Так, что тут отображено? На что это похоже? Да хрен его знает на что! А вот это похоже на кнопку переключения вкладок. По крайней мере, будь это майден земля. Да! Есть! Экран сменился и тут у нас… Тоже хрен пойми что. Какие-то буковки, закорючки и данные. Едим дальше.
О! Тут хоть что-то да знакомое! Графики! Вот эта вот линия, предположим, температура — она тут стабильна до боли в печенках, вот эта, скажем гравитация, а это… наверное, тот самый воздух, который столь охотно покидает трюм. А где тут кнопка герметизации трюма? Не, пожалуй, все же лучше ничего здесь больше не нажимать.
Вернувшись на этаж с аппаратурой, и еще немного поплутав, борясь с желанием пожевать мерзкие желто-зеленые сопли, чтобы не начать потом издавать вопли, я нашел проход на следующие ярусы.
Две следующие палубы так же оказались техническими, и из-за такой сущей малости, как полное незнание языка, совершенно для меня бесполезными. А вот самая верхняя из обнаруженных мной…
— Бинго! — воскликнул я, обнаружив, как видно каюту кого-то из экипажа.
Внешне она напоминала гостиничный номер звезды на три. Двуспальная кровать, стол и стулья на магнитах — на ножках магниты, а не вместо них! Плательный шкаф, большое зеркало, пара тумбочек, и дверь в уборную.
— Прям все по земному!
Правда, при ближайшем рассмотрении выяснилось, что это далеко не так. Кровать оказалось короткой, но широкой — полтора метра в ширину и ток метр тридцать в длину, шкаф оказался огромным, многоярусным и с лесенкой, как будь то для гнома. Зеркало совмещало в себе интерактивный монитор, как в шпионских фильмах, а на стулья…
На стульях хоть и можно сидеть, но из-за того, что сидушка неслабо так наклонена к спинке, крайне неудобно, и ноги оказываются задраны коленками кверху. Не знаю, для кого это сделано, но точно не под хомо.
И даже туалет оказался каким-то не русским! С толчком дико странной форму буквой Y. И как срать в такое я не представляю. А еще… ни стулья, ни кровать, в отличие от шкафа, не имеют каких-либо приступочек, и вполне земной высотой от пола. Будь-то тут еще и разные виды обитают, с разным ростом и возможностями.
В общем, какая-то дикая спальня. И две соседних оказались такими же. Чистыми — почти без слизи, что опровергает теорию о насморке старпома, но совершенно непонятными. Зато я нашел еду!
— Ну-с, пронесёт!
Пронесет-то, пронесет! Да еще как! Неделю с толчка не встанешь!
Уже после первого непонятного, но явно съедобного, и пахнущего мятой и злаками, батончика, я пожалел, что решил ставить опыты на себе. Туалет одной из кают превратился в местный аналог выгребной ямы дачной уборной, а мой кишечник казалось собирался выдавить сам себя.
Но поскольку жрать-то все равно что-то надо, экскре… эксперименты решено продолжить. И с пятой попытки, закончив мочится кровью, я нашел таки подходящею моему организму пищу. Не знаю, как она называется на языке пришельцев, но внешне выглядит как квадратная лепёшка, и пахнет соей. То есть — никак.
Желудок на новую пищу отреагировал достаточно позитивно — бодро заурчал. А вот мозг на поставку питательных веществ отреагировал вполне ожидаемо — попросился в отпуск. На этот раз я решил не изображать из себя алкаша из подворотни, спящего в подъезде в позе эмбриона, а как белый человек — притащил из соседней каюты вторую кровать и, поставив её рядом с первой, улёгся поперек.
Наутро… учитывая, что я понятия не имею который час, и существует ли вообще это понятие в космосе, в тот момент в который проснулся, у меня, как ни странно было вполне хорошее настроение, и самочувствие.
А после того как я еще и обнаружил капитанский мостик, проход на который оказался дальше по коридору палубы с каютами… Как вовремя я его обнаружил! А то ведь уже на полном серьезе начал сомневаться в своем рассудке! И моей радости небыло придела! Да, это действительно космический корабль!
Силуэты агрегата на множестве экранов, куча показателей, в том числе и непосредственно на экране со схематическим корабликом, и панорамные окна в зияющею бездну, просто не оставили и шанса зарождающемуся сомнению!
Правда, за окном ничего кроме этой самой бесконечной темноты и одной единственной далекой звезды, светящейся красным глазом откуда-то издалёка, и не видно ничего. А понять, что отображено на всех этих дисплеях без знания языка просто физически невозможно.
Еще проблемой меньше — психическое состояние вроде нормализуется. Да и жратва у меня теперь вроде есть, разбросанная по каютам. Но легче от этого мне не стало. И где собственно сами пришельцы, что меня столь бесцеремонно похитили?
Первым делом собрать всю найденную еду в одну кучу! Пока лучше не экспериментировать, и брать только то, что уже проверено. Номер пять, и номер два, от которого хоть и тошнило, но все же терпимо. Ну а затем все же обойти корабль еще раз — слишком многие отсеки, и даже палубы, я обошел стороной. Пора уверится, что тут никого кроме меня нет!
