Корпус встретил Марианну терпким запахом морских существ. Она вбежала в стойло Корда, рухнула в его мягкий теплый бок и разрыдалась. Дракон тихо урчал, успокаивая свою хозяйку, пока та не начала часто дышать и не отстранилась от левиафана. Истерика стихала, и девушка разбито оглянулась на висящее на стене седло. Она подошла к нему, пошатываясь, и схватилась за ремни.
— Зачем ты снова убегаешь? — послышался за спиной голос.
— А зачем ты снова подкрадываешься?
— Я видела, как ты пришла, но решила дать тебе немного времени, — печально произнесла Элла.
— Для чего?
— Чтобы успокоиться.
— Я спокойна!
— Я вижу.
— Тебе не понять! — Марианна рывком сдернула седло и направилась к Корду.
— Тебе нужно остаться.
— Нет, не нужно.
— Ты так говоришь, потому что расстроена. Но нельзя же принимать серьёзные решения в таком состоянии!
— Со мной всё в порядке!
— Поэтому ты плачешь?
— От счастья!
— Да неужели?
— Я наконец свободна, у меня целая жизнь впереди, к чему мне грустить?
— Можешь ничего не скрывать от меня.
— Я и не думала!
— Марианна, я всё знаю, — грустно вздохнула Элла, и подруга изумленно повернулась к ней.
— О чём ты знаешь?
— Обо всём.
— Обо всём знать нельзя!
— А я — знаю. Я навестила Германа, когда он пришёл в себя после нападения Виктора, и он мне всё рассказал.
— Всё? — обижено пискнула девушка.
— До последней детали.
— Значит, он доверяет тебе?
— Мы остались хорошими друзьями, а в тяжелые времена именно они и нужны.
— Прости меня, Элла. Я думала, что предательница — это ты.
— Да, Герман мне рассказал и об этом, — улыбнулась та. — На твоём месте я бы тоже подозревала самых близких. А уж меня — в первую очередь!
— Прости.
— Давно простила.
— И спасибо тебе.
— Спасибо? За что?
— Ты отправила ко мне Корда. Когда я выпрыгнула из тюрьмы, он подхватил меня и спас. Не уверена, что мне хватило бы сил выплыть самой.
— Хватило бы. Ты очень сильная!
— В этот раз этого бы не случилось. Мне было страшно… Но как ты узнала, что я буду там?
— Я не знала, но подумала, что тебе удастся сбежать. Разве кто-то может запереть тебя против воли? — рассмеялась Элла, и подруга печально улыбнулась.
— Ты поможешь мне с седлом? У меня руки трясутся… Боюсь, не смогу как следует его закрепить.
— Тебе не нужно бежать! — с чувством проговорила та и мягко забрала седло. — Тебе обязательно нужно быть здесь!
— Если ты действительно всё знаешь, то ты должна понимать… Я… Я ведь даже не знаю, как себя называть! Когда умерла… королева Анна, я думала назваться её именем, потому что мы так поругались перед тем, как…
— Я поняла, не произноси этого.
Девушка кивнула и продолжила:
— Но оказалось, что она мне не мать. Но и Марией я тоже быть не могу — я никогда не знала эту женщину и не испытываю к ней никаких чувств!
— А зачем тебе обязательно называться чьим-то именем? Почему ты не хочешь оставить своё?
— Марианна? Нет, не могу… Это имя тоже не моё. Его носила наследница Кордов, а кто я?
— Ты — это ты! Вспомни, как тебе хотелось стать обычной! Как ты мечтала избавиться от всего, что тебя угнетает! И сейчас у тебя есть такая возможность!
— Я даже не имею права на левиафана…
— Вот на кого-кого, а на него у тебя полные права! Он больше не примет другого наездника. Он — навеки твой.
— Ты думаешь?
— Я знаю!
— Если бы на этом мои горести закончились… — печально произнесла Марианна.
— Не важно, что у тебя с кем-то нет кровного родства, самое главное — это добрые отношения, разве не так? — подхватила мысль Элла.
— Наверное…
— Так перестань убегать! Вернись и построй свою новую жизнь! — Глаза старшей наездницы горели, она крепко сжимала ладони подруги и искренне пыталась убедить её остаться.
— Да, я обязательно построю новую жизнь, но где-нибудь в другом месте!
— Да Марианна! — разозлилась подруга. — Ты так долго отравляла мне жизнь, когда мы с Германом были вместе, ты люто ненавидела меня, готова была разве что не убить, а теперь, когда он свободен — отказываешься от него?! Мне даже обидно!
— В его сердце живёт другая… Какой теперь в этом смысл?
— Ты совсем ничего не понимаешь…
— Ты сама говорила, что знаешь ту, кого он любит! А теперь пытаешься заставить меня бороться за него?!
— Глупая! Да тебя он любит!
— Он собирался объявить меня вне закона! Какая уж тут любовь?
— Но так и не объявил. Его разрывали сомнения. С одной стороны — любовь, с другой — предательство, с третьей — ваше родство. Ему было очень непросто, пойми же!
