В ожидании каникул

Глава 5

Лежа на коленях Хэруки и наслаждаясь покоем, совсем потерял чувство времени. Поняв, что засыпаю — а школу завтра никто не отменял — накрыл руку девушки своей и сказал:

— Ты очень хорошо меня вылечила. Пойдем домой? Завтра ведь в школу.

— Точно? Я совсем не против посидеть так еще.

— Уверен. Проведешь меня? Боюсь, без тебя выход я не найду, — улыбнулся я. Она не увидит, но, уверен, почувствует.

— Хорошо, — мне показалось, что она тоже улыбается.

Покинув убежище, двинулись домой. Город уже спал, было тихо, свет в окнах не горел.

— Завтра можно будет собрать урожай.

— Согласна. Вчера я тоже проверила теплицу, помидорки выглядят вкусно! Ты же не станешь собирать их без меня?

— Как я могу? — ответил я, — Это ведь и твоя заслуга, Хэруки-сенсей.

— Сенсей, хе-хе… — все еще работает! Милота!

— Мы с Чико испекли тортик. Если хочешь, заходи завтра пораньше, угощу тебя кусочком.

— Хорошо! — с довольным лицом кивнула она.

Подойдя к дому Аоки, заметили сидящего на крылечке с чашкой чая деда. Беспокоится за внучку, ждет. Хорошо, что искать не пошел.

— Добрый вечер, Аоки-сенсей, — поклонился я ему. Дед, не вставая с крылечка, кивнул в ответ. И даже улыбнулся! Я сказал: — Спасибо, что отпустили Хэруки. Надеюсь, мы не заставили вас переживать?

Хэруки испытующе посмотрела на него.

— Нет, я здесь не поэтому. С возрастом начинаешь ценить свежий вечерний воздух, — отмазался дед. Ладно, как скажешь.

— Спокойной ночи, Хэруки, — попрощался я с девушкой.

— Спокойной ночи, Иоши, — попрощалась она в ответ.

— Спокойной ночи, Аоки-сенсей, — поклонился деду. Тот опять кивнул.

Домой шел с абсолютным покоем на душе. Подходя к дому, заметил, что лампочка включена, а у дома стоит патрульная машина полиции. Видимо, Сэкеру-тян таки поймали и нейтрализовали. А меня, получается, охраняют. Нормальный кипиш батя поднял. А вот и он сам, сидит на крылечке с Сакамото-саном на коленях. У них с дедом флешмоб чтоли?

— Ходил к Аоки? — спросил он, заметив мое сияющее лицо.

— Ага, немного погулял с Хэруки.

Посмотрев на свое окно, увидел, что оно все еще разбито.

— Стекольщик придет завтра днем. Чико с Есикавой-сан уже должны будут быть дома, — заметив мой взгляд, прокомментировал отец, — Придется тебе поспать в гостиной.

Я кивнул, батя встал с крылечка, и мы зашли в дом. Сакамото-сан сразу побежал к мисочке. Хороший шанс покормить котика самому. Чико совсем подмяла под себя эту приятную обязанность. Отец пошел со мной на кухню.

— Не шуми. Чико спит. Я хотел уступить ей свою кровать, но она заявила, что хочет продолжать спать с братиком, — негромко произнес он с улыбкой, садясь на стул.

Вывалив в миску корм, пожелал Сакамото-сану приятного аппетита и сел напротив. Спросил:

— Ее поймали?

— Да. Мне сказали, что она забежала в минимаркет и начала громить там все. К счастью, оказавшийся неподалеку патруль якудзы смог ее задержать и передать полиции. Я поговорил с Фукэрой-сан, они переезжают завтра.

— Этот город оказался слишком тесен для нас двоих, — вздохнул я.

— Это не твоя вина, сын, — утешил отец.

— Да плевать. По крайнем мере, все живы и здоровы. Есикава-сан сказала, что Сэкера… — с трудом подавив желание добавить суффикс «-тян», я продолжил, — Даже не попадет в психушку, отделавшись хреновой карьерой. Это так, или наша добрая няня просто хотела меня утешить?

Отец кивнул:

— Я не специалист, но скорее всего так и будет. Она ведь никому не успела причинить вреда.

— Вот и хорошо. В будущем откуплюсь от мук совести, анонимно дав ей денег.

— Оно того не стоит, — покачал головой батя, потом вздохнул, — Впрочем, это тебе решать.

— Слушай, а когда по телевизору покажут рекламу «Аккорда»? — перешел я к более приятной теме.

