— Нэймар, нам бы стоило поговорить с Беро, — шепнула я мужу по дороге к карете.
— Да, я тоже об этом подумал, — кивнул он. — У меня есть вопросы, на которые лорд Кадруим не захотел бы отвечать. Он и так выдал чужую тайну…
В гоблинском посольстве нашему визиту не удивились. Напоминающий воина дворецкий проводил нас к ведару, ничего не спрашивая. Пожилой гоблин сидел в кабинете за массивным столом и, рассматривая выложенные странной фигурой костяшки, гладил примостившегося на какой-то книге тоты. Того самого, что принес плохие вести, значит, Беро все знает. При нашем появлении птица даже не шелохнулась.
— А, леди Мирэль, лорд Нэймар, — ведар поднялся нам навстречу. — Догадываюсь, что привело вас ко мне.
— Господин Беро, мы бы хотели обсудить с Вами кое-что, — начал муж и замялся. Я вдруг поняла, что он не решается заговорить о принцессе, потому что не хочет выдать Посланника. Очень неловкая ситуация. Но Беро сам догадался, в чем дело.
— Лорд Кадруим поступил совершенно верно, рассказав вам о нашей беде. Очевидно, что мы не можем справиться сами. Нам нужна помощь. Помощь верных друзей.
— Тогда Вы понимаете, что нам нужно знать немного больше, чем мы знаем сейчас, — осторожно сказал Нэймар. — И это не праздное любопытство, а необходимость.
— Конечно, — тихо согласился ведар. — Я расскажу многое и отвечу на вопросы. Но вначале я зачарую эту комнату. Не хочу, чтобы нас слышали.
Он обошел комнату по кругу, бормоча под нос какое-то заклинание.
— Если кто-нибудь спросит, зачем вы приезжали сегодня сюда, прошу вас солгать о цели визита, — вздохнул гоблин, снова повернувшись к нам и жестом пригласив сесть в кресла вокруг низкого столика. — Скажите что-нибудь вроде 'Нас заботило будущее, возможные дети, некоторые проблемы герцогства…'.
— Вы думаете, в посольстве есть шпион? — насторожился муж.
— Мне неприятно об этом думать, надеюсь, что нет, — качнул головой пожилой гоблин. — Просто когда господин Коннахт узнает о теме нашей беседы (а он обязательно узнает, только чуть позже), он будет очень недоволен. Вряд ли найдутся те, что согласились бы с ним, но мне не хочется выслушивать упреки и напрашиваться на скандал сейчас. У нас и без того достаточно проблем.
Нэймар согласно кивнул, а я не выдержала и спросила:
— Господин Беро, почему его держат в посольстве? Как он вообще сюда попал? Коннахт не способен налаживать связи, ему и беседу сложно вести.
Ведар вздохнул.
— Понимаете, у него довольно непростая судьба. Он не так плох, как Вам кажется. На самом деле он мил и отзывчив, с ним приятно иметь дело, он легко находит подход к людям. Только по поводу эльфов у него… пунктик.
Я с любопытством ждала продолжения, а Нэймар нахмурился.
— Молодой Коннахт не совсем гоблин, — нехотя пояснил Беро. — На одну четверть он орк. Поэтому у него, так сказать, врожденное предубеждение против эльфов.
— Что ж, я его понимаю. У меня тоже врожденное предубеждение против орков, — холодно заметил муж.
Беро усмехнулся:
— Никогда не сомневался в этом. Вот только какое отношение орки сегодняшние имеют к тем оркам, с которыми мы воевали тысячу лет назад?
Кажется, ведару часто приходилось обсуждать орков и пытаться влиять на мнение окружающих об этом народе. И формулировка, и выражение лица гоблина были в тот момент очень будничными, привычными. Но чувствовалось, что эта тема была для него важной.
— Хорошая, разумная аргументация. На многих она произвела бы впечатление. Но по воле небес у моей семьи проблемы с орками-современниками. А против мертвых я ничего не имею, — парировал муж.
Тема была Нэймару крайне неприятна, но он пока сдерживался. Я бы не стала вмешиваться, но сегодня, после королевской аудиенции предел терпения мужа был уже достигнут. Я понимала это по тону, по ухмылке, по повороту головы. И прежде чем Беро сказал хоть слово, спросила:
— А правда, что принцесса — возлюбленная перио? — первое, что пришло на ум. Думаю, ведар просто опешил от наглости вопроса и поэтому ответил.
— Да, — он удивленно смотрел на меня. — Да.
— А почему он не в столице рядом с любимой? — я задала очередной глупый вопрос, лишь бы не отпустить внимание Беро и не дать гоблину снова взяться за тему орков.
— А лорд Кадруим сказал Вам, что принцесса Йолла ведара? — по тону Беро было ясно, что магические таланты девушки — достаточное объяснение.
— Сказал, но я не вижу связи, — я недоуменно пожала плечами, уже начиная догадываться, к чему ведет гоблин.
— Вы же наверняка слышали много разных историй о том, что ведары могут вызывать чувства… Ведар способен ненамеренно заставить себя любить. А чтобы отличить Чувство настоящее, от Чувства наведенного, ведаре нужно прожить в разлуке с избранником некоторое время. Чем маг сильней, тем больше срок…
Я задумалась. Гоблины не вечные, но перио прожил в Бербурге уже десять лет… Мне мысль о недельной разлуке с Нэймаром кажется кошмарной. А тут десять лет… Честная ли это цена за руку принцессы? Справедливо ли ради испытания истинности чувств забирать у влюбленных десятилетие? Беро словно прочитал мои мысли:
— Столь долгая разлука — редкость, — спокойно пояснил он. — Ведь Йолла не просто ведара, она еще принцесса. Пусть не наследница, — у Его Величества есть трое сыновей, да и ведары никогда не становятся правителями, — но в любом случае ее муж не будет последним гоблином при дворе. Перио Баркем выдержал испытание. Их Чувство настоящее. Посол вернется в Маллен, нашу столицу, уже в начале этой весны.
— Если вернем принцессу… — уточнил хмурый Нэймар.
— Мне больше нравится слово 'когда', - вздохнул Беро.
— Расскажите о Кхориле, пожалуйста, — после долгой паузы попросил муж.
— Книга, — пожал плечами гоблин. — Просто книга. Не верьте тем, кто приписывает ей какие-нибудь свойства, кроме тех, которыми обладает бумага. Кхорил — самое полное описание ведарских обрядов и ритуалов. Хранится в королевской сокровищнице, в библиотечном разделе. Тот, кто мог пройти в сокровищницу, мог попасть и туда тоже. Отдельное разрешение от Повелителя не требуется. Мы уже себе головы сломали, пытаясь вычислить виновного. Безрезультатно пока. Лично я считаю, что Кхорил похитили чужаки.
— Но это вряд ли возможно, — удивился Нэймар. — Человека или эльфа стали бы подозревать в первую очередь! У многих из них есть доступ к королевской сокровищнице? Не думаю. Понимаю, что Вам не хочется подозревать гоблинов, какого-нибудь начинающего ведара, решившего увеличить свой арсенал заклинаний…
— Не в этом дело, — устало возразил Беро. — Я не исключаю, что фактически похитителем является гоблин. Но заказчик — определенно чужак. Без ведара, обладающего достаточной силой, Кхорил — не более чем книга для коллекции. И об этом знают все, кроме самонадеянных чужаков, считающих, что смогут разобраться в ритуалах сами.
— А когда не смогли, похитили ведара, — задумчиво согласился Нэймар.
Выводы Беро казались мне верными. Действительно, Кхорил еще мог привлечь слабого, неопытного ведара, мечтающего о могуществе. Но похитить принцессу, женщину-ведару, перед которыми гоблины преклоняются порой больше, чем перед особами королевской крови… Образ такого отчаянного гоблина у меня в голове не складывался.
— Но почему именно ее? — Нэймар задал интригующий меня вопрос мгновением раньше.
— Она самая сильная, — просто ответил Беро, без видимых эмоций признавая чужое превосходство.
— Тогда как? — не выдержала я.
— Магией вряд ли пользовались, — сокрушенно развел руками Беро. — Она бы почувствовала. Но есть и другие способы. Украсть спящую, одурманенную, оглушенную… Тупая сила чаще действенней…
Он снова замолчал, погруженный в скорбные мысли. Казалось, он за эти несколько часов постарел на много лет. Вокруг глаз и рта залегли глубокие морщины, глаза потускнели, а ставшая вдруг заметной сутулость превратила ведара в дряхлого старика.
— Я учил ее, пока хватало моих сил, — пробормотал Беро. — А потом она показывала мне чудеса…
Я очень хотела помочь. Мне было жаль Беро, принцессу, я сочувствовала королю Сероху, потерявшему дочь. Но больше всего у меня болела душа за перио. Столько времени терпеть разлуку и за пару месяцев до обретения счастья утратить любимую.
— Что делается, чтобы найти ее?
Я глянула на мужа… Не устану им восхищаться. Что бы ни происходило, он не теряет головы, просчитывает варианты, ищет пути. Вот и сейчас голос требовательный, сухой, взгляд жесткий. Под его влиянием я собралась с мыслями и постаралась рассуждать здраво. Даже подавленный гоблин встрепенулся и приосанился.
Не вслушиваясь в сбивчивый отчет Беро о поисковых отрядах, я размышляла. И пришла к двум неутешительным выводам. Во-первых, принцессу убьют, как только она станет не нужна. Во-вторых, кто бы ни были похитители, не станут они скрывать ведару в родовом гнезде. Значит, прячутся. Скорей всего, в Черных горах. Лучше места, чем это, не найти. Множество пещер, сравнительно недолгий путь в гоблинское, эльфийское или людское государство и, самое важное, Черные горы находятся в землях орков. Те, кто, рискнув многим, украли принцессу, договорятся и с орками, а вот отряды королевств туда не сунутся. И будут правы. Проскользнула еще какая-то мысль, но поймать ее не смогла, — отвлек возглас Беро.
— Вы не представляете, о чем просите!
Я удивленно глянула на обоих, не понимая причины спора. Гоблин, вскочив с кресла, сердито буравил взглядом мужа, а Нэймар, стоящий напротив ведара, казалось, не оставлял надежд добиться своего. Задумавшись, я, видимо, пропустила много интересного. Нэймар коротко выдохнул, по лицу было видно, что он проклинает чье-то упрямство. Когда муж заговорил, его голос звучал настойчиво и даже требовательно:
— Я же знаю, что ведары могут такое делать. Лично мне это кажется логичным выходом.
— Вы просто не знаете сути ритуала! — возразил, сцепив руки на груди, Беро.
— Так объясните! — не выдержал Нэймар. — Потому что Ваш отказ в данных обстоятельствах звучит, по крайней мере, странно!
Обстановка накалялась так стремительно, что я сочла за благо вмешаться:
— О чем вообще речь?
Мужчины обменялись хмурыми взглядами, но промолчали. Вот только этого нам не хватало. Едва-едва наладили отношения с послами, а теперь назревает ссора с ведаром.
— Что за ритуал? — сдаваться я не собиралась. Меня сердитыми взглядами не испугать.
— Ваш муж хочет, чтобы я магически поискал принцессу и определил ее местонахождение, — буркнул Беро.
— Хм, звучит разумно, — осторожно ответила я.
— На ней охранные амулеты, при ней Золотой зуб! Мне простой ворожбой не пробиться! — отчаянно жестикулируя, сорвался гоблин. — Для этого мне придется вызвать демона, а обратно я его в одиночку не загоню!
Нэймар тихо выругался и принялся ходить по комнате. Он был очень раздосадован. Беро тоже, он нервно постукивал пальцами по плечу и хмурился. И до боли напомнил мне Гериона. Когда кузен расстроен и сердит на себя, он тоже так скрещивает руки на груди, наклонив голову. Почему Беро так злился? От бессилия или потому что раскричался? К тому же у меня создалось впечатление, что ведар не собирался рассказывать о демонах и теперь переживал из-за выданной тайны.
— Господин Беро, — робко начала я.
— Прошу, просто по имени, — отмахнулся гоблин, не глядя на меня. — К ведарам редко обращаются со всеми этими 'господами'.
— Ммм… Беро, — я окончательно смутилась. — Понимаю, найти принцессу магией практически нельзя. Но узнать, жива ли она… Это возможно?
— Да, — он коротко кивнул и, бросив взгляд на лежащие на столе костяшки, ответил. — Я уже делал расклад, она жива, и руны говорят, что в ближайшие два месяца это не изменится.
— Это хорошие новости. Перио будет Вам за них благодарен, — я постаралась подбодрить гоблина. Он горько усмехнулся:
— К сожалению, это единственные хорошие новости.
— Но не последние. Мы все будем стараться помочь ей, — заверил Нэймар, подошедший к нам. — Руны сказали еще что-нибудь?
Ведар тяжело вздохнул и, выдержав длинную паузу, признался:
— Я не знаю, как толковать расклад. Слишком многое кажется бессмысленным. Не только на первый взгляд, но и вообще…
— Например? — подтолкнул Нэймар.
— Чтобы понять, что происходит, я сделал смешанный расклад на Йоллу и на похитителей, — медленно начал рассказывать ведар. — Как бы… на случившееся, на сам факт похищения. Но я не могу объяснить результат. Вот, поглядите сами! — гоблин подбежал к столу и заговорил торопливо, сбивчиво, указывая на группки костяшек. — Тут жертва, Йолла, но уже в следующем круге видно, что жертва не одна, их две. Вначале я подумал, что Кхорил в виду его значимости тоже учтен, но нет, ясно видно, что обе жертвы — живые существа. Ошибки быть не может. Рядом с каждой жертвой чеха, видите? Костяшка с вертикальной полосой. С похитителями вообще творится что-то непонятное. Вначале, вот здесь, в центре, он был один, но действовал как бы по принуждению, на это указывает рур, вот эта соединяющая рядом с ним. Но, влияющую силу, откуда она исходит… Этого не видно. Потом похитителей стало трое, а вот тут у них связи с целой группой, которая кажется более заинтересованной, чем инициатор! Я ничего не понимаю! Я делал расклад не единожды, но все время получается такая странная картина…
Гоблин поднял голову и, заметив наше недоумение, вздохнул:
— Вы простите, для вас это наверняка звучит бессмыслицей… Но я надеялся, вы поймете хоть в общих чертах. Или, что объясняя, я пойму сам.
Он снова глянул на разложенные костяшки, махнул рукой.
— Возможно, потом я придумаю какое-нибудь хорошее объяснение, но не сегодня. У вас еще есть вопросы?
