— У меня завтра выступление, поэтому, я думаю, вы меня простите... — начала Элен, резко встав с дивана.
— Нет уж, вас я никуда не отпущу! — сыщик попытался перекрыть ей дорогу.
— Что происходит, объясни же! — потребовал немец.
— Никто не вправе меня задерживать! — крикнула девушка и шагнула вперед, словно намереваясь пройти сквозь сыщика. — Я пошла отсюда!
— Мадемуазель! — растерянно воскликнул немец обиженно, когда девушка оттолкнула Алана в сторону совершенно беспардонно.
— Я сейчас все объясню, — воскликнул он, обращаясь к немцу. — Все дело в том, что...
— Я не смогу тебе помочь, если ты сейчас уйдешь! — крикнул я на всю силу легких, надеясь, что от такого усердия сознание я не потеряю. В квартире повисла тишина, а трое мужчин уставились на меня. — Если ты выйдешь за дверь, то упустишь последний шанс!
— О чем ты? — удивился немец. — Впрочем, кажется, я начинаю...
— Какой к черту шанс? — грива черных волос показалась в комнате. — Нет у меня больше шансов! Понял? Ни одного!
— Я... — снова попытался начать объясняться сыщик.
— Элен, сядь! — потребовал я, понимая, что девушка может все испортить. И сыщик может испортить тоже, поэтому мне надо было начать рассказ раньше. — Мне тоже нужно кое-что рассказать до того, как ваш Шерлок выдаст свою версию. Это вы были в отеле? — спросил я у Быкова.
— В отеле? Нет, я...
— Отлично, тогда я бы хотел...
— Вот уж нет! — вспылил сыщик. — Я не за этим шел сюда, чтобы мне затыкали рот!
Я не выдержал и встал с дивана, упираясь, однако, голенью в подушки:
— Это, мать твою, моя квартира! И мне все равно, кто ты такой, но в моем доме я решаю, что делать и кому и когда молчать!
Мы сверлили друг друга глазами пару секунд, благо мы оказались с ним почти одного роста. Немец несколько раз ударил в ладоши.
— Чудесная сцена. Формально, это квартира Ежи, конечно же, — миролюбиво продолжил он, — однако Максим прав, и что бы ты не хотел сказать мне, Алан, законы гостеприимства, особенно среди своих, нарушать не стоит.
Сыщик закипал, как чайник. Он озирался по сторонам, но сесть ему было некуда.
— Спасибо, Дитер. Я хотел начать издалека, но, боюсь, что твоего сыщика разорвет от нетерпения. Поэтому сыграю на опережение. Прости, Элен, это правда единственный человек, который может тебе помочь.
— Я уже поняла, — мрачно проговорила девушка, занимая прежнее место на диване. — Хорошо, если у меня вообще останется хоть что-то.
— Останется, не переживай. И на лечение, и еще на что-нибудь останется.
— Да о чем ты вообще толкуешь? — Алан сложил руки на груди и надменно смотрел на нас свысока.
— О том, что у нас, то есть, у Элен, есть десять миллионов. А у тебя нет, вот ты и завидуешь.
Мне показалось, что девушка скорчила сыщику какую-то забавную гримасу, и усмехнулся сам. Быков побагровел.
— Это же огромные деньги, Максим! Но... — немец откинулся на спинку стула. — Это деньги Апраксина. Я понял. И это та самая девушка, которая увела их у тебя из-под носа.
— Не совсем так. Не у меня из-под носа. Граф не собирался платить, — исправил я Дитера.
— И что вы предлагаете сделать мне? Взять оттуда полагающиеся мне деньги?
— Там пятитысячные банкноты. Элен сказала, что их почти невозможно сбыть.
— И ты прав, — Дитер задумался.
— Верно ли я понимаю, что вам мои услуги более не потребуются?? — воспользовался тишиной Алан.
До его фразы все, кто находился в комнате, думали о своем. Немец — о деньгах. Я — об Анне и стремительно утекающем времени. Элен попросту чувствовала себя не слишком комфортно, а Карл... По его виду трудно сказать, задумывается ли он вообще о чем-то. А теперь даже он смотрел на Алана.
— О, нет-нет-нет, разумеется, вы мне еще будете нужны! — воскликнул немец. — Разве вы не слушали, что говорил мой друг?
— Слушал, — процедил сыщик сквозь зубы. — И не намерен верить его словам.