Спустя два дня поисков я могу это уже утверждать. Тут нет никого живого кроме меня! Даже крыс.
За два дня я намотал километраж, наверное, как профессиональный марафонец, заглянул, наверное, в каждую более-менее внятную дыру… ладно, самому себе можно и не врать — за это время я обошел, наверное, только половину корабля. Но все равно могу говорить уверено, что с большей процентной вероятностью, тут никого, живого, помимо меня, нет.
За эти два дня я побывал на всех восьми палубах корабля. Где первая палуба эта мостик, что на палубу выше жилой, а последняя это трюм, хотя я не очень понимаю, где он тут находится. Засунул свой нос туда, куда не следует, за что дважды чуть не поплатился жизнью — один из отсеков оказался настоящей криокамерой, где я потерял ботинок, что благополучно примерз к полу, а второй вел фактически сразу в космос.
К счастью, дыра там была сравнительно небольшой, так что воздушной массы коридора хватило, чтобы быстро сравнять давление, и позволить мне вбежать обратно в коридор, закрывая за собой переборку до того, как закрылись автоматические шлюзы. И ни в том, и ни в другом случае, никакая защита, не позволяющая открывать двери в опасную среду, не сработала! Ну или она тут вообще отсутствовала с момента создания чертежа.
А еще нашёл гигантский бассейн. Хотя я не уверен, что это бассейн, и не уверен, что туда должен быть столь свободный доступ, но там, прилипнув к одной из стенок, висит гигантская сфера воды. И да, я не уверен, что это вода.
Ну и конечно же все эти два дня, я гонялся за призраками. За шагами, дыханием, бурчанием желудка неведомой твари, или владельцем тех безразмерных панталон, что ходит-бродит где-то на соседнем уровне, и все никак не попадается мне на глаза. Я даже на какое-то время всерьез подумал, что этот гигантский носорог, гуляет где-то между палубами, ну или вообще невидимый. Ну а что!? В фильмах такое часто бывает! Там какая-нибудь плотоядная тварь на раз может стать невидимой для глаза человека!
И что бы призрака найти, я даже подумывал использовать какое-нибудь оборудование инопланетян, предварительно непонятно как разобравшись с принципом его работы. Но прежде чем сие чудо свершилось, до меня, наконец, дошло — все эти звуки, лишь результат работы корабельного оборудования, что так искажается, проходя сквозь толщи переборок. Особенно меня порадовали трубы, как видно охлаждения реактора, в которых иногда бренчат камешки, что на этаж выше, звучат как пулемет.
— Ну-с! — провозгласил, взяв в одну руку питательный батончик под номером одиннадцать, а в другую руку местный аналог планшета — кусок стекла с отображаемыми в его толщине данными.
В данных я ни хрена не смыслю, что не мешает мне пытаться разобраться в хитросплетениях программного обеспечения пришельцев, а на новее блюдо, которому я присвоил порядковый номер, чтобы не путать его с другими, и не пробовать одну и ту же гадость дважды, я возлагаю большие надежды. Впрочем, как и на последние опробованные четыре вида. Они, как ни странно, оказались съедобными, но просто отвратительными на вкус.
— Блеее… Ну и гадость! Оп! — после того как я выплюнул мерзкую кашицу «одиннадцатого» глаз неожиданно наткнулся на знакомые каракули среди неясного инопланетного текста.
Я быстренько пролистал назад — это дело я уже освоил в совершенстве.
— Да вы гоните!
Моим очам раскрылась война и мир на инглише. Причем, судя по всему, переводил кто-то из наших! Так как тут на сносках и наши каракули есть!
И выглядит это как насмешка: страница названия книги — на английском, а дополнительная строка авторства чуть ниже — на русском, среди кучи непонятных символов инопланетян.
Недолго думая скопировал и вбил название в верхнюю строку, подобно строчки проводника виндувс, хоть и расположенной не в сверху, а сбоку, и получил… и получил ответ из инопланетных символов.
— Это что, переводчик?
Чувствуя, как адреналин в крови закипает от возможных будущих перспектив, и, боясь разрушить столь желанные надежды, я скопировал выданный ответ, снова втолкнул его в строку — получил с десяток вариантов результата.
— То есть, и правда переводчик!? А есть ли здесь русский!?
ЕСТЬ! Танцуй все гусем! ЕСТЬ! Еще бы… настройки, перевод… ну… только бы не потерять! Толь бы… Только бы… ДА!
«Война и мир».
— Да! Мать вашу, ДА! — от накативших чувств я подлетел аж до потолка, и чуть не разбив планшет, начал носится по комнате, оря на весь корабль, все, что только в голову пришло.
Если на этом куске железа все же обитает гигантский плотоядный монстр, то он теперь меня сто процентов заметил. Но мне как бы пофиг! Мне теперь на все пофиг! Я фактически получил доступ к управлению корабля! И теперь ничто меня не остановит!