— Да, — кивнул Нэймар. — Расскажите о Золотом Зубе, пожалуйста.
— Кинжал… — пробормотал гоблин, а в его голосе мне послышались ностальгические нотки. — Это опасная вещь. Действительно опасная. Многие столетия назад Игурон, пожалуй, самый прославленный наш герой, получил его в бою, сразив Огненного дракона и вырвав у него из пасти клык. Из этого клыка и сделан кинжал, похожий на золотой кристалл, напоенный светом. Правда, сияет он только во время ритуала, но это незабываемое зрелище.
Он мечтательно прикрыл глаза и чуть улыбнулся воспоминаниям. Кажется, Беро не раз видел кинжал в действии.
— Зуб хранит сильнейший в стране ведар. Я был его Хранителем двадцать четыре года, а потом передал его своей ученице, превзошедшей меня в могуществе и мастерстве. Принцессе Йолле, — с гордостью продолжил гоблин. — И она распоряжается им мудро. Уже сорок лет.
— Может ли им пользоваться не ведар? — спросил Нэймар. Закономерный вопрос, возможно, все дело именно в кинжале.
— Конечно, — кивнул Беро. — Если Хранитель разрешит, то не ведар может использовать Золотой Зуб один раз. Конечно, можно забрать кинжал силой, но это равносильно подписанию смертного приговора себе. У клинка есть одно свойство… Дело в том, что у Зуба есть еще одно имя, которое мало кто знает. 'Забирающий души'.
Это прозвучало жутковато. Не думаю, что гоблин хотел испугать нас, но, услышав второе зловещее название клинка, я вздрогнула, а по спине пробежал холодок. И все же осмелилась спросить:
— Почему?
— Обладающий им стремиться к могуществу любой ценой, — грустно объяснил Беро. — Жертвует другими, убивает своими руками любимых и родных. Такое бывало раньше, когда кинжал оказывался во власти тех, кто не мог сопротивляться.
— Сопротивляться чему? — уточнил муж.
— Проклятию Огненного дракона, разумеется, — удивился гоблин. — Кинжал сводит с ума, заставляет обладателя чувствовать себя всемогущим. Рисует картины заговоров против владельца, настраивает его против всего мира, заставляет опасаться за жизнь… Ведар может обуздывать силу клинка, но это тяжело. Особенно на первых порах, когда Зуб еще способен влиять на сны… Вы, думаю, представляете, какие заманчивые картины можно навеять сильнейшему магу королевства.
Да, я представляла, каким мог быть соблазн. Могущество, корона, игра по своим правилам, полная, ничем неограниченная свобода действий… Представила Его Величество Артемия с этим кинжалом в руках… Ужаснулась. А ведь таких сотни, тысячи… Сколькие из них решились бы захватить Золотой Зуб, красивый кинжал с драгоценным названием? Сколькие не отступились бы, зная о жертвах, о цене за власть?
— Как Вы думаете, Беро, может быть, нужна была все-таки не принцесса, а кинжал? — задумчиво спросил Нэймар.
— Им нужно и то, и другое, — тяжело вздохнул гоблин. — Никакой, даже самый сильный маг не может провести ни один наш ритуал. Просто не справится с чужеродной магией. Золотой Зуб или другой обрядовый клинок помогает ведару направлять энергию, но это тоже нужно уметь делать. На обучение уходят годы, а у преступников их нет.
Беро был прав. Мы прекрасно это понимали, как и свое бессилие, беспомощность в сложившихся обстоятельствах. Меня это угнетало. Нэймар задумчиво следил за движениями гоблина, рассеянно поглаживающего костяшки, выложенные на манер большой запятой, и тоже казался расстроенным. Мы так мало знаем. Даже о союзниках, о том, по каким законам идет их жизнь, как работает их магия, об их истории… Удивительно, но за тысячу лет союза эльфы так мало узнали о гоблинах. Думаю, потому что не хотели узнавать. 'Отсталый горный народ'… Как много в этих словах тщеславия и гордыни, как мало здравого смысла и правды. В глубине комнаты звякнули часы. Полночь миновала два часа назад…
— Спасибо большое за беседу, Беро, — вежливо поклонился Нэймар. — Разговор дал много пищи для размышлений. Но нам пора, уже завтра утром мы уезжаем в Аверсой.
— Спасибо и вам за сочувствие и готовность помочь, — склонившись в поклоне, ответил гоблин. — Я желаю вам доброй дороги и покровительства Могущественной.
Особняк казался дремлющим в ожидании хозяев. Стоило нашей карете въехать во двор, как зажглись огни, кругом засуетились люди. Мелли, явно ждущая одобрения, рассказала, что уже собрала все вещи в дорогу. Всякие мелочи она упакует с утра, но мне нужно решить, что делать с подарком.
— С подарком? — переспросила я.
Горничная покраснела и пробормотала:
— В Ваше отсутствие принесли большой коробок, я решила, что это подарок.
Поблагодарив служанку, я пошла в наши комнаты. Действительно, на столе в кабинете стояла затянутая в красивую серебристо-голубую бумагу коробка. Никакой записки под лентой не было, поэтому я не решилась открыть посылку без мужа. Предосторожность, к счастью, оказалась напрасной. Когда Нэймар разорвал упаковку, внутри обнаружился простой черный деревянный ларец и толстая книга с тисненым серебром переплетом. 'Яды и противоядия' гласило название. Нэймар сломал печать Посланника на приложенном письме и прочитал вслух:
'Леди Мирэль,
я искренне желаю Вашему дару скорейшего развития. Думаю, Вы найдете книгу полезной. Но всем сердцем надеюсь, что Вам никогда не понадобятся знания, почерпнутые из нее, и ингредиенты из ларца.
Всегда Ваш
Кадруим'.
— Знаешь, он единственный верит в то, что у меня есть магический дар. Даже странно, — сказала я, рассматривая ровные ряды склянок.
— И я верю, — Нэймар обнял меня со спины, поцеловав мою ладонь, прижал ее к своей щеке. — И все слуги в Вороне, и Аверсой. Думаю, ты не можешь управлять даром, потому что сама в него не веришь. Я бы с радостью помог, но со своим справиться не могу, не то что твой расшевелить.
Я улыбнулась.
— Мой дар тихий и скромный, если вообще есть. А вот твой яростный, опасный. Может, когда будем в Мунире, поищем тебе учителя?
— Мирэль, — в голосе Нэймар послышалась горечь. — Неужели ты думаешь, что отец не искал?
Я отстранилась, чтобы лучше видеть лицо мужа, и, не скрывая удивления, спросила:
— Не нашел ни одного наставника? — мне в это как-то не верилось. Магически одаренных эльфов очень много. Я знаю, что пользоваться даром и уметь научить — это разные вещи. Что учить несравнимо тяжелей и не каждому это дано, такое умение — тоже своего рода дар. Наверное, именно поэтому Келиар не взялся сам за обучение сына.
— Нет, — Нэймар отрицательно качнул головой.
— Почему? Как же так?
— Обучение занимает много времени, отнимает много сил у наставника. Маг должен хотеть научить, без этого никак нельзя, — муж замялся, не зная, как сформулировать мысль. А потом выдохнул: — Не нашелся тот, кто захотел бы терять время и силы на обучение полуэльфа.
Я вглядывалась в лицо мужа, который, кажется, даже как-то оправдывал для себя этих… этих наглых, напыщенных болванов с раздутым самомнением. И не находила слов. Я понимаю, что ни он, ни Келиар не стали бы унижаться и просить горстку идиотов о 'великой милости'. Я понимаю, что Владыка не мог приказать наставникам. Ведь все должно быть по обоюдному согласию… А Нэймар, который один стоит сотни чистокровных эльфов, — изгой. Его уважают, ведут с ним дела, считаются с его мнением настолько, что меня даже не вызывали в суд. А это говорит о многом. Уважают, да, но как только возникает возможность оскорбить или сказать за спиной гадость, не стесняются… Меня это всегда очень обижало, раздражало, но то, что не нашелся наставник, просто взбесило.
— Мирэль, — Нэймар погладил меня по щеке и улыбнулся. — Не злись на них, не надо.
— Очень даже надо! — горячо возразила я.
Он качнул головой и спокойно сказал:
— Не стоит… Принимай все, как есть… Тем более, я привык.
Я знала, что он говорит неправду, к такому нельзя привыкнуть. Но Нэймар прав, если уж Владыка не может изменить отношение лордов к полуэльфам и другим народам вообще, то я точно не в силах это сделать.
— Мне все равно, что думают другие, — продолжал Нэймар. — Главное, чтобы ты любила меня и была со мной. Все остальное неважно.
Я порывисто обняла мужа.
Да, воистину неисповедимы пути Великой! Я счастлива с ним, он со мной, а все из-за несдержанности, заносчивости моего отца и вспыльчивости Келиара…
— Знаешь, ты обворожительно опасна, когда в тебе пробуждается сила, — прошептал Нэймар. — Когда твои волосы шевелит магический ветер, а в глазах бушует пламя…
Я подняла голову, заглянула в лицо мужу.
— Смеешься, да? — недоверчиво спросила я.
— Какие шутки? — улыбнулся он. — Ты бы видела себя. Я всерьез боялся за жизни далеких эльфов.
Я фыркнула, а потом не выдержала и рассмеялась. Он тоже.
Той ночью мы так и не заснули. Уже под утро Нэймар признался, что не шутил.
— Твой дар пробуждается. Тебе необходим учитель, — сказал муж. — Если найдем наставника, то тебе нужно будет остаться в Мунире. Дар — это очень важно, нельзя пускать все на самотек.
Вот глупый, неужели думал, я не извлеку урок из истории Баркема?
— Милый, мы либо будем учиться вместе, либо будем учиться сами, — наставительным тоном заявила я. — Я с тобой по своей воле не расстанусь и на день.
Ответом мне был нежный поцелуй.
Суматоха утренних сборов, снующая по дому Мелли, щебет счастливой Виолетты и бесконечные изъявления благодарности госпожи Сольды, которой мы разрешили с дочерью остаться в нашем доме в столице. Мэр с сыном, прощающиеся с женской частью своей семьи. Господин Верт пытался выглядеть строго, когда говорил девушке: 'На недельку, не дольше'. Перекрикивания слуг, запрыгнувший в карету и выжидающе смотрящий на меня оттуда Тирей. Оседлавшая лошадей и ожидающая нас охрана. Зрелище, достойное особого внимания. Редко приходится наблюдать такой контраст. Стройные, одетые в одинаковые доспехи с герцогским гербом, собранные эльфийские воины, на которых с обожанием смотрят служанки, и сонные, зевающие во весь рот, развалившиеся в седлах людские охранники. Я знала, что они вчера устроили грандиозную попойку в честь отъезда домой. Но разве это их оправдывает? Скорей уж наоборот…
Это утро и дорога до Ворона остались в памяти размытым пятном с контрастными мазками акцентов. Через два часа после выезда из города нам пришлось сделать привал, потому что один из людских воинов заснул на лошади и вывалился из седла. К счастью, ничего не сломал. Но время мы потеряли. В результате до городка, где собирались заночевать, добрались очень поздно вечером. Сопровождаемые стаей волков. Зверей было видно из окна кареты, но они не приближались, хотя на что-то надеялись. Бежали за нами около часа и отстали только перед самым воротами. Это непередаваемое ощущение, когда чувствуешь себя чьей-то добычей. Сродни тому, что возникало в присутствии Серины или Камиллы, но острей.
Ночь прошла спокойно, следующий день пути тоже. Аверсою, раскинувшемуся на берегу реки россыпью золотых огней, я обрадовалась как родному. В Вороне нас встречали с искренней радостью, и это было очень приятно. Единственным человеком, чья улыбка вызывала сомнения, был секретарь. Змея-виконтесса похвалила его, назвала надежным… Мы с Нэймаром обсуждали это, муж обещал при случае с Бенноусом поговорить. Работал секретарь хорошо, на это нареканий не было, а вот терпеть под боком возможного доносчика не хотелось.
Через пару дней, заполненных судебными бумагами, возобновившимися конными прогулками и тренировками, я проходила мимо кабинета Нэймара и услышала голос мужа.
— … еще кое-что спросить. Я заметил, что с Вашего последнего места рекомендательное письмо Вы не предоставили. Вы поссорились с виконтессой Корми?
— Нет, — отрезал секретарь.
— Тогда почему она не дала Вам рекомендательное письмо? — полюбопытствовал муж.
— Потому что тогда у нее не было секретаря, способного написать такую бумагу.
— Логичный довод, — усмехнулся Нэймар. — Но мне все-таки кажется, что вы поссорились. Расскажите, или Вам есть, что скрывать?
Последовала пауза.
— Ваше Сиятельство, Вы недовольны моей работой? — спросил Бенноус.
— Нет, что Вы.
— Тогда к чему эти вопросы?
— Хочу больше знать о Вас, — подбодрил Нэймар.
— Вы же все равно не поверите, — в голосе человека слышалась обреченность. Муж не подгонял. Когда секретарь заговорил снова, его голос казался сухим и безжизненным. Напомнил мне заседания в суде. Там я тоже иногда слышала такие голоса. Чаще всего они принадлежали людям, которые говорили правду, но уже ни на что не надеялись.
— За две недели до смерти брата, молодого графа, она приезжала в поместье. Они с братом разговаривали. Виконтесса хотела разделить имение на две части, но граф не без оснований считал, что она отравила отца. Ответил резким отказом. Они долго еще друг на друга кричали, разругались. Принято считать, что этой ссоры не было. Что виконтесса не была в замке с момента похорон отца до дня похорон брата. Это неправда. После этой ссоры она осталась в замке и тем же вечером поговорила со мной. Предлагала большие деньги за убийство графа, обещала оставить меня на должности и повысить оклад вдвое. Я, разумеется, отказался.
Бенноус надолго замолчал, и Нэймар спросил:
— А что было дальше?
— Она очень рассердилась. Сказала, что если я кому-нибудь расскажу об этом разговоре, то умру. В этом я не сомневался, поэтому на дознании молчал. Пообещала, что ославит, что меня нигде и никогда не возьмут на работу. Это я прочувствовал, три месяца не мог найти новое место. Она сказала, что договорится с новым нанимателем и меня подставят, из-за этого я окажусь в тюрьме, где и сгнию. Поэтому я сомневался, когда Вы сами нашли меня и предложили работу. Думал, это она Вас попросила.
— Не переживайте, не просила. Мы с ней даже не были знакомы до этой поездки в столицу, — поспешил успокоить секретаря Нэймар. — И Вам я верю, а ей нет.
