме. - Бромларх спасен.”

- Поздравляю Вас, сенатор Амидала, - сказал Бонтери. “Вы сделали то, что до вас делали лишь немногие сенаторы.”

“Я бы не справилась без тебя, - сказала Падме.

- Нет, - сказала Бонтери. “Я не думаю, что вы могли бы это сделать. Но ваше терпение по отношению к Республике похвально, и я аплодирую вам за это.”

- Спасибо, - сказала Падме. “Если хотите, я могу рассказать вам больше подробностей.”

- Мне очень жаль, сенатор, - сказала Бонтери. “У меня запланирован разговор с сыном. Я должна буду услышать об этом в отчете о работе сессии.”

“Конечно, - ответила Падме. “Пожалуйста, не стесняйтесь задавать мне любые вопросы.”

“Я так и сделаю, - сказала Бонтери. Она повернулась, прошла в свой кабинет и закрыла за собой дверь.

Падме вернулась в свой кабинет, погруженная в свои мысли. Она завоевала полное доверие Мон Мотмы только для того, чтобы потерять Мину Бонтери. Эти две женщины не отличались друг от друга, и Падме надеялась работать с ними обоими, потому что она восхищалась ими по сходным причинам. Но, похоже, этому не суждено было сбыться. Основной союз Бонтери был тайной, и это была загадка, которую Падме боялась разгадать.

Она вернулась в свой кабинет точно так же, как и канцлер Палпатин, в сопровождении двух охранников вместо своих советников.

- Сенатор Амидала, - сказал он, - я рад видеть, что вы благополучно вернулись.”

- Благодарю Вас, канцлер, - сказала она. Он пришел к ней в офис, но по его тону было ясно, что он не просто друг, проверяющий ее благополучие. “Мы действительно подверглись нападению, но с помощью республиканских кораблей и мастера-джедая Биллаба не понесли никаких потерь.”

“Скоро у меня будет полный отчет для Сената, - сказала она, почти переходя на голос Королевы.

“Я рад, что ты нашла более подходящую арену для использования своих талантов, - сказал Палпатин. Он резко махнул своим охранникам, и они двинулись дальше по коридору.

Падме несколько мгновений стояла одна в коридоре, обдумывая то, что он сказал. Более подходящую. Он был рад, что она отошла от антирабовладельческой—“юрисдикционной”—политики. - Она стиснула зубы. Она проделала весь этот путь не для того, чтобы стать частью программы. Она могла бы сделать больше, чем одну вещь, даже если бы это означало пойти против подразумеваемых желаний канцлера. В конце концов, она ведь только начала.

- Я готова идти домой, сержант” - крикнула она Тайфо из коридора. Если она вернется в свой кабинет, то найдет там еще сотню дел.

Тайфо вышел, Р2-Д2 следовал за ним по пятам, и они вернулись к своему аэроспидеру.

“Как хорошо быть дома, - сказала Падме, опускаясь на диван в своей гостиной. Дорме, Корде и Версе-все они были с ней, а охранники делали вид, что их там нет, что всегда ценилось. Все казалось мягким, теплым и прочным-долгожданная передышка после нескольких недель напряженных рабочих мест, отчаянных планов и межпланетного сотрудничества.

- "Домой?- сказала Мариек, которая всегда еще хуже притворялась, что ее нет в комнате.

“Ну, - сказала Падме, - наверное, не домой. Но я особенно рада этой подушке.”

Она рассказала им все подробности своей поездки, включая перестрелку, хотя и умолчала о своих беседах с другими сенаторами. Ей не нравилось отгораживаться от служанок, но теперь границы были другими, и им всем придется приспосабливаться к ним. Еще будут времена, подобные этому, когда они будут все вместе, но они больше не будут жить в шкуре друг друга, и это, вероятно, к лучшему. Ей даже не придется говорить им об этом. Все они были достаточно профессиональны, чтобы заметить смену и принять ее.

Движение привлекло ее внимание, и Падме увидела, как аэроспидер поднялся с выделенной полосы движения на уровень внешнего балкона. Это была Сабе, и она ждала, когда они опустят ширму, которая не пропускала незваных гостей и сильный ветер. Тайфо вбежал в комнату, когда прозвучал сигнал тревоги о приближении.

“Все в порядке, - сказала Падме. “Это всего лишь Сабе.”

“Если она это делает” - сказал Тайфо. “Все не так просто.”

Он деактивировал щит, и Сабе выпрыгнула на балкон. Падме старалась не думать о расстоянии между балконом и землей. Аэроспидер отъехал, и тревога прекратилась, как только экран вернулся на место. Сабе вбежала в комнату бегом.

“Есть новости, - сказала она. “Это еще не обнародовано, но мой источник-голожурналист, и она была в зале суда, когда это произошло.”

Зал суда мог означать только одно. Оккупация НАБУ закончилась, но она будет преследовать ее вечно. Она не могла пожалеть об этом. Она сделала то, что должна была сделать. Но она просто очень устала.

Сабе опустился перед ней на колени и взял ее за руки. Падме знала, что ее самая близкая подруга заметит ее усталость, как бы она ни старалась ее скрыть, поэтому она не стала этого делать. Сабе посмотрела ей прямо в лицо, как всегда, и послание в ее глазах было ясным, как хрусталь.

Мы храбры, Ваше Высочество.

- Нут Ганрей был признан невиновным, - сказал Сабе. “Он сохраняет свои активы и титулы до тех пор, пока мы не подадим еще одну апелляцию.”

Мы храбры, Ваше Высочество.

- Падме, ходят слухи, что он назначил цену за твою голову, - сказала она. - Достаточно большую, чтобы привлечь внимание некоторых неприятных людей.”

Мы храбры, Ваше Высочество.

- Хорошо,” сказала Падме..

НАБУ. Татуин. Бромларх. Торговля. Рабство. Пиратство. Всегда найдется другая планета, нуждающаяся в помощи, и будь она проклята, если позволит кому-то остановить себя. На ее персональной консоли вспыхнул огонек-сигнал тревоги, который она установила для любого развития событий по судебному законопроекту канцлера Палпатина. Она найдет время для всего этого. Она посмотрела вверх, и ее люди были готовы встретить ее.

“Что нам делать дальше?”