— Нет! Не верю. Я согласна со всем, что ты сказала, кроме любви! Ты ошиблась!
— Он был словно зверь, запертый в клетке. Он не знал, как ему поступить!
— Если бы в его сердце и правда была я, ты бы сказала сразу, а не теперь.
— Кто я такая, чтобы в сложные времена вмешиваться в жизнь правителей? Я не была уверена, что это знание принесет пользу.
— Тогда почему вмешиваешься сейчас? — с надеждой и отчаянием воскликнула Марианна.
— Да потому что сложные времена прошли! Нет никаких преград! Вы любите друг друга, вам нужно быть вместе!
— Ты ошиблась…
— Я видела, как он на тебя смотрит. Я не могла ошибиться.
— К тому же, его любимая рядом с ним. Я ему не нужна.
— Кто рядом с ним? — удивленно нахмурилась подруга.
— Она не отходит от него ни на шаг.
— Она уже не молода? — хитро прищурилась Элла.
— Пусть так, но какая разница…
— С гордой надменной осанкой?
— Кажется, да.
— Это лекарша, Марианна. Лучше её не найти. Ей пообещали хорошую должность и кучу золотых, если король выживет и поправится, вот она теперь и глаз с него не сводит! Сплошная корысть. А зовут её Тесса.
— Но я подумала, что они… — растерялась Марианна.
— Тебе не нужно никуда бежать! Теперь-то ты веришь?
— Не знаю… Я уже ничего не знаю.
Ночной караул зажег на стенах яркие факелы, и темные пятна людей поплыли вдоль своих участков. Луна изредка скрывалась за набежавшими серо-молочными облаками, а притихшие древесные пальмы едва покачивались от дуновения ветра. Марианна стояла у одной из них, прислонившись спиной к шершавому стволу, и наблюдала за дворцом, что медленно погружался в сон. Как много с ним было связано: радость и печаль, детство и юность, невинные шалости и большие проколы… Сколько поколений Кордов ходило по его мраморным полам, грустило и смеялось, но среди них никогда не было подкидышей. Девушка обхватила себя за плечи от набежавшего холодного ветра и вспомнила, что совсем скоро придёт сезон дождей, и тогда мир вновь изменится. Он уже начал меняться. Марианна словно ощутила наяву, как её затягивает в новую, незнакомую жизнь, где больше нельзя вести себя легкомысленно. От этого чувства охватывал страх… Что теперь будет? Какую судьбу уготовил ей Герман? Может, Элла ошиблась и приняла одни чувства за другие? Тогда как он поступит? Однажды он уже отворачивался от неё… Кто мешает поступить так вновь? Девушка нерешительно посматривала на запертые ворота и никак не могла в них войти. Кем она будет, переступив черту, где заканчивалась свобода и начинался мир людей?
Небо заволокло тучами, и холодная тьма стала ещё чернее. На её фоне дворец вдруг показался таким теплым и уютным, таким родным, будто за все эти месяцы его не сотрясали ужасные испытания. Марианна закрыла глаза, глубоко вдохнула и покинула своё безопасное укрытие. Она вышла на освещенную дорогу, что вела к воротам, и посмотрела вверх. Её наверняка заметили и теперь наблюдают за каждым шагом. Только что они предпримут? Поднимут оружие или откроют?
Девушка поравнялась с маленькой дверью, в которую обычно пропускали запоздалых слуг или стражников, но не успела постучать. Стена мигом пришла в движение, как только её рука нерешительно задержалась в воздухе. Послышались громкие приказы, скрежет подъёмных механизмов, и Марианна, затаив дыхание, смотрела, как массивные ворота затряслись от собственной тяжести и оказались высоко наверху. За ними с подчеркнутым уважением выстроился ночной караул.
— Добро пожаловать, Ваше Высочество! — произнёс незнакомец с отличительным знаком командира. — Вы наш свет во мраке! Вы наша звезда, что сияет в самую черную ночь!
Девушка вновь ощутила себя наследницей великих Кордов, хотя и удивилась чрезмерному вниманию от стражи. Она с трудом сдержала слёзы и разозлилась — в последнее время они слишком часто рвались наружу.
Марианна ответила сдержанным кивком и неторопливо пошла дальше, размышляя, как они узнали, что она — принцесса, а не бедная нищенка.
— Это она тогда меня сшибла, — донёсся сдавленный шепот за спиной.
Девушка обернулась и увидела, как старший по званию отвешивает молодому лучнику подзатыльник.
Во дворце ничего не изменилось и изменилось одновременно. Всё те же узоры, те же мозаики, тот же сладковатый запах масла, но слуги теперь смотрят с опаской, раболепно, даже те из них, кто никогда не любил принцессу, особенно её шалости. Их поклоны полны уважения и готовности исполнить что угодно, в них больше нет легкого пренебрежения, мимолетно скользящего во взгляде. Но почему? Что случилось? Неужели они знают гораздо больше её? Если так, то что?