— Я рад это слышать, — кажется, Бенноус повеселел. Все-таки очень хорошо, что они с мужем поговорили, так спокойней. Потому что после слов виконтессы волей-неволей закрадывались сомнения.
К концу первой недели приехал гонец от перио Баркема, привез письма от послов и пергамент с клятвой. Как удалось его выкрасть из королевской сокровищницы, не представляю. Подозреваю, это обошлось Баркему дорого. Знаю, он не захочет и говорить о возмещении затрат, но от ответного подарка не откажется. Подумать только, древний документ проделал весь путь от Бербурга до Ворона в нагрудном кармане куртки встрепанного белобрысого юноши, которому я не доверила бы отнести заказ портнихе. Сколько же таких неприметных гонцов снует по стране?
Мы долго не могли решить, где хранить клятву. Я думала отдать ее Владыке, но Нэймар настоял на том, чтобы спрятать ее в Лэнгорде. И я легко согласилась. Последнее время королевские сокровищницы перестали мне казаться надежными.
Большую часть моего времени съедали судебные тяжбы. Нэймар несколько раз ездил в шахты, потому что новое распоряжение хозяина, — закрыть шахты до начала весны, — управляющие отказывались понимать. Муж просмотрел документы из шахт за последнее десятилетие. Выяснилось, что зимой выгодней платить людям жалование, но держать шахты закрытыми. Потому что количество несчастных случаев, когда гибли люди, было в зимние месяцы в несколько раз больше, чем в другое время.
— Ты не представляешь, — жаловался мне муж, привычно расхаживая перед камином. — Приезжаю туда, меня встречают холеные, чистенькие управляющие. Но я хочу посмотреть шахты, спуститься туда. Одно это требование превращает собеседников в каменные изваяния. Спустившись и увидев рабочих, я понимаю почему. Большая часть просто больна. По ним видно, что у них жар. Часть травмирована. Те, что в состоянии работать, стараются изо всех сил, тащат на себе нагрузку больных, потому что иначе те потеряют работу и не смогут прокормить семьи. И самое ужасное! Все считают, что так и должно быть!
— Нэймар, — я оторвалась от вышивки и постаралась успокоить мужа. — Они так жили даже не годами, десятилетиями.
— Я понимаю! — отозвался он. — Я был в поселке шахтеров.
Мне очень не понравилось, как он это сказал.
— В поселке нищета. Такая, словно мы ничего не платим шахтерам, будто они каторжники, преступники. Летом было не так заметно, урожай, фрукты, в нашу честь праздник устроили… А ведь по отчетам все как бы сходится!
Он был зол. И справедливо. К сожалению, мы сейчас мало что могли сделать.
— Милый, оставь пока все, как есть.
Он вскинулся, зыркнул на меня.
— Но…
— Я все понимаю! — перебила я. — Нам нужно в Мунир. Иначе мы ничего не решим, ничего не сможем изменить.
Нэймар хотел что-то возразить, но не стал. Он знал, что я права.
В тот же вечер мы решили, что отправляемся к Владыке через два дня, когда я закончу разбираться с очередной тяжбой.
Мунир. Древняя эльфийская столица. Белый город… У меня он вызывал противоречивые чувства. Там мы собирались встретиться с Келиаром, чему я очень радовалась. Даже не представляла, что буду по нему так скучать. Сказал бы кто год назад такое, рассмеялась бы. Радовалась возможности повидаться с лордом Эхдруимом. Не как с Владыкой, а как с дядей Нэймара. Меня волной захлестывала злость с оттенком презрения, когда я вспоминала о сплетнях двора. При воспоминании о 'наивных юнцах' меня разбирал нервный смех. Я надеялась на решение нашей проблемы с герцогством, на покровительство Владыки и, что скрывать, на довольно большую армию. Боялась войны, но принимала ее неизбежность, потому что понимала, король Артемий не отпустит без боя такой лакомый кусок.
Но больше всего душевных терзаний вызывал вопрос заехать или не заехать в Долкаммани по дороге. Ведь Тракт проходил мимо родных земель. Дяди и братьев там точно не было. Только мама… Я скучала по ней. Мы давно не виделись, не общались. Я надеялась получить от нее письмо после того тоты с устным посланием от дяди. Но мама не написала и строчки. Значит, ее отношение ко мне не изменилось. Стоило ли заезжать в таком случае? Что будет, если я не сделаю эту очередную попытку примирения? И я ли должна ее делать? Ведь моей вины в случившемся нет… Семья, по сути, отреклась от меня, и оправдания этому я не находила. Но в то же время я очень скучала по маме и хотела повидаться…
Я все больше склонялась к тому, что ехать в Долкаммани не нужно. Но окончательное решение принять было трудно. Я думала, Нэймар ничего не замечает, привыкла считать, что хорошо владею собой. Однако вечер перед отъездом убедил меня в том, что не только я замечаю изменения настроения любимого по мельчайшим признакам, но и он чувствует меня.
Когда все было упаковано, а дела переделаны, мы с мужем остались в своих покоях лишь в компании пса. Я пыталась отвлечься и вышивала. Но работа продвигалась очень медленно. Нэймар присел напротив, отобрал пяльцы и, сжав мои ладони в своих, заглянул в лицо:
— Ты очень грустная, Мирэль, что-то случилось? Что тебя беспокоит?
Он искренне тревожился. А я посмотрела в эти внимательные, умные, любящие глаза и, как завороженная, начала рассказывать. Сбивчиво, непоследовательно… Мы раньше никогда не обсуждали ни мою семью, ни нападение, ни последовавшее за ним прекращение отношений. Это был необходимый, но трудный разговор, и все же с каждым словом мне становилось легче. Какое счастье, что у меня есть Нэймар!
Мои терзания показались ему странными, это я видела по лицу, но муж серьезно задумался и ответил не сразу. Мы долго молчали, сидя в обнимку на диване и глядя на танец пламени в камине.
— Знаешь, Мирэль, — тихо заговорил муж, наконец. — Я считаю, ты правильно решила не заезжать туда. Могу понять, что ты хотела бы наладить отношения. Но твоей вины нет. Извиняться должны они. Более того, я считаю, что твоя семья должна вымаливать у тебя прощение. Вымаливать. Годами.
Нэймар очень сердился, но старался сдерживаться. В его голосе послышались металлические нотки.
— Понимаю, ты пытаешься их оправдать. Наверное, любой на твоем месте поступал бы так же. Но я не представляю, какое чудо должно произойти, чтобы ты могла простить их. Потому что они все тебя предали.
— Не надо так говорить, — попросила я. Знала, что он прав, что именно так и называется их поведение, но мне было горько это слышать.
— Надо. Ведь это правда, и я знаю, ты это осознаешь, — прозвучало жестко, но с долей сочувствия. — Понимаю, не хочется называть вещи своими именами. Но подмена понятий не умаляет подлости твоих родственников и не помогает тебе.
Нэймар был прав, прав во всем. Его слова были так созвучны моим мыслям. Но от этого было только больней. Я старалась не смотреть на мужа, в глазах неприятно щипало, а плакать я не хотела.
— Знаю, ты переживаешь, это естественно. В чем-то я могу понять твои попытки наладить отношения. Но, Мирэль, по-моему, давно пора было прекратить. Думаешь, я не замечал, какой несчастной ты становишься после каждого письма леди Рианы? Она их даже не подписывает, но ты все равно стараешься, и это в какой-то мере понятно, она — мать. Об Илдириме и Герионе я вообще молчу, но они твои братья, вы росли вместе, наверняка дружили. Но лорд Адинан… Он совершенно ничего хорошего для тебя не сделал. Он предал тебя первым, когда подписал Договор, не согласившись ради тебя пожертвовать куском земли.
Последняя фраза кольнула сердце. Осознание накатывало холодной волной, но я все равно спросила:
— О какой земле речь?
Нэймар не смутился, но как-то странно на меня посмотрел и уточнил:
— Ты не знала?
— О чем? — как же я не люблю общаться вопросами. Муж нахмурился, задумался, подбирая слова, а потом осторожно поинтересовался:
— Что ты знаешь о том, как был заключен Договор?
Я сделала пару долгих вдохов, чтобы как-то привести мысли в порядок. Этот вопрос выбил меня из колеи. Почему-то думала, мы никогда не будем затрагивать эту тему. До свадьбы все обсудили с Келиаром, заговаривать об этом после уже не было смысла. Казалось, что любое мое слово о Договоре будет воспринято как оскорбительный попрек… И вот теперь, спустя столько месяцев я не знаю, как об этом говорить, чтобы ненароком не обидеть.
— После дуэли твой отец потребовал отдать меня тебе в жены, — тихо сказала я. — Ты же знаешь, по закону он имел право… И дядя согласился. Выбора у него не было. Но теперь это не имеет значения, ведь мы же любим друг друга, и у нас все хорошо.
Нэймар улыбнулся с такой нежностью, что я поняла, мои опасения были напрасными. Он любит меня, и ему тоже все равно, каким образом судьба сплела наши жизни. Но он помрачнел, когда снова начал говорить. Тема Договора ему тоже была неприятна.
— Это половина истории. У лорда Адинана был выбор. Отец не собирался настаивать на обручении, это вообще не он придумал. Владыка приказал.
Вот даже как… 'Владыка приказал', понятно, что Келиар не смел ослушаться. Нэймар сделал паузу, и она как-то слишком затянулась. Но я не торопила.
— В случае победы отец хотел потребовать одну пятую земель. Разумеется, наиболее близкие к нашим. По закону это было самое малое наказание. Он рассказывал, что когда победил, подошел к лорду Адинану, чтобы поговорить. Увидел тебя и решил все же пойти против воли Владыки. Он предложил лорду Адинану два варианта Договора. Но ты знаешь, что выбрал твой дядя.
Какой интересный поворот… Конечно, можно было бы не поверить, сделать еще одну очередную попытку оправдать дядю. Но все так аккуратно складывалось в цельную картину. Договор, россказни о подлости Келиара и ущербности Нэймара, постоянные попытки заставить меня их обоих ненавидеть. Мое заточение, иначе и не назовешь, неразвитый Дар. А ведь дядя относился к тем немногим, что умели учить… А я все это так привычно оправдывала… Даже сейчас дядя старался рассорить меня с мужем, говоря о какой-то помощи в организации побега кузенов. Думаю, тоты он посылал с той же целью… Как много лжи. Ложь во всем. Вспомнился лорд Кадруим, глядящий на меня искоса: 'А Вам часто говорили правду, леди Мирэль?'. Кажется, за неделю до свадьбы только начали.
— Мирэль, — окликнул меня Нэймар. Муж выглядел обеспокоенным и виноватым. Наверное, я очень долго молчала. — Ты в порядке? Я не хотел тебя расстраивать, прости. Случайно сорвалось, я не подумал, что тебе не говорили.
Я порывисто обняла его и, спрятав лицо у него на груди, прошептала:
— Ты все правильно сделал. Я рада, что ты рассказал. Спасибо.
Он бережно прижимал меня к себе и успокаивающе гладил по голове. Наверное, думал, я буду плакать. Но слез не было, только горечь и пустота. Как же все-таки больно, когда умирает вера… Я ведь верила своей семье. Надеялась, что понимаю не так, вижу неправильно… Лелеяла свою хрупкую, ранимую, наивную веру в них…
По дороге в Мунир в Долкаммани мы не заехали. После разговора с Нэймаром я, наконец, окончательно поняла, что незачем. Нэймар был прав. Нужно чудо, чтобы я могла их простить.
Белый город зимой был очень красив, дома казались вылепленными из снега, ограды походили на украшенные инеем ветви, а фонари напоминали замерзшие цветы из легенды. Еще кое-где сохранились Поворотные украшения, видимо, семьи с магическим даром подновляли заклинания, когда те начинали тускнеть. Но с каждым днем ярких гирлянд на улицах становилось все меньше. Наш столичный дом встретил теплом и уютом. Слуги очень удивились Тирею, оказалось, ни Нэймар, ни Келиар не подумали им сказать о собаке. Сам Келиар приехал на день позже нас и был несказанно рад встрече. Я тоже. Только оказавшись в отеческих объятиях улыбающегося эльфа, я поняла, насколько сильно меня потряс рассказ Нэймара о Договоре. Всю дорогу до Мунира я напоминала себе гоблинские часы, — все идеально точно, но жизни нет. Будто часть моей души умерла. Мне стало очень жаль Нэймара, который, несомненно, заметил мое состояние и переживал. В тот же вечер я запретила себе думать о родных. Знаю, нужно было раньше это сделать, но лучше позже, чем никогда.
Мы не успели еще оповестить Владыку о том, что приехали в Мунир, а посыльный уже привез приглашение от лорда Эхдруима.
— Да, это не людской двор, — усмехнулся Нэймар, прочитав послание.
На аудиенцию к Владыке отправились втроем, хотя эту теплую семейную встречу язык не поворачивается назвать аудиенцией. Поговорить о герцогстве в первый же вечер не получилось. Оказалось, что всего через час во дворце начнется бал, поэтому важные и серьезные дела было решено обсуждать на следующий день.
На балу Нэймар не оставлял меня одну ни на минуту. Не знаю, чего он больше боялся. Того, что кто-то может испортить мое улучшившееся настроение, или новых попыток заигрывания со стороны столичных лордов. Забавно было замечать, как он с одинаковой тщательностью избегает контактов с судьями и известными ловеласами. Вообще, праздник пришелся как нельзя кстати. Мы впервые за долгое время развлеклись и отдохнули.
Утром выяснилось, что наши маневры не принесли должных плодов. Два десятка любовных писем, три букета и одна повестка в суд были, видимо, неизбежным результатом выхода в свет. Келиар, попивая чай, с молчаливым интересом наблюдал, как мы с Нэймаром вскрываем послания от моих ухажеров и бегло их просматриваем.
— Странно, письмо от Флаара, а я его вчера не видел, — чуть нахмурился Нэймар.
— Я видела, но думаю, он тебя боится. Потому и не подошел.
— Не знал, что зимний вариант ухаживаний Эйлина — гнездовье лебедей в Южном саду, — муж, приподняв бровь, прокомментировал следующее письмо.
— Ну, кувшинки же не цветут, — пожав плечами, ответила я, равнодушно вскрывая конверт с желтыми уголками. — Алидар тоже в своем репертуаре. Стихи, но я даже читать не буду.
— Почему? — тихо полюбопытствовал Келиар.
— Краснеть не хочется, — пояснила я.
