Аз есмь Цербер

Глава 35. The city is not enough

Бета.

— Чумба, — Гамма, усевшаяся в багажнике с ноутбуком, подключённым проводами к серверу в машине, серьёзно взглянула на Алекса, — в следующий раз ищите банду мусорщиков, в которой есть нетраннер. Ну или сами где-нибудь нормальное железо спиздите, раз оно вам надо.

— Уже думаем. — Парень потёр подбородок. — Можно было бы на свалке покопаться, но туда обычно такое выбрасывают, что даже мусорщики с кочевниками брезгуют использовать…

— Ну, для начала и внешней деки должно хватить. — Сестра похлопала ладонью по нескольким кускам железа, лежащим рядом с ней и тоже подключённым к ноуту. — Но для полноценного рана этого маловато…

— Нам в академии демонстрировали брейны, снятые с реальных миссий сотрудников "Арасаки"… — Бодающийся взглядами с недовольной Микой Дэвид подал голос. — И там один нетраннер смог из имплантированной деки, снятой с противника, сделать внешнюю деку. Точных деталей не помню, но примерную механику…

Соседа на сделку по продаже учебников из академии "Арасаки" мы припёрли чуть ли не случайно — ему банально стало интересно, кому же понадобились эти данные, а нам было не влом взять его с собой. В итоге нашим информаторам, постепенно превращающимся в полноценную банду малолеток, не понравился "чистюля и подсос корпо", а Дэвиду не понравилось как его назвали. Впрочем, драки ещё не случилось — Алексу в целом было похрен, пока человек полезен, а горячего латиноса сдерживал мой недовольный взгляд.

— Пф… — Мрачно зыркающая Мика скрестила руки на груди. — Дохуя умный, значит?

— Представь себе. — Дэвид ответил тем же, нервно постукивая ногой. — Так что не борзей, мелочь.

— Слыш! — Смуглая девчонка оскалилась, но под нашими с Алексом взглядами поникла, ещё сильнее мрачнея. — Хули тут тогда забыл, пиджачок?

— Эдди нужны. — Парень отвёл взгляд.

— А что, — Мика презрительно ухмыльнулась, — папаша на порнобрейны не отстёгивает?

— Этого ублюдка я с рождения не видел. — Дэвид мрачно набычился. — А тебе не похуй, кому и зачем надо?

— Мика. — Я слегка нахмурилась, мысленно вздохнув. — Его мама — врач на скорой, про отца слышала, так что он хоть и "пиджачок", но свой.

— Своих у меня среди подсосов корпо нет. — Теперь уже девочка отвела взгляд. — И нехуй мне давить на жалость…

— Так это не про жалость. — Вытянув из ноутбука щепку Гамма протянула её Алексу, вставляя новую. — Ты его по другим болевым точкам пизди, заслуженным! Например, он даже стрелять не умеет.

— Серьёзно? — Латиноска приподняла бровь, ухмыляясь. — То есть он не распиздяй, забывший пушку дома, а этот, как его… Паципизд?

— Пацифист. — Алекс, вот только ты не встревай — я сомневаюсь, что эта мелочь не знает нужного слова, когда в городе целый район называется Пасифика.

— Пошли в жопу… — Дэвид яростно пнул валяющийся рядом с машиной бетонный осколок. — Нахера мне пистолет, если в академии шмонают, а патроны к нему эдди стоят?!

— Чумба, тебе бы медитациями заняться… — Мика с наигранным сочувствием покачала головой. — Самое то для паципизда!

— Мика… — Алекс вздохнул. — Раз уж тебе настолько нечем заняться, что трёшься здесь — возьми его, да научи стрелять.

— Да я, чистюлю этого… — Девочка заскрипела зубами, но через несколько секунд успокоилась и хищно ухмыльнулась. — Окей, босс, но я тогда тоже постреляю — надо же всяким паципиздам показать, как правильно!

— Ладно уж… — Парень махнул рукой. — Скажешь Джею, я разрешил. Только не переборщи!

— Ладненько! — Повеселев, Мика покровительственно взглянула на Дэвида. — Пошли, пиджачок, будем тебя учить действительно нужным вещам!

