Кот – 5. Стратегия. Забытые Острова. Становление

Д-31. У чужих берегов? ч.4.1. Экипаж и Пассажиры катера «Татарин»

(Попали?!!! Как это? И, куда?)

Капитан буксира — Халит Шагитович

— Машина, самый малый!

Что до́лжно делать в экстренной ситуации на совсем незнакомой капитану и его экипажу акватории? Правильно! Первым делом необходимо оглядеться, ну и здраво оценить реальную обстановку. Поискать приметные ориентиры. Может с лоцией что стряслось… В Лоцию верь всегда, как в основной речной Закон, ну, почти всегда… Но и на свою собственную чуйку непременно полагайся. Она-то уж точно не подведёт! Не-не, она-то не должна бы… Хотелось бы в это верить…

Ну да, мало ли что и как? Ну а как же иначе-то? Только так и надо. Глушить мотор посчитал пока что неверным, всегда это успеем. Судя по цвету воды — тут глуби́ны для нас вполне достаточные, да и течения не слабые явно есть, но обороты судового двигателя сразу же решил уменьшить. На на самый малый и экономный режим перевёл. Надо будет — и совсем их вы́ключим. Когда уже начнём своё горючее экономить. Сурово так, вплоть до полной остановки двигуна. Пока-то всё ещё полные баки… И заначка, при том, в закромах имеется. Не без этого… Какой же я буду речной капитан, да без до́лжной заначки горючего? Вдруг куда-то ещё сгонять надо срочно, а заправиться на базу бежать некогда, а у меня она — есть… Не много, правда, ну так на то и смекалка, чтоб она была. Всегда!

Портовое Речфлотовское Начальство дало нам накануне ЦУ — вот мы и порадовались, да и зали́лись по полной. Самой полной. И сверх того — тоже. Занесли кучтанэч (подарок — тат.) ребятам-заправщикам, и вот… Не впервой, чать… Они нас знают, мы — их… Языками трепать никто не станет, вот и… Грех же от такой «халявы» отказываться, мол, «и своего хватит». Ну уж нет. Дают — бери! Все это знают. Убежать всегда успеем… наверно. Было б только — куда. А запас — он запас и есть. Улетит, и не заметишь. Вдруг кого-то из гостей катать по реке Волге пришлось бы? Бывало уже с нами и такое. Ка-а-ак подопьют… Помните, поди, гонки волжских параходов-то из «Жестокого Романса»? Вот-вот, что-то такое.

И торопиться нам теперь уже и некуда. Вообще, некуда. Начальство наше Речфлотовское — оно точно где-то явно не здесь, оно уже и подождёт. Где? Да там, где оно осталось. Надеюсь тут вместе с нами его и близко не окажется… Совсем! И, потому-то, оно уже и может ждать нас ещё доооолго. Столько, сколько уж сможет… Прежде чем шорох наводить и в истерику впадать, рассылая истошные и напрасные матюки во все стороны. И, что-то усиленно так подсказывает мне, что одним лишь выговором, если выпутаемся благополучно из этой вот нелепой ситуации, мы уже не отделаемся… Накажут сурово. Это у них запросто. Да это-то пусть… Вот именно, если. Но и это для нас теперь волвсе не главное. Они ж теперь далеко. Главное для нас — сохранить и людей, и, само собой, судно на плаву и на ходу.

Вот понять… Где мы и что с нами — тоже ж, важное дело.

Решил я так: на самом малом экономичном ходу приблизиться к ближайшему островку. Их тут немало, в округе. Конечно, получится если так сделать, а получиться у нас непременно должно́, тут глубоко, близко подберёмся, практически что в берег-то и уткнемся. А уже там — бросить якорь возле него, да и осмотреться надо. Обстоятельно и тщательно осмотреться. Что тут вокруг да как. Вот тогда и машину выключим. На время… И призадуматься… С чего да вдруг — с нами, и такое? Ничего ж не предвещало, и даже чуйка ни у кого не сработала. Ни у меня, ни у кого-то из команды. Внезапно как-то это всё…

Капитан любой подводной лодки, окажись и он в подобной нам ситуации, наверное, точно скомандовал бы: Осмотреться в отсеках! Ну так у нас-то не под водное судно, а очень даже над водное! На дно мы точно НЕ торопимся, никогда. Почему-то… Кхе… Это вам странно, нам — нет. И, ещё скажу: экипаж у нас — небольшой. Зато все, кто есть — свои обязаности знают на отлично!