Марианна остановилась напротив лестницы, что вела в покои матери. Герман закрыл её, завесил шелковыми тканями, чтобы ни у кого не было сомнений — туда проход запрещён. Девушка подошла к живой материи, скользящей по воздуху словно вода, и коснулась прохладной гладкой поверхности. Она вспомнила королеву, её атласные шикарные платья, повторить красоту которых не могла ни одна знатная женщина. Анна была безупречна, красива и… холодна, как лёд. Марианна с трудом оторвалась от тканей и неторопливо пошла к себе.
Двери в покои мягко распахнули молодые стражники, не смевшие поднять глаза, и девушка ступила в затемненное помещение. Внутри слабым, почти гаснувшим огнём, горела лампа — её задувал холодный ветер, рвущийся из сада, потому что никто не распорядился закрыть летний балкон.
— Нянюшка… — прошептала Марианна, когда заметила маленькую фигурку, что согнулась на тахте.
Пожилая женщина медленно выпрямилась и посмотрела на хозяйку покоев растерянным взглядом.
— Нянюшка…
Девушка опустилась рядом и кротко положила руки на колени.
— Тебе… Вам что-нибудь нужно? — стараясь не выдавать дрожь голоса, спросила Агата.
— Мне очень стыдно…
— За то, что в тебе течет кровь безвестного человека?
— Нет! — воскликнула Марианна: слова будто ударили хлыстом. — Как ты могла такое подумать?! Я же никогда ничего подобного не говорила… — она вздохнула и разбито продолжила: — Бывало, признаю. Я очень гордилась тем, что я Корд. Прости меня, я не хотела сделать тебе больно. Я понимаю, каково это услышать от родного человека, что его здесь ничего не держит, что у него здесь нет семьи… Даже если бы всё оказалось не так, даже если бы во мне текла кровь Кордов, ты бы всё равно осталась для меня самой близкой и дорогой!
Старушка подавленно всхлипнула и промолчала.
— Значит, ты моя родная бабушка? — несмело спросила Марианна и робко заглянула в лицо няни.
— Да…
— Ты столько лет несла это в себе! — девушка порывисто обняла Агату и стала качать её точно так же, как когда-то та качала её.
— Детка моя… — прошептала женщина.
— Всё, не будем вспоминать об этом! Ты же знаешь, я могу сказать что угодно! Но это совсем не значит, что я думаю так на самом деле!
— Знаю, я знаю.
— Я очень рада, что ты не моя служанка, а моя бабушка. Пожалуйста, поверь мне!
— Верю, детка, теперь верю!
— Тогда перестань плакать! — с улыбкой потребовала Марианна.
— Хорошо, не буду, видишь, уже всё прошло! — Она поспешно вытерла слёзы.
— Но почему ты не сказала мне сразу? Зачем нужно было вести на могилу, заставлять меня видеть всё это… Да ещё на глазах у этих!
— Я обещала Машеньке, что настанет день, когда я приведу тебя к ней. Но не в качестве госпожи, а в качестве дочери. Если бы я сказала раньше, ты бы просто сбежала! — Вдруг старушка расхохоталась. — Но ты и так сделала это!
— Я не могла там оставаться… Ты ведь понимаешь, да?
— Это лекарша, милая. Она следит за его здоровьем пуще, чем он сам! Тебе не о чем волноваться!
— Я не только об этом…
— Тесса не отходила от него, когда он был без сознания! Даже у тебя была!
— У меня?! — удивилась Марианна.
— Она — лекарша, — проговорила Агата так, словно пыталась мягко втолкнуть это слово. — Герман так хотел быть рядом с тобой, когда я расскажу тебе правду. Тесса запретила ему уходить далеко от дворца, но он не послушался, и та увязалась за ним.
— Но зачем ему это?
— Он любит тебя, детка. Ты — единственное, что у него осталось. А даже если бы это было не так, его отношение к тебе никак не изменилось бы.
— Он хотел объявить меня предателем, — грустно ответила девушка.
— Иногда отчаяние топит всё, даже любовь.
— Вы все его оправдываете!
— Только не я. Но я считаю, что каждый заслуживает прощение. А в вашем случае…
— В каком нашем случае?! — возмутилась Марианна, и старушка снисходительно рассмеялась.
— Вам нужно поговорить, а не бегать друг от друга.
— Это он от меня бегает. Уходит от разговоров…
— А ты как хотела? Думаешь, ему просто смотреть тебе в глаза после всего, что он мог натворить?
— И натворил.
— Отчасти. Но он сделал и много хорошего.
— Этого я не заметила…
— Да как же это? Тебя не удивила стража? И слуги?
— Видимо, произошло что-то странное…
— Как только Герман очнулся, то приказал показать твой портрет каждому, кто служит во дворце! Чтобы все знали, кто спас короля и целое государство! Он приказал казнить любого, кто осмелится надерзить тебе, кто даже криво посмотрит в твою сторону, а тебе это не понравится!
— Правда?
— Истинная! — старушка обвела своё лицо кругом и прижала руку к груди. — Клянусь морскими богинями!
— А он объявлял о том, что я…
— Нет. Для всех ты всё ещё его родная сестра. А вот останешься ею или нет зависит только от тебя.
Марианна закусила губу и посмотрела на двери.