Парень попытался взбрыкнуться, но под моим взглядом вздохнул, потёр переносицу и действительно пошёл за подпрыгивающей девчонкой, явно предвкушающей пострелушки и издевательства. Переглянувшись с Гаммой, мы покачали головой — детский сад…

— И что, он действительно не из корпо? — Алекс прислонился к машине, машинально погладив висящий на бедре потрёпанный "Юнити". — Не думаю, что в "Арасаку" так легко попасть.

— У него есть мозги, но нет опыта. — Я пожала плечами. — А ещё его мать пашет как проклятая, даже по меркам этого города, оплачивая обучение, и всё равно не хватает. Так что ему эдди и жизненный опыт, вам учебники и интересное знакомство… А нам благодарны обе стороны, что можно успешно использовать.

— Вот как? — Негр задумчиво прищурился. — Значит, парень с мозгами и без опыта, который за эдди на многое готов…

— Мне даже его жалко. — Равнодушно произнесла Гамма, передавая Алексу очередной чип. — А нет, показалось.

— Главное не переборщи. — Я хмыкнула, в принципе согласная со словами Гаммы. — Я его мать очень уважаю, да и сам парень хороший, так что пока всё без перегибов — можешь его пообтесать. А там, глядишь, и появится у тебя контакт среди корпо, свой нетраннер, или просто хороший чумба…

— Учту. — Алекс кивнул, слегка ухмыльнулся. — Если не сорвётся на Мику — можно будет его подвязать к парочке дел.

Ну, сорваться вроде не должен… Зато пусть познакомится с теми, кому по жизни повезло гораздо меньше — Глория сыночка всё же слишком сильно опекает. Пообщается, проникнется — может и задумается, как не просто на шее матери сидеть, но и реально ей помогать.

Альфа.

— Деньги?

— Вот. — Я протянула загорелой женщине кредитный чип. — Сколько сказали.

Надеюсь, десять косарей были потрачены не зря…

— Отлично. — Проверив чип, она взамен протянула три щепки. — Личные данные уже вписаны в базы данных пограничников, полиции и города, здесь копии и персональные идентификаторы — можешь проверить.

Выбрав наугад одну из щепок, я вставила её себе в разъём. "Гайя Керберос, дата рождения 1.04.2056, место рождения Ванкувер…" Далеко же нас занесло, оказывается! Фото, биометрия, медкарта… Дата прибытия в Найт-Сити… Вроде всё чисто.

— Благодарю. — Убрав щепки в карман, я благодарно кивнула Дакоте Смит, спокойно смотрящей на меня. — Если появятся заказы, можете иметь в виду нас с сёстрами… За соответствующую оплату, естественно.

— Учту. — Бывалая кочевница равнодушно махнула рукой. — Пока что заказов для вас нет.

Ну вот как не понять такой тонкий намёк?

Выйдя из гаража и отойдя к дороге, я уселась на бетонном ограждении, доставая сигарету и закуривая. На самом деле, это следовало сделать уже давно, но либо были более важные дела, либо более важные траты… В общем, всё случилось как случилось. Однако теперь у всех нас троих наконец есть хоть и фальшивые, но всё же паспорта, и пока мы не нарвёмся настолько, что о нас решат запросить в "родной город", от настоящих их будет не отличить. А это значит, что и копы теперь станут выплачивать нам награды за головы официально, а не "на предъявителя" и через Диксона, и в сети некоторые покупки делать будет проще… В общем, достаточно плюсов. Ах да, ещё мы можем оформить медстраховку… Которая даже починку нашего хрома оплатить не сможет. Капитализм, счастье, заебись.

Советский агент исчезла так же внезапно, как и появилась. На следующий день после снайперской стрельбы её номер перестал отвечать как отсутствующий, а нам по почте пришла щепка с ориентировками на пару десятков "животных", ссылками на пару специфичных борд, где обменивались инфой наёмники-профи, приличной суммой эдди, и несколькими каталогами продукции советских корпораций, от оружия и хрома до транспорта и консервов. Возможно, последнее было в качестве тонкого намёка или толстого прикола, но когда я увидела в каталоге сгущёнку в банках, причём натуральную, за бешеные деньги… У меня потекла слюна. Сама не ожидала, что так соскучусь по нормальной и знакомой еде…

— Да ладно, какие люди! — Возле меня с рокотом затормозил мотоцикл, с которого пялилась знакомая хитрая рожа. — Рад снова встретиться, о солнце пустыни моё!