Викто́р и так в машинном постоянно находится. Как крот в родной норе. Подышать свежим воздухом и то редко на палубу выходит. Была б какая течь в трюме, или ещё какие-то важные неполадки с механикой — тут же доложил бы. Скрывать бы такое он бы не стал. Или сам, или через переговорник. У нас с этим строго дело поставлено, скрывать нечего, под воду уйти или сгореть проще простого, если что не так.

И Алина, внучка, как только чуть-чуть светлее стало, и сама она от этого нелепого временного «сна» очнулась — к Сабине в мою каютку рысью кинулась. К самому своему и нашему дорогому сокровищу, как она там, малявка- кэшкэне? Салям, наш матрос, так и он также, и тоже без всякой команды — на меня лишь глянул, и сразу же все палубные и трюмные помещения побежал осматривать, всё ли там у нас в порядке. Команда! Горжусь! Я ж не шучу нисколько — как один механизм мы, с полуслова и полувзгляда. Я только подумал — а они уже исполняют. Ну а мне, стало быть — внешнюю обстановку оценить остаётся. По должности положено. ну а уж раз положено — ешь, в смысле — выполняй. Чем я и занимаюсь.

И, наверное, собрать всех на палубе вскоре сто́ит — посоветоваться точно не помешает. Рассказать, что да как. Все мы теперь где-то… Вместе. Катер и команда. В незнакомом никому из нас месте. Так что самое тревожное состояние на борту. Так и буду считать, пока хоть что-то лучше не проя́сниться. Не совсем уж боевая, или там пожарная, тревога, но где-то очень уж близко к тому. Да, конечно, все, самые важные для всех нас решения, принимать именно мне, и брать на себя всегда ответственность тоже мне же, то так. Потому как я тут Капитан, но и людей иногда послушать не помешает, может что-то дельное и они подскажут. Да и вместе мы теперь в одной непонятной жо… жизненой ситуё́вине. Неуверенно в ней находится и некомфортно — по себе чую. И чувство это меня не подводит никогда, раз уж такое — жди неприятностей. Когда и какиих — и сам пока не знаю.

Уж очень вокруг как-то не того… по ощущениям. Шли-то мы к заветной знакомой стоянке в первой половине дня, почти к обеду туда уже и прибыли бы. Столы б там накрыли, «поляну» для гулянки начальственной, то да сё. А тут-то почему-то вокруг нас вновь раннее утро разгорается… Куда остальной день мимо нас улетел? Был ли он? Да и берег знакомый, похоже, тоже где-то не здесь. Туда же, исчез… Ну и дела…

Да и просторы тут… НЕ речные. Совсем не речные, не они! Оромные водные пространства вокруг. В Волжско-Камском или, Куйбышевском, как его ещё традиционно называют, водохранилище, просторы-то тоже, конечно, велики. Берега-то ох и далёко друг от друга раздаются. Да, порой, так, что в иных местах их с одного до другого и не видать волвсе, что левый, что правый. Как в настоящкем море там себя ощущаешь, но, по сравнению с тем, что вокруг здесь и сейчас вижу… Всё ж отличается! Всё! Как понял? Горизонт-то тут другой… И, как погляжу, вовсе и напрочь мне незнакомый, как и островки эти, те, что видим поблизости. В дальнем далеке и ещё вон там и там они есть. Но нам и тех, что тут, пока что, для начала, достаточно.

Попробуем сравнить? Ну а что ещё нам остаётся? Наблюдаю за морской акваторией, а сам тяжкую думу думаю…

В древние времена и наша Кама имела несколько названий. В том числе ее называли Иделем (как и одноименный город на её берегах). У разных соседних народов бытовали и такие её топонимы: Буджим-кам (удмурты), что значит «белая река», Шур Атал (чуваши), Чолман-вис (черемисы и татары-булгары). Но тут-то расстояния больше, много больше… чем там у нас.

