Вопрос застал меня врасплох. Как объяснить инквизитору значение идиомы и не загреметь на костер?! Задача не из простых.
Я замялась, но тут мне на помощь пришла Эфи.
– Катарина, – позвала девушка, деликатно стучась в дверь. – К тебе можно?
Услышав голос сестры, Байен испуганно вскочил и заозирался в поисках укрытия.
– Она не должна меня здесь увидеть, – взволнованно признался он. – Так не положено.
– Прячься в купальне, – удивляясь местным порядкам, предложила я.
– Заходи, – пригласила девушку, распахивая дверь.
Эфи впорхнула в комнату и надула пухлые губы.
– Скромненько, но терпимо, – протянула она, разглядывая убранство. – Ты ведь не собираешься целый день здесь сидеть?! Все только о тебе и говорили на обеде. Брайен так нервничал, когда ты не появилась, что не находил себе места.
Я проспала обед?! Ну и ладно. Ничего ужасного не случилось.
– Катарина, ты могла бы быть поласковее с моим братом. Он только с виду такой неприступный и сердитый, в душе Брайен очень чувствительный и ранимый. Я-то его знаю.
В этот момент в купальне что-то грохнуло. Девушка изумленно моргнула, а я лишь пожала плечами.
– Подставка упала. Я неудачно сдвинула ее на край, – пролепетала первое, что пришло в голову. – Эфи, а ты не могла бы показать мне замок. А то боюсь, буду искать столовую до самого заката.
– С радостью, – защебетала девушка и первой выскочила из комнаты.
Я неплотно закрыла за собой дверь. Брайен поймет, что мы ушли, и покинет, наконец, мои покои.
Пробежавшись по обширному гостевому крылу, мы перешли в основной дом. Заглянули в праздничную залу, где вовсю шли приготовления к празднику. Слуги крепили к стенам гирлянды из живых цветов, превращая комнату в цветущий сад.
– Как красиво! – восхищенно выдохнула я.
– Конечно, это же свадьба. Надеюсь, на моей будет так же восхитительно, – захлопала в ладоши Эфи
– Но разве сначала не должен закончиться отбор?! – немного озадаченно уточнила я.
– Так и есть. Праздник длится три дня. Каждый день – новое испытание. После последнего жених объявляет невесту женой и относит к себе в спальню, – мечтательно протянула девушка.
Какая же она наивная. А ведь еще вчера я тоже мечтала выйти замуж. За Влада.
Мы заглянули в библиотеку, потом Эфи показала мне столовую, мимоходом упомянула кабинет Брайена, и именно в этот момент произошло примечательное событие. Мы повернули направо и наткнулись на сгрудившихся у поворота слуг, а впереди слышался недовольный женский голос.
– Почему я должна останавливаться в гостевом крыле?! Я невеста Брайена. Немедленно доложите обо мне лорду, или вам всем не поздоровится.
Мы с Эфи озадаченно переглянулись, и высунули из-за угла любопытные носы, чтобы получше рассмотреть очередную невесту.
Девушка была ослепительно красива. Идеально уложенные золотистые локоны, голубые глаза и длинные ресницы.
– Простите, госпожа. Лорд в данный момент очень занят, но мы сразу ему сообщим о вашем прибытии, как только станет возможно, – вмешался представительный мужчина в ливрее. – Распоряжение хозяина – разместить всех претенденток в гостевом крыле. Разрешите, я провожу вас в ваши покои?! Если потом поступит другой приказ, мы все очень быстро переиграем.
Девушка фыркнула, недовольно наморщив носик, но последовала за мужчиной.
– Кто это? – поинтересовалась я, почувствовав в груди неприятный укол.
– Придворная фрейлина. Вероника Ривас. Ходят слухи, что у них с Брайеном роман, но ты не слушай. Не мог брат связаться с такой заносчивой фурией.