Сноски
1
6,8 килограмм. – Здесь и далее прим. перев.
2
Вздор! (хорват.)
3
Час в кругу, время круга (фр.).
4
Завтрак, время круга, искусство, обед, сиеста (фр.).
5
Здравствуйте, мои маленькие утятки! Здравствуйте, доктор Снайдер! (фр.)
6
Здравствуйте, мадам Лесанж (фр.).
7
Именно (фр.).
8
Минута в минуту! (фр.)
9
Очень хорошо, моя дорогая! Как аккуратно! (фр.)
10
…детка? Тебе помочь? (фр.)
11
…моя красавица. Какая сила! Какая решимость! (фр.)
12
Спасибо (фр.).
13
Боже мой! Какой ужас! (фр.)
14
Мышка (фр.).
15
Какая ты богатая, очень-очень богатая! (фр.)
16
Хорошо (фр.).
17
Верно (фр.).
18
Любимая (хорват.).
19
Какой энтузиазм! (фр.)
20
Да (фр.).
21
Очень-очень увлекательно и интересно (фр.).
22
Дорогая (фр.).
23
Прекрасно (фр.).
24
Великолепно (фр.).
25
Вот так! (фр.)
26
Идите сюда! (фр.)
27
Отличная работа! (фр.)
28
Очень хорошо, Лео. Восхитительно (фр.).
29
Пожалуйста (фр.).
30
Малыш (фр.).
31
Мой художник, завтра (фр.).
32
Поторопись, козочка! (фр.)
33
Смотрите, дети. Что вы видите? (фр.)
34
Коров! (фр.)
35
Да, коров. А еще деревья. И холмы (фр.).
36
И облака! (фр.)
37
Как французские хорошие мальчики и девочки (фр.).
38
Сыр (фр.).
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