С глаз долой - из сердца вон

Глава 10

«Я делаю это не ради тебя, — сказала Дженна, — я хочу помочь Трейси. Не думаю, что она в восторге от того, что ты находишься в ее теле». Она прочитала мысли Аманды.

«Да, хорошо. Только сделай это!»

«И не приказывай мне. Плевать, что ты Мисс Ас Аманда Бисон — не воображай из себя босса.»

Дженна была немало удивленна, услышав примирительный мысленный ответ Аманды: «Ладно, прости. Куда мы идем?»

«Ко мне».

«Надеюсь, там нет твоих славный друзей».

«Не волнуйся, мы будем одни».

Сегодня был как раз тот день, когда в продажу поступили новые лотерейные билеты. Мать Дженны всегда была готова по нескольку часов стоять в очереди.

Аманда собрала всю свою решительность и спросила:

— Не могла бы ты не пользоваться своим даром? Я имею право на личную жизнь.

— Мне всегда было интересно, что творится в небольших умишках людей.

— Тогда прекрати читать мои мысли!

Дженна пыталась. Честно пыталась. Но когда они завернули за угол, и она опять прочитала мысли Аманды, и с ее стороны не возникло возражений. Лишь мысли: «О господи, она живет Бруксайдских Башнях! Фу!»

Дженна стиснула зубы. Аманда наверняка не догадывалась, что в ее мыслях это прозвучало, как ругательство. Но Дженна твердила себе — так же как и Аманде — что она делает это ради Трейси, и поэтому сейчас сдержалась от ответного комментария.

Но почему она решила помогать Трейси? Они ведь не были подругами, и познакомились только когда попали в класс одаренных. Дженна ничего о ней не знала, потому что эта девочка в мыслях разговаривала не больше, чем наяву. Дженна, не уверенная идет ли за ней Аманда, все же придержала дверь.

Дженна поняла, что Аманда зашла, когда ощутила чей-то дискомфорт от таких условий.

— Это не роскошный замок, к которому ты привыкла — заявила Дженна, — но здесь чисто.

— А в чем проблема? Я ведь ничего даже не подумала.

Ну, может Дженна лишь ожидала, что Аманда так подумает…

— Садись, — сказала она, указывая на диван. Сама Дженна взяла стул и села напротив Аманды.

— Она собирается загипнотизировать меня? — спросила Аманда, не уточняя кто именно.

— Да, думаю, Серена не совсем обычная личность. Но сперва, как ты попала в тело Трейси? — Дженна мысленно нашла ответ в голове Аманды, но подумала, что та разыгрывает ее. — Пожалела ее? Ты серьезно? Аманда Бисон думает только об Аманде Бисон.

Дженна сконцентрировалась на мыслях Аманды, чтобы получить более точный ответ. Но тут Аманда начала считать в обратном порядке от тысячи. Похоже, она не хотела, чтобы Дженна узнала что-то еще.

— Ладно, ладно, я поняла, — сказала Дженна — Мне не интересна твоя жизнь. Я здесь ради Трейси. — Она глубоко вздохнула. — Трейси, я знаю что ты здесь. Выходи. Это не твоя вина, что Аманда оказалась в твоем теле. Но ты должна быть сильной. Вернись, и забери свое тело обратно

«Она считает, что это сработает?» — подумала Аманда.

— Хватит думать, — гаркнула Дженна. — Я не смогу добраться до Трейси, если ты будешь мне мешать. Трейси, держу пари, ты меня слышишь. Я не знаю, почему ты становишься невидимой. Может из-за застенчивости или еще из-за чего-то. Но теперь все гораздо хуже: похоже, что ты вообще исчезла. Давай ты вернешься в свое тело, а Аманда вернется в свой мир принцессы, и все будет как раньше, хорошо? Трейси? Трейси!

Дженна, как могла, пыталась сильнее сконцентрироваться на мыслях Трейси. Но все что она чувствовала, это попытки Аманды ни о чем не думать.

— Я сдаюсь. Я не могу ее услышать

— Ты не можешь сдаться! Я должна выбраться отсюда! Верни ее!

— Я же только что сказала, что не могу! Тебе не приходила в голову, что она не хочет возвращаться?

— Хочешь сказать, что я навсегда останусь в ее теле?!

От ответа Дженну спас щелчок входной двери.

— Привет, моя булочка! радостно крикнула ее мама.

— Привет, мам, — сказала Дженна, нервно взглянув на Аманду.

— Угадай что? Сегодня я купила пятьдесят лотерейных билетов!

Похоже, ее мать прилично выпила, прежде чем купить столько билетов.

— Зачем, мам?

— Дорогая, это мое шестое чувство! Это наша неделя!

— Несомненно, — Дженна взглянула на Аманду, которая все еще сидела на диване. «Убирайся отсюда», яростно подумала Дженна. Но к сожалению, Аманда не была телепатом, поэтому все, что Дженна прочитала в ответ, это реакция Аманды на ее мать.

— Я голодна, Дженна. У нас есть что-нибудь поесть?