— Не так скоро. Это пока что просто прототип для демонстрации начальству. Окончательное решение будет принято после череды долгих и интересных совещаний, — улыбнулся отец. И ведь реально считает, что многочасовое переливание из пустого в порожнее — это весело. Я рад, что отец любит свою работу, но мне такого никогда не понять. Он продолжил: — Кроме того, сейчас активно обсуждается та идея с Ван Даммом. Это тоже не быстро, но я форсирую процесс как могу. В начале июня попробуем снять демонстрационный вариант с каскадером. Дальше уже можно будет пытаться выбивать финансирование и связываться с актером.

— Да уж, не быстро, — вздохнул я.

— А как ты хотел? — удивился отец, — «Хонда» — это словно огромный корабль. Одно неверное решение — и он сядет на рифы. Очень важно тщательно взвешивать каждый шаг! — попытался он донести до меня важность бюрократии. Так-то он прав.

— Ты прав, отец, — улыбнулся я, — И я все это хорошо понимаю. Я не пытался упрекнуть тебя и твоих коллег в нерасторопности. В конце концов, «Хонда» — очень успешная компания. А благодаря нашим совместным усилиям станет еще лучше.

Отец кивнул. Было видно, что его очень порадовали мои слова.

— Извини, что заставил тебя себя ждать, тебе ведь на работу, — покаялся я.

— Ерунда, посплю на работе, — махнул рукой отец.

— А это нормально? — спросил я, — У тебя не возникнет проблем?

— Совершенно нормально, если не проводить так весь рабочий день, — улыбнулся отец, — Главное — не отрываться от коллектива и не прогуливать рабочие дни.

Вот как? Япония удивительна.

— Слышал новости про мамашу? — спросил я.

— Да, слышал. Статус вдовца у меня уже почти есть. На следующей неделе сходим в храм, проведем для вас с Чико ритуал отречения.

Какой еще мать вашу ритуал отречения?! Это юридическая процедура или мракобесие? Узнаю.

— Хорошо, — кивнул я, — А как с продажей дома?

— Никаких новостей, — вздохнул батя, — У того дома очень плохая репутация. Видимо, придется скинуть цену.

Отстой.

— Ничего, на крайний случай возьму ссуду. В конце концов, Синохара-сан сейчас выбивает компенсацию из Токио и Уцуномии. Да и зарплата у меня теперь гораздо больше, — самодовольно улыбнулся он.

— Это сколько? — заинтересовался я.

— Около 17 миллионов йен в год, — похвастался он, — И это без учета премий, которые обязательно будут, когда твоя реклама начнет «выстреливать». А она не может не выстрелить.

Прежняя зарплата, насколько я помню, была 12 миллионов. А сколько это в месяц и в долларах? Прикинул — около 10 тыщ баксов. Более чем солидно!

— Хорош, бать, — улыбнулся я отцу, — Горжусь тобой.

— Спасибо, сын, — улыбнулся он в ответ, — Пойду-ка я спать. Да и тебе уже пора. Ты же не собираешься прогулять школу? — строго добавил он.

— Ни в коем случае! — улыбнулся я, — Ты же слышал Араки-сенсея. Твой сын — образцовый ученик и останется таким.

Отец кивнул, пожелал спокойной ночи и ушел наверх. Я зевнул, глянул на часы — ровно полночь. Отстой! Опять вливать в себя кофе. Поднявшись в комнату, заметил, что стекол на полу нет. Видимо, убрали, пока меня не было. Недовольно поморщился, глядя на разбитое окно. Неуютно спать с дырой в доме. Впрочем, патрульная машина у дома внушала уверенность, что ночь пройдет спокойно. Взяв с собой школьную форму — для себя и Чико, спустился вниз. Лучше будет переодеться в гостиной — утром в комнате будет прохладно. Заняв место рядом с сестренкой на разложенном диване, завел будильник на 6 утра, закрыл глаза. Спокойной ночи.

Проснувшись, зевнул и пошел в душ. Отца уже не было. Трудяга! Завтрака тоже не было. Позавтракаю тортиком с чаем, а Чико покормит Есикава-сан. После душа оделся в рубаху, натянул брюки и занялся важным, но приятным делом — подсчет бабла. Последнее время в доме очень людно, поэтому надо пользоваться моментом. Интересно же, что я имею в итоге. Достав все, что было в тайнике, положил на кухонный стол. Поднявшись в комнату, взял конверт с «дедовскими» деньгами. Высыпал их туда же. Поставленный перед походом в душ чайник скипел, поэтому я налил чайку, отрезал кусок торта — осталась еще где-то половина — и сел сводить дебет с кредитом. Получилось 632 тысячи. Так, стоп. Батя на старте оставлял 400. 150 капнуло от деда, 50 из них я приумножил ставками, превратив в 500. Это 600. Получается, за время своего пребывания здесь я потратил 368 тысяч?! Это больше двух с половиной тыщ баксов! Охренеть просто. Надо урезать потребление.