— Болтливый, сука, Джо… — Вздохнув, я прикрыла лицо ладонью. — Чумба, чтоб тебе скорпиона взасос поцеловать — ты вообще умеешь держать язык за зубами?

— Ещё спрашиваешь! — Сидящий на мотоцикле кочевник развернулся ко мне, ухмыляясь. — Чикам особенно нравится, как долго я могу держать язык за их зубками, и что этим языком делать!

— Ой, иди в пизду. — Махнув рукой, я затушила окурок. — Давно тебя слышно не было — где пропадал?

— Где пропадал, нинья бонита, там теперь меня нет и ещё долго не будет, — ушёл от ответа латинос, — зато теперь я вновь в этом прекрасном городе… Ну, буду через пару километров этой дороги — сейчас-то я скорее в пустошах.

— Ладно, хрен с тобой. Подбросишь до города, чтобы попутку не ждать?

— Прокатить красотку на своём байке? Да с удовольствием! — Парень подмигнул с довольной улыбкой. — Только держись за меня крепче, чика, чтобы ветром не сдуло!

— И чтобы сиськи к спине теснее прижимались? — Я приподняла бровь.

— Именно! Брать эдди с чумбы за то что подброшу как-то неприлично, а вот натуральное удовольствие получить никто не запрещает!

А ведь ещё пару месяцев назад за такую пошлую прямоту я бы на него только рассердилась, надавив и решив самостоятельно до дома добраться… Сейчас же я только рассмеялась, без лишнего смущения усаживаясь за спиной Джо и обхватывая его талию.

— Учти, чумба, — мурлыкнула я ему на ухо, — если погонишь слишком сильно — скину с байка и угоню его!

— Ну вот, опять сплошные угрозы! — Ухмыляющийся кочевник крутнул ручку, заставляя рыкнуть своего железного коня. — Нет бы нежно прошептать на ушко просьбу ехать медленнее, а после отблагодарить сладким поцелуем!

Он тронулся с места, выезжая на дорогу и постепенно набирая скорость. Я крепче сжала его торс, утыкаясь лицом в спину и вдыхая запах кожаной куртки, пыли, чоха, пороха, и ещё чего-то незнакомого. Ни у кого из нас не было шлема, и ветер трепал мои волосы, пытаясь сдуть их нахрен. Совсем не то же ощущение, что за рулём машины…

За спиной мчащегося по трассе кочевника я задумалась, где бы спиздить мотоцикл.

Альфа.

— Тогда получается с прибытием тебя? — Ухмыльнувшись, Джеки хлопнул по плечу. — Добро пожаловать в прекрасный, сука, город Найт-Сити!

— С прибытием меня. — Качнув рукой с бокалом, я приложилась к напитку. — И сестёр тоже.

Бета с Гаммой тоже хотели побывать в знаковом месте игры, а притащенного ими Дэвида особо никто не спрашивал, потому в "Эль койоте кохо" мы завалились все вчетвером, неплохо удивив завсегдатаев нашей похожестью. Не то чтобы про нас совсем не слышали, или не видели в городе других тройняшек, но всё же зрелище достаточно необычное. Я привычно уселась за барной стойкой, зацепившись языками с Джеки, Гамма весело трещала с девчонками из "Валентинос", потягивая какой-то коктейль, а Бета устроилась в углу в полумраке вместе с Дэвидом, лениво потягивая пивко и что-то обсуждая — судя по доносящимся до меня обрывкам, различное оружие. Сестра уже привыкла к роли штатного водителя, потому крепкий алкоголь употребляла редко — а Ди наоборот, похоже впервые оказался в баре, потому нервничал, бычился, и старался не пялиться на фривольные наряды уличных девчат, но получалось слабовато.

— Слушай, Джеки, — я облокотилась на стойку, лениво прищуриваясь, — ты случаем не знаешь, сколько стоит раздобыть пропуск в Догтаун?

— В Догтаун? — Мужчина призадумался, скрестив руки на груди. — Смотря на кой хрен тебе это сдалось. Если туристкой прокатиться, на достопримечательности полюбоваться, то пара тыщ эдди за билет и гарантии безопасности от "Баргеста". Олл-инклюзив, блять! Если обычное посещение, со знакомыми повидаться или достать что-нибудь редкое на чёрном рынке, то несколько сотен эдди "Баргестам", никаких гарантий внутри, всё вывозимое будет обложено диким налогом, а о твоём появлении "совершенно случайно" узнают все вокруг — за незаметность придётся доплатить. Если же решила подзаработать соло в Догтауне… — Джеки нахмурился. — Без разрешения Мистера Хэндса, районного фиксера Догтауна и Пасифики, туда вообще соваться нет смысла — а он разрешения даёт не каждому.