— Что, неужели все так плохо? — лорд потянулся к письму, которое я ему тут же отдала. Это простое действие его очень позабавило, и он со смешком спросил: — Вы летом письма тоже так открывали?
Мы с Нэймаром одновременно кивнули. Келиар тихо рассмеялся, покачивая головой. После прочтения муж определил письма в камин.
— Не понимаю, — задумчиво глядя на исписанный каллиграфическим почерком Алидара листок, сказал Келиар. — Стихи даже в чем-то красивые. Почему Вы думали, что будете краснеть?
— Это послание с секретом, — заговорщицки подмигнув отцу, Нэймар спас меня от необходимости отвечать. — Надо знать, как читать.
— Не томи, рассказывай!
— Акростих. Когда снизу-вверх, когда наоборот, — едва сдерживая смех, объяснил муж.
Келиар серьезно кивнул и снова обратился к письму. Уже через несколько мгновений он смеялся, утирая слезы. Нэймар вторил ему, хоть даже не глянул на бумагу. Меня саму разбирал смех, но я держалась, борясь со смущением, помня о непристойностях обманчиво-утонченного Алидара.
— Этот юноша… парень с фантазией, — выдавил, наконец, лорд, вызвав второй взрыв веселья.
Хорошее настроение не омрачила ни повестка, ни мое желание в этот приезд сходить все-таки в суд и дать показания. Нэймар был против. Думаю, ему просто не нравилась идея, что его жену будут допрашивать. Но когда я сказала, что скрывать мне нечего, а пересуды и кривотолки иначе не остановить, спорить перестал.
В Белой гостиной было тихо. Нэймар несколько минут назад закончил рассказывать Владыке и отцу о наших приключениях в людском королевстве. Рассказ был очень подробный. Келиар рассматривал лежащую на столе перед ним древнюю клятву Аверских герцогов. Лорд Эхдруим беззвучно постукивал карандашом по пальцам, раздумывая. Владыка не задал пока ни одного вопроса. Келиар тоже все время молчал. Мне было очень неуютно в этой тишине, но Нэймар казался совершенно спокойным. Наверное, это была нормальная реакция Правителя и Келиара на такие разноплановые новости.
Мы сидели в молчании не меньше четверти часа. Тишина меня подавляла. Прислушиваясь к гулким ударам своего сердца, я заметила, что в Белую гостиную не проникали никакие звуки из-за дверей. Наверное, комнату зачаровали так же, как делал Беро. Это казалось разумным объяснением. Первым заговорил Владыка.
— Нужно будет поблагодарить лорда Кадруима, — тихо сказал он. — Я просил его помогать вам, но не думал, что дойдет до попытки отравления. И боюсь, это не последнее покушение. Будьте предельно осторожны.
Келиар только вздохнул.
— Мне нужно о многом подумать, — задумчиво продолжал Владыка. — Я рад, что вам удалось добыть эту клятву. Я пока склонен оформить все это как военный союз, с сохранением формального суверенитета герцогства.
— Формального? — приподняв бровь, спросил Келиар.
Лорд Эхдруим неопределенно пожал плечами:
— Пока своих вояк не обучат и не привлекут. Но мне нужно подумать.
Назначенная на тот же вечер встреча с судьями меня неоднократно удивила. Я привыкла считать, что вывести меня из себя, нарушить душевное равновесие довольно трудно. Но лордам Амману и Халдару это удалось совместными усилиями. Я никогда не позволяла себе такого тона и таких выражений, даже если в рамках судебных разбирательств общалась с очень неприятными мне людьми. Лорды знали о Договоре, о том, что Илдирим говорил о любви ко мне, о словах дяди, касающихся моей помощи. И они обвиняли меня все время, каждую минуту, вынуждали в чем-то сознаваться, извращали мои слова. А я была вынуждена терпеть и отстаивать свою позицию, по возможности вежливо. Ведь любая резкость стала бы для судей доказательством моей виновности. Пытка продолжалась два часа. А когда лорды сказали, что желают поговорить со мной еще раз завтра, потому что им неясны некоторые моменты, я не выдержала. Не помню, что я говорила, зато получила яркое подтверждение существования своего дара, — воспламенила стоящие на столике между нами красивые деревянные песочные часы.
Не знаю, это ли повлияло на лордов, но бесстрастные судьи извинились и объявили, что считают меня невиновной, верят в мою искренность. Нэймару, терпеливо ожидавшему меня в приемной, я ничего о поведении судей и сгоревших часах не сказала. Только сообщила результат.
— Очень хорошо, что они поняли, — муж не скрывал облегчения. — Их слова имеют очень большой вес. Так что сплетники теперь поостерегутся говорить о тебе гадости.
Мы ожидали решения Владыки и Совета пять дней. За это время попытались найти учителя. Безуспешно. Никто не хотел учить Нэймара, но это не было новостью или неожиданностью. Желающих стать моим наставником так же не нашлось. Неудивительно, к сожалению. Это очень огорчало мужа и Келиара, меня тоже. Потому что воспоминание о полыхающих на столе часах было страшным. Но я старалась не расстраиваться. Успокаивала себя тем, что дар, как и у Нэймара, проявляется редко и еще ни разу никому не навредил. Не найдя наставника, мы стали искать книги по магии. Чтобы хоть попробовать чему-то научиться самостоятельно. Но и тут ждало закономерное разочарование. Книг не было, — знаниями делиться никто не хотел. Так что пришлось ограничиться книгами по целительству. Учитывая близкую войну (в том, что она будет, никто не сомневался), я думала, эти знания могут оказаться полезными.
Перио Вверилл, посол гоблинов в Мунире, искал нашего общества с первого дня в столице. Он вел себя так, словно знал о нашей осведомленности касательно похищения принцессы Йоллы, но при этом ни разу не упомянул ведару, Золотой зуб или Кхорил прямо. Мне это очень не понравилось. Нэймару тоже, это я чувствовала по тому, как муж отвечал на вопросы перио. Осторожно, немногословно и исключительно общими фразами, будто мы ничего секретного не знали. Гоблин пытался выяснить, как дела у перио Баркема, что думает Беро, нет ли у лорда Кадруима каких-нибудь соображений… И это настораживало. Да, мы обещали никому ничего не рассказывать. Даже Владыке. Но лорд Эхдруим знал и без нас. Сам затронул эту тему в разговоре, подчеркнул, как важно помочь найти ведару и кинжал, призывал быть внимательными и поддерживать связь с Беро и Баркемом. А перио Вверилл, казалось, поставил целью выпытать, сколько нам известно. Удивительно, но пожилому гоблину не нравилась наша возможная осведомленность. Я в беседу, напоминающую прощупывание почвы на болоте, не вмешивалась, только наблюдала за расшаркиваниями двух дипломатов. В результате перио ушел от нас вполне довольным, сделав вывод, что о похищениях мы ничего не знаем.
Если его поведение, учитывая, что сами справиться с ситуацией гоблины точно не могли, показалось нам странным, то ночной визит мунирского ведара нас поразил. Худобу молодого светловолосого гоблина не скрывали даже теплые зимние одежды, фасоном подражающие эльфийским. Наряд выглядел на нем нелепо, а тонкие руки и шея, выглядывающие из пышного меха оторочек, казались ломкими. Ведар сбивчиво и невнятно объяснял что-то про сделанный им расклад, размашисто жестикулируя. А потом попросил передать устное послание его матери в Маллен, гоблинскую столицу.
— Вы уж простите, — как мог вежливо в полтретьего ночи возразил Нэймар. — Думаю, Вы ошиблись домом. Мы не собираемся ехать в Маллен.
Убежденность гоблина эти слова не поколебали. Он нетерпеливо взмахнул руками, звякнув десятком браслетов, и снова повторил свою просьбу. Через несколько минут муж, осознавший нерациональность споров с ведаром, пообещал при возможности передать послание. Обрадованный гоблин рассыпался в благодарностях и восторженно тряс руку Нэймару. После ухода ведара меня еще долго преследовал звук звякающих браслетов.
Дни тянулись медленно в ожидании решения Совета. Мы виделись с Владыкой еще два раза за это время, но волнующую нас тему не затрагивали. Я хотела, но Нэймар сказал, что как только будет решение, лорд Эхдруим сообщит.
Вскоре был заключен военный союз с сохранением суверенитета герцогства. Владыка обещал направить военную помощь для защиты наших территорий. Вечером, после подписания соответствующих документов, мы в неформальной обстановке вместе с Келиаром и правящей четой отметили это событие… Важный, решающий шаг в нашей истории, в истории Аверсоя, в истории герцогства. Договорившись о размерах отрядов и сроках прибытия армии, мы посчитали, что свою задачу в Мунире выполнили, и через день с чистой совестью уехали в Аверсой.
Неприятности настигли нас через неделю пути на одном из привалов. Мы только расположились на обед, разожгли костер, как заметили тоты, мчащегося в сторону Мунира. Почему-то стало очень тревожно, но я постаралась отмахнуться от нехорошего предчувствия. Не удалось, и через полчаса поймала себя на том, что все время поглядываю на небо, высматривая птицу. Поэтому почти не удивилась, когда час спустя встрепанный тоты, своим диким видом напоминающий птицу из Маллена, зайдясь пронзительным криком, буквально рухнул в руки Нэймара и затараторил голосом секретаря: 'Ваше Сиятельство, срочные новости!'.
Муж быстро вытащил из футляра письмо и, пересадив птицу с колен на бревно, положил перед тоты кусок жареного мяса. Птица благодарно курлыкнула и вцепилась в предложенную еду так, словно не ела несколько дней. Потом оказалось, что прежде чем отправить тоты, секретарь скормил ему зачарованное зерно, от которого птица под заклятием не отвлекалась ни на сон, ни на охоту, пока не выполнила задание. Усталостью и голодом объяснялась и агрессивность обычно спокойной птицы.
Нэймар быстро просматривал донесение и мрачнел с каждым прочитанным словом. Воины, собирающие вещи у кареты, притихли, посматривая на лорда, перечитывающего документ, а я не смела заговорить и спросить в чем дело. После третьего прочтения рядом с Нэймаром страшно было находиться. В нем клокотала сила, опасный, не контролируемый дар… Муж сунул мне в руки письмо, встал и принялся ходить за моей спиной вдоль бревна, на котором мы сидели. Он был взбешен, злость исходила от него волнами, мешая сосредоточиться.
Письмо от секретаря было коротким и крайне неприятным. Подумать только, нас не было в Аверсое месяц! Какой-то несчастный месяц! А столько всего произошло… Четыре взрыва газа в шахтах, два десятка погибших не были из ряда вон выходящей неожиданностью, если вспомнить, что количество несчастных случаев было и прежде большим в зимние месяцы. Да, Нэймар приказал закрыть шахты на зиму, но тогда этот приказ вызвал лишь недоумение и резкий протест, а сейчас смерти шахтеров повлекли за собой серьезные народные волнения. Кипел не только запад, где располагалось большинство шахт, но и сам Аверсой, постепенно заражая недовольством мирный фермерский север. Лейтмотивом было обвинение в том, что нам, высокомерным эльфам, наплевать на человеческие жизни. Что люди для нас, заносчивых эльфов, — всего лишь расходный материал, который даже не замечают. Ведь когда в шахтах гибнут люди, герцог-эльф развлекается вдали от своей вотчины. Но, небо, да вся знать так поступает! Вся знать! А сколько крови и денег вытягивают из простого люда человеческие дворяне, об этом вообще и думать не хочется! Мы же проезжали через чужие земли, видели… Еще секретарь писал о слухах. Якобы городской совет собирается просить короля Артемия провести отчуждение герцогства в пользу короны и назначить другого владельца земель. Будто бы монарх имел на это право!
О, как я понимала Нэймара, его ярость, злобу. Не сомневалась, что к такому изменению отношения к нам, приложила руку Серина вместе с любимой подругой Камиллой. Но через кого они влияли? Не могли же они сами появиться в Аверсойской ратуше и… Собственно, им было это и не нужно. Любезному мэру Верту намекнули на возможность хорошо выдать дочь замуж, как маркиза выразилась тогда в Бербурге: 'Если девушка и ее семья преданы короне, можно пренебречь и титулом…'. Я еще тогда удивлялась, почему Серина говорила так громко. Она хотела, чтобы госпожа Сольда слышала. И та услышала… А результаты не заставили себя ждать.
Эрея, почему все так сложно? Почему вокруг столько подлецов?… И, главное, что теперь делать? Я обернулась к мужу, все так же расхаживающему у меня за спиной. Нэймар постепенно успокаивался, и казалось, какое-то решение у него уже есть.
— Что думаешь делать? — тихо спросила я.
Он мельком глянул на меня, но ничего не сказал, неопределенно повел плечом и продолжил хождения. Я решила пока не приставать с вопросами, тем более, самой было о чем подумать.
Погладила заснувшего тоты, птица даже не шелохнулась. Нужно сообщить Владыке. Немедля. Не думаю, что без военной поддержки удастся долго балансировать. Ситуация, обрисованная Бенноусом, ужасающе близка к войне. Но сейчас аргументам приграничных людских войск нам противопоставить нечего. Кто же знал, что армия понадобится срочно!
Нужно действовать быстро, не может быть такого, что никто из людей не помнит добра. Конечно же, у нас есть союзники, пусть не военные, но формирующие общественное мнение. Гильдия кожевенников была очень благодарна, когда Нэймар провел выгодный для них закон. Благодаря нашим связям ткачи и кружевницы получили множество новых заказов со стороны эльфийского государства. Не будет нас — не будет и их благополучия. Они не могут этого не понимать. Сейчас им активно дурят головы, все делается для того, чтобы настроить людей против нас. Нужно немедленно вмешиваться. Нельзя допустить переманивания возможных помощников в лагерь противника. Нэймару нужно влиять на людей, успокаивать, выплачивать семьям погибших шахтеров компенсации и ждать, ждать войск Владыки, усмиряя начинающийся искусственно созданный бунт. Чем скорее муж окажется в Аверсое, тем лучше.
А я его торможу. Карета, вещи, все это можно бросить здесь, в конечном итоге. Но я не смогу верхом в считанные дни преодолеть оставшееся до Ворона расстояние. Не смогу при всем желании. Я должна была честно признаться сама себе, что не столь вынослива. Поэтому понимала, нам нужно разделиться…
— Мирэль, — окликнул муж. Я повернулась к нему и заметила, как он бросил короткий взгляд на карету.
— Мирэль, — повторил Нэймар, а в голосе послышались горечь и сомнение.
— Я понимаю, — тихо ответила я.