Волгу-то нашу, Итиль-реку, я хорошо знаю, особенно свой её участок. Изучил уж, назубок знаю. За столько-то лет, что я по Реке хожу. И по карте знаю, и так, своими глазами. Опыт! Да и нижнюю Каму, тоже. Чать, знакомо и там, мне и нашему катерку, всё. Абсолютно всё, и это не шутка, на самом деле так. И островки все — тоже, и большие, что много лет уже сформировались, и все малые, временные. Много где были и трудились вместе. Исходили всё тщательно, вдоль и поперёк, и много раз. В нашем порту практически с закрытыми глазами соорентируюсь, все мели и глубины, все створные знаки по берегам, все бакены и прочую водную обстановку за столько-то лет работы на воде окрест назубок выучил. Да не только я один, вся команда. В любую погоду и время года соорентируюсь.

Но вот то, что здесь наблюдаю… Это ж ну ни в какие ворота! Как-то не так всё, по другому чувствуется. И ориентиров привычных нет. Совсем нет. Ладно б там, одного-двух-трёх, ни сколько их нет, солвскем ни одного. Как будто бы и не было.

С вами такое бывало ли? Со мной — нет, никогда ранее. И, не смотря на то, что утро вокруг раннее знеторопливо анимается — слишком уж жарковато становится.

Где мы??? Где!!!

Что за шайтановы выходки? Русский бы перекрестился, наверно, отгоняя возникший вдруг морок. И охранною молитву своему Богу прочитал. Ну так тут и не морок, и не мираж никакой — слишком реально всё вокруг. Натуральнее и не придумаешь… И запахи — морем пахнет, и звуки… Морская волна — она совсем другая, и плещет совсем по другому, и по днищу звук другой… Для тех, кто понимает. И умеет на слух такие оттенки и частности различать. Я вот, к примеру — умею. Поневоле научишься. И в приметы верить, и всему остальному.

Вон и птицы местные летают и орут… И это уж точно не привычные наши ленивые речные чайки — эти, здешние, явно отчего-то крупнее. Нет-нет, и я не упёртый зашоренный верующий. Возраст… Так уж я воспитан, и не атеист безбожный. В мечети бываю, конечно, да, но редко… Очень. Мы ж на реке постоянно, какие уж тут мечети с церквями? Так обходимся, без них. Помолишься, бывало, в сторону той, что по берегам мимо нас проплывают, и того и достаточно. Не грех это никакой, ни харам, а суровая производственная необходимость. В навигацию-то. Это уж зимой только, когда судно наше на приколе, тогда да, время тогда на всё есть. Но про себя молитву, всё же, прочитал…

А’уузу бикялимяятил-ляяхит-тааммаати мин гадобихи ва 'икаабихи ва шарри 'ибаадихь, ва мин хамазаатиш-шаяятыыни ва ан яхдуруун.(перевод: Я прибегаю за помощью к совершенным словам Аллаха от Его гнева и наказания, от зла людей. Я прибегаю за помощью к совершенным словам Аллаха, удаляясь от дьявольских наущений…)

В том хадисе, где приведена данная молитва, чётко и однозначно сказано: «Кто прочитает её, тому никакого вреда от страшного сна не будет». Эта мольба- ду’а может быть актуальна всегда, когда вы столкнулись с тем, что напугало вас и ужаснуло. Как во сне, так и наяву. Прочитав её, осознав её, вы сразу почувствуете облегчение'.

Ну, прочитал. Глянул снова. Осмотрелся. Не, не помогло… Не исчезло и не изменилось ничего. Значит, что? Вот то это и значит — будем выпутываться сами. Своими силами. Как попали, так и обратно «выпадем». Чишәрбез дә җиңәрбез! (Разберёмся и преодолеем! — тат.) Как всегда, впрочем. Во всяком случае, я — честно попробовал. На Аллаха надейся, а сам не плошай! Так и посупим.

Ляйсан , старшая официантка ресторана «Белуга»

' Ты служишь украшением стола

Тебя, как рыбу, к пиву подают…' (из песни…)

Тьфу, вот же, привязалось же! Ну вот не надо только думать про нас, что мы, официантки, идём работать в такие заведения, как наш ресторан, именно за этим… Нет же, как раз-таки, наоборот! Это мы подаём на стол, украшаем его, сервируем… Ну да, приходится и улыбаться клиентам, они же пла́тят… В том числе и за сервис. И чаевые от них… А сервис — это, как раз, мы и есть. Обслуга, как ты ни крути и разными умными словами не жонглируй. Мы ж не в цирке. Приходят солидные люди куда-то, посидеть, отдохнуть — в хорошие заведения, на хорошую кухню, а общаются-то именно с нами. Кухня, администрация — их-то, обычно, как раз, и не видно, а мы — лицо, вернее, приятные глазу лица хорошего заведения. Именно такого. Вот за то самое хорошее обслуживание не жадный гость и оставляют нам щедрые чаевые… Порой. Не все, и не всегда очень щедро, но, да, такое бывает. Ну а мы что… берём… Еще и наверх делиться приходится… Но вам про то и знать-то не надо бы…