Приложившись к бокалу, я задумалась — конечно, выполнять заказы на территории Догтауна мы пока что не собирались, но вот о шмоне на границе я как-то и не подумала — для меня сама идея пограничников внутри города до сих пор казалась диковатой… Впрочем, это же Найт-Сити, мать его… Значит, легально нам туда не попасть, и это не вопрос экономии — такой товар, который мы захотим вывезти, не каждый день встречается. Получается, придётся проникать каноничной тропой контрабандистов, и по ней же после уходить… Главное, не расхреначить там всё чисто случайно.

— У меня к тебе тоже один вопрос. — Оперевшись на стойку, Джеки качнул головой в сторону Дэвида. — Что там за чико с твоей сестрой базарит? Я его впервые вижу.

— А, Дэвид? — Я зыркнула в их сторону — парень как раз глотнул пива и завис, изучая открывшиеся перед ним новые вкусы. — Сын нашей соседки, ученик академии "Арасаки", умный парень, но про жизнь нихрена не знает. Вот, опекаем понемногу…

— Личинка корпо, значит? — Мужчина слегка прищурился. — Курьёсо…

— О, Джеки! — Я приподняла голову, поймав пришедшую в голову мысль. — Может тебе с ним на ринг выйти? У парня хрома считай что нет, а упрямства выше головы, может из него выйдет достойный противник?

— Одного упрямства в боксе маловато будет, чумба. — Джеки хрустнул сложенными пальцами. — Да и мелковат он для меня пока что — тут бы Вик лучше справился. — Кстати, тоже мысль…

— Ну, идею я подала, дальше тебе решать. — Я пожала плечами, возвращаясь к бокалу. — Хотя жаль его мать — женщина хорошая, ради сыночка вкалывает, а он хоть и любит её, но до конца не понимает всего…

— Мама — это святое… — Понимающе кивнув, латинос прикрыл глаза. — Значит, отца нет?

— И никогда не было. — А то и Глории было бы полегче, и Ди понимания больше вложили бы… — А мать мечтала, чтобы сыночек забрался на вершину "Арасаки", пока я не рассказала им немного подробностей о жизни корпоратов.

— Им бы ещё с моей подругой пообщаться, она бы многое про "Арасаку" смогла порассказать. — Да уж, представляю.

За спиной хлопнула дверь. Обернувшись Джеки внезапно расплылся в улыбке, махнув рукой.

— Хей, Ви, я только о тебе вспоминал! — Твою ж мать… — Как дела?

— Начальство заебало. — Донёсся до меня смутно знакомый голос, и с другой стороны от Джеки за стойку уселась девушка в корпоратском пиджачке, которую я давно не видел. — Бармен, "Уотсонское Особое".

— А я тебе давно говорю, Ви, корпа сожрёт твою душу и тело! — Прикрытая широким телом латиноса я скользнула взглядом по залу, видя как сёстры напрягаются и готовятся к конфликту. — Вот, бери пример с Аниты — она вовремя одумалась, скинула пиджак и зажила как честный человек!

Блядь, Джеки, вот только этого мне не хватало… Повернувшись обратно я встретилась взглядом с корпораткой, пристально разглядывающей меня. Ну, если сразу не наехала, может и не узнала… В конце концов, виделись мы всего один раз, а этого маловато для того, чтобы так просто опознать…

— Знакомься, — мужчина хлопнул Ви по спине, — это Валери Лоусон, моя подруга, даже при том что она из корпо, но лучше зови её Ви. А это…

— Проект "Майкуби", беглая собственность "Арасаки", управляемый специализированной программой борг-телохранитель. — Ви слегка прищурилась, окинув быстрым взглядом зал. — Все три прототипа, за возвращение которых "Арасака" обещает сотрудникам приличную награду.

— Твою ж мать… — Залив в себя остатки алкоголя в бокале, я подняла взгляд к потолку. — Вселенная, ну вот какого хрена, а?