Мой ответ мужа не удивил. Мы часто думали очень похоже, часто говорили одно и то же, почти одинаковыми словами. Поэтому Нэймар лишь грустно и благодарно улыбнулся и присел рядом со мной на бревно. Взял мою руку, с нежностью сжал ее в своих ладонях.
— Я должен быть там, — прошептал Нэймар.
— Знаю, любимый. Поезжай вперед. Я просто приеду чуть позже. Но ты нужен там, — сама удивлялась тому, как спокойно я это говорила. На сердце было тревожно, а все из-за обрисованной Бенноусом ситуации. Хорошо, что мы могли доверять секретарю, и счастье, что он был верен. — Не доверяй Вертам. Они надеются выдать Виолетту замуж за Аджера де Марсо. Думаю даже, что именно мэр распускает слухи в угоду Серине с Камиллой.
Нэймар нисколько не удивился.
— Я тоже подозреваю именно его. Пока в Аверсое не было герцога, вся власть была в руках Верта. А потом появились мы. И он потерял большую часть влияния и взяток.
Я только горько усмехнулась. Ведь как старательно и искренне этот продажный человек набивался в друзья.
— У меня мало времени, ты напиши, пожалуйста, дяде. И обязательно приложи это письмо, — наставлял муж, глядя на меня так, словно пытался запомнить каждую черточку моего лица. — Зачарованные зерна хранятся в шапочке на клетке. Эту птицу не посылай, она не выдержит перелета. — В голосе любимого появилась нотка вины. — Я бы рад оставить тебе всех четверых воинов, но не могу.
— Разумеется, — перебила я, ободряюще сжимая ладонь мужа. Странно, он все никак не мог привыкнуть к тому, что я без дополнительных объяснений и извинений принимала и делала необходимое. — От людей можно чего угодно ждать. Я бы и не позволила тебе ехать одному.
— Я возьму Илиора и Колесара, — серьезно сказал Нэймар. — Пожалуйста, будь предельно осторожна. Я буду ждать тебя в Вороне.
Я не стала оспаривать его выбор, хотя заметила, что мне Нэймар оставлял более опытных воинов.
— Береги себя, умоляю, — попросила я.
Он обнял меня, прижался щекой к виску и прошептал: 'Пусть хранит тебя Эрея'.
— Да защищает тебя Великая, — ответила я, касаясь щекой его щеки, вдыхая чуть терпкий аромат прихваченных морозом духов и тепла его тела.
Наши объятья распались через мгновение. Нэймар встал, ободряюще улыбнулся, погладил мою щеку ласкающим движением и поспешил к воинам. На сборы не потребовалось больше десятка минут. Быстро взяли вещи, мешки с провиантом, Илиор оседлал запасную лошадь для мужа. Нэймар подошел ко мне, обнял на прощание, прижавшись лбом к моему лбу, потом коротко поцеловал.
— Я люблю тебя, — шепнул он, выпуская меня из своих рук.
— И я тебя.
Он взлетел в седло и минутой позже исчез вместе со спутниками в вихре поднятых копытами лошадей снежинок.
Я очень коротко обрисовала ситуацию удивленным воинам и написала письмо Владыке. Вложив послание секретаря, указала, кто есть кто из упомянутых лиц и в каких отношениях находится с нами. Добавив в конце просьбу скорей выслать в Аверсой отряды, запечатала письмо. Мне прежде не приходилось отправлять зачарованных посланцев, и перемена во взгляде птицы меня немного испугала. Спокойствие сменилось лихорадочным блеском, появилась примеченная у подобных гонцов дикость, а движения стали нетерпеливыми. Услышав имя получателя и дождавшись, когда я спрячу письмо в футляр, тоты взмыл в небо так стремительно, что я едва успела увернуться.
О, Великая, как я волновалась за Нэймара. Не находила себе места от беспокойства. И при всем желании скрывать я это не могла. Хорошо, что Диллиору и Лайфиру можно было полностью доверять. Собственно, как и всем воинам Келиара и мужа. Солдат отличала преданность лордам. Воины готовы были умереть за командиров, не то что безропотно сносить ссылку в людское королевство. Своих охранников я знала давно. Диллиор сопровождал Келиара, когда тот забирал меня из Долкаммани. Лайфир был самым молодым в отряде, чуть старше Нэймара, но искусно владел мечом. Оба воина мне нравились. И невозмутимый, всегда спокойный Диллиор, и частенько что-то напевающий весельчак Лайфир. Оба замечали мое волнение и пытались приободрить, указывая на почти незаметные следы недавних привалов. И это немного утешало. Хоть какие-то сведения о Нэймаре.
Больше всего меня угнетало отсутствие новостей, неизвестность. Муж не взял с собой птицу, да и вряд ли в этой гонке у него было бы время писать мне. Я все понимала, но переживала от этого не меньше. А как я была счастлива, обнаружив через неделю коротенькое послание, оставленное мужем на заснеженном пеньке под гроздью ярко-алой рябины.
'М., я люблю тебя. Навеки твой Н.'
Сколько раз я перечитывала эти слова, написанные твердой рукой любимого угольком на кусочке бересты, сколько… Эрея, прошу, храни его!
На следующую ночь на нас напали волки. Атаку мы отбили, но эти серые демоны задрали лошадь и ранили еще одну. Полдня мы потеряли, подлечивая животное. Стоит ли говорить, что наше продвижение замедлилось? Я до того считала часы до встречи с Нэймаром, а теперь была готова плакать от бессилия. И вот, с опозданием в четыре дня мы приближались к границам эльфийского государства, уже на следующий день должны были оказаться в герцогстве. Волки украли у нас много времени, я с горечью думала, что на самом деле должна была оказаться в Вороне на следующий день. Зная, что муж волнуется обо мне, беспокоится не меньше, чем я о нем, написала коротенькое письмо о задержке и отправила птицу. Если бы я могла знать, что единственный тоты будет нужен мне как воздух через пару часов… Ведь достаточно было открыть клетку, и умная птица сама полетела бы к Нэймару. А так он узнал обо всем с опозданием.
Мы остановились на ночлег лишь, когда совсем стемнело. По ночам не ездили, боялись сбиться с дороги, да и лошадям нужен был отдых. В сердце росла тревога, а за подготовкой к стоянке я не сразу поняла, что могло ее вызвать. Кулон с эсмерилом совсем немножко, едва заметно нагрелся. Я предупредила воинов. Лайфир насторожился, а Диллиор успокаивающе сказал:
— Леди Мирэль, мы близко к границе с орочьими землями. Я бы пока не стал волноваться по этому поводу.
В его словах была большая доля правды. К тому же я не знала, как именно действует амулет, потому не возражала. Просто прислушивалась к камню. Амулет не нагревался, все так же едва заметно тлел на груди. Но отсутствие изменений почему-то не приносило облегчения, напротив, я нервничала все больше.
Давно стемнело, мы сидели вокруг костра и молчали. Я не скрывала беспокойства и не поощряла разговоры. Они мешали слушать. Мое волнение было заразительным, чувствовалось, как с каждой минутой росло напряжение. Уже и воины бросали настороженные взгляды на лошадей, если какая-то из них слишком громко всхрапывала. Коротко зарычал Тирей, тут же сорвался на лай. И началось…
Молчавший мир заполнился звуками, образами. Всполохи огня, команды, свист пролетевшей мимо стрелы, жалобное взвизгивание пса, ржание испуганных лошадей, ругательство Диллиора, куски тьмы, ставшие опасно реальными…
Нас атаковали эльфы, не меньше двух десятков. Даже во мраке я не могла перепутать их с людьми. Другая стать, иные ауры… Соображать, кто и почему напал на нас, было некогда. Отбиваясь от возникшего словно из-под земли воина, я краем глаза замечала чужие движения. Кто-то из напавших метнулся к карете, выломав дверцу, заглянул внутрь и крикнул: 'Ее нет'. Увернувшись от удара внезапно оказавшегося рядом со мной второго эльфа, поняла, что искали меня. Да уж, они не ожидали, что в дороге благородная эльфийка будет носить мужское платье, а в темноте не разглядели, что один из воинов — женщина. Останавливаться и признаваться я не собиралась, просто сражалась дальше, стараясь ни о чем кроме парирования и уклонения не думать. Тирей вцепился в ногу одному из двух моих противников. Эльф отвлекся от меня, повернувшись к псу, замахнулся мечом, чтобы рубануть собаку. Я вскрикнула, эльф на мгновение замер. Тирей успел отскочить в сторону, но я себя выдала…
Не знаю, что было дальше. Вначале думала, меня ударили по голове. Ощущение было очень похожим. Тяжелый звон, странный гул и болезненное отсутствие мыслей. Ватные ноги задрожали, колени подогнулись, я рухнула в снег, как подкошенная. Как-то нашла в себе силы повернуться на бок и, сжимая непослушной рукой бесполезный меч, пыталась хотя бы понять, что происходит. Видела, как у костра Диллиор сражался с двумя напавшими, как он пытался пробиться ко мне ближе, слышала, он крикнул Лайфиру, что меня ранили. Молодой воин уложил своего противника, бросился ко мне. Не добежал, упал, остановленный стрелой, прошившей горло… Я смотрела на умирающего, захлебывающегося кровью Лайфира и ничего не чувствовала, словно все это происходило не со мной. Полное и абсолютное отсутствие эмоций. По лицу струилось что-то теплое, я много позже поняла, что это были слезы. В покачивающемся, чужом, не имеющем ко мне никакого отношения мире убили Диллиора. Он выбился из узора танца, и я знала, что эльф больше никогда не поднимется. Дальше была темнота…
Не знаю, когда я пришла в себя, — вокруг было темно. В голове гудело, тело ломило от слабости, и я не сразу догадалась, что чернота перед глазами вызвана простой повязкой. Судя по всему, я сидела в седле, мои руки были связаны спереди и прикреплены к луке. Лошадь ступала не спеша, осторожно, оберегая всадника. Амулет нагрелся, но незначительно. Кажется, меня везли в сторону орочьих земель… Но ведь похитители были эльфы… Я не успела ни удивиться толком, ни обдумать мысли, — накатилась пустота без переживаний. И я больше ничего не помню.
О, небо, они не хотят, чтобы я видела что? Когда я очнулась, на глазах по-прежнему была повязка. Кажется, я пришла в себя ночью, по крайней мере, меня не покидало ощущение, что я находилась в палатке. Слышала, как снег мягко ложился на ткань над головой. Руки были связаны, ноги тоже. Но неизвестные проявили раздражающую заботу, — уложили меня на что-то мягкое и даже укрыли. Позаботились…
Перед глазами пронеслись одна за другой картины боя, смерти Лайфира и Диллиора. Мелькнуло лицо Нэймара. Мне нужно выбраться! Сейчас, немедленно, пока еще могу думать! Выбраться! Я впервые с радостью, а не со страхом почувствовала, как во мне зашевелился дар, как он был готов преобразовать мою злость в магию. И тут на плечах широкими браслетами зажглась боль, а шею сковало ледяным обручем так, что я с трудом могла дышать.
— Расслабьтесь, — произнес рядом незнакомый мужской голос. — Иначе убьете себя. Или мне придется Вас усыпить.
Значит, все-таки магия, а не удар. Разумеется, это заявление, дельный совет и равнодушно-спокойный голос мужчины взбесили меня еще больше. Руки горели огнем, в горло впивались длинные ледяные иглы, привиделся умирающий Лайфир… И меня поглотила тьма.
Меня везли куда-то полторы недели, не меньше. Пожалуй, самое ужасное время в моей жизни. Бессилие, беспомощность, беззащитность, безнадежность, отсутствие возможности узнать хоть что-либо о Нэймаре и сообщить о себе. Одним словом кошмар. Безымянному магу (мой единственный собеседник и не подумал представиться) было проще насылать чары. Поэтому весь путь я проделала в бессознательном состоянии, а будили меня пару раз в день, не чаще. Маг еще раз спокойно объяснил, что если я попробую колдовать, то сработает механизм.
— Просто держите себя в руках и не волнуйтесь, — завершил он свое скупое пояснение.
— Что вам от меня нужно?
— Все узнаете со временем, — хмыкнул маг и опять заколдовал меня.
Я честно пробовала относиться к плену спокойней. Получалось не всегда, и еще несколько раз я была жестоко наказана загадочным механизмом.
К концу путешествия амулет нагрелся сильно, но яркого ощущения опасности, как в ночь нападения на Ворон, не создавал. Постоянная неисчезающая угроза. Меня точно привезли в земли орков. Я даже догадывалась, что прятать будут в Черных горах. Уж очень много там ходов и пещер. Уж очень удобно скрываться.
Спешились. Маг взял меня за локоть и повел по длинному извилистому каменному коридору. Воздух был спертый, но не затхлый, и словно насыщенный влагой. Где-то вдалеке слышался звук струящейся воды.
— Прошу Вас, леди Мирэль, — усмехнулся маг, открывая скрипнувшую дверь. Я сделала пару шагов вперед, дверь за мной закрылась, послышался звук задвигаемого засова, а я, наконец-то, впервые за все это время сняла повязку.
Окна не было, у противоположной стены стоял стол, на нем сиротливо примостилась зажженная свеча. Она стояла на самом углу и освещала лишь часть стола и стоящую у левой стены кровать. Я присела на нее и принялась развязывать веревки на руках. Ничего сложного, если видишь, что делаешь. Главное, держать себя в руках и не думать о том, что я уже давно должна была встретиться с Нэймаром в Вороне.
Распутав веревки и положив их на стол, я уже собралась вернуться на кровать, когда заметила, что в неосвещенной части комнаты еще что-то стоит. В трепещущем свете единственной свечки я разглядела вторую кровать и женщину, лежащую на ней.
Я, наверное, минуту бездумно смотрела на черноволосую женщину с правильными, довольно приятными чертами лица, прежде чем осознала, что гляжу на принцессу Йоллу. Кем, как ни похищенной ведарой, могла быть эта гоблинская женщина?
Она была жива, но добудиться я ее не могла. Либо ведара была в таком же магическом сне, в каком в дороге держали меня, либо без сознания. А еще я обратила внимание на один предмет, который на фоне разнообразных украшений принцессы выделялся своей чужеродностью. Широкие словно чешуйчатые браслеты на плечах, соединенные цепочками с кожаным ремешком на шее. Нащупав на себе такое же 'украшение', поняла, что и силу ведары сковывал странный механизм.