Раздался звонок в дверь. Твою мать, убрать это все со стола я не успею. Подбежав к окну, посмотрел и облегченно выдохнул. Там стояла Хэруки. Как-то вылетело из головы, что сам просил ее прийти пораньше. Заодно отметил, что машина полиции так и стоит перед домом. Открыв дверь, поздоровался с лучшей девочкой, предупредил, что Чико еще спит, закрыл за ней дверь и тут же приник к ее губам.

Постояв так какое-то время, мило покрасневшая девушка отстранилась, достала из сумочки красиво упакованный в зеленую оберточную бумагу и перевязанный зеленой же ленточкой тонкий, прямоугольный сверток. Двумя руками протянула мне:

— С днем рождения, Иоши!

Точно, мне ведь сегодня исполнилось 16 лет. Совсем забыл об этом из-за кучи случившихся событий. А Хэруки не забыла. Какая хорошая девочка.

— Спасибо, — с улыбкой принял я подарок одной рукой. Простительно, вторая-то не работает. Спросил: — Я открою?

— Конечно, — улыбнулась она.

Аккуратно открыв подарок, узрел черный кошелек. Похож на кожаный, но на ощупь отличался. Так называемая «эко-кожа», до недавних времен называвшаяся дермантином. Перевернув, узрел аккуратно вышитый сочной красной нитью серп и молот. Атас!

— Я заметила, что ты носишь деньги в кармане, и решила подарить тебе кошелек. Потом ты купил ту футболку, и мне захотелось его немного украсить, — прокомментировала Хэруки, — Тебе нравится?

— Нравится? Да я в полном восторге! — искренне ответил я, — Спасибо, это прекрасный подарок! Я буду им дорожить. Долго трудилась?

— Не особо, — улыбнулась довольная моей реакцией Хэруки, и я повел ее на кухню.

— Иоши, что это? — спросила она.

— Извини, не успел убрать. Пересчитывал карманные деньги.

— Карманные!? — вытаращилась она на пачки денег, — Откуда столько?!

— В основном — ставки на турнире. Еще часть — подарок дедушки. Ну и отец давал, — я сунул в новообретенный предмет инвентаря несколько купюр, закрыл. Отлично.

— Ты делал ставки? — хмуро спросила она.

— Не переживай, у меня хороший самоконтроль и я знал, что делал. Как видишь, итог получился неплохой.

Хэруки вздохнула и не стала меня воспитывать. Вот и хорошо. Усадив ее на стул, налил ей чаю и выставил кусочек торта. Еще один отрезал для себя.

— Если хочешь, можешь начать без меня. Надо все это убрать, пока не пришла Есикава-сан. Не очень хочется объясняться с ней.

— Я подожду, — покачала она головой, — Тебе помочь?

— Ага. Подержи, пожалуйста, пакетик.

Она подержала пакетик, я ссыпал туда деньги и понес в ванную. Переложив все в тайник, вернул решетку вентиляции на место и вернулся на кухню. Уселся напротив Хэруки.

— Ну что, приятного аппетита?

— Приятного аппетита!

Попробовав торт, она зажмурилась от удовольствия.

— Вкуснотища! Иоши, твои сладости — самые лучшие! — похвалила она меня. Приятно.

Когда чаепитие подходило к концу, раздался звонок в дверь. Открыв, узрел Есикаву-сан. В этот раз она была одета более «по-домашнему» — в белую блузку с очень скромным декольте и черную юбку чуть выше колена. На ногах — черные же туфельки.

— Доброе утро, Есикава-сан, — поклонился я ей.

— Доброе утро, Одзава-сан, — поклонилась она в ответ.

— Отец уже на работе, Чико еще спит. А еще у нас в гостях Аоки-сан, — поделился новостями, пока закрывал за ней дверь.

На кухне няня и Хэруки раскланялись, Есикава-сан заметила на столе кошелек.

— Что это? — спросила она.

— Подарок Хэруки, — ответил я, — Мне сегодня исполнилось 16 лет.

— Вот как? Что ж, поздравляю, — улыбнулась она, потом укоризненно заметила:

— Торт — это весь ваш завтрак? Чем ты кормишь бедную девушку?

— Я позавтракала дома. Это просто десерт, — покачала головой Хэруки, оправдывая меня.

