Примечания

1

Кункен карточная игра (Прим. перев.)

2

Талер стол с металлической плитой для подготовки типографской печатной формы к матрицированию или печатанию (Прим. перев.)

3

Р. Кент (1882–1971) американский художник-писатель (Прим. перев.)

4

То есть изготовленная из древесины ротанговой пальмы (Прим. перев.)

5

Герой многих популярных комических лент в США эпохи немого кино (Прим. перев.)

6

Бенни Гудман — один из лучших джазистов США в 40-50-е годы (Прим. перев.)

7

Мировое Бюро расследований, по аналогии с ФБР, занимающимся в США вопросами национальной безопасности

8

«Двойник»

Загрузка...