Спящая беспробудным сном соседка меня немного пугала. Я понимала, конечно, что обе мы для каких-то целей нужны живыми, но вдруг похитители не знают о ее состоянии… Если откровенно, я боялась проснуться в компании трупа, поэтому просмотрела ауру ведары. Теперь я понимала, почему Беро мог только сказать, жива Йолла или нет. Этот механизм, как называл его маг, почти полностью скрывал ведару от магического видения. Меня, к сожалению, тоже.
Ночь прошла спокойно. Я лежала, смотрела на свечу, пока она не погасла, и молила Великую за Нэймара. Знала, он с ума сходил от беспокойства. О нападении и похищении муж, конечно же, ничего не мог знать, но одной моей задержки хватало. Я крепче сжала чудом сохранившийся в кармане кусочек бересты с запиской любимого… Нэймар… Великая, заклинаю, сохрани его!
Утром, будем считать это время утром, пришел хмурый эльф, принес еще несколько свечей и еды. Разговаривать со мной он не пожелал, глянул в сторону ведары, но ее сон эльфа не удивил. Кто они? Что им от меня нужно? Зачем здесь Йолла? Зачем понадобился Кхорил? Рой вопросов, на которые у меня не было ответов.
Принцесса Йолла очнулась вечером, после второго визита неразговорчивого эльфа. То, что она пришла в себя, я поняла по изменившемуся дыханию ведары. Встала, подошла к ней. Женщина не удивилась мне совершенно.
— Здравствуй, — тихо сказала ведара. Голос у нее был певучий и чем-то неуловимо напоминал голос Баркема. Вообще, у всех знакомых гоблинов были очень красивые голоса.
— Здравствуй, — ответила я.
В свете свечи глаза женщины казались темными и всепоглощающими, как зимнее небо. Почему-то от этого было жутковато. Ощутила себя маленькой и незначительной.
— Как ты себя чувствуешь? — робко спросила я.
— Лучше, — сказала Йолла, но выглядела она изможденной. — Ты же Мирэль.
В ее голосе не было вопросительных интонаций, но я на всякий случай кивнула.
— Ты снилась мне.
— Я? — вот это было неожиданно.
— Да, — сказала ведара и приподнялась на локте, чтобы лучше меня видеть. И вдруг очень тепло улыбнулась: — Спасибо тебе за Баркема.
Глядя на мое удивленное лицо, женщина пояснила:
— Ты единственная меня услышала.
И тут меня осенило:
— Это ты говорила про солем?
Она в ответ только кивнула.
— А что это был за сон, мне можно спросить?
— О том, как отравили Баркема, — спокойно объяснила ведара. — Я видела все с того момента, как он съел вилиш, до того, как Беро заколдовал Коннахта.
— Они не хотели тебе говорить, — призналась я. — Чтобы ты не волновалась.
Ведара рассмеялась. У нее был удивительно красивый смех, чем-то похожий на перебор струн арфы.
— Поразительная наивность, — отсмеявшись, сказала она.
Я вдруг сообразила, что обращаюсь на 'ты' к совершенно незнакомой женщине, ведаре, принцессе. Она словно прочитала мои мысли.
— Надеюсь, тебя не смущает простое обращение. Мне, признаться, так легче.
Я пожала плечами, соглашаясь. Если ей так приятней, то я не буду все усложнять.
— А что такое солем? — задала я давно мучивший мое любопытство вопрос.
— Вообще-то, это секрет. Но тебе, — принцесса заговорщицки подмигнула. — Можно. Это толченая чешуя малого огненного дракона.
— А почему у нас о нем не знают? — недоумевала я.
— Тебе намекнуть на отношение к 'низшим' народам, или сама догадаешься? — в усталом голосе ведары не было раздражения, даже какая-то нотка лукавства. Но я все равно смутилась. Могла бы и сама сообразить, что дело, как всегда, в пренебрежении эльфов к другим народам. Это не гоблины неохотно делятся знаниями, это эльфы не считают возможным чему-либо научиться у отсталого народа. Как ответить на это, я не знала и перемене темы обрадовалась.
— Я не представилась, — спохватилась ведара. — Меня зовут Йолла.
— Об этом я догадалась.
— Не сомневалась ни минуты, — снова улыбнулась женщина. — Просто решила уточнить.
— Не знаешь, зачем мы им? — я не думала, что похитители говорили Йолле, но надеялась на ее сны, например. Неопределенность пугала гораздо сильней, чем я готова была признать.
— Мне сказали, что я должна провести для них ритуал. Правда, не сказали, какой. Поклялись именем Великой, что после этого освободят меня и снимут ошейник, — она коснулась рукой механизма.
Что-то в ее голосе заставило меня спросить:
— Ты им не веришь?
— Нет, — она отрицательно качнула головой. — Нет.
— Почему? — все-таки клятва именем Могущественной дорогого стоит.
— Их командир забрал Зуб. Его душа потеряна.
Как она это сказала… Как непреложную истину, как свершившийся факт и, вместе с тем, с жалостью.
— А если он вернет кинжал?
— Он? — ведара горько усмехнулась, потом снова покачала головой. — Он не вернет. Зуб дает ему много силы. Моей силы.
Заметив мое недоумение, Йолла пояснила:
— Он приходит сюда раз в пять-шесть дней и забирает всю магию, что накопил мой дар за это время. Забирает все. Досуха.
Теперь я смотрела на ведару с ужасом. Я читала о таком наказании, о такой чрезвычайно болезненной пытке. Не удивительно, что Йолла выглядела больной и пролежала в беспамятстве так долго.
— Это чудовищно, — выдохнула я. — Как можно делать такое?
— Ему нужна сила, он ее получает, — спокойно ответила женщина. — И он всегда будет желать ее, желать могущества. Раз попробовав, отказаться не сможет. Именно поэтому я не верю.
— Нас найдут! — с отчаянной убежденностью сказала я.
Она погладила меня по руке.
— Когда-нибудь, наверное…
Я подумала, что Йолла пропала месяца два назад, и ее до сих пор не нашли…
Часы тянулись, складывались в дни, молчаливый охранник заходил уже двадцать раз. Значит, я провела в пещере не меньше десяти дней. Бедный Нэймар. Если первое время я еще держалась, то к концу недели едва могла сдержать слезы, когда думала о любимом. Мне было его бесконечно жаль, даже страшно было представить, что он испытывал. Мало ему было проблем в герцогстве, так еще и меня потерял…
Мы с Йоллой много разговаривали. Она рассказывала о некоторых обычаях своего народа, я в свою очередь говорила о Бербурге, о Баркеме, о Беро, о Мунире… И мы никогда не обсуждали с ней Нэймара. Ни разу за эти дни. Пока как-то вечером Йолла сама не спросила меня о муже. Я не выдержала и расплакалась. Вся горечь, все переживания, вся боль, душившая меня это время, все выплеснулось рыданиями, которые я не могла сдержать. Спрятав лицо в подушку, я плакала, мечтая только об одном, — оказаться в объятиях Нэймара, быть рядом с ним. Ведара сидела на моей кровати и нежно гладила меня по голове, приговаривала что-то утешительное. Когда я начала мало-помалу успокаиваться, Йолла легла рядом со мной и, приобняв, продолжала утешать. Как сестра, которой у меня никогда не было. Кажется, так мы и заснули в обнимку.
Мне приснился странный сон. Он был какой-то осязаемый, но замедленный, словно сам воздух сковывал движения. Привиделся кабинет Нэймара в Вороне. Первое, что я увидела, был наш портрет, висевший раньше в библиотеке. Он стоял напротив стола мужа, но изображение Нэймара было занавешено, словно кто-то не хотел все время натыкаться на него взглядом. С трудом повернув голову, я увидела Нэймара. Бедный мой… Он сидел за столом в своем кабинете и, кажется, задремывал над какими-то бумагами. И немудрено, он явно валился с ног от усталости. Выглядел ужасно. Осунувшийся, под глазами черные тени, словно он не спал несколько дней и столько же не ел.
— Нэймар, — окликнула я, надеясь хоть во сне поговорить с ним.
Он вздрогнул, проснулся и посмотрел на меня. Во взгляде отразились такое горе и отчаяние, что стало жутко. Нэймар медленно встал и, не сводя с меня глаз, схватился за спинку кресла.
— Эрея, пусть это будет дурной сон, — прошептал он и закусил губу. А в глазах начали собираться слезы.
— Милый…
— Скажи, что ты жива, что ты не призрак! — взмолился он, а по щекам скользнули слезы.
— Я жива! — выпалила я, ощущая, что сама плачу. — Жива, милый, жива!
Он, сцепив руки на груди, рухнул передо мной на колени со словами 'Хвала Эрее'. Преодолев сопротивление воздуха, я опустилась на пол рядом с Нэймаром… Небо, как жаль, что это всего лишь сон, что на самом деле Нэймар сходит с ума от беспокойства. Полный надежды и боли взгляд его серых глаз пронизывал, привязывал. В этом ненастоящем мире, в этом странном сновидении существовали лишь мы двое. Если бы так было и в реальности. Если бы… Нэймар потянулся ко мне, хотел так знакомо погладить тыльной стороной пальцев мою щеку, словно поправляя выбившуюся прядь… Я почувствовала тепло его руки, но не ощутила прикосновения. Во взгляде любимого появилась горечь. Я хотела обнять Нэймара, утешить, но руки прошли сквозь любимого… Мы были так близко… и в тоже время так далеко друг от друга.
— Где ты? — спросил осипшим голосом Нэймар, глядя мне в глаза, попытался поймать мою руку. Такое родное, но теперь бесполезное движение.
— Я не знаю! Думаю, в Черных горах. Точно на орочьей земле, потому что амулет теплый. Йолла со мной.
— Кто они? Что им нужно? — в голосе проявилась жесткость. Муж пытался справиться с эмоциями, извлечь больше пользы из ситуации.
— Не знаю. Йолла нужна ради какого-то ритуала. Дар, и мой, и ее, запечатаны странными ошейниками, — я постепенно начинала понимать, что это не сон, и торопилась рассказать как можно больше.
— Мирэль, как мне тебя найти? — с отчаянием спросил Нэймар.
Тут я услышала тихий голос Йоллы, и дальше только повторяла ее слова.
— Тебе нужен Беро, срочно.
— Он здесь, — кивнул муж.
— Он должен сделать расклад на Йоллу и на меня сейчас же, теперь, когда при ней нет Зуба. Пусть ищет в Черных горах два запечатанных дара и три дюжины эльфов. Образный ориентир — руна ксе, сделанная восковыми каплями на каменном полу. Основание руны усилено. Так он нас найдет. Если не получится, значит, что силу у Йоллы забрали. Пусть попробует через несколько дней.
Нэймар кивнул.
— Ехать сюда нужно большим отрядом с магами. Добровольно нас не отпустят, в первую очередь ведару. Здесь два опытных мага и двое еще не в полной мере овладевших даром. Один из опытных, — лидер, — использует Зуб.
— Я все сделаю, — выдохнул Нэймар. — Все, лишь бы вернуть тебя.
Я погладила любимого по взъерошенным волосам. Почти коснулась… почти…
— Пожалуйста, постарайся поспать, хоть немного отдохни, — добавила я, глядя на изможденного Нэймара, с посеревшим от переживаний лицом. — Пожалуйста.
Он горько усмехнулся, поднял руку, пытаясь накрыть мою кисть своей ладонью. Почти касание… почти…
— Теперь я верю, что ты — это ты.
Я, не сводя глаз с Нэймара, прошептала:
— Люблю тебя.
— И я тебя люблю.
Я проснулась в слезах и, резко сев на кровати, глянула на Йоллу. Ведара была поражена и смотрела на меня широко распахнутыми темными глазами.
— Это был не сон, — пробормотала я.
Она медленно, как зачарованная, помотала головой, не отводя взгляда, потом встряхнулась, словно отгоняя наваждение, и встала, засуетилась.
— Мы обещали руну для Беро, — сказала она, хватая свечу. Пару минут спустя под столом на каменном полу красовалась руна ксе. Одна из самых простых в исполнении, — вертикальная полоса, перечеркнутая двумя наклонными линиями. Но оказалось, что Йолла выбрала руну не из-за простоты.
— Это помогающая руна, — присев рядом со мной, сказала ведара. Думаю, она просто хотела заполнить напряженную паузу. Вертикальная полоса — опора, стержень. Верхняя наклонная — небо, нижняя — земля. 'Когда небо рушится, земля уходит из-под ног, найдешь ты опору. Всему свой срок'.
— Ты знала, что так будет? — выпалила я. В тот момент мне было не до рун.
— Нет, — Йолла растерянно качнула головой. — Нет. Даже предположить не могла, что это возможно.
— Но что это было? — сон не испугал меня, я хотела услышать подтверждение реальности происходившего. Ведара задумалась, словно не зная, что сказать, поглядывала на меня с сомнением. Я решила пока не торопить.
— Из-за ошейников, обоих, я не могу прочувствовать тебя. Ты умеешь управлять своим даром? — прищурившись, спросила она.
— Нет. Он проявляется, когда захочет, — честно призналась я.
Эти слова вызвали озадаченное 'Вот как?' и довольно продолжительное молчание.
— Йолла, что это было? — не выдержала я.
Ведара вздохнула:
— Судя по всему, ты плохо разбираешься в магии, если вообще разбираешься. Иначе сама догадалась бы. А я не знаю, как понятно объяснить. Тем более что случившееся очень странно. Чрезвычайно.
Она снова замолчала, но в этот раз я терпеливо дождалась продолжения.
— Не представляю, как ты это сделала, но ты заставила два запечатанных, вдумайся только, запечатанных дара работать на себя. Черпая мою силу, отдала столько же своей, если не больше. При этом и у тебя, и у меня силы только добавилось, хотя Появление забирает много магии. Такой обогащающий обмен — большая редкость. Но ты, ко всему прочему, использовала ведарскую магию. Как? Как ты это сделала? — принцесса протянула ко мне раскрытые ладони, словно неосознанно прося вложить в них частичку моего знания. Но я могла лишь ошарашено смотреть на женщину:
— Какую ведарскую магию я использовала?
— Появление, — как прописную истину сказала она. — Я когда рассказывала тебе про сон об отравлении Баркема, это было незавершенное Появление. Моих сил тогда не хватило на полноценное колдовство. Но даже если бы хватило, то во время Появления невозможно одновременно общаться с обеими сторонами. А ты передавала ему мои слова. Хотя… — добавила она чуть погодя, — я тоже частично была там с тобой.
— Ты же сказала, что наши силы были связаны. Может быть, поэтому? — робко предположила я.
