Рансъм Ригс Библиотеката на душите

На майка ми

На земята на краите, на морето дълбините,

и на тъмнината дните, избра ти и трите.

Е. М. Форстър1

Речник на ЧУДАТИТЕ ТЕРМИНИ

Чудати — потаен клон на всякакви видове, човешки или животински, които са надарени — и прокълнати — със свръхестествени способности. Уважавани в древни времена, внушаващи страх и преследвани в наши дни, чудатите са изгнаници, които се спотайват в сенките.

Примка — ограничен район, в който един и същи ден се повтаря до безкрайност. Създавани и поддържани от имбрините за убежища на техните чудати повереници от всякакви опасности, примките могат да отлагат безкрайно процеса на стареене на обитателите им. Но намиращите се в примки в никакъв случай не са безсмъртни — всеки ден, който „прескачат“, е дълг, който се отлага и трябва да се плати чрез ужасно забързано стареене, в случай че се задържат твърде дълго вън от тяхната примка.

Имбрини — променящи формата си матриарси на чудатото съсловие. Могат да се преобразяват по своя воля в птици, да манипулират времето, ала основната им функция е да опазват чудатите деца. На старочудатски език думата имбрин (произнася се имм-бринн) означава „въртене“ или „кръг“.

Гладни — чудовищни бивши чудати, жадуващи да погълнат душите на някогашните си събратя. Тези съсухрени, наподобяващи трупове създания притежават мощни челюсти, в които се побират три мускулести езика като пипала. Крайно опасни са, тъй като са невидими за всички, с изключение на единици чудати, от които Джейкъб Портман е единственият известен сред живите. (Починалият му дядо е бил също такъв.) Гладните не могат да проникват в примките, което е и причината в тях да се укриват чудати (но това напоследък претърпя промяна).

Гадини — когато един гладен погълне достатъчно чудати души, той се превръща в гадина, която е видима за околните и изглежда като напълно нормално същество във всички отношения, освен в едно — очите му са снежнобели и лишени от зеници. Умни, манипулативни, умеещи да се сливат с тълпата, гадините от години проникват успешно в обществата на нормалните и чудатите. Те провеждат дългогодишна кампания с убийства, всяване на страх и отвличания сред чудатите, използвайки гладните за свои чудовищни помощници. Крайната им цел е да си отмъстят на чудатите и да поемат контрол върху обществото им.

Загрузка...