Всё — так. Вроде бы. Но и что-то лишнего, сверх того, что положено нашими должностыми обязанностиями, с гостями — ни-ни! Только не это. Обжигались уже… Не я одна. Себе ж дороже, понимаем. Не за тем мы сюда устраивались, точно не за тем… Во всяком случае, большинство из нас, тех, про кого точно знаю. Может где-то и не так вовсе, как у нас, не так строго, и девочки и парни, порой, позволяют себе… всякое. Клиенты-то, как подопьют, много чего лишнего несут. Предлагают. Пытаются… Но, не у нас. Нет! Да и не надо…

Хозяин очень требователен к такому. Чуть что: «пиши заявление по собственному желанию и рассчёт без лишних разговоров.» С клиента-то что взять? Он отдыхать желает… за тем и приходит снова и снова. Только лишь деньги? Возьмём… А репутация, её-то ой как трудно наработать. А уж испортить — совсем проще простого. И себе, и заведнию. Нам оно надо ли такое? Нет! И да, я сама не такая. У меня ж и ребенок есть. И, почти семья… была. «Муж» тоже…был, да вот сел… Развелась с ним недавно. Съездила раз-другой, навестила его, в колонии… А он там надолго, и вернется ли… Если когда и вернётся — то уже точно не скоро, и теперь уже и не ко мне. Не хочу чтоб рядом он был такой! Больше не хочу, надоело. Такой — не нужен!

Вы знали? Ждули, заочницы, любимки — так себя называют девушки, которые связали свою судьбу с заключёнными и перевели свою жизнь в режим ожидания. «Ожидания»? Ну уж нет! Такого мне не надо, не моё. Устала. Таскать ему сумками еду, выпивку, курево и всякую запрещёнку… чтоб он там себя королём на шконке чувствовал? Сокамерников своих угощал? Да ну! Кто они мне? Никто, как, теперь уже, и он тоже. А, как узнала, что к моему, не я одна езжу… как отрезало. Напрочь. За что мне это вот всё? Пусть теперь с ними… шалашовками дешёвыми, и валандаетя. Надоело! На воле всё по чужим бабам таскался, старалась не замечать, отчаянно всё пыталась семью нашу сохранить… Дура! А уж как в этот-то раз надолго сел, такие письма поначалу писал, звонил… простила… Съездила, навестила, думала — может одумался, остепенился… Так нет же. Да ну, какое там. Он-то нет, не изменился ничуть, всё за своё! Всё то же самое. Только той и разницы, что за решеткою он, а не на воле… Вот пусть там и сидит!

Но и жить-то на что-то надо… Вот и ушла с завода, туда, где хоть что-то светлое… Да, ради денег, работа-то у нас, в целом, не сложная. Даже, можно так сказать, и денежная… В общем и целом… вот именно. Всё ж оносительно. У кого и корки сушёные за счастье, и радуется, а у кого-то и жемчуг слишком уж мелкий, да всё не то и не так. «Хочет вместо 'Мерса» «Бэху»…«, ага! И Золотоую Рыбку, впридачу, чтоб днём и ночью эту сволоту обслуживала. И по дому как электровеник шуршала, и на кухне впахивала, как трактор, и в постели… как вечный двигатель. И это — уж точно не я и не про меня. А работа… Ну да, что, работа… Это ж не на вредном производстве где-то впахивать, 'по заводскому гудку», от темна до темна и без всякого просвета. Нет, конечно, хотя устаём, порой, и не меньше, чем там. Пробовала, могу сравнивать — точно знаю.