— Чико-тян я завтракать таким не позволю, — вздохнула Есикава-сан, — Сейчас что-нибудь приготовлю.

— Тогда не будем вам мешать, — ответил я, — Пойдем, Хэруки? Прогуляемся перед школой.

— Пошли, — поднялась она со стула, — До свидания, Есикава-сан, — поклонилась.

— До свидания, Аоки-сан, — ответный поклон, — Удачи в школе.

Поблагодарив, мы с Хэруки покинули дом. Прощаться с няней я не стал — еще увидимся же. В минимаркете купил кофе, повел Хэруки в сквер, где когда-то обрел Сакамото-сана. Усевшись на лавочку, спросил:

— Ну что, помидоры собирать будем сразу после школы?

— Не совсем. Сегодня моя очередь принимать звонки, поэтому тебе придется немного подождать, — покачала она головой.

— Могу подождать тебя прямо в клубной комнате, — ответил я и сделал глоток. Вообще никакого сравнения с баночным из школьного торгового автомата.

— Не стоит, иначе я буду отвлекаться на тебя, — улыбнулась она, — После школы я переоденусь и потом приду к тебе. Хорошо?

— Хорошо, — кивнул я.

Посидев еще какое-то время, болтая о всяком, двинулись в школу.

На переменах по классу летали шепотки, на меня косились, но не лезли. Статисты же не вынашивают коварных планов? Какая там классика буллинга в Японии? Исписанная парта, обливание из ведра. Это если смотреть на аниме. В фильмах о японских школах все гораздо хуже, но до членовредительства точно не дойдет. У нас ведь хорошая школа.

— Иоши-куун! — раздался за спиной голос, когда мы всей компанией шли из столовой. Обернувшись, увидел Кейко. Мы с ней уже сегодня здоровались, поэтому она сразу перешла к делу.

— Араки-сенсей просил тебя зайти в учительскую.

Это что, уже традиция?! Поблагодарив старосту, пошел в учительскую. Там сидели Араки-сенсей, Ватанабэ-сенсей и примкнувший к ним завуч Такеши, которого я вроде бы не видел аж со времени вступительной церемонии. Поздоровался-поклонился.

— Одзава-сан, Ватанабе-сенсей хочет с тобой поговорить, присаживайся. Я присел.

— Одзава-сан, скажи, а почему ты выбрал именно литературный клуб? — спросила учительница английского.

— В будущем я стану писателем ранобэ. Литературный клуб подходит лучше всего, — пожал я плечами. Это она к чему вообще?

— Здорово, что у тебя есть планы на будущее, но ведь нужен и запасной вариант. Как насчет профессии переводчика? Уверена, с твоими навыками тебя ждет успех. Я была бы счастлива видеть тебя в курируемом мной клубе изучения английского языка.

Вот оно что! Хотим переманить перспективного кадра, да?

— Ваше предложение — огромная честь для меня, Ватанабэ-сенсей, — отвесил я благодарный поклон. «Англичанка» разулыбалась. Это она зря, — Но я вынужден отказаться. Я уже выбрал жизненный путь, и буду следовать им до конца, — продолжил я, стерев улыбку с лица Ватанабэ-сенсей.

— Не стоит отказываться сразу, — начала она уговаривать, — Извини за прямоту, но совсем не факт, что твои книги понравятся людям. На этот случай будет полезно иметь какую-нибудь настоящую профессию.

«Писатель-не профессия! Блогер-не профессия! Музыкант-не профессия!». Ясно, понятно. Я уже было хотел полезть в конфликт, но подал голос до этого сидящий с безучастным видом Такеши-сенсей.

— Ватанабэ-сенсей, вы считаете, что писатель — не профессия?

Ватанабэ-сенсей поморщилась, поняв, что перегнула:

— Нет, я имела ввиду, что шансов стать востребованным писателем не так уж и много. Очень важно иметь запасной вариант.

— Я читал работы Одзавы-сана. Да, они не закончены, а одно из них я бы вообще запретил к публикации. Особенно учитывая волну протестов, направленных в том числе и на ужесточение цензуры, но у этого юноши огромный потенциал. Сбив его с пути, мы рискуем потерять писателя, способного прославить нашу школу. Простите, Ватанабэ-сенсей, но я не могу вам позволить этого сделать. Он ведь твердо отказался.

Ватанабэ-сенсей покраснела и схавала отповедь.

— В таком случае, Одзава-сан, я даже не буду пытаться тебя звать в курируемый мной клуб любителей математики, — вздохнул Араки-сенсей, — Ты свободен.

Поблагодарив и поклонившись, покинул учительскую. Спасибо тебе, Такеши-сенсей!