— Нет. Я ждала тебя, чтобы ты дала мне денег и я сходила в магазин.

Лицо матери потускнело.

— Но я потратила все деньги на лотерейные билеты

Дженна вздохнула.

— Ничего страшного. У меня где-то завалялись пять баксов. Я поищу их.

Тут Дженна застыла. Она почувствовала кое-что исходившее от Аманды. Нет, это было не отвращение. Это была жалость. Аманда жалела ее. Дженна в гневе стиснула кулаки.

— Все в порядке дорогая? — даже в таком состоянии, мать Дженны, заметила перемены в ней.

А что она могла ответить матери? Мам, выйди на секундочку, пока я говорю Аманде, куда ей следует засунуть свою жалость?

Тогда кое-что дошло до Дженны. Как Аманда Бисон могла испытывать жалость к кому-то? Такие девушки, как она, никогда ни о ком не думали, кроме себя любимых. Невозможно, чтобы Аманда почувствовала жалость к ней. Хотя, возможно Аманда и вправду тогда пожалела Трейси! Тут Дженна поняла, что Аманда уходит.

— Подожди! — крикнула она. Ее мать с удивлением уставилась на дочь.

Дженна глубоко вздохнула, и сосредоточилась на мыслях Аманды-Трейси. Жалость все еще присутствовала там, но вместе с тем появилось еще одно чувство, окончательно запутавшее Дженну. Это был страх…

Аманда не могла перевести дыхание, пока Бруксайдские башни не исчезли из виду, и только тогда она почувствовала себя в относительной безопасности. Девушка не могла поверить, насколько близко приблизилась к очередным, еще более серьезным неприятностям. Последнее, что ей следовало делать — жалеть Дженну. Стать Дженной Келли не более привлекательно, чем быть Трейси Дейвон. У Дженны жизнь не лучше. По крайней мере, Трейси жила в красивом доме, где на кухне была еда. И, по крайней мере, у Трейси были нормальные родители.

Ну, вроде бы нормальные. Они были нормальными для семерых своих детей. Но для Трейси… Аманда не могла понять. Ладно, Трейси была ботаником, и у нее не было друзей, но разве не родители должны любить своих детей безоговорочно, даже если дети жалкие? Чем больше Аманда думала об этом, тем лучше понимала, что это не вина Дейвон Семь, что Трейси была такой. Это была ошибка ее родителей.

В этот момент она была не в том настроении, чтобы предстать перед родителями, даже если те, в свою очередь, не могли ее видеть. Аманда решила воспользоваться своей невидимостью, чтобы посетить место, о котором пыталась не думать.

Неужели, правда, прошло меньше недели с момента возвращения в свой собственный дом? Казалось, что прошла вечность. Смешно, что Аманда забыла, насколько симпатично выглядел дом. Она стояла в конце дороги и просто любовалась им.

Девушка отдышалась. Она была там — Аманда Бисон, в сопровождении Кэти и Бритни, идущими перед ней. «Боже, если бы она только знала, что они говорили о ней в уборной», — подумала Аманда. Девушка ускорила темп, чтобы войти в дом вместе с ними.

Ее настоящая мать вышла в прихожую, чтобы приветствовать их.

— Привет, дорогая. Привет, девочки.

Анти-Аманда не утрудила себя приветствием.

— Мама, мы голодные. Есть что-нибудь поесть?

— Конечно, есть! Я сделала для вас шоколадное печенье.

— Пальчики оближешь, — воскликнули Кэти и Бритни хором, но Анти-Аманда топнула ногой.

— Мама! Ты знаешь, я на диете! Почему ты сделала печенье?

— Аманда, милая, тебе нет никакой необходимости сидеть на диете, — возразила ее мать, когда последовала за ними на кухню.

— Ах, что ты об этом знаешь? — пробормотала Анти-Аманда.

«Черт побери, она грубит, что ли?» — подумала Аманда. Это не было тем, что она сказала бы в обычном состоянии?

— Девушки, хотите немного молока с тем печеньем? — спросила мать Аманды, открывая холодильник и доставая коробку.

— Мама! У нас может быть хоть немного личной жизни, в конце концов?

Аманда видела раздражение на лице ее матери, но женщина ничего не сказала. Она, наверное, не хотела смущать дочь, ругая ее перед друзьями. Это была мудрая женщина.

Как только ее мать ушла, Анти-Аманда сказала:

— Девчонки, я вам говорила, что сделала с Трейси Дейвон на физкультуре? Я сказала ей, что увидела, как из ее волос выползает змея!

Бритни и Кэти рассмеялись. После того, как она услышала разговор ее друзей в туалете в тот день, Аманда-Трейси знала, что они подделывают свой энтузиазм по поводу подлости Аманды. Они были такими лицемерными! И она не хотела больше слушать это. Девушка направилась к двери, но затем передумала. Она побежала вверх по лестнице к своей собственной комнате, зашла в ванную, и взяла свои любимые красные пуанты. Это на самом деле не воровство, сказала она себе.