И тут… Целый же день на ногах… да на каблуках, походи-ка, попробуй. Да быстро всё, бегом почти, успевать надо, крутиться… Как та белка в колесе. Тоже, как и раньше, после смены, с ног валимся. Некоторые наивные дурочки нам с чего-то отчаянно завидуют. Думают, что, раз при ресторане мы — деликатесами обжираемся… Типа, «шикарная жизнь». Вино, музыка, угощения. Шикарные и богатые мужчины вокруг. Как же! Как бы не так! Иной раз и присесть-то некогда. Но, нет, я вам не жалуюсь. Зарабатываю же. На нас с сыном — хватает, родителям, как могу, помогаю. Живём…

Альбинка-то помоложе меня, но тоже уже жизнью битая. У неё — свои резоны. Дружим, конечно. А как же?.. Вместе и время проводим, когда не на работе. Караочим… иногда. Но редко… Если получается, и на курорты стараемся вместе выбраться, отдохнуть. Были вот так вот вместе уже пару раз. Турция, Египет. Мы ж молодые, красивые… как многие считают. Но с иностранными мужиками там… наверное, нет. «Наташками» одноразовыми для них быть? Да ну ещё! Своих хахалей хватает. только помани…

Когда руководство ресторана и в этот раз предложило мне сездить, на катере прогуляться, гостей на выезде обслуждить, стол накрыть — не отказалась, и Альбинку с собой позвала. Вместе ж веселее. Да и на природе… Она и не отказалась. Отчего ж нет-то?

Собрались, всё, что нужно со склада получили, погрузили на кораблик… Раз Речфлот, ну или, его местное руководство, платит… Помимо зарплаты от рестарана. Почему б и нам так не прогуляться? Что там трудного? Да ничего. Выезжали уже несколько раз так. Хорошо, и отдохнули на природе, ну и денежку нам за то нехило подкинули, не обидели.

А тут… «Прогулялись»… Угодили незнамо куда. Но капитан у нас опытный… Надеюсь, с ним не пропадём. Он точно знает что и как делать, даже и в такой непонятной ситуации. Ему — верю.

(«Первый остров»)

Алексей Чистяков, 38 лет, продавец-консультант и грузчик-комплектовщик мебельного магазина «Домолюб»

(магазин мебели, где Алексей работал до…)

Живу-то… э… жил… на Волге, в Верхнем Услоне. Это, вообще-то, строго говоря, райцентр, если кто про нас совсем ничего не знает. Вроде как, мы одновременно и село, но ещё и не город, скорее уж, посёлок… но! Как говорится, есть нюансы. Всё дело-то в том, что он прямо напротив Казани расположен. Неподалеку от нас — солидные современные мосты через Волгу, и автомобильный, и железнодорожный. И вот прямо у нас же на берегу — постоянно действующая паромная переправа. Летом — паром, зимой прямо по льду её организовывают. Да-да, именно так. Тут же все близко… тем более на машинах…

(вот он, наш, мой родной Верхний Услон, вид с Волги, вон там на горке и крыша моего дома виднеется,

да и магазин, где работаю, недалече, чуть-чуть выше по склону… всеё рядом и под рукой)

И ведь это того сто́ит! Добраться до большого города — меньше часа… Если пешком по мосам или по льду… И некоторые, да что уж там, многие наши поселковые в город работать мотаются, туда-обратно, ну а совсем уж городские — к нам. И не только в гости, или там, мимо, транзитом. Причём, они, как раз, у нас не только свои дачные участки имеют, но, даже, и живут постоянно весь год… У кого-то и квартиры в городе, а вот так им комфортнее. Типа «на природе», ага. Так что, считай, мы — самый ближний пригород.

Так вот и обитаем… Вроде как, и не город, но что-то где-то совсем-совсем рядом… На собаку широко, на лошадь узко. А что, и неплохо ведь живем! Зато какие виды, да волжские просторы открываются, многие даже завидуют… А на том берегу — огни Большого Города.

(красиво… огни Большого Города напротив нас… как же они манят и зовут…)

Ну, а мне повезло, мне и мотаться никуда не надо — работа совсем-совсем рядом с домом нашлась. В мебельном. И при деле состою и не перетрудился. Всё сразу, штат-то у нас небольшой, и продавец-консультант я, и грузчик… Ну и мебель на дому у заказчиков собираю, копейка-то, она ведь тоже не лишняя. Чего б и не подкалымить? Так и набегает, не жалуюсь.

День этот шёл как обычно, клиенов не много, будни, не выходной, но были… Кто-то просто ходит-сморит, что-то выбирает, кто-то и покупал. У нас клиентура особая, «солянка» — и простые сельчане с района, и те, кто свои коттеджи обставляет. Вот эти — особая категория, самые капризные и требовательные, но, зато, и денежные при всём том. Именно на них весь свой главный оборот мы и делаем. Ну и сборка моя — обычно у них же. Сельчане-то наши норовят сами всё собрать, им сборщик, чаще всего, и не требуется, да и покупают что-то не так чтобы часто, у них вещи поколениями стоят, подолгу.

