Интуиция Харухи Судзумии

От автора

Сколько времени уже прошло, однако. Прежде всего мне следует извиниться перед вами за то, что после своей предыдущей работы заставил вас так долго ждать. Простите меня, пожалуйста. Откровенно говоря, я даже оправдания себе придумать не могу, просто лень слишком глубоко укоренилась в моей бестолковой голове. Кто-то меня уже отчаялся ждать, и перед ними я прошу прощения тем более. В любом случае спасибо всем, кто решил уделить внимание этой книге.

Мне всегда с трудом давались послесловия. Говорить мне о собственной книге особо нечего, и я бы предпочёл рассказать о чём-нибудь совершенно другом, но в моей жизни не происходит ничего особенно интересного, так что у меня не накапливается историй, которыми стоило бы поделиться. Вообще, я уверен, что если начну рассказывать всю свою биографию от рождения до настоящего момента, то уложусь минут в пятнадцать.

Моё отношение к послесловиям гораздо лучше смог выразить Чэнь Хаоцзи[86] в послесловии к роману «13.67», так что позвольте мне его процитировать. Сначала он упоминает, что вовсе не собирался писать послесловие, а потом заявил:

Сделав подобное утверждение, он, однако, довольно подробно расписал процесс создания книги и её разбор. Наверное, потому что местом действия её исторического сюжета является Гонконг, переживавший в описываемую пору бурные изменения.

А вот «Интуиция Харухи Судзумии» состоит из трёх историй: короткой, средней и длинной, не имеющих ни глубокого социального подтекста, ни сложного переплетения отношений между персонажами. Скажем, идея «Случайных чисел» пришла мне в голову, пока я принимал ванну и думал об алгоритме шифрования RSA. Кстати, насколько я знаю, не мне одному идеи о том, как выйти из тупика, приходят во время приёма ванны. Существуют различные теории насчёт того, как отмокание тела способствует активизации мозга, но по-моему, дело заключается в предельной обыденности процесса. Если не считать раннего детства, люди в ванной комнате двигаются совершенно не задумываясь. Никто ведь не думает: «Вот сейчас я помою левую руку, а потом правую руку, а потом грудь, а потом живот, а потом ноги, а потом себя из тазика горячей водой окачу». Чаще всего все действия, начиная с раздевания и кончая надеванием банного халата, выполняются машинально. Лично я на автопилоте из ванной и до холодильника дохожу. Иногда даже сам удивляюсь: «Я что, голову намылил?» А всё потому, что хоть мозг находится в полном сознании, тело движется без его указок — вот он и начинает бить тревогу. А в таком беспокойном состоянии электрические сигналы начинают разбегаться по нейронам, и в результате мозг начинает работать в той же мере, в которой движется тело, и решения задач, давно вставших колом, вдруг появляются сами собой, как бы говоря «да вот же я!» Нечто подобное наблюдается и при ходьбе, которая представляет собой почти столь же бессознательный процесс. Я подумал, а не высказать ли мне эту теорию на какой-нибудь научной конференции, но вдруг она уже давно известна и названа в чью-то честь.

Рассказ «Овертайм семи тайн» начался с того, что редактор спросил меня: «А в их школе есть семь тайн?», и это побудило меня поразмыслить, а что бы на этот счёт подумали персонажи, и задаться вопросом «А какие тайны придумала бы Харухи?» Впрочем, так ли много школ в самом деле имеют свои семь тайн? Кстати говоря, если вам не спится, советую вам вообразить себе персонаж и погонять его по какому-нибудь сюжету — сами не заметите, как заснёте.

В «Вызове Цуруи-сан» я собрал воедино всё, что мне самому хотелось попробовать. В ней оказалось много самоцитат, повествование Цуруи-сан от первого лица и т.д. и т.п. Буду очень рад, если все три истории вам понравится, и не важно, подарят они вам улыбку, ухмылку или усмешку.

Также мне хотелось бы выразить глубокую благодарность всем, кто участвовал в редактировании, вычитке, распространении и реализации этой книги, а также всем, кто её прочитал. До следующего раза, пока.