Она задумчиво кивнула:
— Наверное… Но все равно, такое яркое Появление мне еще переживать не приходилось. Все было настоящим, не искаженным. Запахи, звуки, образы. Да вы же почти касались друг друга! — она снова подняла раскрытые ладони, а во взгляде было только недоумение и удивление. — Но почему, почему ты, не умеющая пользоваться даром эльфийка, использовала ведарскую магию? И почему ошейники ее пропустили?
— Я не знаю, — растерянно пожала плечами я. Если уж Йолла не понимает, как работало это волшебство, то я не могла и догадываться.
Ведара вдруг закрыла глаза, уронила голову на грудь и схватила меня за руку.
— Думай о Беро, — шепотом велела она. Я тоже закрыла глаза и представила себе пожилого гоблина. Седые короткие волосы, худое лицо, высокие скулы, тонкий нос… И вдруг совершенно неожиданно увидела перед собой ведара. Нечетко, словно сквозь очень мутное стекло, но увидела. Он стоял рядом со столом, положив подбородок на грудь, как Йолла. Левую ладонь он держал над раскладом, как когда-то лорд Кадруим над склянками, а в правой руке над расстеленной картой покачивался хрустальный маятник, завершающийся острой иглой. Маятник замер, гоблин отпустил длинную цепочку, игла впилась в карту. И видение исчезло.
— Он нашел? — я напряженно вглядывалась в лицо Йоллы.
Она довольно улыбалась:
— Да.
Через пару часов, когда волна нахлынувших эмоций пошла на убыль, мы все-таки собрались поспать. Я уже задремывала, а Йолла, устроившаяся на своей кровати, вдруг спросила:
— Ты еще не спишь?
— Нет.
— Знаешь, я думаю, что нашла часть разгадки твоего Появления. Ты хотела быть рядом с мужем, желала этого так сильно. Это помогло тебе… И вот еще что, — она замялась, словно раздумывала, говорить или нет. — Я все же должна это сказать. Если бы у меня не было Баркема, моего Единенного, я бы тебе безумно завидовала… — в голосе ведары слышалась горечь. А я вдруг подумала, что Йолла ни разу не использовала слово 'любовь', а Баркема назвала старинной заменой 'любимому'. — Ваше Чувство такое чистое, искреннее… Такое бывает лишь между Истинно Едиными. Я могу лишь мечтать о том, чтобы мое Чувство тоже оказалось таким.
Я смотрела на темный силуэт ведары, вспомнила Баркема, каким он был в тот момент, когда узнал о похищении принцессы. Бледный, испуганный, опустошенный. И подумала о Нэймаре, о горе и отчаянии в его взгляде, когда любимый решил, что видит призрака… Сколько, оказывается, общего у этих двух таких разных мужчин.
— Тебе не стоит переживать, — тихо сказала я. — Ваше Чувство… Оно такое.
На следующий день за мной пришел маг, его я узнала по голосу. Эльф нарочито вежливо, что в данной ситуации прозвучало как издевательство, пригласил меня в коридор. Йолла ободряюще сжала мою руку на прощание, и я вышла в освещенный магическими светильниками каменный проход. Идти пришлось довольно долго, пока эльф не распахнул передо мной дверь в залитую холодным солнечным светом комнату. У большого, вырезанного в скале окна стояли два кресла, справа — стол с письменными принадлежностями и шкаф с книгами, слева — диван, еще пара кресел и низкий столик. Но в комнате никого не было. Маг закрыл дверь и оставил меня одну. Первым делом выглянула в окно. Оно, как я и предполагала, было высечено в отвесной стене. Черноту скал оттеняли синеватый лед и сверкающие белые шапки снега на острых, словно зубы скалящегося дракона, пиках. Бежать некуда, кругом лишь каменная ловушка… Никаких предметов, которые можно было бы использовать как оружие, в комнате тоже не было, даже ножа для очинки перьев.
Мое одиночество длилось недолго. Не прошло и четверти часа, как в комнату вошел Илдирим. Это теперь мне все кажется очевидным, теперь я не понимаю, почему раньше не сложила все в одну картинку. Но тогда я совершенно не ожидала его увидеть. И растерялась. Кузен светился счастьем, глаза его сияли.
— Мирэль, — выдохнул он и бросился ко мне с явным намерением обнять. Я отскочила в сторону и встала так, чтобы между нами было кресло. Он замер, как-то растерянно на меня посмотрел и задал, кажется, самый глупый вопрос в этой ситуации: — Ты не рада меня видеть?
Я не знала, что ответить, просто не было слов. Я стояла и смотрела на Илдирима, пытаясь хоть как-то справиться с удивлением, вызванным его появлением. А кузен, все еще лучащийся счастьем, так и не дождавшись ответа, видимо, не мог молчать.
— Я так много сделал для того, чтобы мы встретились. Так много! Мне столько нужно тебе рассказать, столько новостей, столько всего происходит… Я так соскучился по тебе, я так давно тебя не видел. Ты такая красивая, кажется, с нашей последней встречи ты стала еще прекрасней… — тут он понял, что его слова не получают ожидаемого отклика, и снова задал тот идиотский вопрос. — Ты не рада меня видеть?
Не знаю, может быть, следовало держать себя в руках, постараться разговорить брата, выпытать побольше тех самых новостей… Но перед глазами появился убитый горем Нэймар, выбившийся из узора танца Диллиор, впившийся в окровавленное горло Лайфир… И я не смогла.
— Нет, не рада! — выпалила я. — Ты хоть представляешь, что наделал?
— Конечно, — перебил он, сияя воодушевлением. — Я представляю! Я сделал то, что должен был сделать еще полгода назад, сразу после твоей свадьбы! До того, как этот недоэльф посмел коснуться тебя. Я бы не тронул его, не разрушил бы созданного Великой брака, не рисковал бы вызвать ее проклятие. Да меня, нас, даже никто и не осуждал бы!
— Илдирим, это бред! Почему ты решил, что я этого хотела? Ну, скажи мне, почему?
— Я говорил уже, — он сделал шаг ко мне, я отодвинулась. — Я люблю тебя, Мирэль. Люблю больше жизни. Я все сделаю, лишь бы ты меня любила и была со мной.
Те же слова, что говорил Нэймар, те же интонации, такое же выражение глаз… Но в этом голосе не только нежность, но и щемящая горечь неразделенного чувства… О, Эреа… Небо, брат меня действительно любит.
Я стояла, пораженная осознанием, и не знала, что сказать.
— Мирэль, — в этом знакомом с детства голосе появилась мольба. Я отрицательно покачала головой.
— Мирэль, прошу, дай мне хотя бы надежду!
На Илдирима было больно смотреть. О, Великая, сколько горя может принести любовь! Мне было очень жаль брата, но я нашла в себе силы ответить твердо.
— Нет. Я люблю Нэймара. Я с ним счастлива.
Выражение глаз Илдирима, да и он сам, все медленно, но неотвратимо изменялось. Спустя несколько заполненных напряженным, неловким молчанием минут, я смотрела на отстраненного, чужого молодого эльфа, так похожего на дядю. От прежней радости, робости не осталось и следа, в зеленых глазах светловолосого юноши отражалась решимость. И, пожалуй, впервые в жизни, я остро почувствовала исходящую от моей семьи опасность, угрозу мне. И впервые в жизни я боялась Илдирима.
— Я завоюю твою любовь, — голос брата прозвучал глухо и зло. — Чего бы мне это не стоило. Он недостоин тебя. Мы будем вместе, его ты просто забудешь, как дурной сон.
Я только качнула головой, слова найти не могла. Илдирим попробовал подойти ближе, я снова отодвинулась, следя за тем, чтобы между нами было кресло. Кажется, именно это взбесило брата.
— Почему ты предпочла мне урода-недоэльфа? — выкрикнул он.
— Не смей так называть его! — прошипела я, но брат не слышал.
— Объясни, что я делаю неправильно? Что тебе не так?
— Да все! — дни плена, волнения, неожиданное появление Илдирима, еще более неожиданная искренность его признания, — все это выбило из равновесия. Я знала, что нужно было молчать, терпеть, как всегда делала, но я не могла. Словно прорвало плотину, и у меня не было сил остановить выплескивающиеся через край эмоции, несмотря на то что чувствовала пробуждение дара. — Все! Меня украли у любимого. На моих глазах убили моих воинов, продержали в плену небо знает сколько! Нацепили этот проклятый демонами ошейник! И ты еще смеешь говорить, что любишь меня? Это такая глупая шутка? Если бы любил, задумался бы хоть на мгновение, чего хочу я. Но нет, меня ты спросить забыл! — огнем загорелись плечи, в горло вонзилась первая игла. — Я люблю Нэймара и никогда, слышишь, никогда не предам его!
Я вцепилась в спинку кресла, пытаясь совладать с болью, с яростно пульсирующим во мне даром. Безрезультатно, воздуха становилось все меньше, ледяные иглы одна за другой пробивали горло, комната и перепуганный Илдирим перед глазами закачались, я почувствовала, как падаю. Последнее, что помню, — полный ужаса крик брата. Он звал отца.
Я пришла в себя в нашей с ведарой камере. На грубо обработанном каменном потолке танцевало пятно света от стоящей в отдалении свечки.
— Что им нужно было? — спросила сидящая рядом со мной на кровати Йолла. Она очень волновалась, это было заметно по глазам, по тому, как она закусывала губу. Видно было, что она еле дождалась минуты, когда я очнулась.
— Поговорить, — ответила я.
— О чем? — нетерпеливо подгоняла ведара.
Я вздохнула и отвернулась. В голове роились вопросы, недодуманные мысли, еще неосознанные догадки. Как рассказывать ей про Илдирима, про его искреннюю, но пугающую меня любовь?
— Мирэль, не молчи! — отступать она не собиралась. Я глянула на женщину и поразительно спокойно сказала:
— Я все расскажу, но мне нужно немного собраться с мыслями.
Йолла коротко выдохнула, отвернулась, обхватила себя руками и выдавила "Извини". Я села, обняла ее за плечи:
— Не сердись, пожалуйста.
Она прижалась головой к моему виску и попросила:
— Ты на меня тоже. Понимаешь, впервые за столько времени хоть что-то происходит. Когда тот молодой эльф принес тебя, главный даже не зашел, только глянул на меня из коридора и ушел. Даже ничего не сказал.
— А главный… он такой высокий блондин, глаза карие, на шее слева родинка? — горькая запоздалая догадка, почти не нуждающаяся в подтверждении. Увидев Илдирима, я уже знала ответ на этот вопрос.
— Да, — Йолла вывернулась из моих рук, нахмурившись, посмотрела на меня. — Ты его знаешь?
— Знаю, — вздохнула я. — Знаю… Это мой дядя, лорд Адинан. Тот эльф, что принес меня, думаю, был все-таки Илдирим, кузен. Это он и его брат, Герион, — не овладевшие в полной мере даром маги.
— Вот теперь я ничего не понимаю, — призналась ведара. — Если они твоя семья… то зачем?
— Боюсь даже догадываться.
Разгадку мы получили на следующее утро. И происходящее стало обретать смысл. Извращенный, странный, перекошенный, но все же смысл.
Нас отвели в ту же комнату, где я разговаривала с братом. Но помещение преобразилось. На окне висели плотные шторы, не пропускающие дневной свет, кресла отодвинули к столу, а на полу в центре нарисовали остроконечный треугольник с небольшим кругом в середине. Место на вершине треугольника было свободно, а в углах основания стояли свечи, дядя как раз зажигал их, когда мы с Йоллой вошли. На поясе мужчины я увидела Золотой Зуб, отметила про себя, как эльф схватился за рукоятку, когда появилась ведара — истинная владелица кинжала. Принцесса молча смотрела на лорда, при этом на лице ее никакие эмоции не проявились. Безмолвная статуя, чье ледяное спокойствие вызывало мою искреннюю зависть. Я совершенно не представляла, как и о чем мне говорить с дядей, с братьями. Неудивительно, что сердце от волнения билось с перебоями, что руки дрожали, и мне приходилось держать их сцепленными, чтобы не показывать своим похитителям слабость.
Воины, которые привели нас в комнату, вышли и оставили нас с дядей наедине на несколько минут. Лорд Адинан, однако, не собирался разговаривать с пленницами, он только готовился к ритуалу. На книгу, лежащую на пюпитре неподалеку, дядя обращал куда больше внимания, чем на нас с Йоллой. Он то и дело сверялся с фолиантом, рисуя рядом с треугольником какие-то руны. Я вопросительно посмотрела на ведару, та повернулась ко мне и, кивком указав на книгу, сказала почти беззвучно "Кхорил".
Дверь снова открылась, в комнату вошли Илдирим с Герионом и маг. Последний молча прошел к дяде и встал рядом с пюпитром. Илдирим бросил на меня странный взгляд и отвернулся, Герион сделал неуверенную попытку улыбнуться.
— Здравствуй, Мирэль, — кивнул он. Я кивнула в ответ, но ничего не сказала. Брат вздохнул, неодобрительно, как мне показалось, покосился на подготовленный к ритуалу рисунок и сел на стол рядом с Илдиримом. Еще несколько минут прошли в напряженной тишине, а потом дядя, сверившись с книгой, заговорил.
— Не вижу причины тянуть и ходить вокруг да около. Настало время для проведения ритуала. Йолла, я помню свое обещание. Когда ты сделаешь, что необходимо, я освобожу тебя.
— Ты так и не сказал, чего хочешь от меня. И забыл уточнить, как скоро после проведения ритуала освободишь, — в голосе ведары слышался вызов. Мне бы ее самообладание.
Дядя евда заметно нахмурился, сильнее сжал рукоять кинжала, и я догадалась, что именно так, не оговаривая временные рамки, лорд Адинан хотел обойти данную клятву. Конечно, Забирающий души уже властвовал над ним, заставлял становиться клятвоотступником. Но теперь, зная, кем на самом деле был мой дядя, я сомневалась в том, что это было лишь влияние Зуба. Подлости этого эльфа и так с лихвой хватало на десятерых.
— Я освобожу тебя на следующий день после успешного проведения ритуала, — процедил лорд Адинан, буравя взглядом гоблинскую женщину. Та посмотрела на него с плохо скрываемым презрением и, скрестив руки на груди, потребовала:
— Поклянись Ее именем.
— Тебе недостаточно честного слова лорда? — вскинулся эльф.
— Нет, если этот лорд ты.
Лорд Адинан так посмотрел на ведару, что стало ясно, если бы он только мог, испепелил бы Йоллу на месте.
— Клянусь именем Эреи и перед ее ликом, что на следующий день после успешного проведения ритуала отпущу тебя, — процедил он. — Но и ты должна поклясться, что как только я сниму с тебя ошейник, ты не попробуешь применить против меня и моего окружения магию.