Сам-то я такой же — сельский, Услонский… Если б не работа, так и не менял бы, наверно, ничего в доме, и уж так часто не обновлял. А за полцены, да для себя родного, если царапина там какая, малозаметная, чего б не взять хорошую вещь-то? И беру. Так вот и заменил, и на кухне, и в спальне… Да и по всему дому, чего уж там, не первый же год работаю. Постепенно, конечно, не всё ж сразу-то. По возможности. Цены-то у нас… ого! Даже и со скидкой для сотрудников, особо не разбежишься. Хорошее — дешёвым быть не может никогда. Так всегда людям честно и говорю.

И несколько не преувеличиваю, врать и обманывать не умею, с измальства не приучен. Не мы такие жадные — жизнь теперь вокруг такая. Всё хорошее — дорого. Вздыхают и соглашаются… Признают, что во многом прав я… Вот только зарплаты… и доходы… Ну, вам ли про то мне рассказывать — прекрасно меня ж понимаете, сами-то раз из таких же простых-то, как и я…

И жена продавцом в продуктовом работает и двое детишек наших в школу уже ходят. Сын да дочка. Всё, как и у всех — и всем им надо… «Папка, обеспечь, достань, купи…» То одно, то другое.

Приходится, конечно, учитывать специфику заказов для всех: и для тех, и для других. Но райадминистрация строго требует, чтоб комерсанты наши сельских не обижали, и держали в наличии и недорогой ассортимент тоже. Ширпотреб, конечно… Ну, раз так надо… Вот и крутимся, пытаясь всем им угодить.

Зашёл на склад за очередным комплектом, нагнулся, поднял, и…

… Очнулся уже тут, на острове. Лежу на берегу, на горячем песочке, рядом стенной шкаф-купе в упаковке. Я — в фирменой спецовке, кепке… А вокруг — тропический остров! Натурально, тропический, вон и какие-то пальмы, что ли, надо мной… И море широко до горизонта…

И катерок к моему берегу приближается… Дежа вю… Чух-чух-чух… Как в мультике… «Чунга-Чанга», блин… Не то чтобы знакомый, все они друг на друга чем-то похожи. Но трудяга заслуженный, это — сразу видно. На борту его, именно этого, не был никогда, конечно, но, вроде как, видел и его не раз. Похож он, на тот, что в Казанском речпорту работает.

Тут они дали сигнал, коротко гуднули, я и вскочил, руками замахал. Заметили!

Ко мне направились. Осторожно идут, на самом-самом малом…

Имя кораблику не дали, мал он слишком, видать, для серьёзного-то солидного имени. Похоже, что не заслужил он его ещё, только лишь мало информативный номер на борту… Очередной, как и упрочих подобных. Цифры да буквы… Даже и мы, те волгари, кто на берегах нашей матушки Волги живет и постоянно всякие, проходящие вниз и вверх по течению мимо нас, суда и суденышки видит, и то не все их номера различаем. Зачем нам это всё, по большому-то счёту? Баржу, или там пассажирский теплоход и по силуэту неплохо видно. Кто есть кто. Нам этого и достаточно. Обычно. Ну да, конечно, своих -то местных и видим чаще и знаем лучше. Этот — уж точно наш. Ну, тогда, как-то и спокойнее — раз земляки рядом.

Когда дёрнулся, да попытался им навстречу с того места, где очнулся, побежать — сразу же и упал… Видать, долго же я во сне был… Ноги, как ватные… отлежал… Постепенно в норму прихадят… Но как так? Почему я, вдруг уснул? КАК здесь оказался?

Тут у меня на руке что-то запищало. Глянул… Вот те и на! Какое-то хитрое устройство, вроде смартфона, на удобном ремешке вокруг запястья пристёгнуто. Что это? Откуда на мне такое? Точно помню: ничего подобного сам я не одевал. А на экранчике по русски бежит сообщение. Мне? Ну да, а кому ж ещё-то оно может быть адресовано?

Прежде чем покинуть свой остров, найдите свою плиту поставки!

Какую-такую плиту? Какой остров? Зачем это???…!!!