— А я бы попросил довериться, — тут же ответил ростовщик и, уловив недоверие во взгляде Быкова, произнес: — видите ли, он — единственный человек, который смог очень результативно пообщаться с императорской семьей, хотя меньше недели назад не имел еще и документов. Теперь же у него под подушкой именной подарок от Сергея Николаевича Романова!
— Как интересно, — все тем же тоном ответил Алан, изучая меня. — Но я привык не доверять другим. Жизнь научила.
Мне показалось, что он меня ненавидит. Как минимум. Однако догадками можно заняться и позже, потому что сейчас важно было стряхнуть ворох проблем, навалившийся на меня.
— Ваше право, конечно же! — немец хлопнул ладонями по коленям. — Но хочу обратить ваше внимание на то, что человек, имеющий десять миллионов, и неспособный выплатить при этом двадцатую часть в качестве долга, непременно вызывает вопросы. Вы не находите?
— Позвольте мне делать мою работу самому, господин Кляйстер, — по-прежнему сухо, но без видимой ненависти ответил. — Я понял, о чем вы говорите.
Затем он чуть склонил голову, не протянув никому руки на прощанье, и быстро покинул мою квартиру.
— Он хорош, — сказал Дитер ему вслед. — Хорош, но грубоват. Зато я уверен, что завтра или через день максимум, он будет знать ответ.
— Так что насчет денег? — спросила Элен. — Вы сможете помочь?
— Ох, дорогая моя, — ростовщик посмотрел на нее с таким сочувствием, сложно жалел, как родную. — Я мог бы дать вам даже в долг и не забирать его обратно, так вы прекрасны.
Я не мог не заметить — этот человек умел красиво отказывать! И делал это потрясающе эффектно.
— Но поймите, — продолжал он тем временем. — Если начну реализовывать такие суммы крупными банкнотами, то заинтересую влиятельных людей!
— А как же тогда граф Апраксин мог ворочать такими деньгами? — ворвался я в их разговор.
— Тут другое дело. Это граф. Дворянин. У него одного только имущества могло быть на десятки миллионов. В этой стране, если вы не знали, нет ни одного кусочка земли, который бы не принадлежал никому.
— Так государству принадлежит, наверняка, большая часть! Или императорской семье, например? — предположил я и на меня тут же посмотрели, как на больного.
— Ты очень странный, — протянула Элен.
Взгляд немца говорил сам за себя.
— Для юноши, который кажется толковым и образованным, у вас крайне мало фактических сведений. Впрочем, это все из-за кровопотери, я уверен, — ободряюще добавил фон Кляйстер. — Элен, позвольте вас проводить?
Девушка дернулась, но недоверчиво посмотрела на меня, а потом на внушительного Карла.
— О, я понял, вы боитесь! — воскликнул Дитер. — Тогда заявляю при всех, что ты, Максим, найдешь эту красавицу живой и невредимой у нее дома в любое время!
— Я не знаю, где она живет, — представление ростовщика меня позабавило и Элен тоже расслабилась.
— Обманщиков я в гости не жду, — высказала она и, прихрамывая, покинула комнату.
— Так а мне что делать?? — бросил я вслед немцу, вывернувшись на диване так, что едва удержался на нем.
— Лечиться, Максим. Поправляться, — он вернулся ко мне и присел на корточки: — я сожалею, но я правда не могу помочь этой девушке. Но то, что произошло в отеле, — уже громче произнес Дитер, — вы мне потом все равно расскажете. Будет полезно для общего дела.
Он пожал мне руку на прощание и вышел. За ним молча проследовал Карл, и я остался один. Осталось время подумать. Перераспределить время. Быть может, позвонить Подбельскому и узнать у него, что я еще не знаю об этом мире?
Все казалось таким простым, и вдруг оплошность — не знаю каких-то базовых вещей. Придется привыкать к новым правилам. Надо только их выучить.
Я повернулся на здоровый бок — другой все еще саднило. Но, чтобы выключить свет, все равно надо было вставать.
Не мутило. Не мотало. Можно хотя бы этому порадоваться. Я повернул выключатель и лег обратно. Но спать не хотелось. Я лежал на диване и пялился в потолок до тех пор, пока шея не затекла, а потом решил сменить положение.
— Хорошо, что ты не спишь! — услышал я из темноты.