— Клянусь именем Великой, что не применю против тебя, твоих сыновей и воинов магию, сразу после того, как ты снимешь ошейник, — аккуратно роняя каждое слово, поклялась Йолла.
— Хорошо, — лорд Адинан разве что не шипел.
Он подошел к ведаре, встал у нее за спиной и достал из кармана какую-то небольшую вещь и приложил ее к ошейнику. Тот с шорохом соскользнул с шеи Йоллы и упал на пол, увлекая за собой открывшиеся браслеты. Ведара, кажется, впервые за это время вздохнула полной грудью, стала выше, а я почувствовала исходящую от этой женщины мощь. Дар такой силы я чувствовала прежде лишь у Владыки. Какая удивительная вещь этот ошейник. Три кожаные полоски и четыре цепочки могли скрывать и подавлять такой источник магии… Даже не верилось.
— Ты не сказал, что за ритуал тебе нужен, — в мелодичном голосе ведары появились новые завораживающие, чарующие нотки. Видимо, и возможность вызывать чувства к себе ошейник тоже запечатывал.
Лорд бросил короткий досадливый взгляд на Илдирима и ответил:
— Кхорил открыт на нужной странице.
— Верни Зуб, — тихо сказала Йолла.
— Только на время ритуала, — с неприкрытой угрозой предупредил лорд, сильнее стискивая рукоять. Ведара усмехнулась.
— Я предупреждала, что ты не в силах будешь с ним расстаться.
Лицо эльфа исказила злоба, но он промолчал. Я посмотрела на братьев. Так и есть, ни о втором названии кинжала, ни о его проклятии они не знали и теперь озадаченные и удивленные наблюдали за тем, как их отец, явно борясь с собой, отдает ведаре клинок. В ее руках Золотой Зуб загорелся мягким внутренним светом, совсем как на картине в книге лорда Кадруима. Йолла привычным жестом вложила Зуб в петлю на поясе и, подойдя к Кхорилу, углубилась в чтение. Лорд Адинан впервые обратил внимание на меня.
— Встань сюда, Мирэль, — он указал на пустое место на вершине треугольника. Я не шелохнулась. Участвовать в ритуале я совсем не собиралась.
— Мне бы не хотелось применять к тебе силу, — пригрозил лорд. — Илдирим, подойти тоже.
Брат сделал несколько шагов ко мне, встал рядом. Я глянула на кузена. Плотно сжатые губы, тонкая вертикальная морщинка между нахмуренными бровями. Я слишком хорошо его знала, меня не могло обмануть решительное выражение его глаз. Илдириму было очень не по себе, он старался на меня не смотреть, сосредоточив все свое внимание на рисунке на полу. Я глянула на треугольник, подняла глаза на ведару. Она смотрела на меня очень пристально, словно видела впервые в жизни. Что ж, в некотором смысле так оно и было. За свою жизнь Йолла привыкла полагаться на дар, на магическое зрение, но из-за ошейника была лишена возможности использовать их. Так что она только сейчас смогла по-настоящему рассмотреть меня.
Наши глаза встретились. Ее взгляд был пронизывающим, привязывающим, спокойным. Острой болью вспомнился вечер в Лэнгорде, когда мы с Нэймаром давали друг другу брачные клятвы. Тогда у мужа тоже был такой взгляд. И у Источника… Я словно наяву смотрела в родные любящие серые глаза. Почувствовала терпкий запах прихваченных морозом духов, тепла его тела, уверенную, оберегающую меня руку, лежащую на талии, как в танце, шелковистое касание коротких черных волос. Услышала его голос, тихие и торжественные фразы: 'Я люблю тебя, Мирэль, и буду любить всегда. Где бы мы ни были, что бы ни происходило. Мы едины, я никогда не предам тебя… Клянусь своей жизнью пред ликом Великой'. И свой собственный ответ, свою клятву. Я смотрела в темные, всепоглощающие глаза ведары, но видела Нэймара, словно его прозрачный двойник стоял передо мной на расстоянии вытянутой руки. Почувствовала, как по щекам побежали слезы. Не знаю, что меня заставило, но я сделала шаг вперед.
И наваждение пропало. Я снова оказалась в сумрачной комнате со своей бывшей семьей, незнакомым магом и бесстрастной ведарой. Смахнула слезы, пытаясь взять себя в руки.
— Я не буду это делать, — голос Йоллы резанул холодом. — Не буду.
— Что? — в голосе лорда Адинана завибрировала едва сдерживаемая сила, стало жутко.
Не знаю, как это случилось, но в одно мгновение я оказалась на коленях на пустом месте на вершине треугольника. Илдирим стоял у меня за спиной, касаясь рукой одного плеча. Я чувствовала страх брата, его дрожь, и не могла отвести глаз от лорда Адинана, возвышающегося рядом с ведарой. Его волосы трепал магический ветер, а на лицо падали отсветы полыхающих как факелы свечей. Настоящий демон…
— Проводи ритуал, — прошипел он, указывая женщине на место в центре круга.
— Нет, — казалось, ведару его ярость не впечатлила совершенно. Ее голос был спокойным, уверенным и тихим. — Никогда. Ни я, ни кто угодно другой не проведет для тебя этот ритуал.
— Почему? — эльф лучился злобой, но все еще старался держать себя в руках.
— Они с мужем — Истинно Единые, — холодно ответила Йолла. — Даже слепец видит, что их Чувство совершенно. Пытаться сломать такое чудо — великое преступление.
— Не забывай, от этого зависит твоя жизнь и свобода, — с ненавистью напомнил лорд. — Так что попытайся, будь так любезна.
— Я помню, — ведара горько усмехнулась. — Помню. Но пытаться бесполезно. Они поклялись жизнями в вечной любви, а Эрея приняла их клятвы. Вглядись в ауру. Видишь золото Ее покровительства?
Я почувствовала на себе пристальные, изучающие взгляды четверых эльфов. Через пару едва не звенящих от напряжения минут Илдирим снял руку с моего плеча и отошел на шаг.
— Все равно попробуй, — велел лорд Адинан. В его голосе чувствовались досада и бессильная ярость.
— Нет, — спокойно ответила Йолла.
— Если не попробуешь, ты останешься моей пленницей, — процедил он, хватая женщину за руку.
— Лучше быть твой пленницей, чем быть проклятой Великой, — как-то даже равнодушно ответила принцесса. Лорд скривился и потянулся за Зубом.
Произошедшее дальше трудно описать. Йолла чуть откинула голову назад, кожа ведары начала светиться, все ярче и ярче. Наверняка это было какое-то защитное колдовство, потому что мужчина вскрикнул от боли и выпустил руку принцессы. Через несколько мгновений ведару окружал кокон из белого сияния. Маг швырнул в женщину молнию, кокон поглотил ее, засиял еще ярче. В руках лорда Адинана появились две Огненные Плети, ими он стегал кокон, но разрушить его не мог. А ведара, прижимая к груди Кхорил, обошла пюпитр и направилась ко мне, знаком велела встать. Я поспешно поднялась, но подойти к Йолле не смогла, — преграждали путь мечущиеся передо мной молнии и огненные всполохи.
— Герион, Илдирим! — взревел лорд. — Не дайте ей уйти!
В комнате появилась еще одна Огненная Плеть и Плеть Молний, а между мной и ведарой выросла ледяная стена, ощерившаяся на меня иглами. Я бросилась в сторону, надеясь обежать преграду, но лед был быстрее, и в считанные мгновения я оказалась заключена в ледяной колодец, врастающий в высокий потолок. Даже пошевелиться было трудно, — со всех сторон окружали острые иглы. Сквозь стены колодца я видела, как Йолла пыталась пробиться ко мне, разрушить преграду. Думаю, не поклянись она не применять магию против этих четверых, от эльфов давно не осталось бы и горстки пепла, такая сила клокотала в ведаре. Но обреченная на защиту Йолла быстро расходовала накопленную за последние дни магию. Даже я знала, что защита всегда требует гораздо больше силы, чем нападение. Во мне бушевал запечатанный дар, но я пока еще умудрялась держать его под контролем.
Горела подожженная шальными заклинаниями мебель, чадили книги, в клубах дыма появились воины, но приказ лорда Адинана быстро выгнал их из комнаты. Треснул лед колодца, верхняя часть стены осыпалась на меня, я едва успела прикрыть голову. В руки вонзились иглы, по предплечьям заструилась горячая кровь. Сквозь большую дыру в стене колодца видела, как рушился кокон Йоллы. Медленно, неотвратимо и, к сожалению, закономерно. Чья-то молния ударила ведару в спину. Женщину подбросило в воздух и швырнуло в стену. Йолла рухнула на пол и замерла неподвижно. Я помню, как кричала от ужаса, вцепившись в острые края прорехи в колодце, как лорд Адинан, отталкивая мага, бросился к ведаре и первым делом забрал Зуб. Потом сработал ошейник, и боль от порезов смешалась с болью, вызванной магическим механизмом. Я задыхалась от душивших рыданий, от пронзающих шею и руки игл. И даже обрадовалась, когда ватная непроницаемая темнота захлестнула меня, отгораживая от всего этого кошмара.
Честно говоря, не думала, что мне суждено очнуться. Но я в который раз смотрела на грубо обработанный каменный потолок и танцующее на нем пятно света от горящей в отдалении свечи. С трудом сев, я посмотрела на кровать ведары. Йолла, она была там! Не помня себя от радости, бросилась к ней. Йолла была жива и даже проснулась, когда я окликнула ее.
— Я думала, они тебя убили, — прошептала я, не выпуская Йоллу из объятий.
— Некоторое время я тоже так думала, — усмехнулась ведара, успокаивающе поглаживая меня по спине. — Но все время твердила себе, что мы обе нужны живыми. Я в качестве накопителя магии, а ты… Ах, Мирэль, Илдирим тебя истинно любит. Но он такой безумно-отчаянный самовлюбленный дурак, прямо поразительно…
— Ты действительно думала, что нам удастся так сбежать? — задала я мучавший меня весь бой вопрос.
— Конечно же, нет, — принцесса пожала плечами. — Просто не хотела отдавать ему свою магию. Все истратила на защиту. К тому же так я их ослабила, причем очень сильно. Молодые долго будут восстанавливаться. Не меньше недели, — она отстранилась и снова легла. Йолла была в ужасном состоянии. Вся правая половина лица отекла, — именно туда пришелся удар о стену. Правую руку ведара тоже берегла, но все равно женщина казалась довольной собой. — Неизвестному магу нужно будет чуть меньше времени, но он слабей твоего дяди и слабее Беро. А я уверена, что он скоро здесь появится. Так что постаралась использовать возможность уменьшить силы противника. Адинану на восстановление нужно будет дня три. Но один против многих он не выстоит даже с Зубом.
Она покосилась на мои руки и добавила:
— Ты уж прости, что и тебе в бою досталось, но я не виновата. Почти, — Йолла лукаво улыбнулась, насколько это позволяло отекшее лицо. Получилось жутковато.
— Если это поможет Нэймару и Беро, то я и на большее готова, — вздохнула я, глянув на перебинтованные руки.
Мы долго молчали, думая каждая о своем. Уверенность ведары в том, что наши освободители скоро будут здесь, обнадеживала, но я боялась за Нэймара. Выстоит ли он, искусный воин с неразвитым даром, против опытного мага? Не просто мага, а лорда Адинана, ненавидевшего его последние пять десятков лет? Я в этом сомневалась.
— Знаешь, — заговорила ведара. — Я догадалась, как тебе удалось Появление.
Я посмотрела на нее с любопытством. Что скрывать, мне было интересно, как могли работать вместе два запечатанных дара.
— Есть легенды про Истинно Единых, многие из них заканчиваются словами: 'Сердце к сердцу, золото к золоту, не разрушить Истинное ни огню, ни холоду'. Это всегда воспринималось как присказка. Причем присказка старинная, имеющая в виду какое-то другое, забытое значение слова 'золото'. Ну, подумай, какое отношение металл может иметь к Чувству? — Йолла мечтательно улыбнулась. — Думаю, никто и не знает, что золото в этой фразе, — это покровительство Великой, ее помощь в трудную минуту. Мало кто рискнет поклясться жизнью в любви.
Три дня ничего не происходило. Только два раза в день появлялся знакомый молчаливый воин, приносивший еду и горячую воду, да заходил безымянный маг, обновлявший мне повязки. Вечером третьего дня где-то через час после посещения воина в камеру вошли Илдирим и Герион. Илдирим подошел к нам с Йоллой, а Герион так и остался стоять у входа.
— Нужно поговорить, — шепотом сказал кузен.
— Говори, кто же тебя остановит? — с сарказмом ответила ведара. Брат бросил на нее сердитый взгляд и повернулся ко мне.
— Мирэль, я думал над твоими словами, — тихий шепот Илдирима звучал траурно, а сам брат выглядел подавленным. — Боюсь, я раньше не понимал тебя. Да и себя тоже. И жизнь вообще.
Он тяжело вздохнул и только теперь посмотрел в глаза.
— Я безмерно люблю тебя. Пожалуй, это единственное, что не изменилось и вряд ли когда-нибудь изменится. Я очень надеюсь заслужить твое прощение. Поэтому прямо сейчас мы вчетвером уходим отсюда.
Йолла вцепилась в мою руку, но ничего не сказала. Я вглядывалась в глаза Илдирима. Он не врал. Встала, увлекая за собой ведару.
— Веди, — шепнула я. Илдирим протянул мне руку. Когда я вложила свою ладонь в его, брат поклонился мне, поцеловал костяшки пальцев и пробормотал: 'Спасибо, что после всего поверила мне'. В голосе было столько горечи, что у меня душа заболела за кузена. Небо, воистину нет худшей муки, чем неразделенная любовь…
Мы пробирались по естественным и вырубленным коридорам, иногда делали большие крюки, обходя пещеры, в которых жили воины лорда Адинана. Сердце колотилось, в голову лезли подозрения и опасения, но я верила братьям. Знаю, у этой глупой, наивной веры не было объективных оснований, оба слишком часто предавали меня, оба слишком часто доказывали, что способны на подлость. Но я счастлива, что в ту ночь верила и что не обманулась. Довольно скоро мы вышли в небольшую пещеру, где нас ждали подготовленные лошади, припасы и зимняя одежда. В седельных ножнах одной лошади я даже увидела свой меч, который давно, когда жизнь еще не была такой сложной, выбирала с Нэймаром. Через несколько минут по заснеженной равнине, залитой лунным сиянием, скакали четверо всадников.